Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах (Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов) (Базель, Швейцария, 1 марта 2003 г.)

N

Термин

Определение

Источник

1

принятие к расчету (acceptance for settlement)

стадия обработки платежа, на которой он прошел тест управления риском и другие тесты и может быть подвергнут расчету в соответствии с правилами и процедурами системы

Core principles

2

акцептант (acceptor)

любое торговое или оказывающее услуги учреждение, которое акцептует от своего имени или от имени своей сети платеж за товары или услуги через инструмент электронных денег

EM-ECB

3

доступ (access)

право или возможность учреждения пользоваться услугами определенной платежной системы для осуществления расчета по платежам за свой собственный счет или за клиентов. См. также прямой участник (179), прямой участник/член (180), непрямой участник/член (255), участник/член (379)

Core principles

4

продукты доступа (access products)

платежные инструменты, позволяющие клиентам осуществлять доступ к своим депозитным счетам и перевод депозитов по ним. Примеры включают электронные переводы денежных средств в месте продажи и дистанционное банковское обслуживание

EM-ECB EM-CPSS

5

подотчетность (accountability)

ведение учетных записей по операциям с электронным и деньгами

EM-ECB

6

АКП (ACH)

см. автоматизированная клиринговая палата (20)

7

приобретатель (acquirer)

организация (организации), которая(ые) ведет(ут) депозитные счета для акцептантов карт (торговцев) и которой(ым) акцептант карт передает данные, относящиеся к операции. Приобретатель несет ответственность за сбор информации по операции и расчет с акцептантами

EM-ECB

8

приобретающий технический оператор (acquiring technical operator)

сторона, предоставляющая технические условия каждой приобретающей организации для акцепта данных, относящихся к каждой операции

EM-ECB

9

предварительный неттинг (advisory netting)

см. неттинг позиций (400)

Red book Blue book

10

агентские отношения (agency relationship)

договорные отношения, в которых одна сторона (агент) действует от имени другой стороны (принципала). Агент может совершать сделки за принципала, но не несет ответственности за действия принципала

ETDC

11

агент (agent)

организация, такая, как менеджер по управлению денежными средствами или кастодиан, которая принимает на себя ответственность по займу в форме ценных бумаг и договаривается об условиях с заемщиком от имени клиента-собственника

SLT

12

ГПС (APS)

см. гарантированная платежная система (14)

13

арбитраж (arbitrage)

получение прибыли от разницы в цене в случае, когда та же ценная бумага, валюта или товар торгуются на двух и более рынках

SLT