Закон Республики Таджикистан от 1 августа 2012 года № 877
О внесении изменений и дополнений в Кодекс Республики Таджикистан об административных правонарушениях
Статья 1. Внести в Кодекс Республики Таджикистан об административных правонарушениях, принятый Законом Республики Таджикистан от 31 декабря 2008 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2008 г., № 12, ч. 1, ст. 989; ст. 990; 2009 г., № 5, ст. 321; № 9-10, ст. 543; 2010 г., № 1, ст. 2; ст. 5; № 3, ст. 153; № 7, ст. 547; № 12, ч. 1, ст. 812; 2011 г. № 6, ст. 430; ст. 431; № 7-8, ст. 610; № 12, ст. 838; Закон Республики Таджикистан от 16 апреля 2012 года № 806), следующие изменения и дополнения:
1. В статье 382:
- в санкции части 1 слова «от пяти до десяти» заменить словами «от трёх до пяти»;
- в санкции части 2 слова «от трёх до пяти» заменить словами «от пяти до десяти».
2. В статье 488:
- в названии статьи слова «перевозки огнестрельного оружия и патронов к нему» заменить словами «ношения пневматического пистолета, огнестрельного оружия и патронов к ним»;
- в части 1 слова «ношение» и «к нему» соответственно заменить словами «ношения пневматического пистолета,»и «к ним»;
- в части 3 слова «ношение огнестрельного оружия и патронов к нему» заменить словами «ношения пневматического пистолета, огнестрельного оружия и патронов к ним».
3. В названии и тексте статьи 489 слова «огнестрельного оружия или правил постановки его на учет» заменить словами «пневматического пистолета, огнестрельного оружия или правил постановки их на учет».