Письмо Министерства экономики и бюджетного планирования Республики Казахстан Акционерного общества «Институт экономических исследований» от 19 июля 2013 года № 41-15-02/936
Министерство юстиции
Республики Казахстан
На письмо МЭБП РК от 4 июля 2013 года № 35-2-7/13585
Настоящим направляем оригиналы заключений научной экономической экспертизы по проектам Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях» (новая редакция) и Закона Республики Казахстан «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам законодательства об административных правонарушениях».
Заключение
научной экономической экспертизы законопроекта
Заключение научной лингвистической экспертизы в части
аутентичности текстов на казахском и русском языках проекта Кодекса
Республики Казахстан об административных правонарушениях
(новая редакция)
1. Основание научной лингвистической экспертизы;
Проект Кодекса Республики Казахстан об административных правонарушениях (новая редакция) (далее - проект Кодекса), направленный письмом Министерства юстиции Республики Казахстан от 24 июля 2013 года № 8-2/157.
2. Методические основания научного лингвистического исследования:
При проведении научной лингвистической экспертизы были использованы следующие общие научные методы: обзор, стилистический анализ, сравнение и другие методы языкознания.
3. Результаты исследования:
По проекту Кодекса замечаний нет.
4. Заключение:
Проект Кодекса может быть внесен на дальнейшее рассмотрение.
Эксперты:
Ведущий научный сотрудник
Центра лингвистики М. Айымбетов
Ведущий научный сотрудник
Центра лингвистики Е. Сафуани
Ведущий научный сотрудник
Центра лингвистики С. Жубаниязова
Старший научный сотрудник
Центра лингвистики А. Касымова
Старший научный сотрудник
Центра лингвистики А. Мединаева
Старший научный сотрудник
Центра лингвистики Н. Хамзина
Старший научный сотрудник
Центра лингвистики Ж. Турарова
Старший научный сотрудник
Центра лингвистики Д. Шынгысбаева
Научный сотрудник
Центра лингвистики Н. Байкаримова
Младший научный сотрудник
Центра лингвистики Т. Мушанов
Письмо Национальная экономическая палата Казахстана «Союз «Атамекен» от 18 июля 2013 года № 3248
Министерство юстиции
Республики Казахстан
На № 8-2-7/и-2202 от 26.06.2013 года
ЭКСПЕРТНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Национальная экономическая палата Казахстана «Союз «Атамекен»
Рассмотрев проект Кодекса Республики Казахстан «Об административных правонарушениях (новая редакция)» (далее - проект), сообщаем следующее.
В целях выработки консолидированного мнения указанный проект был представлен на рассмотрение членам НЭПК «Союз «Атамекен».
По результатам рассмотрения проекта был выработан ряд замечаний и предложений, которые направляем в виде таблицы.
Просим учесть представленные замечания и предложения при доработке проекта. В случае не согласия с экспертным заключением, на основании статьи 5 Закона Республики Казахстан «О частном предпринимательстве» (далее - Закон) просим представить обоснованный ответ.
Согласно пункту 7 статьи 5 Закона процедуры, предусмотренные в статье 5 Закона, являются обязательными условиями принятия нормативных правовых актов, затрагивающих интересы субъектов частного предпринимательства.
Замечания и предложения НЭПК «Союз «Атамекен»
по проекту Кодекса «Об административных правонарушениях» (новая редакция)