Внешний эксперт А. Зейнельгабдин А. Джилкибаева
З. Алямова А. Жакенова
Л. Жолдасова Г. Табешова
Заключение дополнительной научной лингвистической экспертизы в
части аутентичности текстов на казахском и русском языках проекта
Закона Республики Казахстан «Об амнистии граждан Республики
Казахстан, оралманов и лиц, имеющих вид на жительство в Республике
Казахстан, в связи с легализацией ими имущества»
1. Основание научной лингвистической экспертизы:
Проект Закона Республики Казахстан «Об амнистии граждан Республики Казахстан, оралманов и лиц, имеющих вид на жительство в Республике Казахстан, в связи с легализацией ими имущества» (далее - проект Закона), направленный письмом Министерства финансов Республики Казахстан от 6 мая 2014 года № НК-15/5853-И.
2. Методические основания научного лингвистического исследования:
При проведении научной лингвистической экспертизы были использованы следующие общие научные методы: обзор, стилистический анализ, сравнение и другие методы языкознания.
3. Результаты исследования:
В связи со сжатостью сроков экспертиза была проведена в кратчайшие сроки. В ходе проведения экспертизы были рассмотрены два варианта проекта Закона. В первом варианте допущены грамматические, орфографические и пунктуационные ошибки.
Указанные недостатки были устранены в рабочем порядке и был представлен второй вариант проекта Закона.
По второму варианту проекта Закона замечаний нет.
4. Заключение:
Проект Закона может быть внесен на дальнейшее рассмотрение.
Эксперты:
Ведущий научный сотрудник
Центра лингвистики М. Асылбаев
Младший научный сотрудник
Центра лингвистики Т. Мушанов
Письмо Национальная палата предпринимателей Республики Казахстан от 12 мая 2014 года № 4293
Министерство финансов
Республики Казахстан
НК-15/4849-И
от 17 апреля 2014 г.
ДЮС/606-ВН
от 25 апреля 2014 г.
НК-15/5714
от 04 мая 2014 г.
НК-15/5855-И
от 06 мая 2014 г.
ЭКСПЕРТНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Национальная палата предпринимателей Республики Казахстан
Национальная палата предпринимателей Республики Казахстан, рассмотрев проекты Законов Республики Казахстан «Об амнистии граждан Республики Казахстан, оралманов и лиц, имеющих вид на жительство в Республике Казахстан в связи с легализацией ими имущества» и «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам амнистии граждан Республики Казахстан, оралманов и лиц, имеющих вид на жительство в Республике Казахстан в связи с легализацией ими имущества», сообщает об отсутствии замечаний.
| Член Правления | Ж. Ертлесова |
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
МАЖИЛИСА ПАРЛАМЕНТА
РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
О проекте Закона Республики Казахстан
«Об амнистии граждан Республики Казахстан, оралманов и лиц,
имеющих вид на жительство в Республике Казахстан, в связи
с легализацией ими имущества»
(первое чтение)
В соответствии с пунктом 36 Регламента Мажилиса Парламента Республики Казахстан Мажилис Парламента Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
Одобрить проект Закона Республики Казахстан «Об амнистии граждан Республики Казахстан, оралманов и лиц, имеющих вид на жительство в Республике Казахстан, в связи с легализацией ими имущества» в первом чтении.
Председатель Мажилиса
Парламента Республики Казахстан
Заключение Комитета по финансам и бюджету Мажилиса Парламента Республики Казахстан от 26 мая 2014 года № 4-12-648 по проекту Закона Республики Казахстан «Об амнистии граждан Республики Казахстан, оралманов и лиц, имеющих вид на жительство в Республике Казахстан, в связи с легализацией ими имущества» (первое чтение)
Комитет по финансам и бюджету Мажилиса Парламента Республики Казахстан, рассмотрев проект Закона Республики Казахстан «Об амнистии граждан Республики Казахстан, оралманов и лиц, имеющих вид на жительство в Республике Казахстан, в связи с легализацией ими имущества» (далее - проект закона), внесенный в Мажилис Парламента Республики Казахстан 14 мая 2014 года постановлением Правительства от 14 мая 2014 года № 490, отмечает следующее.
Проект закона был разработан во исполнение поручения Главы Государства, данного на заседании совета национальных инвесторов 11 апреля 2014 года. Данный законопроект направлен на правовое регулирование общественных отношений в области проведения государством разовой акции по легализации имущества, в том числе денег, ранее выведенных из легального экономического оборота, в связи с переходом к декларированию доходов и имущества физическими лицами, без признания их в качестве дохода и освобождения граждан Республики Казахстан, оралманов и лиц, имеющих вид на жительство в Республике Казахстан, легализовавших имущество, от ответственности за совершение отдельных преступлений, административных правонарушений и дисциплинарных проступков, предусмотренной законами Республики Казахстан.
Принятие законопроекта будет способствовать сокращению «теневой» экономики, привлечению дополнительных финансовых средств в экономику страны, увеличению инвестиций в экономику страны и дополнительных поступлений в бюджет, а также стабилизации платежного баланса.
Реализация законопроекта не повлечет финансовых затрат из государственного бюджета.
В ходе работы над проектом закона депутатами, Отделом законодательства внесены поправки, направленные на приведение норм в соответствие с действующим законодательством, а также на уточнение отдельных норм и улучшение содержания законопроекта.
В рабочую группу поступила 41 поправка, которые рассмотрены на 3 заседаниях рабочей группы и на расширенном заседании Комитета с участием представителей заинтересованных министерств и ведомств, общественных организаций.
Всеми Комитетами Мажилиса Парламента представлены положительные заключения.
На основании изложенного, Комитет по финансам и бюджету предлагает внести проект Закона Республики Казахстан «Об амнистии граждан Республики Казахстан, оралманов и лиц, имеющих вид на жительство в Республике Казахстан, в связи с легализацией ими имущества» на рассмотрение пленарного заседания Мажилиса Парламента Республики Казахстан с рекомендацией его одобрения в первом чтении.
| Председатель Комитета | Г. Карагусова |