4. Отказ в государственной регистрации общественного объединения, а также уклонение от такой регистрации может быть обжаловано в суде.
5. Отказ в государственной регистрации общественного объединения не является препятствием для повторной подачи документов на государственную регистрацию при условии устранения оснований, вызвавших отказ.
Рассмотрение повторного заявления о государственной регистрации общественного объединения осуществляется в порядке, предусмотренном настоящим Законом.
Глава 3. Права и обязанности общественного объединения
Статья 24. Права общественного объединения
1. Для осуществления уставных целей общественное объединение имеет право:
- свободно распространять информацию о своей деятельности;
- участвовать в разработке решений государственных органов в порядке и пределах, предусмотренных настоящим Законом и другими законами;
- проводить собрания, митинги, демонстрации, шествия и иные массовые мероприятия в порядке, предусмотренном законами Республики Таджикистан;
- в соответствии с законодательством Республики Таджикистан учреждать средства массовой информации и осуществлять издательскую деятельность;
- представлять и защищать свои права, законные интересы своих членов и участников, а также других граждан в государственных органах, организациях, общественных объединениях и судах;
- выступать с инициативами по различным вопросам общественной жизни, вносить предложения в государственные органы;
- получать от государственных органов сведения, необходимые для реализации уставных задач, за исключением случаев, установленных законодательством Республики Таджикистан;
- в соответствии с законодательством Республики Таджикистан осуществлять производственную и хозяйственную деятельность, способствующую реализации уставных целей и задач, в том числе с помощью создаваемых для этого коммерческих организаций;
- участвовать в республиканских и международных конкурсах в целях получения социальных заказов, грантов, стипендий и иных, не запрещенных законодательством Республики Таджикистан, преимуществ для реализации уставной деятельности;
- заключать с физическими и юридическими лицами соглашения о научно-техническом, экономическом, финансовом и производственном сотрудничестве, о предоставлении услуг и выполнении работ, направленных на реализацию уставных целей и задач;
- в соответствии с законодательством Республики Таджикистан осуществлять научно-исследовательские и проектно-конструкторские разработки, проводить общественную экспертизу социально значимых проектов, программ и участвовать в работе смешанных комиссий по их рассмотрению при условии, что эти виды деятельности предусмотрены в уставе;
- осуществлять иные полномочия, предусмотренные законодательством.
2. Осуществление указанных прав общественными объединениями, созданными иностранными гражданами и лицами без гражданства либо с их участием, могут быть ограничены законами или международно-правовыми актами, признанными Таджикистаном.
Статья 25. Обязанности общественного объединения
Общественное объединение обязано:
- соблюдать Конституцию Республики Таджикистан, другие нормативные правовые акты Республики Таджикистан, а также международно-правовые акты, признанные Таджикистаном, нормы, предусмотренные его уставом;
- ежегодно до 1 апреля представлять в регистрирующий орган сведения о продолжении своей уставной деятельности с указанием действительного местонахождения руководящего органа, его названия и о руководителях общественного объединения;
- представлять по запросу регистрирующего органа решения руководящих органов и должностных лиц общественного объединения, а также информацию о своей деятельности;
- допускать представителей регистрирующего органа на проводимые общественным объединением массовые мероприятия;
- оказывать содействие представителям регистрирующего органа в ознакомлении с деятельностью общественного объединения в связи с достижением уставных целей и соблюдением законодательства Республики Таджикистан.
Глава 4. Собственность общественного объединения
Статья 26. Собственность общественного объединения
1. Общественное объединение, являющееся юридическим лицом, может иметь в собственности здания, строения, сооружения, жилищный фонд, транспорт, оборудование, инвентарь, имущество культурно-просветительного и оздоровительного назначения, денежные средства, акции, ценные бумаги и иное имущество, необходимое для материального обеспечения уставной деятельности этого общественного объединения.
В собственности общественного объединения могут также находиться учреждения, издательства, средства массовой информации, создаваемые и приобретаемые за счет средств данного общественного объединения в соответствии с законодательством Республики Таджикистан и его уставом.
2. Собственность общественного объединения защищается в соответствии с нормативными правовыми актами Республики Таджикистан.
3. Законом могут устанавливаться виды имущества, которые по соображениям государственной и общественной безопасности либо в соответствии с международно-правовыми актами, признанными Таджикистаном, не могут находиться в собственности общественного объединения.
Статья 27. Источники формирования имущества общественного объединения
Имущество общественного объединения формируется на основе вступительных и членских взносов, если их уплата предусмотрена уставом, добровольных взносов и пожертвований, грантов, поступлений от проводимых в соответствии с установленным порядком и уставом общественного объединения лекций, выставок, лотерей, аукционов, спортивных и иных мероприятий, доходов от предпринимательской деятельности, не запрещенных законом других видов деятельности общественного объединения.
Статья 28. Субъекты права собственности в общественной организации
1. Общественная организация является субъектом права собственности на все имущество в общественной организации. Каждый отдельный член общественной организации не имеет права собственности на долю имущества, принадлежащего общественной организации.
2. В общественных организациях, в которых деятельность филиалов и представительств осуществляется на основе своих положений и единого устава данных организаций, собственником имущества в целом является общественная организация.
Статья 29. Субъекты права собственности в общественном движении
От имени общественного движения права собственника имущества, поступающего в общественное движение, а также созданного и (или) приобретенного им за счет собственных средств, осуществляют его руководящие органы.
Статья 30. исключена (в редакции Закона РТ от 20.03.2008 г. № 384)
Статья 31. Предпринимательская деятельность общественного объединения
1. Общественное объединение осуществляет предпринимательскую деятельность в соответствии с Гражданским кодексом Республики Таджикистан и другими законодательными актами Республики Таджикистан.
2. Общественное объединение в соответствии с порядком, установленным законодательством Республики Таджикистан, может создавать хозяйственные товарищества, общества и иные хозяйственные организации, а также приобретать имущество, предназначенное для ведения предпринимательской деятельности.
3. Доходы от предпринимательской деятельности общественного объединения не могут перераспределяться между членами или участниками этого объединения и должны использоваться только для достижения уставных целей. Общественное объединение может использовать свои средства на благотворительные цели, даже если это не указано в их уставах.
Глава 5. Реорганизация и ликвидация общественного объединения
Статья 32. Реорганизация общественного объединения
1. Реорганизация общественного объединения осуществляется по решению съезда, конференции или общего собрания. Порядок принятия решения определяется законодательством республики Таджикистан или уставом общественного объединения.
2. Государственная регистрация общественного объединения, создаваемого путем реорганизации, осуществляется в порядке, предусмотренном настоящим Законом.
3. Имущество общественного объединения, являющегося юридическим лицом переходит после его реорганизации к вновь возникшим юридическим лицам в порядке, предусмотренном Гражданским кодексов Республики Таджикистан.
Статья 33. Ликвидация общественного объединения
1. Ликвидация общественного объединения осуществляется по решению съезда, конференции или общего собрания в соответствии с уставом данного общественного объединения либо по решению суда в порядке, предусмотренном настоящим Законом.
2. Имущество, оставшееся в результате ликвидации общественного объединения, после удовлетворения требований кредиторов направляется на цели, предусмотренные уставом общественного объединения. Если в уставе вопрос о порядке распоряжения имуществом ликвидированного общественного объединения не решен, такое решение принимается на съезде, конференции или общем собрании одновременно с решением о ликвидации общественного объединения, а в спорных случаях - решением суда. Решение об использовании оставшегося имущества направляется в регистрирующий орган.
3. Государственная регистрация ликвидируемого общественного объединения осуществляется в порядке, предусмотренном Законом Республики Таджикистан «О государственной регистрации юридического лица», с учетом особенностей такой регистрации, установленных настоящим Законом.
Глава 6. Контроль за деятельностью общественных объединений
Статья 34. Контроль за деятельностью общественных объединений
1. Надзор за точным и единообразным исполнением законов общественными объединениями осуществляет Генеральный прокурор Республики Таджикистан и подчиненные ему прокуроры.
2. Регистрирующий орган осуществляет контроль за соответствием деятельности общественных объединений уставным целям.
Регистрирующий орган вправе:
- запрашивать в соответствии со статьей 25 настоящего Закона у руководящих органов общественных объединений их распорядительные документы, решения и информацию;
- направлять своих представителей для участия в проводимых общественными объединениями массовых мероприятиях;
- в случае выявления нарушений законодательства Республики Таджикистан общественными объединениями или совершения ими действий, противоречащих их уставным целям, вынести руководящему органу данных объединений письменное предупреждение с указанием конкретных оснований.
Письменное предупреждение, вынесенное регистрирующим органом, подлежит рассмотрению общественным объединением в течение одного месяца.
3. Налоговые органы осуществляют контроль за источниками доходов общественных объединений, размерами получаемых ими средств и уплатой налогов в соответствии с Налоговым кодексом Республики Таджикистан.
4. Надзор и контроль за выполнением общественным объединением существующих экологических, пожарных, противоэпидемиологических и других норм и стандартов осуществляются уполномоченными государственными органами в соответствии с законом.
Статья 35. Приостановление деятельности общественного объединения
1. В случае нарушения общественным объединением положений Конституции Республики Таджикистан, законодательства Республики Таджикистан и совершения действий, противоречащих уставным целям, Генеральный прокурор Республики Таджикистан или подчиненные ему прокуроры вносят в руководящий орган данного объединения письменное предписание о незамедлительном устранении указанных нарушений, а в регистрирующий орган - письменное предупреждение, и устанавливает срок их устранения.
2. Если в установленный срок нарушения, послужившие основанием для внесения соответствующего письменного предписания или письменного предупреждения, не устраняются, Генеральный прокурор Республики Таджикистан или подчиненные ему прокуроры, или регистрирующий орган имеют право обратиться в суд с исковым заявлением о приостановлении деятельности общественного объединения.
В таком случае суд может приостановить деятельность общественного объединения сроком до 3 месяцев.
3. Деятельность общественного объединения может быть также приостановлена в порядке и по основаниям, предусмотренным другими законами Республики Таджикистан.
4. Порядок приостановления деятельности общественного объединения в случае введения чрезвычайного положения на территории Республики Таджикистан определяется законом.
Статья 36. Последствия приостановления деятельности общественного объединения
1. В случае приостановления деятельности общественного объединения приостанавливаются его права как учредителя средств массовой информации, ему запрещается организовывать и проводить собрания, митинги, демонстрации, шествия и иные массовые мероприятия, использовать банковские вклады, за исключением расчетов по хозяйственной деятельности и трудовым договорам, возмещению убытков, причиненных его действиями, уплате налогов, сборов и штрафов.
2. Если в течение установленного срока приостановления деятельности общественного объединения оно устраняет нарушение, послужившее основанием для приостановления его деятельности, общественное объединение возобновляет свою деятельность по решению суда, приостановившего эту деятельность.
Статья 37. Основания ликвидации и запрета деятельности общественного объединения
1. Основаниями ликвидации общественного объединения и запрета его деятельности являются:
- нарушение общественным объединением прав и свобод человека и гражданина;
- нарушения общественным объединением Конституции Республики Таджикистан, конституционных законов, законов и других нормативных правовых актов Республики Таджикистан либо систематическое осуществление общественным объединением деятельности, противоречащей его уставным целям;
- неустранение общественным объединением действий, послуживших основанием для вынесения предписания или письменного предупреждения в соответствии со статьей 35 настоящего Закона.
2. Заявление в суд о ликвидации общественного объединения по указанным в данной статье основаниям подается регистрирующим органом или Генеральным прокурором Республики Таджикистан или подчиненными ему прокурорами независимо от принятия мер, предусмотренных статьей 35 настоящего Закона.
3. Ликвидация общественного объединения по решению суда означает запрет на его деятельность независимо от наличия акта его государственной регистрации.
Ликвидированное общественное объединение не может быть зарегистрировано под другим названием.
4. Если суд не удовлетворит заявление о ликвидации общественного объединения либо запрете его деятельности, оно возобновляет свою деятельность после вступления решения суда в законную силу.
5. Деятельность общественного объединения, не являющегося юридическим лицом может быть запрещена по решению суда в порядке и по основаниям, предусмотренным настоящим Законом для ликвидации общественного объединения - юридического лица.
Глава 7. Международные связи общественных объединений. Международные общественные объединения.
Статья 38. Международные связи общественных объединений
1. Общественные объединения Республики Таджикистан в соответствии со своими уставами могут вступать в международные общественные организации, приобретать права и нести обязанности, соответствующие статусу этих международных общественных организаций, поддерживать прямые международные контакты и связи, заключать соглашения с иностранными общественными (некоммерческими и неправительственными) организациями.
2. Общественные объединения Республики Таджикистан могут создавать свои организации, филиалы и представительства в иностранных государствах на основе международных правовых актов, признанных Таджикистаном и законодательствами этих государств. Общественные объединения, создавшие свои филиалы и представительства в иностранных государствах, в соответствии со статьей 12 настоящего Закона признаются международными и должны пройти перерегистрацию в порядке, установленном настоящим Законом.
Статья 39. Деятельность общественных (некоммерческих и неправительственных) организаций иностранных государств на территории Республики Таджикистан
1. Государственная регистрация общественных (некоммерческих и неправительственных) организаций иностранных государств или учетная регистрация их филиалов и представительств на территории Республики Таджикистан осуществляется в Министерстве юстиции Республики Таджикистан.
2. Для государственной регистрации общественных (некоммерческих и неправительственных) организаций иностранных государств или учетной регистрации их филиалов и представительств на территории Республики Таджикистан кроме документов, определенных в статье 21 настоящего Закона, требуются документы, подтверждающие правовой статус общественных (некоммерческих и неправительственных) организаций иностранных государств, подготовленные, утвержденные или представленные ответственными органами иностранного государства.
3. Документы, указанные в части 2 настоящей статьи, должны быть легализованы консульскими учреждениями Республики Таджикистан, если международными договорами, признанными Таджикистаном, не предусмотрен иной порядок.
4. Документы, подготовленные на иностранном языке и представленные в органы юстиции, должны быть переведены на государственный язык и язык межнационального общения и заверены нотариально.
5. После государственной регистрации общественных (некоммерческих и неправительственных) организаций иностранных государств или учетной регистрации их филиалов и представительств на территории Республики Таджикистан их кадровый состав должен быть аккредитован в Министерстве иностранных дел Республики Таджикистан.
6. Общественные (некоммерческие и неправительственные) организации иностранных государств или их филиалы и представительства на территории Республики Таджикистан осуществляют свою деятельность в Республике Таджикистан в соответствии с законами Республики Таджикистан.
7. Деятельность общественных (некоммерческих и неправительственных) организаций иностранных государств или их филиалов и представительств, не прошедших государственную или учетную регистрацию на территории Республики Таджикистан, запрещается.
Глава 8. Заключительные положения
Статья 40. Ответственность за нарушение настоящего Закона
Физические и юридические лица за нарушение настоящего Закона привлекаются к ответственности в порядке, установленном законодательством Республики Таджикистан.
Статья 41. Регистрация общественных объединений, созданных до введения в действие настоящего Закона
1. Положения настоящего Закона о государственной регистрации распространяются также на общественные объединения, созданные до введения в действие настоящего Закона.
2. Уставы общественных объединений, созданных до введения в действие настоящего Закона, должны быть приведены в соответствие с указанным Законом. Уставы общественных объединений до их приведения в соответствие с настоящим Законом действуют лишь в той части, которая не противоречит указанному Закону.
3. Государственная перерегистрация общественных объединений, созданных до введения в действие настоящего Закона, должна быть проведена не позднее 1 января 2008 года с освобождением от уплаты государственной пошлины.
4. Общественные объединения, не прошедшие в установленные настоящей статьей сроки процедуру перерегистрации, теряют право юридического лица, а их свидетельства о регистрации по решению регистрирующего органа подлежат аннулированию. Такое положение не освобождает их от выполнения взятых на себя обязательств.
Статья 42. О признании утратившим силу Закона Республики Таджикистан «Об общественных объединениях»
Считать утратившим силу Закон Республики Таджикистан от 21 мая 1998 года «Об общественных объединениях» (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1998 г., № 10, ст. 139).
Статья 43. Порядок введения в действие настоящего Закона
Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
г. Душанбе
12 мая 2007 года № 258
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ И ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ
Глава 1. Общие положения
Статья 1. Предмет регулирования и сфера действия настоящего Закона
1. Настоящий Закон регулирует отношения, возникающие при государственной регистрации создания, реорганизации и ликвидации юридических лиц, государственной регистрации физических лиц в качестве индивидуальных предпринимателей, прекращении их деятельности, государственной регистрации создания и прекращения деятельности филиалов и представительств иностранных юридических лиц, ведении Единого государственного реестра юридических лиц и индивидуальных предпринимателей и внесении в него изменений и дополнений.
2. Действие настоящего Закона не распространяется на органы государственной власти, являющиеся юридическими лицами, порядок создания и деятельности которых определяется законодательством Республики Таджикистан.
3. Порядок государственной регистрации политических партий, общественных и религиозных объединений определяется законодательством Республики Таджикистан.
Статья 2. Основные понятия
В настоящем Законе используются следующие основные понятия:
- государственная регистрация юридических лиц и индивидуальных предпринимателей (далее - государственная регистрация) - действия уполномоченного государственного органа в области государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей (далее - орган, осуществляющий государственную регистрацию) по официальному оформлению юридического факта создания, реорганизации и ликвидации юридических лиц, физических лиц в качестве индивидуальных предпринимателей и прекращении их деятельности (далее - индивидуальные предприниматели), создании и прекращении деятельности филиалов и представительств иностранных юридических лиц, а также внесении сведений о них в Единый государственный реестр юридических лиц и индивидуальных предпринимателей;
Единый государственный реестр юридических лиц и индивидуальных предпринимателей (далее - Единый государственный реестр) - единый государственный информационный банк данных о юридических лицах, их филиалах и представительствах, индивидуальных предпринимателях, филиалах и представительствах иностранных юридических лиц;
- документ, подтверждающий государственную регистрацию - документ, выдаваемый органом, осуществляющим государственную регистрацию (Свидетельство о государственной регистрации юридического лица или Свидетельство о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя, или Патент на право осуществления индивидуальной предпринимательской деятельности, или Свидетельство о государственной регистрации филиала и представительства иностранного юридического лица), свидетельствующий о факте создания юридического лица, государственной регистрации индивидуального предпринимателя, филиала или представительства иностранного юридического лица и внесения сведений о них в Единый государственный реестр;
- единый идентификационный номер - единый номерной код, основанный на идентификационном номере налогоплательщика, который является уникальным и присваивается органом, осуществляющим государственную регистрацию юридическим лицам, индивидуальным предпринимателям, филиалам и представительствам иностранных юридических лиц при государственной регистрации, и служит для их идентификации;
- заявитель - лицо, обратившееся в орган, осуществляющий государственную регистрацию, с письменным заявлением о государственной регистрации;
- легализация документов - подтверждение соответствия документов законодательству государства их происхождения, представляющее собой засвидетельствование подлинности подписи и, в надлежащих случаях, печати на документах и актах с целью использования их в другом государстве.
Статья 3. Законодательство Республики Таджикистан о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей
Законодательство Республики Таджикистан о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей основывается на Конституции Республики Таджикистан и состоит из настоящего Закона, других нормативных правовых актов Республики Таджикистан, а также международных правовых актов, признанных Таджикистаном.
Статья 4. Государственная регистрация по принципу «единое окно»
1. Государственная регистрация осуществляется органом, осуществляющим государственную регистрацию, по принципу «единое окно» без проведения правовой экспертизы предоставленных документов.
2. Государственная регистрация по принципу «единое окно» означает следующее:
1) для государственной регистрации заявитель предоставляет документы, предусмотренные настоящим Законом, только в орган, осуществляющий государственную регистрацию по месту нахождения (адресу) юридического лица (месту жительства руководителя юридического лица), месту жительства (деятельности) индивидуального предпринимателя, месту нахождения (адресу) филиала или представительства иностранного юридического лица (месту жительства руководителя филиала или представительства иностранного юридического лица). За достоверность предоставленных документов и полноту сведений, отраженных в них, полную ответственность несет заявитель в соответствии с законодательством Республики Таджикистан;
2) орган, осуществляющий государственную регистрацию, вносит сведения о юридическом лице, индивидуальном предпринимателе, филиале или представительстве иностранного юридического лица в Единый государственный реестр и выдает документ, подтверждающий государственную регистрацию. Государственная регистрация в Едином государственном реестре предусматривает одновременную регистрацию в органе, осуществляющим государственную регистрацию, органах государственной статистики и государственного социального страхования;
3) посредством регистрации в Едином государственном реестре, субъектам присваивается Единый идентификационный номер, который является уникальным для каждого юридического лица, индивидуального предпринимателя, филиала и представительства иностранного юридического лица. Единый идентификационный номер используется как для регистрации в Едином государственном реестре, так и для регистрации в органах государственной статистики и государственного социального страхования.
3. Орган, осуществляющий государственную регистрацию:
1) в течение трех дней после осуществления государственной регистрации в электронном виде направляет сведения, внесенные в Единый государственный реестр, в органы государственной статистики и государственного социального страхования;
2) обеспечивает доступность получения сведений Единого государственного реестра для органов государственной статистики и государственного социального страхования.
4. Уполномоченные государственные органы в области статистики и государственного социального страхования:
1) по полученным сведениям о государственной регистрации осуществляют собственный внутренний учет юридических лиц, филиалов и представительств иностранных юридических лиц;
2) обеспечивают идентификацию юридических лиц, индивидуальных предпринимателей, филиалов и представительств иностранных юридических лиц Единому идентификационному номеру.
5. Единый идентификационный номер дается только один раз, в момент первоначальной регистрации, не должен изменяться и передаваться другим субъектам после аннулирования регистрации.
6. Зарегистрированные субъекты обязаны указывать свой Единый идентификационный номер в своей переписке с третьими лицами.
7. Орган, осуществляющий государственную регистрацию, при выдаче документа, подтверждающего государственную регистрацию юридического лица, индивидуальных предпринимателей, филиалов и представительств иностранного юридического лица, информирует их об обязанности предоставления установленной государственной отчетности в органы государственной статистики и государственного социального страхования путем указания этой обязанности в документе, подтверждающем государственную регистрацию.
8. Документ, подтверждающий государственную регистрацию, является основанием для открытия счетов в банковских учреждениях, а также для изготовления печатей и штампов юридических лиц, индивидуальных предпринимателей, филиалов и представительств иностранных юридических лиц.
9. Истребование дополнительных документов для присвоения Единого идентификационного номера, страхового идентификационного номера и статистических кодов, кроме документов, предусмотренных настоящим Законом, не допускается.
Статья 5. Орган, осуществляющий государственную регистрацию и его полномочия
Органом, осуществляющим государственную регистрацию, является налоговый орган Республики Таджикистан.
1. Орган, осуществляющий государственную регистрацию, имеет следующие полномочия:
1) обеспечивает проведение единой политики в области государственной регистрации юридических лиц, индивидуальных предпринимателей, филиалов и представительств иностранных юридических лиц;
2) ведет Единый государственный реестр, и обеспечивает доступность его сведений;
3) утверждает формы заявлений для государственной регистрации, для внесения изменений и дополнений в Единый государственный реестр, а также формы документов, подтверждающие государственную регистрацию юридических лиц, филиалов и представительств иностранных юридических лиц и индивидуальных предпринимателей;
4) размещает и систематически обновляет сведения о зарегистрированных, реорганизованных и ликвидированных юридических лицах, зарегистрированных и прекративших деятельность индивидуальных предпринимателях, а также созданных и прекративших деятельность филиалах и представительствах иностранных юридических лиц, а также сведения об изменении данных, внесенных в Единый государственный реестр, на своем официальном сайте;
5) осуществляет иные полномочия в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.
2. Налоговые органы Горно-Бадахшанской автономной области, областей, города Душанбе, городов, районов имеют следующие полномочия:
1) осуществляют государственную регистрацию юридических лиц, индивидуальных предпринимателей, филиалов и представительств иностранных юридических лиц и выдают документ, подтверждающий государственную регистрацию;
2) вносят сведения о государственной регистрации в Единый государственный реестр;
3) вносят изменения и дополнения в Единый государственный реестр;
4) выдают выписки и справки из Единого государственного реестра в порядке, определенном настоящим Законом;
5) осуществляют иные полномочия, предусмотренные настоящим Законом.
Статья 6. Государственная пошлина за действия, связанные с государственной регистрацией
За государственную регистрацию юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, филиалов и представительств иностранных юридических лиц взимается государственная пошлина в соответствии с Законом Республики Таджикистан «О государственной пошлине».
Статья 7. Ведение Единого государственного реестра
1. Единый государственный реестр включает в себя сведения о зарегистрированных юридических лицах, индивидуальных предпринимателях, филиалах и представительствах иностранных юридических лиц, а также иную информацию, предусмотренную настоящим Законом.
2. Порядок получения и предоставления сведений из Единого государственного реестра определяется настоящим Законом.
3. Единый государственный реестр ведется на электронном (магнитном) и бумажном носителях. В случаях расхождения сведений Единого государственного реестра, содержащихся на бумажном и электронном носителях, за основу принимаются сведения, содержащиеся на бумажном носителе.
4. Ведение Единого государственного реестра на электронных носителях осуществляется в соответствии с едиными организационными, достоверными, единообразными, прозрачными, методологическими и программно-техническими принципами, обеспечивающими взаимодействие Единого государственного реестра с иными государственными информационными системами и сетями.
5. Правила ведения Единого государственного реестра утверждаются Правительством Республики Таджикистан.
Статья 8. Содержание Единого государственного реестра
1. В Едином государственном реестре содержатся следующие сведения о юридическом лице:
1) организационно - правовая форма юридического лица;
2) полное (в случае наличия также и сокращенное) фирменное наименование юридического лица на государственном языке Республики Таджикистан;
3) сведения об изменении фирменного наименования юридического лица;
4) место нахождения (адрес) юридического лица (руководителя юридического лица), их контактные данные, а также сведения об изменениях;
5) способ образования юридического лица (создание либо реорганизация);
6) дата государственной регистрации создания юридического лица;
7) сведения об учредителях и руководителе юридического лица (наименование юридического лица и данные документа, удостоверяющего личность физического лица);
8) сведения о государственной регистрации юридического лица, создаваемого путем реорганизации (форма реорганизации, дата государственной регистрации юридического лица, создаваемого путем реорганизации (в случае наличия таковой);
9) сведения о филиалах и представительствах юридического лица (решение о создании или ликвидации филиала и представительства, данные документа, подтверждающего личность руководителя филиала или представительства, его контактные данные), их месте нахождения (адресе), дате внесения сведений о них в Единый государственный реестр;
10) сведения об уставном капитале;
11) сведения о том, что юридическое лицо находится в процессе ликвидации;
12) сведения о ликвидации юридического лица;
13) основной вид (основные виды) деятельности, который (которые) намерено осуществить юридическое лицо.
2. В Едином государственном реестре содержатся следующие сведения об индивидуальных предпринимателях:
1) фамилия, имя, отчество индивидуального предпринимателя;
2) сведения из документа, удостоверяющего личность физического лица;
3) место жительства (адрес) индивидуального предпринимателя либо место осуществления предпринимательской деятельности в зависимости от документа, подтверждающего государственную регистрацию;
4) гражданство индивидуального предпринимателя;
5) сведения о документе, на основании которого иностранному физическому лицу разрешено пребывать на территории Республики Таджикистан (виза, регистрационная карточка, (вид на жительство) и осуществлять предпринимательскую деятельность;
6) дата государственной регистрации индивидуального предпринимателя;
7) сведения о том, что индивидуальный предприниматель находится в процессе прекращения своей деятельности или банкротства;
8) сведения об основных видах деятельности в соответствии с заявлением, которые индивидуальный предприниматель намерен осуществлять;
9) вид документа, подтверждающего государственную регистрацию индивидуального предпринимателя.
3. В Едином государственном реестре содержатся следующие сведения о филиалах и представительствах иностранного юридического лица:
1) организационно-правовая форма иностранного юридического лица, создавшего филиал или представительство в Республике Таджикистан;
2) полное фирменное наименование иностранного юридического лица, создавшего филиал или представительство;
3) сведения об изменении фирменного наименования иностранного юридического лица, создавшего филиал или представительство;
4) место нахождения (адрес) иностранного юридического лица, создавшего филиал или представительство, а также сведения о его изменениях;
5) место нахождения (адрес) филиала или представительства иностранного юридического лица на территории Республики Таджикистан;