Требовать ли экспедитору оригинал CMR от перевозчика?
(Ю. Кравченко, профессиональный бухгалтер РК, налоговый консультант, 8 июля 2021 г.)
ТОО занимается услугами экспедирования по территории РК и за пределами РК (экспедирование международных грузов). Для подтверждения экспедирования международных грузов нужно ли требовать оригинал CMR от перевозчика или достаточно копии CMR?
Конвенция о договоре международной дорожной перевозке грузов (КДПГ)/
Статья 4. Договор перевозки подтверждается составлением накладной. Отсутствие, неправильность или потеря накладной не отражаются ни на существовании, ни на действительности договора перевозки, к которому и в этом случае применяются положения настоящей Конвенции.
Пункт 1. Накладная составляется в трех оригинальных экземплярах, подписанных грузоотправителем и перевозчиком, причем подписи могут быть с расшифровкой или заменены штампами грузоотправителя и перевозчика, если это допускается законодательством страны, в которой составлена накладная. Первый экземпляр накладной передается грузоотправителю, второй сопровождает груз, а третий остается у перевозчика.