СТ РК EN 12440-2022
Камень природный
Критерии обозначения
(EN 12440:2017 Lightweight aggregates, IDT)
3. Обозначение природных камней
Приложение А (информационное) Традиционные названия европейских природных камней
Международный маркетинг природного камня ввел большое количество названий для обозначения различных разновидностей камня. Большинство из них являются традиционными названиями и обычно отражают преобладающий цвет и/или другие природные особенности и место происхождения камня, хотя это не всегда так.
Иногда в название разновидности входят термины, относящиеся к геологической классификации породы (например, гранит, мрамор, кварцит и т.д.), которые могут совпадать или не совпадать с точным петрологическим названием породы. В других случаях одно и то же название используется для обозначения разных камней или похожие разновидности обозначаются разными названиями.
Целью настоящего стандарта является унификация критериев обозначения разновидностей природного камня с сохранением традиционных названий и введением терминов, связанных с его петрологической природой, преобладающим цветом и местом происхождения.
Справочное приложение А содержит неполный предварительный список названий, под которыми известно большинство камней из каждой европейской страны, участвующей в разработке этого проекта. Этот список подлежит пересмотру в дальнейших изданиях.
Настоящий стандарт устанавливает критерии обозначения природных камней от сырья до готовой продукции.
Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные документы. Для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного документа, для недатированных ссылок применяют последнее издание ссылочного документа (включая все его изменения):
EN 1469 Natural stone products - Slabs for cladding - Requirements (Изделия из природного камня. Плиты облицовочные. Технические условия).
EN 12407 Natural stone test methods - Pétrographie examination (Камень природный. Методы испытаний - Петрографический анализ).
EN 12670:2001 Natural stone - Terminology (Природный камень. Терминология).
3. Обозначение природных камней
Обозначение природных камней должно включать следующие критерии:
3.1 Название природного камня (традиционное или торговое название):
Название природного камня, под которым он продается, соответствующее определенному типу породы и с конкретным местом происхождения. Необходимо исключить географические названия, не связанные с фактическим местом происхождения камня и названием компании.
3.2 Петрологическое семейство/группа:
Научное название породы, полученное путем петрографического исследования в соответствии с EN 12407 и EN 12670. Примеры петрологических семейств/групп представлены в приложение A EN 12670:2001.