Письмо Евразийская промышленная Ассоциация от 19 сентября 2023 года № 20-1062
Министерство промышленности и
строительства Республики Казахстан
На исх. № 03-14/7790-И от 31 августа 2023 года
(уведомление поступило в ЕПА 31 августа 2023 года, вх. № 20-3304-2023)
ЭКСПЕРТНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Евразийская промышленная Ассоциация (далее - ЕПА), рассмотрев проект Строительного кодекса Республики Казахстан, направляет замечания/предложения, изложенные в виде сравнительной таблицы (прилагается).
В соответствии с пунктом 4 статьи 19 Закона РК «О правовых актах» в случае несогласия с вышеизложенными замечаниями ЕПА просим направить ответ в письменном виде с обоснованием причин несогласия.
Вице-президент Е. Попандопуло
Приложение к экспертному заключению
Евразийской промышленной Ассоциации
от 19 сентября 2023 года № 20-1062
Сравнительная таблица замечаний и предложений Евразийской промышленной Ассоциации (ЕПА)
к проекту Строительного кодекса Республики Казахстан
Письмо ОЮЛ и ИП Ассоциация «Экономика простых вещей Северного Казахстана»
Министерство индустрии и
инфраструктурного развития
Республики Казахстан
Экспертное заключение
на проект Строительного кодекса Республики Казахстан
На Ваше письмо от 31.08.2023 года (исх. № 03-14/7790-И), ОЮЛ и ИП Ассоциация «Экономика простых вещей Северного Казахстана», рассмотрев проект Строительного кодекса Республики Казахстан, сообщает, что в пределах своей компетенции предложений и замечаний не имеет.
РЕКОМЕНДАЦИЯ
к проекту нормативного правового акта, затрагивающего права,
свободы и обязанности граждан
г. Астана 18 сентября 2023 года
Общественный совет по вопросам индустрии и инфраструктурного развития Республики Казахстан, рассмотрев проект Строительного Кодекса Республики Казахстан сообщает, что предложений и замечаний не имеет.
Письмо РГП на ПХВ «Институт законодательства и правовой информации Республики Казахстан» от 8 января 2024 года № 12-02/17
Заключение научной лингвистической экспертизы в части
аутентичности текстов на казахском и русском языках проекта
Строительного кодекса Республики Казахстан
1. Основание научной лингвистической экспертизы
Проект Строительного кодекса Республики Казахстан (далее - проект Кодекса) на 228 страницах, направленный письмом Министерства промышленности и строительства Республики Казахстан от 29 декабря 2023 года № 03-14/12684-И, поступивший в Институт законодательства и правовой информации Республики Казахстан 29 декабря 2023 года.
2. Цель проведения научной лингвистической экспертизы
Целью проведения научной лингвистической экспертизы является проверка аутентичности текстов проекта Закона на казахском и русском языках, выработка рекомендаций по устранению недостатков, улучшению качества текста на казахском языке и точному установлению смыслового содержания, приведению языка и стиля текста в соответствие с нормами современного казахского языка с учетом особенностей языка нормативных правовых актов (закона) и юридической техники, соблюдению единообразия терминов, применяемых в действующем законодательстве, устранению редакционных и иных ошибок.
3. Методические основания проведения научной лингвистической экспертизы
При проведении научной лингвистической экспертизы взяты за основу научные методы текстового, грамматического, стилистического, лексического анализа, метод семантического исследования, общий обзор и сравнение.