Приказ Министра здравоохранения Республики Казахстан от 17 июня 2022 года № ҚР ДСМ-53 «О внесении изменений и дополнений в приказ Министра здравоохранения Республики Казахстан от 12 ноября 2021 года № ҚР ДСМ–113 «Об утверждении форм документов для закупа и признании утратившими силу некоторых приказов Министра здравоохранения и социального развития Республики Казахстан»

8. Порядок разрешения споров

28. Все споры и разногласия, возникающие между Сторонами по Договору, разрешаются путем переговоров (в устной или письменной форме) между Сторонами.

29. В случае невозможности разрешения спора между Сторонами, одна из Сторон вправе обратиться к другой Стороне с соответствующим иском в специализированный межрайонный экономический суд по месту нахождения Единого дистрибьютора.

9. Корреспонденция

30. Все документы по Договору должны иметь реквизиты Сторон с указанием даты и номера Договора. Любые уведомления или сообщения, которые требуются или могут потребоваться от Сторон по Договору, представляются в письменном виде и направляются заказным письмом или с помощью курьерской службы. Указанная корреспонденция также может быть передана в сканированном виде с помощью электронной почты Сторон, указанной в Договоре, в таком случае корреспонденция считается доставленной Стороне надлежащим образом.

31. Корреспонденция по Договору должна направляться Сторонам по реквизитам Сторон, указанным в Договоре. Корреспонденция, отправленная заказным письмом или курьерской службой, считается доставленной в день (час) получения ее Стороной, которой она адресована, при условии наличия у другой Стороны уведомления со штампом почтового отделения или курьерской службы, подтверждающего ее доставку. Корреспонденция, отправленная с помощью электронной почты, считается доставленной в день (час) ее передачи Стороне, которой она адресована.

32. Отсутствие со стороны Поставщика письменного ответа на предложение Единого дистрибьютора на подписание Трехстороннего договора закупа или его невозврат в подписанном виде в течение 5 (пять) рабочих дней рассматривается как отказ Поставщика от поставки товара по Договору.

10. Конфиденциальность

33. Информация, предоставляемая одной Стороной для другой Стороны в результате действия Договора, является конфиденциальной сроком до 3 (три) лет после истечения или расторжения Договора, кроме тех случаев, когда информация:

1) во время раскрытия находилась в публичном доступе;

2) после раскрытия другой Стороне поступает в публичное пользование путем публикации или иным образом без нарушения Договора раскрывающей Стороной (путем предоставления по запросам государственных, правоохранительных и судебных органов);

3) во время раскрытия другой Стороной находилась во владении у Стороны и не была приобретена прямо или косвенно у такой Стороны;

4) была получена от третьей стороны, однако такая информация не была представлена третьей стороне напрямую или косвенно со Стороны, гарантирующей конфиденциальность;

5) представляется суду, государственным органам, частным судебным исполнителям в предусмотренных законодательством Республики Казахстан случаях.

34. Сторона, подтверждающая свое обязательство в соответствии с Договором, возлагает на себя бремя доказывания, в случае установления нарушения такого обязательства.

11. Заключительные положения

35. Все изменения и дополнения к Договору будут иметь силу, если они совершены в письменной форме в виде дополнительного соглашения, являющегося неотъемлемой частью Договора, подписаны уполномоченными на это представителями Сторон и заверены печатями Сторон.

36. Сторона не вправе, без предварительного письменного согласия на то другой Стороны, передавать свои права и обязанности по Договору третьим лицам.

37. В случае изменения наименования юридического адреса и других реквизитов какой-либо Стороны, она в течение 5 (пять) рабочих дней с момента таких изменений письменно уведомляет об этом другую Сторону. Внесение изменений в Договор в таком случае не требуется.

38. Взаимоотношения Сторон, не урегулированные Договором, регулируются законодательством Республики Казахстан.

39. Договор составлен в 2 (двух) экземплярах на казахском и русском языках, по одному экземпляру для каждой из Сторон.

12. Юридические адреса, банковские реквизиты и подписи Сторон

Приложение 1

к Типовому долгосрочному договору поставки

медицинской техники (между единым дистрибьютором и поставщиком)

Форма

Перечень и комплектация товара

Приложение 2

к Типовому долгосрочному договору поставки медицинской

техники (между единым дистрибьютором и поставщиком)

Форма

Техническая спецификация

Наименование товара:

Регистрационное название:

Закупаемая модель:

Производитель:

Регистрационный номер:

Срок действия регистрационного удостоверения:

Подробное техническое описание:

Требования к условиям эксплуатации:

Срок поставки:

Товар поставляется новым и ранее неиспользованным. Каждый комплект товара снабжается комплектом технической и эксплуатационной документации с переводом содержания на казахский или русский языки. Реализация товаров осуществляется в соответствии с законодательством Республики Казахстан. Комплект поставки описывается с указанием точных технических характеристик товара и всей комплектации отдельно для каждого пункта (комплекта или единицы оборудования) данной таблицы. Если иное не указано в технической спецификации, электрическое питание на 220 Вольт, без дополнительных переходников или трансформаторов. Программное обеспечение, поставляемое с приборами, совместимое с программным обеспечением установленного оборудования Заказчика. Поставщик обеспечивает сопровождение процесса поставки товара квалифицированными специалистами, имеющими документальное подтверждение на обучение персонала для работы с товаром, установку, наладку и подключение товара. При осуществлении поставки товара Поставщик предоставляет заказчику все сервис-коды для доступа к программному обеспечению товара. Срок гарантийного сервисного и технического обслуживания и ремонта составляет не менее 37 (тридцать семь) месяцев с момента ввода оборудования в эксплуатацию с проведением ремонта, вышедшего из строя оборудования или его срок не более 30 (тридцать) календарных дней с момента официального уведомления Заказчика. Сервисное обслуживание в течение гарантийного срока обслуживания осуществляется квалифицированным специалистом Поставщика не реже 1 раза в квартал. К технической спецификации кроме описания технических и эксплуатационных характеристик, а также моделей и производителей, прилагаются фотографии поставляемого товара. Товар, относящийся к измерительным средствам, внесен в реестр средств измерений Республики Казахстан. Не позднее, чем за 40 (сорок) календарных дней до инсталляции оборудования, Поставщик уведомляет Заказчика о прединсталляционных требованиях, необходимых для успешного запуска оборудования. Крупное оборудование, не предполагающее проведения сложных монтажных работ с прединсталляционной подготовкой помещения, по внешним габаритам, проходящее в стандартные проемы дверей (ширина 80 сантиметров, высота 200 сантиметров). Доставку к рабочему месту, разгрузку оборудования, распаковку, установку, наладку и запуск приборов, проверку их характеристик на соответствие данному документу и спецификации фирмы (точность, чувствительность, производительность и иные), обучение персонала осуществляет Поставщик.

Приложение 3

к Типовому долгосрочному договору поставки медицинской

 техники (между единым дистрибьютором и поставщиком)

Форма

кому: Единому дистрибьютору

Отчет о поставке товара Поставщиком

Поставщик ______________________

место печати

Приложение 4

к Типовому долгосрочному договору поставки медицинской

техники (между единым дистрибьютором и поставщиком)

Форма

Антикоррупционные требования

1. При исполнении своих обязательств по настоящему Договору, а также в связи с заключением или прекращением настоящего Договора, Стороны заверяют, что Стороны и их работники, и, насколько известно Сторонам, их аффилированные лица, агенты, представители, посредники и (или) субподрядчики (соисполнители) не совершают, не побуждают к совершению действий, нарушающих либо способствующих нарушению законодательства Республики Казахстан, в том числе в области противодействия коррупции, не выплачивают, не предлагают выплатить и не разрешают выплату каких-либо денежных средств или ценностей, прямо или косвенно, любым лицам, для оказания влияния на действия или решения этих лиц с целью получить какие-либо неправомерные преимущества или иные неправомерные цели.

2. При исполнении своих обязательств по настоящему Договору, а также в связи с заключением или прекращением настоящего Договора, Стороны заверяют, что Стороны и их работники, и, насколько известно Сторонам, их аффилированные лица, агенты, представители, посредники и (или) субподрядчики (соисполнители) не осуществляют действия, квалифицируемые применимым для целей настоящего Договора законодательством, как дача/получение взятки, коммерческий подкуп, а также действия, нарушающие требования Антикоррупционного законодательства.

3. Каждая из Сторон настоящего Договора отказывается от стимулирования каким-либо образом работников другой Стороны, в том числе путем предоставления денежных сумм, подарков, безвозмездного выполнения в их адрес работ (Услуг) и другими способами, ставящего работника в определенную зависимость, и направленными на обеспечение выполнения этим работником каких-либо действий в пользу стимулирующей его Стороны.

4. Каждая из Сторон запрашивает у другой Стороны документы, содержащие сведения по исполнению настоящего Договора в целях анализа хода исполнения настоящего Договора.

5. В случае возникновения у Стороны подозрений, что произошло или может произойти нарушение каких-либо антикоррупционных условий, соответствующая Сторона уведомляет другую Сторону в письменной форме, а также информирует об этом вышестоящего руководителя и (или) руководство государственного органа либо организации, сотрудником которой является, и (или) уполномоченные государственные органы в соответствии с пунктом 1 статьи 24 Закона Республики Казахстан «О противодействии коррупции».

6. В письменном уведомлении Сторона ссылается на факты или предоставляет материалы, достоверно подтверждающие или дающие основание предполагать, что произошло или может произойти нарушение каких-либо положений настоящих условий контрагентом, его аффилированными лицами, работниками, агентами, представителями, посредниками и (или) субподрядчиками (соисполнителями), выражающееся в действиях, квалифицируемых применимым законодательством, как дача или получение взятки, коммерческий подкуп, а также действиях, нарушающих требования Антикоррупционного законодательства.

7. Стороны настоящего Договора признают проведение процедур по предотвращению коррупции и контролируют их соблюдение. При этом Стороны прилагают разумные усилия, чтобы минимизировать наличие деловых отношений с контрагентами, которые предположительно вовлечены в коррупционную деятельность, а также оказывают взаимное содействие друг другу в целях предотвращения коррупции.

8. Сторона, получившая письменное уведомление в соответствии с пунктом 5 настоящих Антикоррупционных требований, в течение 10 (десяти) календарных дней проводит расследование и представляет его результаты в адрес другой Стороны.

9. В рамках противодействия коррупции, Единый дистрибьютор оставляет за собой право провести комплаенс-проверку Поставщика.

10. В ходе проведения комплаенс-проверки Единый дистрибьютор проверяет Поставщика на предмет наличия оснований для отказа в сотрудничестве/негативной информации/иных сведений, в том числе, но не ограничиваясь, причастность к какой-либо незаконной деятельности, включая проявления коррупции, отмывание денег и финансирование терроризма, наличие Поставщика, его акционеров/учредителей/участников, руководителей в списке лиц, подпавших под международные санкции, запрещающие сотрудничество.

Приложение 31 к приказу

Приложение 31 к приказу

Министра здравоохранения

Республики Казахстан

от 12 ноября 2021 года

№ ҚР ДСМ-113

Форма

Заявка на участие в конкурсе на заключение долгосрочного договора поставки биоаналогичных лекарственных препаратов (биоаналогов, биоподобных лекарственных препаратов, биосимиляров) с заказчиком контрактного производства (между единым дистрибьютором и заказчиком контрактного производства)

Приложение к заявке: _____________________ (заказчик контрактного производства) заявляет и гарантирует правильность (достоверность) содержащейся в заявке и прилагаемых документах информации и ознакомлен с условиями расторжения долгосрочного договора поставки.

Ф.И.О. (при его наличии) руководителя юридического лица иностранного государства (или) Республики Казахстан

______________________________

Подпись, печать (при наличии)

Приложение 32 к приказу

Приложение 32 к приказу

Министра здравоохранения

Республики Казахстан

от 12 ноября 2021 года

№ ҚР ДСМ-113

Форма

Опись документов, прилагаемых к заявке на участие в конкурсе на заключение долгосрочного договора поставки биоаналогичных лекарственных препаратов (биоаналогов, биоподобных лекарственных препаратов, биосимиляров) с заказчиком контрактного производства (между единым дистрибьютором и заказчиком контрактного производства)

Приложение 33 к приказу

Приложение 33 к приказу

Министра здравоохранения

Республики Казахстан

от 12 ноября 2021 года

№ ҚР ДСМ-113

Форма

Типовой долгосрочный договор поставки лекарственных средств и (или) медицинских изделий с заказчиком контрактного производства (между единым дистрибьютором и заказчиком контрактного производства)

Товарищество с ограниченной ответственностью «СК-Фармация», именуемое в дальнейшем «Единый дистрибьютор», в лице __________, действующего на основании ____________, с одной стороны, _________, именуемое в дальнейшем «Заказчик контрактного производства», в лице ________, действующего на основании __________, с другой стороны, именуемые совместно в дальнейшем «Стороны», в соответствии с постановлением Правительства Республики Казахстан от 4 июня 2021 года № 375 «Об утверждении Правил организации и проведения закупа лекарственных средств, медицинских изделий и специализированных лечебных продуктов в рамках гарантированного объема бесплатной медицинской помощи и (или) в системе обязательного социального медицинского страхования, фармацевтических услуг и признании утратившими силу некоторых решений Правительства Республики Казахстан» (далее - Правила), заключили настоящий Долгосрочный договор поставки лекарственных средств и медицинских изделий с заказчиком контрактного производства (далее - Договор) о нижеследующем:

1. Предмет договора

1. Заказчик контрактного производства обязуется:

1) наладить/организовать производство лекарственных средств и (или) медицинских изделий, перечисленных в приложении 1 к настоящему договору (далее - Товар), по адресу: ___________________ (далее - Инвестиционный проект), согласно графику и этапам реализации Инвестиционного проекта, указанным в приложении 2 к настоящему договору, и в срок не позднее 3 (трех) лет с даты заключения настоящего Договора, представить Единому дистрибьютору уведомление о готовности к поставке лекарственных средств и (или) медицинских изделий в течение 10 (десяти) рабочих дней с момента запуска производственной линии Товара согласно этапам Инвестиционного проекта;

2) обеспечить поэтапное увеличение доли казахстанского содержания согласно Инвестиционному проекту с предоставлением сертификата о происхождении товара для внутреннего обращения «СТ-KZ» на производимый в ходе реализации Инвестиционного проекта Товар;

3) осуществить в установленном законодательством Республики Казахстан порядке государственную регистрацию производимой Поставщиком Товара (за исключением Товара, не подлежащего регистрации в соответствии с законодательством Республики Казахстан) и до начала поставок представить Единому дистрибьютору нотариально заверенные копии следующих документов:

- лицензии на фармацевтическую деятельность;

- регистрационного удостоверения на производимый в результате реализации Инвестиционного проекта Товар;

- сертификата о происхождении товара для внутреннего обращения «СТ-KZ» на производимый в результате реализации Инвестиционного проекта Товар;

- документа, подтверждающего внедрение стандартов надлежащей производственной практики (GМP) для производства лекарственных средств в соответствии с требованиями стандарта системы управления качеством ИСО 13485;

4) начать поставку Товара Единому дистрибьютору согласно графику и этапам реализации Инвестиционного проекта, указанным в приложении 2 к настоящему договору в срок не позднее 3 (трех) лет с момента представления Единому дистрибьютору уведомления с подробным отчетом о завершении работ по реализации Инвестиционного проекта;

5) поставлять Товар Единому дистрибьютору в течение 10 (десяти) лет с начала ее поставки в рамках гарантированного объема бесплатной медицинской помощи (далее - ГОБМП) и в системе обязательного социального медицинского страхования (далее - ОСМС) в порядке, установленном Правилами, настоящим договором и дополнительными соглашениями к нему.

Началом поставки является дата поставки первой партии Товара по каждому наименованию отдельно.

2. Единый дистрибьютор обязуется после включения уполномоченным органом в области здравоохранения, в список Единого дистрибьютора производимого Поставщиком Товар, установления предельных цен на Товар, исполнения Поставщиком обязательств, предусмотренных подпунктами 1), 2) и 3) пункта 1 настоящего договора, и представлении графика поставки на соответствующий финансовый год, покупать у Поставщика Товар в течение 10 (десяти) лет с начала ее поставки в рамках ГОБМП и ОСМС в объемах, заявленных медицинскими организациями (заказчиками) и необходимых им в рамках ГОБМП и ОСМС, путем заключения с Поставщиком ежегодных дополнительных соглашений к настоящему договору со сроками их действия на один финансовый год, оплачивать Поставщику Товар по ценам и в сроки, определенным в дополнительных соглашениях к настоящему договору, путем перечисления денег на банковский счет Поставщика.

2. Обязательства Сторон по поставке Товара

3. После наступления периода поставки, Единый дистрибьютор не позднее 30 (тридцать) календарных дней с даты получения предварительных заявок от Заказчиков и формирования ежегодной потребности на следующий финансовый год, представляет Поставщику предварительную заявку, которая должна содержать сведения о международном непатентованном наименовании Товара, ее количестве/объеме, графике, месте(ах) поставки и технических характеристиках.

4. Окончательная заявка Единым дистрибьютором представляется Поставщику в срок не позднее 30 (тридцать) календарных дней после формирования окончательных заявок и ежегодной потребности Заказчиков.

5. Внесение изменения в дополнительное соглашение к настоящему договору на отдельный финансовый год при условии неизменности качества и других условий, явившихся основой для выбора Поставщика, допускается:

1) по взаимному согласию Сторон в части уменьшения цены на Товар и соответственно цены дополнительного соглашения к настоящему договору на отдельный финансовый год; и (или)

2) в части изменения объема Товара.

6. Поставщик обязуется подписывать дополнительные соглашения к настоящему договору на отдельный финансовый год не позднее 10 (десять) рабочих дней с даты предоставления Поставщику Единым дистрибьютором. Такие дополнительные соглашения должны содержать существенные условия поставки, предусмотренные Гражданским кодексом Республики Казахстан, Правилами и настоящим договором.

3. Отчетность Поставщика

7. Не позднее десятого числа, следующего за отчетным периодом Поставщик обязан представлять Единому дистрибьютору полугодовой отчет о ходе реализации Инвестиционного проекта, о процессе поэтапного увеличения доли казахстанского содержания с предоставлением сертификата о происхождении товара для внутреннего обращения «СТ-KZ» на производимый в ходе реализации Инвестиционного проекта Товар, о процессе регистрации Товара после завершения работ. Предоставление Поставщиком дополнительных отчетов/информации по запросу Единого дистрибьютора по запрашиваемой им форме осуществляется в согласованные Сторонами сроки.

8. Единый дистрибьютор вправе на любом этапе осуществить проверку хода реализации Инвестиционного проекта, для чего Единым дистрибьютором создается комиссия.

9. О предстоящей проверке Единый дистрибьютор письменно уведомляет Поставщика не менее чем за 10 (десять) рабочих дней до ее начала.

10. Поставщик после получения уведомления Единого дистрибьютора обязуется обеспечить беспрепятственный доступ представителям Единого дистрибьютора и членам комиссии для осуществления контроля и проверки хода реализации Инвестиционного проекта.

11. По результатам осуществления контроля и проверки хода реализации Инвестиционного проекта комиссией составляется акт проверки, который подписывается представителем Поставщика. В случае отказа Поставщика от подписания акта, в акте делается соответствующая запись об отказе.

4. Ценообразование

12. Цена на Товар в дополнительном соглашении к настоящему Договору на поставку Товара на соответствующий финансовый год не должна превышать предельной цены утверждаемой уполномоченным органом в соответствии с пунктом 4 Правил, на Товар с учетом наценки Единого дистрибьютора, а также условной ценовой скидки согласно приложению № 1 к настоящему договору (в случае наличия).

13. Условная ценовая скидка применяется к ценам Товара на год закупа по следующей формуле:

(Р - N) - S = D

Р - предельная цена, установленная уполномоченным органом в области здравоохранения;

N - наценка Единого дистрибьютора;

S - условная скидка Поставщика;

D - цена Товара, которая может быть изменена по согласию Сторон в сторону уменьшения.

14. При ежегодном заключении дополнительного соглашения согласно приложению 3 к настоящему Договору Стороны вправе внести поправки в цену на Товар в сторону уменьшения путем проведения переговоров, оформленных протоколом, с учетом предельной цены, устанавливаемой уполномоченным органом в области здравоохранения и наценки Единого дистрибьютора.

15. Поставщик вправе отказаться от поставки Товара с предоставлением обоснования Единому дистрибьютору после начала периода поставки до подписания дополнительного соглашения к настоящему договору, но не более 2 (два) лет подряд. В случае отказа Поставщика от поставки на соответствующий финансовый год после уведомления о начале периода поставки, указанный год поставки включается в период поставки.

16. Цена Товара включает все налоги и сборы и другие обязательные платежи, предусмотренные законодательством Республики Казахстан, затраты на упаковку, маркировку Товара, а также расходы Поставщика, связанные с поставкой Товара на склады Единого дистрибьютора.

17. Цены на Товар считаются согласованными Сторонами, если о поставке ее на соответствующий финансовый год заключено дополнительное соглашение к настоящему Договору.

5. Срок действия договора

18. Настоящий Договор вступает в силу с даты подписания Сторонами и действует в течение 10 (десяти) лет с даты начала поставки первой партии Товара по каждому наименованию.

6. Расторжение договора

19. Основаниями для расторжения настоящего Договора являются:

1) превышение Поставщиком срока реализации Инвестиционного проекта, указанного в приложении № 2 к настоящему Договору;

2) нарушение даты начала поставки, предусмотренной в настоящем Договоре. При этом, допускается частичное расторжение по наименованиям лекарственных средств, медицинских изделий по которым нарушен срок начала поставки;

3) нарушение обязательств, предусмотренных в настоящем договоре;

4) отказ Поставщиком от поставки в течение 2 (два) лет подряд с даты начала поставки. При этом допускается частичное расторжение Единым дистрибьютором по наименованиям лекарственных средств, изделий медицинского назначения по которым имеется отказ Поставщика от поставки;

5) нарушение Поставщиком графика реализации инвестиционного проекта на срок более 12 (двенадцать) месяцев;

6) документ уполномоченного органа о недоказанной клинической эффективности лекарственных средств, производимых Поставщиком. При этом, допускается частичное расторжение по позициям лекарственных средств, изделий медицинского назначения, подлежащих исключению из списка к настоящему договору, предусмотренного приложением № 1 к настоящему договору.

20. Единый дистрибьютор вправе в одностороннем порядке расторгнуть настоящий договор по любому из оснований, предусмотренных пунктом 19 настоящего договора, полностью или частично, без возмещения Поставщику каких-либо расходов и убытков, направив Поставщику соответствующее письменное уведомление. В уведомлении должна быть указана причина расторжения настоящего договора, объем аннулированных договорных обязательств, а также дата вступления в силу его расторжения.

21. Договор может быть расторгнут по соглашению Сторон в порядке, предусмотренном гражданским законодательством Республики Казахстан.

7. Основания освобождения Сторон от ответственности

22. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение своих обязательств по настоящему Договору, если оно является следствием обстоятельств непреодолимой силы (стихийные бедствия, издание нормативных актов или распоряжений государственных органов, запрещающих или каким-либо иным образом препятствующих исполнению обязательств, отсутствия Товара в списке Единого дистрибьютора, утверждаемом уполномоченным органом в области здравоохранения и отсутствия заявок Заказчиков на соответствующий финансовый год (в том числе, при уменьшении объема)).

23. Обстоятельства непреодолимой силы не могут служить основанием для прекращения действия настоящего Договора, за исключением случаев, когда такие обстоятельства длятся более 3 (три) месяцев подряд. Срок исполнения обязательств по настоящему договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого действовали обстоятельства непреодолимой силы, а также последствия, вызванные этими обстоятельствами. После прекращения действия обстоятельств непреодолимой силы исполнение настоящего договора возобновляется обеими Сторонами.

24. Любая из Сторон, при возникновении обстоятельств непреодолимой силы, обязана в течение 5 (пяти) календарных дней с даты их наступления проинформировать другую Сторону о наступлении этих обстоятельств в письменном виде. Данные обстоятельства должны быть подтверждены соответствующим уполномоченным государственным органом/ организацией.

25. Не уведомление или несвоевременное уведомление о наступлении обстоятельства непреодолимой силы лишает Сторону права ссылаться на любое вышеуказанное обстоятельство, как основание, освобождающее ее от ответственности за неисполнение обязательств по настоящему договору.

8. Порядок разрешения споров

26. Все споры и разногласия, возникающие между Сторонами из настоящего договора или в связи с ним, разрешаются путем переговоров (переписки), в соответствии с настоящим договором и законодательством Республики Казахстан.

27. В случае невозможности разрешения спора (и) или разногласия между Сторонами путем переговоров, такой спор и (или) разногласие подлежит разрешению в установленном гражданским законодательством Республики Казахстан порядке по месту нахождения Единого дистрибьютора.

9. Корреспонденция

28. Любые уведомления или сообщения, которые требуют или могут потребоваться от Сторон по настоящему договору, представляются в письменном виде и направляются заказным письмом или с помощью курьерской службы. В случае срочности, указанная корреспонденция может быть передана с помощью электронной почты или иных телекоммуникационных средств связи, предусматривающих регистрацию ее доставки, с обязательным отправлением ее заказным письмом или с помощью курьерской службы.

29. Корреспонденция по настоящему договору должна направляться Сторонам или их представителям по реквизитам, указанным в настоящем договоре.

30. Корреспонденция, отправленная заказным письмом или курьерской службой, считается доставленной в день (час) получения ее Стороной, которой она адресована, при условии наличия у другой Стороны уведомления со штампом почтового отделения или курьерской службы, подтверждающего ее доставку. Корреспонденция, отправленная с помощью электронной почты или иных телекоммуникационных средств связи, предусматривающих регистрацию ее доставки, считается доставленной в день (час) ее передачи Стороне, которой она адресована, при наличии подтверждения получения корреспонденции ответным сообщением о получении в системе электронной почты или иных телекоммуникационных средств связи, при соблюдении требований, установленных Договором.

10. Прочие условия

31. Все изменения и дополнения к настоящему договору будут иметь силу, если они совершены в письменной форме в виде дополнительного соглашения, являющегося неотъемлемой частью договора, подписаны уполномоченными на это представителями Сторон и заверены печатями Сторон.

32. Сторона не вправе, без предварительного письменного согласия на то другой Стороны, передавать свои обязанности по настоящему договору третьим лицам.

33. В случае изменения наименования, юридического адреса и других реквизитов какой-либо Стороны, она обязана в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента возникновения таких изменений письменно уведомить об этом другую Сторону.

34. Взаимоотношения Сторон, не урегулированные настоящим договором, регулируются законодательством Республики Казахстан.

35. Настоящий договор составлен в 2 (два) идентичных экземплярах на казахском, русском и английском языках, по одному экземпляру для Единого дистрибьютора и Поставщика. В случае возникновения разногласий между текстами настоящего договора на казахском, русском и английском языках, предпочтение отдается тексту настоящего договора на русском языке.

36. Приложение № 1 к настоящему договору, содержащее Список Товара с международными непатентованными наименованиями, технические характеристики, период поставки и условную ценовую скидку на каждый Продукт (в случае наличия), и приложения 2 к настоящему договору, содержащее этапы и график реализации Инвестиционного проекта, являются неотъемлемой частью настоящего договора.

37. Изменение Сторонами международных непатентованных наименований Товара определенных в настоящем договоре не допускается.

38. Допускается внесение Единым дистрибьютором изменений в долгосрочный договор поставки лекарственных средств и медицинских изделий в части технической характеристики Товара в соответствии с регистрационным удостоверением.

39. Ежегодно заключаемые Сторонами на каждый финансовый год дополнительные соглашения на поставку Товара к настоящему договору будут являться его неотъемлемой частью.

11. Юридические адреса, банковские реквизиты и подписи сторон

Поставщик: __________ Единый дистрибьютор: ___________

место печати место печати