Закон Республики Таджикистан от 2 января 2018 года № 1477
О внесении изменений и дополнений в Кодекс Республики Таджикистан об административных правонарушениях
Статья 1. Внести в Кодекс Республики Таджикистан об административных правонарушениях, принятый Законом Республики Таджикистан от 31 декабря 2008 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2008 г., № 12, ч.1, ст. 989, ст. 990; 2009 г., № 5, ст. 321, № 9-10, ст. 543; 2010 г., № 1, ст. 2, ст. 5, № 3, ст. 153, № 7, ст. 547, № 12, ч.1, ст. 812; 2011 г., № 6, ст. 430, ст. 431, № 7-8, ст. 610, № 12, ст. 838; 2012 г., № 4, ст. 256, № 7,’ ст. 685, ст. 693, № 8, ст. 814, № 12, ч.1, ст. 1004; 2013 г., № 3, ст. 181, № 7, ст. 508; 2014 г., № 3, ст. 143, ст. 144, № 7, ч.1, ст. 389, ст. 390; 2015 г., № 3, ст. 201, № 7-9,’ ст. 707, ст. 708, № 11, ст. 955, № 12, ч.1, ст. 1108; 2016 г., № 3, ст. 130, ст. 131,’ ст. 132, № 5, ст. 359, ст., 361, № 7, ст. 613, ст. 614, № 11, ст. 877; 2017 г., № 1-2,’ ст. 5, ст. 6, № 5, ч1, ст. 275, № 7-9, ст. 568, ст. 585), следующие изменения и дополнения:
1. Второе предложение части 5 статьи 48 изложить в следующей редакции:
«Указанная норма не применяется к административным правонарушениям, предусмотренным частью 1 статьи 328, статьей 332, частями 1 и 3 статьи 333, статьей 334, частью 2 статьи 339, статьями 497-499, 577, частями 1 и 2 статьи 578, статьей 579, частью 1 статьи 585, статьей 592, частью 1 статьи 593, частью 1 статьи 594, частью 1 статьи 595, статьями 596 и 597 настоящего Кодекса.».
2. В названии статьи 87 слово «обращений граждан» заменить словами «обращений физических и юридических лиц».
3. В диспозициях статей 92, 343 и части 3 статьи 521 слова «в посёлке и селе» и «местного самоуправления» соответственно заменить словами «посёлков и сёл» и «самоуправления посёлков и сёл».
4. В статье 409:
- диспозицию статьи после слов «государственной власти» дополнить словами «и без документа, подтверждающего право пользования землей»;
- санкцию статьи изложить в следующей редакции:
«влечет наложение штрафа на физических лиц и индивидуальных предпринимателей, функционирующих на основе патента, в размере от семи до десяти, на должностных лиц - от тридцати до пятидесяти, на индивидуальных предпринимателей, функционирующих на основе свидетельства - от пятидесяти до ста и на юридические лица - от ста до двухсот показателей для расчетов.».
5. В названии статьи 415 слова «органами исполнительной власти» заменить словами «местными исполнительными органами государственной власти».