a) товары, предназначенные для подарков, ввозятся на нерегулярной основе;
b) по своей природе, стоимости или количеству товары не носят коммерческого характера;
c) товары не используются в коммерческих целях.
(3) Не предоставляется освобождение от ввозных платежей в отношении алкогольной продукции, табака или табачных изделий.
Часть 16
Товары, предназначенные для глав государств
Статья 252. Объект и субъект освобождения
(1) Освобождаются от ввозных платежей на основе принципа взаимности и в соответствии с установленными пределами и условиями:
a) подарки, преподносимые главам государств в рамках протокольных мероприятий;
b) товары, предназначенные для использования или употребления главами государств из зарубежных стран или представляющими их официальными лицами во время их официального пребывания на таможенной территории.
(2) Положения части (1) применяются также к лицам, которые пользуются привилегиями на международном уровне, аналогичными тем, которыми пользуются главы государств.
Часть 17
Товары, импортируемые с целью их коммерческого продвижения
Статья 253. Освобождение образцов товаров, обладающих незначительной стоимостью
(1) Без ущерба для пункта a) статьи 257 освобождаются от ввозных платежей образцы товаров, обладающие внутренней стоимостью, не превышающей 22 евро за один импорт, и могущие использоваться только для получения заказов на товары того вида, который они представляют, с целью их импорта на таможенную территорию.
(2) Таможенная служба может потребовать, чтобы определенные образцы товаров, для того чтобы получить освобождение от ввозных платежей, были приведены в негодность путем разрыва, перфорирования или нанесения четкой и нестираемой маркировки либо любым иным методом, при условии что эта операция не нарушает их характер образцов.
(3) Для целей части (1) образцы товаров означают любые изделия, представляющие данный вид товара, способ демонстрации и количество которых для товаров того же вида исключают их использование для иных целей, чем попытка получения заказов.
Статья 254. Условия и ограничения предоставления освобождения на печатные рекламные материалы
(1) Печатные рекламные материалы, такие как каталоги, прайс-листы, инструкции по применению или брошюры, освобождаются от таможенной пошлины при условии, что они относятся:
a) к товарам, предназначенным для продажи или сдачи внаем; или
b) к транспортным, страховым или банковским услугам, предоставляемым лицом, обосновавшимся за пределами таможенной территории.
(2) Освобождение от таможенной пошлины, предусмотренное частью (1), ограничивается печатными рекламными материалами, удовлетворяющими любому из следующих условий:
a) на печатных материалах четко отображается наименование хозяйствующего субъекта, который производит, продает или сдает внаем товары или предлагает услуги, к которым они относятся;
b) каждая партия товара содержит не более одного документа или, если она состоит из нескольких документов, по одному экземпляру каждого документа. Партии, состоящие из нескольких экземпляров одного и того же документа, освобождаются от таможенной пошлины при условии, что их вес брутто не превышает одного килограмма;
c) печатные материалы не могут отсылаться несколькими партиями одним и тем же отправителем одному и тому же получателю.
(3) Освобождаются от таможенной пошлины материалы рекламного характера, которые предназначены исключительно для рекламы и не имеют коммерческой ценности, отправленные поставщиком своим клиентам без какого-либо обязательства оплаты.
Статья 255. Освобождение товаров, используемых или потребляемых на торговых ярмарках или других аналогичных мероприятиях
(1) Освобождаются от таможенной пошлины:
a) небольшие демонстрационные образцы товаров, произведенных за пределами таможенной территории, предназначенные для торговой ярмарки или другого аналогичного мероприятия;
b) товары, импортируемые исключительно в демонстрационных целях или с целью демонстрации работы машин или аппаратуры, произведенных за пределами таможенной территории и представленных на торговой ярмарке или другом аналогичном мероприятии;
c) материалы небольшой стоимости, такие как краски, лаки, обои, используемые при строительстве, технической подготовке и оформлении временных стендов представителями зарубежных стран на торговой ярмарке или другом аналогичном мероприятии, которые уничтожаются в результате использования;
d) печатные материалы, каталоги, проспекты, прайс-листы, рекламные плакаты, календари, иллюстрированные или неиллюстрированные, необрамленные фотографии и другие материалы, распространяемые бесплатно в целях рекламирования товаров, произведенных за пределами таможенной территории и представленных на торговой ярмарке или другом аналогичном мероприятии.
(2) Для целей части (1) торговая ярмарка или другое аналогичное мероприятие означает:
a) выставки, ярмарки, салоны и другие мероприятия, связанные с торговлей, промышленностью, сельским хозяйством или ремеслами;
b) выставки и мероприятия, проводимые главным образом в благотворительных целях;
c) выставки и мероприятия, связанные главным образом с наукой, техникой, ремеслами, проводимые в художественных, образовательных, культурных или спортивных целях, связанные с религиозной деятельностью или отправлением религиозного культа, профсоюзной, туристической деятельностью или проводимые в целях содействия международному сотрудничеству;
d) совещания представителей международных организаций или союзов;
e) официальные или памятные церемонии и собрания.
(3) Понятие «торговая ярмарка или другое аналогичное мероприятие» не включает в себя выставки, организуемые в частных целях в магазинах или иных торговых помещениях с целью продажи товаров из зарубежных стран.
Статья 256. Ограничения в отношении импорта небольших демонстрационных образцов товаров, предназначенных для торговых ярмарок или других аналогичных мероприятий
Освобождение от таможенной пошлины, предусмотренное пунктом a) части (1) статьи 255, ограничивается образцами, которые:
a) импортируются без уплаты таможенной пошлины из зарубежных стран или получены на выставке из числа товаров, импортируемых из этих стран большими партиями;
b) исключительно бесплатно распространяются среди посетителей выставки для использования или потребления лицами, которым они предложены;
c) могут быть определены как рекламные образцы с низкой единичной стоимостью;
d) не являются легкореализуемым на рынке товаром и находятся в упаковке, содержащей меньшее количество, чем это бывает при упаковке аналогичных изделий, предназначенных для продажи на рынке;
e) в случае продуктов питания и напитков, не упакованных в соответствии с требованиями пункта d), - потребляются на месте на самой выставке;
f) по своей общей стоимости и количеству соответствуют характеру выставки, количеству посетителей и степени участия экспонента.
Статья 257. Ограничения в отношении товаров, импортируемых в демонстрационных целях или с целью демонстрации работы машин или аппаратуры, представленных на торговой ярмарке или другом аналогичном мероприятии
Освобождение от таможенной пошлины, предусмотренное пунктом b) части (1) статьи 255, ограничивается товарами, которые:
a) потребляются или уничтожаются во время выставки; и
b) по своей общей стоимости и количеству соответствуют виду выставки, количеству посетителей и степени участия экспонента.
Статья 258. Ограничения в отношении печатных материалов, распространяемых бесплатно в целях рекламирования товаров, представленных на торговой ярмарке или другом аналогичном мероприятии
Освобождение от таможенной пошлины, предусмотренное пунктом d) части (1) статьи 255, ограничивается печатными материалами и изделиями для рекламных целей, которые:
a) предназначены исключительно для бесплатного распространения среди посетителей в месте проведения выставки;
b) по своей общей стоимости и количеству соответствуют виду выставки, количеству посетителей и степени участия экспонента.
Статья 259. Запреты на предоставление освобождения
Освобождение от таможенной пошлины, предусмотренное пунктами a) и b) части (1) статьи 255, не предоставляется в отношении:
a) алкогольной продукции;
b) табака и табачных изделий;
c) топлива в его жидкой, твердой или газообразной форме.
Часть 18
Товары, импортируемые с целью исследования, анализа или тестирования
Статья 260. Объект освобождения
В соответствии со статьями 261-266 освобождаются от таможенной пошлины товары, подлежащие исследованию, анализу или тестированию, проводимому для определения их состава, качества или других технических характеристик в информационных целях или в целях промышленных или коммерческих исследований.
Статья 261. Условия в отношении объекта освобождения
Без ущерба для статьи 264 освобождение от таможенной пошлины, предусмотренное статьей 260, предоставляется только при условии, что товары, подлежащие исследованию, анализу или тестированию, полностью потребляются или уничтожаются в ходе проверки, анализа или тестирования.
Статья 262. Запреты на предоставление освобождения
Не предоставляется освобождение в отношении товаров, подлежащих исследованию, анализу или тестированию, в случае, когда они сами по себе представляют операции по продвижению продаж.
Статья 263. Ограничения на предоставление освобождения
Освобождение от таможенной пошлины предоставляется лишь в отношении количества товаров, строго необходимого для целей, с которыми они импортируются. Данное количество в каждом случае определяется с учетом указанной цели компетентными органами.
(1) Освобождение от таможенной пошлины, предусмотренное статьей 260, применяется к товарам, полностью не использованным или не уничтоженным в ходе исследования, анализа или тестирования, если с согласия и под надзором компетентных органов оставшееся имущество:
a) полностью уничтожается или теряет коммерческую ценность по завершении исследования, анализа или тестирования;
b) если это не противоречит законодательству, передается государству без каких-либо расходов с его стороны; или
c) при надлежащим образом обоснованных обстоятельствах экспортируется за пределы таможенной территории.
(2) Для целей части (1) оставшееся имущество означает имущество, полученное в результате проведения исследования, анализа или тестирования, либо товары, которые фактически не использовались.
Статья 265. Оставшееся имущество
(1) К оставшемуся имуществу, не подпадающему под положения части (1) статьи 264, применяется таможенная пошлина согласно ставкам таможенной пошлины, действующим на дату завершения исследований, анализов или тестирований, в зависимости от вида товаров и их таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на ту же дату.
(2) С согласия и под надзором Таможенной службы заинтересованная сторона может преобразовать оставшуюся продукцию в отходы или остатки. В этом случае причитающейся таможенной пошлиной будет та, что применяется к этим отходам или остаткам на момент переработки.
Статья 266. Период проведения исследований, анализов и тестирований
Период, в течение которого должны быть проведены исследования, анализы или тестирования и выполнены административные формальности, обеспечивающие использование товаров в предусмотренных целях, устанавливается компетентными органами.
Часть 19
Отправления, адресованные Государственному агентству по интеллектуальной собственности
Статья 267. Объект освобождения
Торговые знаки, модели или рисунки и их материальные носители, а также заявки на патенты на изобретения и тому подобное, предназначенные для подачи в Государственное агентство по интеллектуальной собственности, освобождаются от ввозных платежей.
Часть 20
Туристические информационные материалы
Статья 268. Объект и условия предоставления освобождения
Без ущерба для статей 233-241 освобождаются от таможенной пошлины следующие товары:
a) документация (книги, журналы, путеводители, листовки, брошюры, иллюстрированные календари, плакаты и фотографии, обрамленные или необрамленные), предназначенная для бесплатного распространения с основной целью привлечь туристов к посещению зарубежных стран и участию их в культурных, туристических, спортивных, религиозных или профессиональных форумах или мероприятиях, при условии что подобные материалы не содержат более 25 процентов частной коммерческой рекламы, за исключением частной коммерческой рекламы хозяйствующих субъектов Республики Молдова, и имеют очевидной целью продвижение туризма;
b) списки и ежегодные справочники зарубежных отелей, опубликованные официальными туристическими агентствами или под их эгидой/патронажем, и расписания иностранных транспортных услуг, распространяющиеся бесплатно и не содержащие более 25 процентов частной коммерческой рекламы, за исключением частной коммерческой рекламы хозяйствующих субъектов Республики Молдова;
c) справочные материалы, предоставляемые аккредитованным представителям или корреспондентам, назначенным зарубежными туристическими агентствами, не предназначенные для распространения, такие как ежегодники, списки номеров телефонов или факсов, списки отелей, каталоги ярмарок, образцы ремесленных товаров незначительной стоимости, а также материалы о музеях, университетах, бальнеоклиматических курортах или других подобных учреждениях.
Часть 21
Различные документы и товары
Статья 269. Объект освобождения
Освобождаются от ввозных платежей следующие документы и товары:
a) документы, отправленные бесплатно органам публичной власти Республики Молдова;
b) публикации иностранных правительств и официальные публикации международных организаций, предназначенные для бесплатного распространения;
c) избирательные бюллетени для выборов, проводимых обосновавшимися в зарубежных странах организациями;
d) предметы, которые должны быть представлены в качестве доказательств или в других подобных целях в судебные инстанции или другие органы власти Республики Молдова;
e) образцы подписей и циркулярные письма в их отношении, отправленные в рамках обычного информационного обмена между органами публичной власти или банковскими учреждениями;
f) официальные печатные материалы, отправленные Национальному банку Молдовы;
g) отчеты, доклады, справки, проспекты, заявки и другие документы, составленные экономическими операторами, зарегистрированными в зарубежных странах, и отправленные держателям или подписчикам ценных бумаг, выпускаемых такими экономическими операторами;
h) средства записи (перфокарты, звукозаписи, микропленки и т. д.), используемые для передачи информации адресату на безвозмездной основе, при условии что допуск с освобождением от ввозных платежей не нарушает правил конкуренции;
i) дела, архивные документы, печатные формуляры и другие документы, используемые на международных собраниях, заседаниях, конференциях или конгрессах, а также отчеты о проведении подобных форумов;
j) планы, технические эскизы, чертежи, описания и другие подобные документы, импортируемые с целью получения или исполнения заказов в зарубежных странах либо для участия в конкурсе, проводимом в Республике Молдова;
k) документы, предназначенные для использования при проверках, проводимых в Республике Молдова созданными в зарубежных странах учреждениями;
l) печатные формуляры, предназначенные в рамках международных конвенций для использования в качестве официальных документов в международном движении транспортных средств или товаров;
m) печатные формуляры, этикетки, билеты и другие подобные документы, отправленные перевозчиками или предприятиями гостиничного бизнеса из зарубежных стран обосновавшимся на таможенной территории туристическим агентствам;
n) заполненные печатные формуляры, использованные билеты, коносаменты, накладные и другие коммерческие или служебные документы;
o) официальные печатные формуляры из зарубежной страны или от международных органов и печатные материалы, соответствующие международным стандартам, отправленные объединениями из зарубежной страны с целью распространения обосновавшимся на таможенной территории объединениям-корреспондентам;
p) фотографии, диапозитивы и фотографические матрицы, с текстом или без, отправленные в адрес информационных агентств или издателей газет или журналов;
q) акцизные, фискальные и иные подобные марки, подтверждающие уплату сборов в зарубежных странах, или акцизные марки, импортируемые и предназначенные для маркировки подакцизных товаров.
Часть 22
Вспомогательные материалы для укладки и защиты товаров во время их транспортировки
Статья 270. Объект освобождения
Освобождаются от ввозных платежей различные материалы, такие как веревка, солома, ткань, бумага и картон, дерево или пластик, используемые для укладки и защиты, в том числе тепловой, товаров во время их транспортировки из зарубежной страны на таможенную территорию и обычно не предназначенные для многоразового использования.
Часть 23
Подстилка из соломы, фураж и корма для животных во время их транспортировки
Статья 271. Объект освобождения
Освобождаются от ввозных платежей подстилка из соломы, фураж и различного вида корма для животных, погруженные на борт транспортного средства, используемого для перевозки животных из зарубежной страны на таможенную территорию, с целью распределения среди животных во время транспортировки.
Часть 24
Топливо и смазочные материалы, находящиеся в баке автотранспортного средства и специальных контейнерах
Статья 272. Объект освобождения
В соответствии со статьей 274 от ввозных платежей освобождаются:
a) топливо, содержащееся в стандартных баках частных и коммерческих автотранспортных средств и мотоциклов, въезжающих на таможенную территорию;
b) топливо, содержащееся в стандартных баках специальных контейнеров, въезжающих на таможенную территорию;
c) топливо, содержащееся в переносных баках, перевозимых частными автотранспортными средствами и мотоциклами, в объеме не более 10 литров на транспортное средство.
(2) Освобождение от ввозных платежей применяется к смазочным материалам, присутствующим в автотранспортных средствах и необходимым для их нормального функционирования во время соответствующей поездки.
Статья 273. Понятия, относящиеся к объекту освобождения
Для целей статьи 272 следующие понятия означают:
1) коммерческое автотранспортное средство - любое дорожное автотранспортное средство, включая трактора с прицепом или без него, которое по своей конструкции и оборудованию рассчитано и способно перевозить, за плату или бесплатно, более девяти человек, включая водителя, и товары; а также любое дорожное автотранспортное средство специального назначения, отличного от перевозки как таковой;
2) частное автотранспортное средство - любое автотранспортное средство, не подпадающее под определение пункта 1);
3) стандартные баки:
a) несъемные баки, устанавливаемые производителем на все автотранспортные средства данного типа, устройство которых позволяет напрямую использовать топливо как для создания тяги, так и при необходимости для функционирования в процессе перевозки систем охлаждения и других систем;
b) газовые резервуары, устанавливаемые на автотранспортные средства, устройство которых позволяет напрямую использовать газ как топливо, а также баки, присоединенные к другим системам, которыми может быть оснащено автотранспортное средство;
c) несъемные баки, устанавливаемые производителем на все контейнеры данного типа, устройство которых позволяет напрямую использовать топливо для функционирования в процессе перевозки систем охлаждения и других систем, которыми оборудованы специальные контейнеры;
4) специальные контейнеры - любой контейнер, оснащенный специально разработанными приборами для систем охлаждения, вентиляции, теплоизоляции или других систем.
(1) Освобождение от ввозных платежей, предусмотренное статьей 272 в отношении топлива, содержащегося в стандартных баках коммерческих автотранспортных средств и специальных контейнеров, предоставляется только на 200 литров в расчете на одно автотранспортное средство, специальный контейнер и одну поездку.
(2) Правительство может ограничить количество топлива, допускаемого с освобождением от ввозных платежей, в случае:
a) коммерческих автотранспортных средств, занятых в международных перевозках в приграничную зону шириной 10 километров внутрь от государственной границы вдоль нее по суше и по пограничным водам, при условии что такие поездки совершаются лицами, проживающими или пребывающими в приграничной зоне. Также признаются частью этой приграничной зоны местных административных округов, территория которых находится в пределах этой зоны;
b) частных автотранспортных средств, принадлежащих лицам, проживающим или пребывающим в приграничной зоне.
(3) Топливо, освобожденное от ввозных платежей в соответствии со статьей 272, не может:
a) быть использовано в автотранспортном средстве, ином чем то, в котором оно было импортировано;
b) быть слито с автотранспортного средства, в котором оно было импортировано, с дальнейшим его хранением, кроме как во время необходимого ремонта этого автотранспортного средства;
c) быть передано, за плату или бесплатно, лицом, пользующимся указанным освобождением.
(4) Несоблюдение положений части (3) влечет возникновение обязательства по уплате суммы ввозных платежей на указанные продукты, исчисленной на уровне, применимом на дату начала их использования с другой целью, в зависимости от таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на ту же дату.
Часть 25
Материалы для строительства, содержания или украшения надгробных памятников жертвам войны или мест их погребения
Статья 275. Объект освобождения
Товары любого вида, импортируемые организациями, назначенными для этой цели Правительством Республики Молдова, используемые для строительства, содержания или украшения мест погребения или склепов и надгробных памятников жертвам войны из зарубежных стран, захороненным на таможенной территории, освобождаются от ввозных платежей.
Часть 26
Гробы, погребальные урны и декоративные погребальные изделия
Статья 276. Объект освобождения
Освобождаются от ввозных платежей следующие товары:
a) гробы с телами и урны с прахом умерших, цветы, похоронные венки и другие сопутствующие декоративные погребальные предметы;
b) цветы, венки и другие декоративные предметы, ввозимые лицами, проживающими в зарубежных странах и прибывающими для участия в похоронах или для украшения могил на таможенной территории, при условии что данный импорт по своему характеру и количеству не имеет коммерческой цели.
Часть 27
Товары, предназначенные для филантропической (благотворительной) деятельности
Статья 277. Объект освобождения
(1) С учетом статей 277.2 и 277.3 освобождаются от ввозных платежей:
a) утвержденные Правительством товары первой необходимости, импортируемые государственными учреждениями или иными благотворительными организациями, утвержденными Правительством, для бесплатного распространения среди нуждающихся лиц;
b) утвержденные Правительством товары любого типа, отправляемые безвозмездно лицом или организацией, обосновавшимися за пределами таможенной территории, при отсутствии у отправителя каких-либо коммерческих целей, государственным учреждениям или иным благотворительным организациям, утвержденным Правительством, для использования в пользу нуждающихся лиц;
c) утвержденные Правительством офисное оборудование и канцелярские принадлежности, отправляемые безвозмездно лицом или организацией, обосновавшимися за пределами таможенной территории, при отсутствии у отправителя каких-либо коммерческих целей, благотворительным организациям, утвержденным Правительством, с целью использования исключительно для оперативных нужд или для решения задач благотворительности.
(2) Для целей части (1) понятие «товары первой необходимости» означает жизненно необходимые товары: продукты питания, лекарства, одежду, обувь, постельное белье.
Статья 277.1. Ограничения в отношении объекта освобождения
Не предоставляется освобождение в отношении:
a) алкогольной продукции;
b) табака и табачных изделий;
c) кофе и чая;
d) автотранспортных средств, кроме машин скорой помощи.
(1) Государственное учреждение или организация, пользующиеся освобождением, не вправе до истечения трехлетнего срока с момента получения льгот предоставлять во временное пользование, сдавать внаем, передавать или предоставлять в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе товары и оборудование, указанные в статье 277, для целей, отличных от предусмотренных пунктами а) и b) части (1) этой статьи, без согласия Таможенной службы.
(2) Освобождение остается в силе в случае, если товары и оборудование предоставляются во временное пользование, в залог, сдаются внаем, передаются в безвозмездное пользование, уступаются, передаются в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе государственному учреждению или организации, имеющим право на освобождение в соответствии со статьей 277, при условии, что они будут использовать товары и оборудование в целях, дающих право на такое освобождение.
В других случаях при предоставлении во временное пользование, в залог, сдаче внаем, передаче в безвозмездное пользование, уступке и передаче в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе производится предварительная оплата ввозных платежей по ставкам, действующим на дату изменения назначения, в зависимости от вида товаров или оборудования и от таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на момент импорта соответствующего имущества.
Статья 277.4. Ограничения на предоставление освобождения
(1) Государственные учреждения или организации, указанные в статье 277, которые более не соответствуют условиям, дающим право на освобождение, или которые намереваются использовать товары и оборудование, освобожденные от ввозных платежей, в целях, отличных от предусмотренных в указанной статье, уведомляют об этом Таможенную службу в срок, не превышающий 15 дней.
(2) Товары и оборудование, остающиеся во владении государственных учреждений или организаций, которые более не соответствуют условиям, дающим право на освобождение, подлежат обложению ввозными платежами по ставкам, действующим на дату прекращения соответствия этим условиям, на основании вида товаров и оборудования и таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на момент ввоза соответствующих товаров.
(3) Товары и оборудование, используемые государственным учреждением или организацией, пользующимися освобождением, в целях, отличных от предусмотренных статьей 277, подлежат обложению ввозными платежами по ставкам, действующим на дату изменения назначения, на основании вида товаров и оборудования и таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на момент ввоза соответствующих товаров.
Подчасть 1
Имущество для использования незрячими лицами
Статья 277.5. Объект освобождения
Освобождается от уплаты таможенной пошлины имущество, специально предназначенное для образовательного, научного или культурного развития незрячих лиц, указанное в приложении 3.
Статья 277.6. Ограничения в отношении объекта освобождения
(1) Имущество, специально предназначенное для образовательного, научного или культурного развития незрячих лиц, указанное в приложении 4, освобождается от уплаты таможенной пошлины при условии, что оно ввозится:
a) незрячими лицами для собственного использования; или
b) государственными учреждениями или организациями, ответственными за получение образования или оказание помощи незрячим лицам, установленными Правительством для беспошлинного получения такого имущества.
(2) Освобождение, указанное в части (1), применяется к запасным частям, компонентам или принадлежностям, связанным с соответствующим имуществом, а также к инструментам, предназначенным для использования при техническом обслуживании, поверке, калибровке или ремонте указанного имущества при условии, что запасные части, компоненты, принадлежности или инструменты импортируются одновременно с указанным имуществом или, если они импортируются впоследствии, могут быть идентифицированы как предназначенные для имущества, ранее освобожденного от уплаты таможенной пошлины, или имеющие право на освобождение в момент, когда такое освобождение запрашивается для таких запасных частей, компонентов или принадлежностей и инструментов.
Подчасть 2
Имущество для использования другими лицами с ограниченными возможностями
Статья 277.7. Объект освобождения
(1) Имущество, специально предназначенное для обучения, трудоустройства или интеграции в общество лиц с физическими или умственными ограничениями возможностей, иных чем незрячие лица, освобождается от уплаты таможенной пошлины, если оно ввозится:
a) лицами с ограниченными возможностями для собственного использования; или
b) государственными учреждениями или организациями, ответственными в первую очередь за получение образования или оказание помощи лицам с ограниченными возможностями, установленными Правительством для беспошлинного получения такого имущества.
(2) Освобождение, предусмотренное в части (1), применяется к запасным частям, компонентам или принадлежностям, связанным с соответствующим имуществом, а также к инструментам, используемым для технического обслуживания, поверки, калибровки или ремонта указанного имущества, при условии, что эти запасные части, компоненты, принадлежности или инструменты импортируются одновременно с указанным имуществом или, если они импортируются впоследствии, могут быть идентифицированы как предназначенные для имущества, ранее освобожденного от уплаты таможенной пошлины, или имеющие право на освобождение в момент, когда освобождение запрашивается для соответствующих запасных частей, компонентов или принадлежностей и инструментов.
Статья 277.8. Объект освобождения
Имущество, импортируемое для собственного использования незрячими или другими лицами с ограниченными возможностями в соответствии с пунктом а) части (1) статьи 277.6 и пунктом а) части (1) статьи 277.7, освобождается от таможенной пошлины при условии предъявления документов, подтверждающих, что лицо является незрячим или имеет иного рода ограничение возможностей.
(1) Имущество, импортируемое с освобождением от таможенной пошлины лицами, предусмотренными в статьях 277.6 и 277.7, без согласия Таможенной службы не может быть предоставлено во временное пользование, в залог, сдано внаем, передано в безвозмездное пользование, уступлено, передано в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе до истечения трехлетнего срока с момента получения льгот.
(2) Освобождение остается в силе в случае, если имущество предоставляется во временное пользование, в залог, сдается внаем, передается в безвозмездное пользование, уступается, передается в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе государственному учреждению или организации, имеющим право на освобождение в соответствии со статьями 277.6 и 277.7, при условии, что они будут использовать имущество в целях, дающих право на такое освобождение.
В других случаях при предоставлении во временное пользование, в залог, сдаче внаем, передаче в безвозмездное пользование, уступке и передаче в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе производится предварительная оплата ввозных платежей по ставкам, действующим на дату изменения назначения, в зависимости от вида товаров или оборудования и от таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на момент импорта соответствующего имущества.
Статья 277.10. Ограничения в отношении предоставления освобождения
(1) Имущество, импортированное государственными учреждениями или организациями, имеющими право на освобождение в соответствии с условиями, предусмотренными статьями 277.6 и 277.7, может быть предоставлено во временное пользование, в залог, сдано внаем, передано в безвозмездное пользование, уступлено, передано в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе этими государственными учреждениями или некоммерческими организациями незрячим и другим лицам с ограничением возможностей, за которыми они осуществляют уход, без уплаты соответствующей таможенной пошлины.
(2) Не допускаются какие-либо предоставление во временное пользование, в залог, сдача внаем, передача в безвозмездное пользование, уступка, передача в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе на условиях, отличных от предусмотренных частью (1), без согласия Таможенной службы.
Освобождение остается в силе в случае, если товар предоставляется во временное пользование, в залог, сдается внаем, передается в безвозмездное пользование, уступается, передается в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе лицам, государственным учреждениям или организациям, имеющим право на освобождение в соответствии с частью (1) статьи 277.6 или частью (1) статьи 277.7, при условии, что лицо, государственное учреждение или организация будут использовать товар в целях, дающих право на такое освобождение.
В других случаях при предоставлении во временное пользование, в залог, сдаче внаем, передаче в безвозмездное пользование, уступке и передаче в любой другой форме передачи во владение или использование на возмездной или безвозмездной основе производится предварительная оплата ввозных платежей по ставкам, действующим на дату изменения назначения, в зависимости от вида товаров или оборудования товара и от таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на момент импорта соответствующего имущества.
Статья 277.11. Ограничения в отношении объекта освобождения
(1) Государственные учреждения или организации, указанные в статьях 277.6 и 277.7, которые более не соответствуют условиям, дающим им право на освобождение от уплаты таможенной пошлины, или которые намереваются использовать имущество, освобожденное от уплаты таможенной пошлины, в целях, отличных от предусмотренных указанными статьями, уведомляют Таможенную службу в срок, не превышающий 15 дней.
(2) Имущество, оставшееся во владении государственных учреждений или организаций, которые более не соответствуют условиям, дающим право на освобождение, облагается таможенной пошлиной по ставкам, действующим на дату прекращения действия условий, в зависимости от вида товаров или оборудования и от таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на момент импорта соответствующего имущества.
(3) Имущество, используемое государственным учреждением или организацией, которые пользуются освобождением, в целях, отличных от предусмотренных статьями 277.6 и 277.7, облагается таможенной пошлиной по ставкам, действующим на дату изменения назначения, в зависимости от вида товаров или оборудования и от таможенной стоимости, определенной Таможенной службой на момент импорта соответствующего имущества.
Подчасть 4
Имущество для использования пострадавшими от стихийных бедствий
Статья 277.12. Объект освобождения
(1) На основании положений статей 277.13-277.17 Правительство утверждает перечень имущества, государственных учреждений или организаций, имеющих право пользоваться освобождением от ввозных платежей, в случае имущества, предназначенного для: