4. Если целевой характер прав не был зафиксирован при создании записи в цифровом реестре, подтверждаемые записью права можно осуществлять в любых целях и с использованием любых технологий (целевой принцип).
5. Записи в цифровых реестрах создаются таким образом, чтобы осуществление прав одних принципалов записей не мешало осуществлению прав других принципалов записей (принцип гармонизации).
6. Цифровые реестры должны обеспечить наиболее справедливое и эффективное распределение прав, подтверждаемых записями в них (принцип эффективности).
Статья 101. Радиочастотный реестр
1. Кыргызской Республике принадлежит исключительное право на распределение радиочастотного спектра, выделение и присвоение радиочастот в Кыргызской Республике. Распределение, выделение и присвоение частот осуществляются в соответствии с вступившими в установленном законодательством порядке в силу международными договорами, участницей которых является Кыргызская Республика, и законодательством Кыргызской Республики. Результаты распределения радиочастотного спектра закрепляются в Национальной таблице распределения радиочастот, цифровые записи о принадлежности прав на использование радиочастотного спектра, полученных в результате выделения и присвоения радиочастот, составляют радиочастотный реестр.
2. Право на использование радиочастотного спектра предоставляется на основании решения отраслевого регулятора телекоммуникаций о выделении или присвоении радиочастот, принятого в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, и подтверждается записью в радиочастотном реестре. Запись в реестре о праве на использование радиочастотного спектра формируется из данных, указанных в соответствующем решении отраслевого регулятора телекоммуникаций и обновляемых в случае необходимости в порядке, установленном настоящим Кодексом. В запись в реестре не включаются данные о координатах местонахождения радиоэлектронного средства или высокочастотного устройства, а равно об их технических характеристиках.
3. Право на использование радиочастотного спектра изменяется или прекращается с момента внесения изменений в соответствующую запись в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом.
4. Владелец радиочастотного реестра обеспечивает полноту, достоверность и актуальность данных в нем и в этих целях осуществляет взаимодействие с владельцами других государственных цифровых ресурсов и с принципалами записей в радиочастотном реестре.
5. Цифровые записи в радиочастотном реестре являются общедоступными. Отраслевой регулятор телекоммуникаций обеспечивает доступ к радиочастотному реестру посредством системы цифрового взаимодействия, а также через приложение и сайт госсервисов.
Статья 102. Распределение радиочастотного спектра
1. Распределение радиочастотного спектра между радиослужбами осуществляется в соответствии с Регламентом радиосвязи Международного союза электросвязи. Результаты распределения отражаются в Национальной таблице распределения радиочастот между радиослужбами Кыргызской Республики (Национальная таблица распределения радиочастот), гармонизированной с Международной таблицей распределения радиочастот как частью Регламента радиосвязи. В любой полосе радиочастот либо ее части могут функционировать только те радиослужбы, которые указаны для данной полосы частот в Национальной таблице распределения радиочастот.
2. Изменение Национальной таблицы распределения радиочастот производится решением Национальной комиссии по радиочастотам. Изменения в Национальной таблице распределения радиочастот вступают в силу с 1 января года, следующего за истечением двух лет со дня вынесения положительного решения Национальной комиссии по радиочастотам.
3. Полосы радиочастот или их части, определенные в Национальной таблице распределения радиочастот, могут использоваться в соответствии с одной из трех следующих категорий:
1) исключительно для правительственного использования;
2) исключительно для гражданского использования;
3) для совместного правительственного и гражданского использования.
4. Настоящий Кодекс не регулирует выделение и присвоение радиочастот в полосах радиочастот для правительственного использования. Выделение и присвоение радиочастот в полосах радиочастот для совместного правительственного и гражданского использования осуществляется решением отраслевого регулятора телекоммуникаций по результатам межведомственного согласования. Выделение и присвоение радиочастот в полосах радиочастот для гражданского использования осуществляется решением отраслевого регулятора телекоммуникаций.
5. Национальная комиссия по радиочастотам осуществляет конверсию радиочастот. Меры административного, экономического или технического характера, необходимые для реализации решения Национальной комиссии по радиочастотам о конверсии, определяет и реализует отраслевой регулятор телекоммуникаций.
Статья 103. Обеспечение электромагнитной совместимости
1. Обеспечение электромагнитной совместимости является услугой отраслевого регулятора телекоммуникаций, включающей в себя:
1) проведение анализа электромагнитной совместимости радиоэлектронных средств с использованием цифрового радиочастотного реестра и при необходимости Национальной таблицы радиочастот;
2) межведомственное согласование для полос (номиналов) радиочастот совместного правительственного и гражданского использования;
3) международную координацию полосы (номинала) радиочастот или радиочастотного присвоения в случаях, предусмотренных международными договорами Кыргызской Республики;
4) выявление фактической ситуации с помехами применительно к номиналам или полосам радиочастот.
2. По результатам предоставления услуги составляется заключение отраслевого регулятора телекоммуникаций с указанием полос или номиналов радиочастот и территории, на которых они могут использоваться. Заключение является действительным в течение 180 календарных дней.
3. Проведение радиомониторинга для управления использованием радиочастотного спектра не может приводить к увеличению платы за обеспечение электромагнитной совместимости.
4. Обеспечение электромагнитной совместимости проводится однократно при выделении и частном присвоении радиочастот. При общем присвоении радиочастот обеспечение электромагнитной совместимости осуществляется ежеквартально. В заключении по результатам обеспечения электромагнитной совместимости уточняются условия, на которых допускается эксплуатация радиоэлектронных средств, закрепленные в общем присвоении.
5. Номиналы и (или) полосы радиочастот не могут использоваться на соответствующей территории в случаях электромагнитной несовместимости, отказа в межведомственном согласовании и (или) международной координации.
6. Порядок определения размера оплаты за обеспечение электромагнитной совместимости определяется Кабинетом Министров.
7. Принципалы записей, использующие радиочастотный спектр для выполнения публичных обязательств либо осуществляющие использование радиочастотного спектра для радиолюбительской службы и радиолюбительской спутниковой службы, освобождаются от платы за обеспечение электромагнитной совместимости.
Статья 104. Выделение радиочастот
1. Право использования радиочастоты или полосы радиочастот на определенной территории предоставляется решением отраслевого регулятора телекоммуникаций об их выделении.
2. Решение о выделении должно содержать:
1) номиналы или полосы радиочастот, в отношении которых предоставляется право использования радиочастотного спектра;
2) пространственные данные, однозначно определяющие территорию, в отношении которой предоставляется право использования радиочастотного спектра;
3) указание на радиослужбу в соответствии с Национальной таблицей распределения радиочастот.
3. Выделение радиочастот осуществляется по результатам торгов, если запрашиваемые радиочастоты относятся к сервисным в соответствии с решением отраслевого регулятора телекоммуникаций.
4. Отраслевой регулятор телекоммуникаций принимает решение о признании радиочастот сервисными, если они одновременно соответствуют всем следующим критериям:
1) радиочастоты относятся к категории гражданского назначения;
2) радиочастоты не используются действующими радиоэлектронными средствами;
3) право на использование радиочастоты полностью или частично не принадлежит другим лицам;
4) право на использование радиочастот не оспаривается или в отношении них не установлены ограничения или обременения, препятствующие их использованию в соответствии с назначением;
5) радиочастоты не перераспределяются в порядке, установленном настоящим Кодексом;
6) радиочастоты не предназначены для трансляции государственного телерадиовещания;
7) радиочастоты выделяются для использования в рамках технологии, предусматривающей доступ неограниченного числа пользователей к телекоммуникационным сервисам.
5. Радиочастоты выделяются сроком на 10 лет с возможностью продления. Для целей, не связанных с предоставлением телекоммуникационных сервисов, радиочастоты выделяются на срок не более 5 лет с возможностью продления.
6. Право на использование радиочастот не может быть отчуждено принципалом записи другим лицам, кроме как в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом.
Статья 105. Присвоение радиочастот
1. Эксплуатация радиоэлектронного средства или высокочастотного устройства допускается только при наличии решения отраслевого регулятора телекоммуникаций о присвоении радиочастоты, за исключением радиоэлектронных средств и высокочастотных устройств, внесенных в перечень радиоэлектронных средств и высокочастотных устройств, для эксплуатации которых не требуется выделения или присвоения радиочастот, утверждаемый Кабинетом Министров. Решение о присвоении принимается в отношении радиочастот, распределенных в соответствии с Национальной таблицей распределения радиочастот.
2. Присвоение радиочастот радиоэлектронным средствам и высокочастотным устройствам осуществляется решением отраслевого регулятора телекоммуникаций и является частным или общим.
3. Отраслевой регулятор принимает решение об общем присвоении радиочастоты радиоэлектронным средствам, основанным на технологии, предупреждающей вредные помехи при их одновременной работе (сотовые сети, сети широкополосного доступа и иные аналогичные цифровые устройства). Во всех остальных случаях отраслевой регулятор принимает решение о частном присвоении. Использование радиоэлектронных средств в случаях, требующих международного признания таких средств, осуществляется на основании частного присвоения вне зависимости от наличия решения об общем присвоении.
4. Решение о присвоении радиочастот закрепляет следующие, указанные владельцем радиоэлектронных средств (высокочастотных устройств), условия, на которых допускается эксплуатация таких средств (устройств):
1) телекоммуникационные сервисы, для предоставления которых используются радиоэлектронные средства;
2) данные о допустимом местоположении радиоэлектронных средств (высокочастотных устройств) путем указания на координаты (для частного присвоения) или территорию (для общего присвоения), а также максимальное и минимальное количество радиоэлектронных средств на территории;
3) технические параметры радиоэлектронного средства (высокочастотного устройства).
5. Владелец радиоэлектронных средств, эксплуатирующий их в соответствии с общим присвоением, взаимодействует с отраслевым регулятором телекоммуникаций путем обмена цифровыми данными, имеющими значение для оценки электромагнитной обстановки вокруг радиоэлектронных средств, а именно:
1) данными о применяемых технологиях;
2) координатами установки радиоэлектронных средств;
3) данными о рабочих частотах;
4) данными о мощности излучения радиоэлектронного средства и параметрах антенны.
6. Присвоение радиочастоты осуществляется на срок не менее 5 лет с возможностью продления, за исключением сервисных радиочастот, в которых присвоение радиочастоты осуществляется на срок действия права на использование радиочастот в соответствии с решением об их выделении.
Статья 106. Плата за использование радиочастотного спектра
1. За использование радиочастотного спектра принципалы записей должны ежегодно вносить плату, рассчитываемую по методике, установленной Кабинетом Министров. Плата за использование радиочастотного спектра должна стимулировать принципалов записей на:
1) эффективное и экономное использование радиочастотного спектра;
2) внедрение новых цифровых технологий.
2. Методика расчета платы прямо или опосредованно учитывает следующие факторы:
1) местонахождение радиоэлектронного средства или заявленную территорию использования;
2) плотность населения;
3) ширину используемой полосы радиочастот или номинала радиочастот;
4) весовой коэффициент, включающий в себя коммерческую цену и социальный фактор;
5) расчетный показатель;
6) коэффициент эффективности использования номинала или полосы радиочастот.
3. В случаях выделения новой полосы частот или применения в пределах выделенных полос частот новых технологий, использующих радиочастотный спектр, требующих замены радиоэлектронных средств эксплуатируемой сети, для расчета ежегодной платы применяется дополнительный понижающий коэффициент, учитывающий время (не более трех лет), необходимое для развития телекоммуникационной сети.
4. Плата за использование радиочастотного спектра направляется в республиканский бюджет и принимается во внимание при определении объема финансирования деятельности отраслевого регулятора телекоммуникаций.
5. Принципалы записей освобождаются от внесения платы за определенные полосы радиочастот при использовании их исключительно для:
1) радиолюбительской службы и радиолюбительской спутниковой службы;
2) выполнения публичных обязательств, возложенных на них в соответствии с законодательством.
6. Плата за использование частотных присвоений в рамках радиочастот, выделенных в соответствии с частью 3 статьи 104 настоящего Кодекса, не взимается.
Статья 107. Использование радиочастотного спектра
1. Использование радиочастотного спектра в Кыргызской Республике осуществляется принципалами записей в соответствии с параметрами записей в цифровом радиочастотном реестре.
2. Принципалы записей обязаны ограничивать количество частот и ширину используемого радиочастотного спектра до минимума, требующегося для достижения целей использования радиочастотного спектра.
3. Сигналам о бедствии должен предоставляться абсолютный приоритет, на все такие данные должен быть дан немедленный ответ и незамедлительно приняты требуемые меры. Субъекты правоотношений в цифровой среде должны принимать меры по предотвращению распространения ложных или вводящих в заблуждение сигналов бедствия, срочности, безопасности или опознавания и сотрудничать в случае необходимости с другими субъектами правоотношений в цифровой среде при определении местоположения источников таких сигналов.
4. Порядок использования радиочастотного спектра в интересах национальной безопасности и обороны определяется Президентом. При использовании радиочастотного спектра в указанных целях должны соблюдаться:
1) положения части 3 настоящей статьи относительно сигналов бедствия и принятия мер для предотвращения помех;
2) положения Регламента радиосвязи Международного союза электросвязи.
Статья 108. Национальная комиссия по радиочастотам
1. Национальная комиссия по радиочастотам является коллегиальным органом, осуществляющим межведомственное согласование в процессе распределения радиочастотного спектра. Состав Национальной комиссии по радиочастотам и порядок ее работы определяются Кабинетом Министров. Председателем Национальной комиссии по радиочастотам является руководитель отраслевого регулятора телекоммуникаций.
2. Национальная комиссия по радиочастотам осуществляет ведение Национальной таблицы распределения радиочастот путем выполнения следующих задач:
1) распределение радиочастот на основе разумного баланса между гражданским и правительственным использованием радиочастотного спектра, имеющими равное значение для страны;
2) гармонизация Национальной таблицы распределения радиочастот с Международной таблицей распределения частот;
3) конверсия радиочастот;
4) формирование принципов использования радиочастотного ресурса на территории Кыргызской Республики.
3. Национальная комиссия по радиочастотам готовит предложения Кабинету Министров по внесению изменений в нормативные правовые акты для решения задач, возложенных на Национальную комиссию по радиочастотам.
4. Проекты нормативных правовых актов Кабинета Министров, затрагивающие использование радиочастотного спектра, подлежат обсуждению на Национальной комиссии по радиочастотам.
5. Национальная комиссия по радиочастотам при принятии решений руководствуется:
1) положениями настоящего Кодекса и других нормативных правовых актов Кыргызской Республики, затрагивающих использование радиочастотного спектра;
2) межправительственными и региональными соглашениями, затрагивающими использование радиочастотного спектра;
3) решениями всемирных и региональных конференций радиосвязи;
4) текущими и перспективными потребностями Кабинета Министров в радиочастотном спектре для целей национальной безопасности, обороны, охраны правопорядка и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций, а также для иных правительственных целей;
5) существующими и будущими потребностями операторов телекоммуникаций, средств массовой информации и других пользователей радиочастотного спектра.
6. Деятельность Национальной комиссии по радиочастотам осуществляется на безвозмездной основе. Подготовка необходимых документов, оказание организационной, методической и иной помощи Национальной комиссии по радиочастотам осуществляются отраслевым регулятором телекоммуникаций.
7. Решения Национальной комиссии по радиочастотам оформляются решением Кабинета Министров или актом государственного органа, определяемого Кабинетом Министров, и публикуются на сайте отраслевого регулятора телекоммуникаций не позднее трех рабочих дней после их принятия.
Статья 109. Цифровой реестр нумерации
1. Исключительное право на распределение нумерации, включенной в соответствии с международными обязательствами Кыргызской Республики в Национальный план нумерации, утверждаемый Кабинетом Министров, принадлежит Кыргызской Республике. Цифровые записи о принадлежности прав на использование нумерации, полученной в результате выделения диапазонов нумерации, составляют реестр нумерации.
2. Право на использование нумерации возникает, изменяется или прекращается с момента создания соответствующей записи в реестре нумерации или внесения в нее изменений в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом.
3. Владелец цифрового реестра нумерации обеспечивает полноту, достоверность и актуальность данных в цифровом реестре нумерации и в этих целях осуществляет взаимодействие с владельцами других государственных цифровых ресурсов.
4. Цифровые записи в цифровом реестре нумерации являются общедоступными. Отраслевой регулятор телекоммуникаций обеспечивает доступ к цифровому реестру нумерации посредством системы цифрового взаимодействия, а также через приложение и сайт госсервисов.
Статья 110. Использование нумерации
1. За использование нумерации принципалы записей должны ежегодно вносить плату в размере, установленном Кабинетом Министров. Плата не взимается при использовании коротких номеров экстренными оперативными службами.
2. Использование нумерации, не внесенной в цифровой реестр нумерации, либо использование нумерации лицом, не являющимся принципалом записи, запрещается. Информация о выделении, изменении, переоформлении или изъятии нумерации не может относиться к коммерческой тайне.
3. В случае полного или частичного прекращения права на использование нумерации плата за использование нумерации не возвращается.
4. В случае принятия решения об изменении национального плана нумерации, влекущего за собой массовое изменение структуры или формата номера или кода, такое решение должно быть опубликовано не менее, чем за 2 года до даты введения планируемых изменений, а отраслевой регулятор телекоммуникаций обязан сообщить о порядке переоформления соответствующих решений о выделении нумерации всем принципалам записей, затрагиваемых решением, не позднее 3 рабочих дней после принятия такого решения.
5. Принятие решений, указанных в части 4 настоящей статьи, является основанием для изменения номеров пользователей телекоммуникационного сервиса без их согласия, с уведомлением их о сроках и причине такой замены через сайт или приложение оператора телекоммуникаций (виртуального оператора), а также путем рассылки сообщений. Уведомление должно быть сделано не менее чем за 6 месяцев до планируемого изменения номеров пользователей.
Статья 111. Цифровой реестр нацэкосистемы
1. Цифровой реестр нацэкосистемы обеспечивает возможность использования элементов нацэкосистемы, возможность их взаимодействия, а также их совместимость.
2. Цифровой реестр нацэкосистемы состоит из цифровых записей об элементах нацэкосистемы, каждая из которых содержит данные:
1) о владельце (поставщике) элемента нацэкосистемы;
2) о пользователях (потребителях) элемента нацэкосистемы;
3) о госсервисах, в рамках которых используется элемент нацэкосистемы;
4) о других элементах нацэкосистемы, с которыми данный элемент нацэкосистемы взаимодействует (взаимодействующие элементы);
5) о способах использования элемента нацэкосистемы;
6) о результатах использования элемента нацэкосистемы, в том числе во взаимодействующих элементах;
7) о лицах, ответственных за обеспечение защиты элемента нацэкосистемы, их контактную информацию;
8) о показателях, характеризующих доступность элемента нацэкосистемы (предельный период недоступности в год, сроки восстановления доступности в случае сбоя, одновременное количество пользователей);
9) об используемых форматах данных и интерфейсах обмена данными.
3. Включение объекта правоотношений в цифровой среде в цифровой реестр нацэкосистемы осуществляется на добровольной основе и без взимания платы. Владелец (поставщик) объекта правоотношений в цифровой среде обладает правами и обязанностями участника нацэкосистемы со дня включения принадлежащего ему объекта учета в цифровой реестр нацэкосистемы и до внесения в запись о соответствующем элементе нацэкосистемы данных о его исключении из числа элементов нацэкосистемы.
4. Условиями включения объекта правоотношений в цифровой среде в цифровой реестр нацэкосистемы являются:
1) обеспечение совместимости и взаимодействия объекта правоотношений в цифровой среде с другими элементами нацэкосистемы;
2) представление положительных результатов тестирования функциональности и цифровой устойчивости объекта правоотношений в цифровой среде с использованием фабрики госсервисов;
3) предоставление данных, указанных в части 2 настоящей статьи, необходимых для создания цифровой записи об элементе нацэкосистемы.
5. Отраслевой регулятор нацэкосистемы создает в цифровом реестре нацэкосистемы цифровую запись о новом элементе в течение 5 рабочих дней с момента получения от владельца объекта правоотношений в цифровой среде данных, подтверждающих выполнение условий включения объекта правоотношений в цифровой среде в цифровой реестр нацэкосистемы.
6. Изменение цифровой записи в цифровом реестре нацэкосистемы осуществляется отраслевым регулятором нацэкосистемы по обращению владельца (поставщика) соответствующего элемента нацэкосистемы. В случае исключения объекта правоотношений в цифровой среде из числа элементов нацэкосистемы соответствующие данные вносятся в запись об этом элементе.
7. Цифровые записи в цифровом реестре нацэкосистемы являются общедоступными. Отраслевой регулятор нацэкосистемы обеспечивает доступ к цифровому реестру нацэкосистемы посредством системы цифрового взаимодействия, а также через приложение и сайт госсервисов.
РАЗДЕЛ IV. ЦИФРОВЫЕ СЕРВИСЫ И ЭКОСИСТЕМЫ
Глава 14. Общие положения о цифровых сервисах
Статья 112. Правовое регулирование цифровых сервисов
1. Цифровые сервисы предоставляются пользователям по правилам, установленным поставщиками таких сервисов, с соблюдением обязательных требований, предусмотренных настоящим Кодексом.
2. Правила цифровых сервисов, установленные их поставщиками, обязаны учитывать общепризнанную международную практику при выборе технологий или способов цифровой идентификации и цифровой аутентификации пользователей и их доступа к своим данным.
3. Регулирование отношений по предоставлению сервисов цифрового благополучия, телекоммуникационных сервисов, доверенных сервисов и госсервисов осуществляется по правилам настоящей главы с учетом дополнительных требований и ограничений, установленных соответствующими главами настоящего Кодекса. Субъекты таких правоотношений пользуются всеми правами, предусмотренными настоящей главой, и несут связанные с ними обязанности.
Статья 113. Отраслевые принципы регулирования цифровых сервисов
1. Возможность пользования цифровыми сервисами должна быть доступна для всех нуждающихся в этом лиц, в том числе лиц с ограниченными возможностями здоровья (принцип инклюзивности).
2. Правовое регулирование цифровых сервисов защищает взаимосвязанные интересы поставщиков и пользователей таких сервисов в получении благ от обработки цифровых данных (принцип обоюдной защиты).
3. Деятельность поставщиков цифровых сервисов не может требовать лицензии или иного предварительного согласования со стороны уполномоченных государственных органов (принцип отсутствия предварительного разрешения).
4. Возможность пользования цифровыми сервисами не может быть обусловлена приобретением цифрового устройства пользователем у поставщика сервиса (принцип свободы пользовательских устройств).
5. Возможность пользования цифровыми сервисами не может быть обусловлена местом нахождения пользовательских данных (принцип географической недискриминации).
6. Правила пользования сервисом не должны допускать дискриминации пользователей по признаку пола, расы, языка, инвалидности, этнической принадлежности, вероисповедания, возраста, политических или иных убеждений, образования, происхождения, имущественного или иного положения, других обстоятельств, а также, если это прямо не оговорено в пользовательском соглашении, - местонахождения пользователей или пользовательских данных, используемых пользователями цифровых устройств (принцип недискриминации пользователей).
7. Обеспечение цифровой устойчивости цифрового сервиса является совместной обязанностью поставщиков цифровых сервисов и их пользователей (принцип взаимности).
Статья 114. Пользовательское соглашение
1. Пользование цифровым сервисом осуществляется на основании соглашения между поставщиком и пользователем сервиса (пользовательское соглашение), в рамках которого пользователь обязуется соблюдать правила пользования цифровым сервисом. Пользование цифровым сервисом без пользовательского соглашения не допускается, за исключением случаев, когда правила пользования сервисом устанавливаются законом или принятыми в соответствии с ним нормативными правовыми актами.
2. Вся информация, которую поставщик цифрового сервиса обязан предоставить пользователю в соответствии с законодательством, должна быть доступна до заключения пользовательского соглашения.
3. Пользовательское соглашение в соответствии с применимым законодательством может заключаться в любой форме, позволяющей идентифицировать пользователя, а также подтвердить факт заключения соглашения и условия, на которых оно было заключено.
4. Поставщик цифрового сервиса обязан в течение всего срока действия пользовательского соглашения и трех лет после его прекращения хранить цифровые записи, позволяющие подтвердить условия пользовательского соглашения в отношении конкретного пользователя и факт исполнения пользовательского соглашения сторонами. Условия пользовательского соглашения и иные цифровые записи, относящиеся к заключению и исполнению пользовательского соглашения, должны быть доступны пользователю таким образом, чтобы он мог хранить и воспроизводить их.
5. При необходимости внесения изменений в пользовательское соглашение поставщик обязан любым доступным способом уведомить пользователя о вносимых изменениях и установить срок не менее одного месяца. Пользовательское соглашение считается измененным с даты, указанной в уведомлении, за исключением случаев получения до этого момента отказа пользователя от изменения пользовательского соглашения. Если пользователь до истечения указанного срока заявляет о своем несогласии с предложенными изменениями, пользовательское соглашение прекращается, а поставщик цифрового сервиса обязан вернуть уплаченные пользователем денежные средства, за вычетом стоимости цифрового сервиса до момента получения заявления пользователя о несогласии с вносимыми изменениями с учетом особенностей, установленных иными нормативными правовыми актами для отдельных видов цифровых сервисов.
6. Поставщик цифрового сервиса не вправе ограничивать доступ к цифровым записям, относящимся к пользовательскому соглашению или его исполнению сторонами таким образом, чтобы содержимое этих записей нельзя было автоматически перевести на государственный или официальный язык, если только эта информация уже не представлена на государственном и официальном языках.
Статья 115. Поставщики цифровых сервисов
1. Субъект правоотношений в цифровой среде, предоставляющий цифровой сервис и определяющий правила пользования таким сервисом, обязан однозначно и в понятной пользователям форме идентифицировать себя в качестве поставщика цифрового сервиса и сделать общедоступной информацию о цифровом сервисе, предусмотренную настоящим Кодексом.
2. Если в предоставлении цифрового сервиса или определении правил пользования им участвуют несколько субъектов, они обязаны определить, кто из них уполномочен на заключение пользовательского соглашения. Если иное не установлено в пользовательском соглашении, все субъекты правоотношений в цифровой среде, предоставляющие цифровой сервис и определяющие правила пользования таким сервисом, отвечают перед пользователем солидарно.
3. Поставщику цифрового сервиса запрещается:
1) осуществлять обработку цифровых данных пользователей в целях, не предусмотренных пользовательским соглашением, за исключением случаев, установленных применимым законодательством;
2) заниматься недобросовестной конкуренцией, осуществлять действия, ограничивающие конкуренцию;
3) ограничивать права пользователей, предусмотренные настоящим Кодексом и иным законодательством Кыргызской Республики, в том числе путем принятия технических мер, затрудняющих доступ к цифровым данным, необходимым пользователям для осуществления и защиты своих прав.
Статья 116. Пользователи и потребители цифровых сервисов
1. Пользователь обязан сохранять свою идентичность в течение действия пользовательского соглашения. Цифровая идентификация и цифровая аутентификация пользователя осуществляются в соответствии с правилами системы цифровой идентификации, используемой поставщиком сервиса в соответствии с настоящим Кодексом.
2. Цифровые права на цифровые записи, создаваемые пользователем при использовании цифрового сервиса, принадлежат пользователю, если иное не предусмотрено пользовательским соглашением.
3. Пользователи обязаны соблюдать права интеллектуальной собственности иных лиц при пользовании цифровыми сервисами и несут ответственность за их несоблюдение.
4. Потребителям предоставляются следующие дополнительные права:
1) право на отказ от цифрового сервиса в любое время по усмотрению потребителя с правом на возврат всех уплаченных денежных средств за вычетом стоимости цифрового сервиса до отказа потребителя от него с учетом особенностей, установленных иными нормативными правовыми актами для отдельных видов цифровых сервисов;
2) право на бесплатное получение информации, достаточной для настройки цифрового устройства потребителя в целях получения цифрового сервиса и устранения неисправностей, вызванных настройками цифрового устройства потребителя (потребительская поддержка);
3) право на удаление всех цифровых записей, относящихся к потребителю, после отказа от цифрового сервиса, за исключением цифровых записей, которые поставщик сервиса обязан хранить в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.
Статья 117. Защита конкуренции в цифровых сервисах
1. При предоставлении цифровых сервисов к запрещенным действиям, помимо предусмотренных антимонопольным законодательством Кыргызской Республики, относятся:
1) манипуляция алгоритмом поисковой выдачи;
2) создание приоритета для собственных цифровых сервисов или товаров, работ, услуг данного поставщика;
3) возможность получения цифрового сервиса только при условии приобретения определенных товаров (цифровых устройств), работ, услуг или цифровых сервисов поставщика или иных лиц;
4) требование передачи прав на интеллектуальную собственность как условие использования цифрового сервиса;
5) ограничение возможности использовать другие цифровые сервисы или переносить цифровые записи пользователя на другие цифровые сервисы;
6) требование обязательного участия в маркетинговых акциях или иных аналогичных активностях поставщика цифровых сервисов или иных лиц;
7) создание приоритета для одних пользователей перед другими по критерию местонахождения пользователя или его цифровых данных;
8) удаление сообщений и комментариев, не содержащих информацию, распространение которой запрещено законодательством;
9) демпинг или перекрестное субсидирование.
2. Поставщик цифрового сервиса не приобретает цифровых прав или прав интеллектуальной собственности на принадлежащие пользователям объекты правоотношений в цифровой среде. Использование таких объектов допускается только при условии заключения договора на их использование в порядке, установленном настоящим Кодексом или гражданским законодательством Кыргызской Республики. Поставщик обязан хранить цифровые записи, подтверждающие факт заключения договора на использование соответствующих объектов и условия их использования.
Статья 118. Право на отказ от сервиса
1. Если пользователь в соответствии с пользовательским соглашением, настоящим Кодексом или применимым законодательством заявил о своем отказе от цифрового сервиса, поставщик цифрового сервиса обязан:
1) произвести расчет полученной по пользовательскому соглашению оплаты, расчет стоимости цифрового сервиса до момента получения сообщения об отказе и определить сумму, подлежащую возврату пользователю, либо сумму, подлежащую оплате поставщику за использованный цифровой сервис;
2) предоставить пользователю данные о цифровых записях пользователя, имеющихся у поставщика цифрового сервиса;
3) сообщить пользователю о возможных вариантах получения копии всех цифровых записей пользователя, имеющихся у поставщика цифрового сервиса, а также о возможности переноса цифровых записей на другие цифровые сервисы;
4) предоставить пользователю возможность удалить его цифровые записи и гарантировать такое удаление;
5) до момента получения решения пользователя относительно его цифровых записей - хранить все цифровые записи пользователя в неизменном виде.
2. Если поставщик цифрового сервиса после отказа пользователя не получил решения пользователя относительно его цифровых записей, поставщик цифрового сервиса обязан удалить все записи пользователя по истечении одного календарного года, следующего за годом получения отказа пользователя от цифрового сервиса.
3. Поставщик не вправе удалять цифровые записи пользователей, содержащие информацию, которую поставщик обязан хранить в соответствии с законодательством Кыргызской Республики. Поставщик обязан уведомить пользователя о составе цифровых записей, хранение которых будет продолжено.