Протокол
о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Казахстан об урегулировании прав собственности Республики Казахстан на объекты курортно-рекреационного хозяйства, расположенные на территории Иссык-Кульской области
Кыргызской Республики от 4 июля 2006 года
(г. Бишкек, 4 декабря 2024 года)
Ратифицирован Законом РК от 27 февраля 2026 года № 267-VIII
Правительство Республики Казахстан и Кабинет Министров Кыргызской Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,
в целях урегулирования имеющихся имущественных вопросов между двумя государствами,
являясь сторонами Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Правительством Кыргызской Республики об урегулировании прав собственности Республики Казахстан на объекты курортно-рекреационного хозяйства, расположенные на территории Иссык-Кульской области Кыргызской Республики от 4 июля 2006 года (далее - «Соглашение») и Договора между Правительством Республики Казахстан и Правительством Кыргызской Республики о предоставлении в аренду земельных участков в Иссык-Кульском районе Иссык-Кульской области Кыргызской Республики от 1 декабря 2009 года,
в целях обеспечения доведения курортно-рекреационных объектов, указанных в статье 1 Соглашения, до уровня не менее 3-х и 4-х звездочных отелей,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Внести в Соглашение следующие изменения и дополнения:
1) в статье 1:
а) в подпункте 2 пункта 1:
- в абзаце третьем слово «поселок» заменить словом «село»;
- в абзаце четвертом слова «город Чолпон-Ата» заменить словами «село Бостери»;
- в абзаце пятом слово «поселок» заменить словом «село»;
б) пункт 2 изложить в следующей редакции:
«2. Казахстанская Сторона после оформления прав ее собственности на объекты, указанные в подпункте 2 пункта 1 статьи 1 настоящего Соглашения (далее - вместе «Объекты», а по отдельности «Объект»), примет следующие меры:
1) с соблюдением требований законодательства Кыргызской Республики по доведению Объектов по возможности с круглогодичным функционированием в срок в течение пяти (5) лет начиная с 31 декабря 2024 года, до уровня звездности согласно Стандартам, определяемым законодательством Кыргызской Республики:
- санаторий «Казахстан» (село Бостери) - не менее 4-х звездочного отеля;
- спортивно-оздоровительный лагерь «Университет» (село Бостери) - не менее 3-х звездочного отеля;
- дом отдыха «Самал» (село Бостери) - не менее 3-х звездочного отеля;