Протокол
о внесении изменений и дополнения в Протокол к Соглашению между Правительством Республики Казахстан и Правительством Республики Узбекистан
о пунктах пропуска через казахстанско-узбекскую государственную границу от 4 сентября 2006 года
(Астана, 8 августа 2024 года)
Проект одобрен постановлением Правительства Республики Казахстан от 7 августа 2024 года № 632
Правительство Республики Казахстан и Правительство Республики Узбекистан, именуемые в дальнейшем Сторонами,
в целях согласования международных (многосторонних) пунктов пропуска, способствующих развитию сообщения между двумя странами,
руководствуясь статьей 10 Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Правительством Республики Узбекистан о пунктах пропуска через казахстанско-узбекскую государственную границу от 16 ноября 2001 года (далее - Соглашение),
согласились о нижеследующем:
Статья 1
В перечень пунктов пропуска через казахстанско-узбекскую государственную границу, являющийся приложением к Протоколу к Соглашению, подписанному 4 сентября 2006 года, внести следующие изменения и дополнение:
в разделе «Железнодорожные пункты пропуска» пункты 2 и 2.1 изложить в следующей редакции:
«
| 2. | Сары-Агаш | Туркестанская область | Келес | Ташкентская область | международный (многосторонний) | круглосуточный
|
| 2.1 | Мактаарал | Туркестанская область | Сырдарья | Сырдарьинская область | международный (многосторонний) | круглосуточный |
»;
в разделе «Автомобильные пункты пропуска» пункты 4, 5, 6, 7, 9, 13 и 14 изложить в следующей редакции:
«
| 4. | Жибек Жолы | Туркестанская область | Гишт-Куприк | Ташкентская область | международный (многосторонний) | круглосуточный |
| 5. | Б.Конысбаева | Туркестанская область | Яллама | Ташкентская область | международный (многосторонний) | круглосуточный
|
| 6. | Капланбек | Туркестанская область | Зангиота | Ташкентская область | международный (многосторонний) | круглосуточный
|
| 7. | Казыгурт | Туркестанская область | Ташкент | Ташкентская область | международный (многосторонний) | круглосуточный
|