Проект Протокола об электронном обмене информацией между Евразийским экономическим союзом и его государствами-членами, с одной стороны, и Социалистической Республикой Вьетнам, с другой стороны, в рамках электронной системы сертификации и верификации происхождения товаров (2 июля 2024 года)

Одобрен

постановлением Правительства

Республики Казахстан

от 2 июля 2024 года № 525

 

Проект

 

 

 

ПРОТОКОЛ
об электронном обмене информацией между
Евразийским экономическим союзом и его государствами-членами,
с одной стороны, и Социалистической Республикой Вьетнам,
с другой стороны, в рамках электронной системы сертификации
и верификации происхождения товаров

 

Правительства государств - членов Евразийского экономического союза (далее - государства - члены ЕАЭС) и Евразийский экономический союз, с одной стороны, и Правительство Социалистической Республики Вьетнам (далее - Вьетнам), с другой стороны, именуемые в дальнейшем Сторонами:

руководствуясь статьей 4.29 (Развитие и внедрение Электронной системы сертификации и верификации происхождения) Соглашения о свободной торговле между Евразийским экономическим союзом и его государствами-членами, с одной стороны, и Социалистической Республикой Вьетнам, с другой стороны, от 29 мая 2015 года,

приветствуя сокращение издержек, связанных с документальным подтверждением происхождения товаров, используемым для целей предоставления тарифных преференций,

в целях упрощения процедур и сокращения сроков предоставления тарифных преференций,

стремясь укреплять сотрудничество между таможенными органами и органами (организациями) Сторон, уполномоченными на выдачу сертификатов о происхождении товара,

согласились о нижеследующем:

 

 

Статья 1
Определения

 

Для целей настоящего Протокола используются понятия, которые означают следующее:

«Уполномоченный орган» - орган или организация, уполномоченные государством - членом ЕАЭС или Вьетнамом на выдачу сертификатов о происхождении товара, формирование и поддержку информационных ресурсов, содержащих информацию о выданных сертификатах о происхождении товара, а также на предоставление информации о сертификатах о происхождении товара для их проверки в ответ на запросы таможенных органов;

«Интегрированная информационная система ЕАЭС» -организационная совокупность территориально распределенных государственных информационных ресурсов и информационных систем уполномоченных органов, информационных ресурсов и информационных систем Евразийской экономической комиссии, объединенных национальными сегментами государств - членов ЕАЭС и интеграционным сегментом Евразийской экономической комиссии;

«Национальное «единое окно» Вьетнама» - механизм, позволяющий таможенным декларантам во Вьетнаме направлять информацию и электронные документы для совершения таможенных процедур и процедур, выполняемых органами государственного управления, в отношении экспортируемых и импортируемых товаров, посредством интегрированной информационной системы.

 

 

Статья 2
Передача информации

 

1. В целях настоящей статьи обмен информацией осуществляется через Интегрированную информационную систему ЕАЭС и Национальное «единое окно» Вьетнама в соответствии с Техническими условиями согласно приложению к настоящему Протоколу.

Для того, чтобы получить доступ к документу, Вам нужно перейти по кнопке Войти и ввести логин и пароль.
Если у вас нет логина и пароля, зарегистрируйтесь.