Изменения и дополнения в Соглашение между железнодорожными администрациями государств - участников Содружества Независимых Государств, Грузии, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики об особенностях применения отдельных норм Соглашения о международном пассажирском сообщении (СМПС) - ОП СМПС (утверждены Протоколом шестьдесят первого заседания Совета по железнодорожному транспорту государств-участников Содружества (г. Баку, 21-22 октября 2014 года)

Утверждены и введены в действие с 1 января 2015 года

Приложение № 34

Утверждено

Протокол шестьдесят первого заседания

Совета по железнодорожному транспорту

государств-участников Содружества

(г. Баку, 21-22 октября 2014 года)

Изменения и дополнения в Соглашение между железнодорожными администрациями государств - участников Содружества Независимых Государств, Грузии, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики об особенностях применения отдельных норм Соглашения о международном пассажирском сообщении (СМПС) - ОП СМПС

1. В преамбуле:

1.1. После слов «Сторонами» дополнить текст аббревиатурой «ОП СМПС»;

1.2. Слова «совершенствования», «прямом» и «железнодорожном» исключить.

2. Статью 1 изложить в следующей редакции:

«Перевозка пассажиров, багажа и грузобагажа в международном пассажирском сообщении между железнодорожными станциями Сторон ОП СМПС осуществляется на основании Соглашения о международном пассажирском сообщении (СМПС) с учетом особенностей применения его отдельных норм в государствах-участниках Содружества Независимых Государств, Грузии, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики (Приложение 1 к ОП СМПС), Служебной инструкции к ОП СМПС (Приложение 2 к ОП СМПС) и Альбома бланков проездных и перевозочных документов (Приложение 3 к ОП СМПС).