Ответ Министра юстиции РК от 4 мая 2022 года на вопрос от 27 апреля 2022 года № 737388 (dialog.egov.kz) «В текстах правовых актов слова могут излагаться с использованием букв казахского алфавита»

Ответ Министра юстиции РК от 4 мая 2022 года на вопрос от 27 апреля 2022 года № 737388 (dialog.egov.kz)

Вопрос:

 Здравствуйте, прошу ответить на вопрос - В последнее время в правовых актах часто встречается ситуация, когда в тексте на русском языке используются буквы казахского алфавита, например, Ә, Ғ, Қ, Ң, Ө и т.д.

Допустимо ли это?

С уважением Арестов Олег

Ответ:

Рассмотрев Ваше обращение, сообщаем следующее.

Согласно пункту 3 статьи 24 Закона «О правовых актов» текст нормативного правового акта излагается с соблюдением норм литературного языка, юридической терминологии и юридической техники, его положения должны быть предельно краткими, содержать четкий и не подлежащий различному толкованию смысл.