Соглашение
между Правительством Республики Казахстан и Правительством Республики Польша
об экономическом сотрудничестве
(г. Астана, 6 июля 2005 года)
Утверждено постановлением Правительства РК от 9 ноября 2005 года № 1108
Вступило в силу 21 января 2006 года
Правительство Республики Казахстан и Правительство Республики Польша, именуемые в дальнейшем Стороны,
учитывая положения Соглашения о партнерстве и сотрудничестве, устанавливающего партнерство между Республикой Казахстан, с одной стороны, и Европейскими сообществами и их государствами-членами, с другой стороны, подписанного 23 января 1995 года в Брюсселе,
руководствуясь положениями Декларации о развитии дружественных отношений и сотрудничества между Республикой Казахстан и Республикой Польша, подписанной 27 ноября 1997 года в Варшаве,
учитывая положения международных договоров в области экономического сотрудничества, участниками которых являются государства Сторон,
принимая во внимание членство Республики Польша в Европейском Союзе,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
1. Стороны способствуют развитию сотрудничества во всех областях и отраслях экономики в соответствии с законодательствами, действующими в государствах Сторон на принципах равенства и взаимной выгоды.
2. Сотрудничество, осуществляемое в рамках настоящего Соглашения, направлено на:
1) использование экономического потенциала для укрепления двусторонних экономических отношений;
2) интенсификацию двусторонних экономических отношений, в частности в сфере инвестиций, инноваций и финансирования экономических мероприятий;
3) развитие транспортной инфраструктуры и систем транспортировки энергоносителей;
4) развитие межрегионального экономического сотрудничества.
Статья 2
Сотрудничество, упомянутое в статье 1 настоящего Соглашения, осуществляется путем:
1) развития сотрудничества между хозяйствующими субъектами государств Сторон;
2) проектирования, сооружения, ремонта или перестройки, а также технологической модернизации объектов хозяйствующими субъектами государства одной Стороны на территории государства другой Стороны или совместного участия хозяйствующих субъектов государств Сторон на их территориях либо на территориях третьих государств;
3) внедрения механизмов, связанных с финансированием, страхованием и предоставлением гарантий для экономических мероприятий;
4) взаимодействия в реализации проектов в нефтяном, газовом, электроэнергетическом и горнодобывающем секторах;
5) взаимодействия в области сертификации и стандартизации;
6) содействия контактам между организациями государств Сторон, объединяющими хозяйствующие субъекты;
7) развития консалтинговых, юридических, банковских и технических услуг, в том числе способствующих реализации инвестиционных проектов на территориях государств Сторон, а также третьих государств;