Приказ Главной государственной налоговой инспекции Республики Молдова от 17 апреля 2006 года № 67
Об утверждении типовых бланков, выдаваемых нерезидентам при отсутствии международного договора, и порядка их заполнения и выдачи
Во исполнение литеры i) ст.136 Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 г., дополнение, внесенное Законом № 154-XVI от 21 июля 2005 г. о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты (вступает в силу с 01.01.2006 г.), ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Утвердить типовой бланк (форма S_NFT) «Заявление о выдаче справки о сумме полученного в Республике Молдова дохода и уплаченного (удержанного) налога в Республике Молдова при отсутствии международного договора» (приложение № 1).
2. Утвердить типовой бланк (форма C_NFT) «Справка о сумме дохода, полученного в Республике Молдова и уплаченного (удержанного) налога в Республике Молдова при отсутствии международного договора» (приложение № 2).
3. Утвердить порядок заполнения типовых бланков (приложение № 3).
4. Контроль за исполнением настоящего приказа беру на себя.
Начальник Главной Государственной Налоговой Инспекции | Серджиу ПУШКУЦА |
Приложение № 1
к Приказу Главной Государственной
Налоговой Инспекции
№ 67 от 17.04.2006
Forma / Form S_NFT Inspectoratul Fiscal Principal de Stat Main State Tax Inspectorate | Anexa nr.1 / Annex No.1 la Ordinul Inspectoratului Fiscal Principal de Stat / to the order of Main State Tax Inspectorate nr./No 67 din/of 17.04.2006 |
CERERE / CLAIM PENTRU ELIBERAREA CERTIFICATULUI PRIVIND SUMELE VENITURILOR OBŢINUTE Î№ REPUBLICA MOLDOVA ŞI IMPOZITUL PE VENIT ACHITAT (REŢINUT) ÎN REPUBLICA MOLDOVA Î№ LIPSA TRATATULUI INTERNAŢIONAL / FOR ISSUING OF THE CERTIFICATE REGARDING SUMS OF OBTAINED INCOME I№ THE REPUBLIC OF MOLDOVA AND INCOME TAX PAID (WITHHELD) I№ THE REPUBLIC OF MOLDOVA I№ ABSENCE OF INTERNATIONAL AGREEMENT 1. BENEFICIARUL VENITULUI / RECIPIENT OF INCOME |
| | Denumirea întreprinderii sau numele şi prenumele/
Name of enterprise or surname and first name | Numărul de identificare/
Identification number |
| | | | Denumirea documentului de înregistrare sau identitate/
Name of registration or identification document | Numărul/
Number | Data eliberării/
Date of issue | Data expirării/
Expiry date |
| | | | Strada, numărul/
Street, number | Codul poştal/
Postal code | Localitatea/
Place | Ţara/
Country |
| | Denumirea băncii/
Name of the bank | Codul băncii/
Bank code |
| | Adresa băncii/
Address of the bank | Numărul contului bancar/
Number of the bank account |
|
2. PLĂTITORUL VENITULUI / PAYER OF INCOME |
