СТ РК МЭК 61310-1-2008
Безопасность машин
Индикация, маркировка и запуск
Часть 1. Требования к визуальным, звуковым и осязаемым сигналам
ІЕС 61310-1:2007 Safety of machinery -
Indication, marking and actuation - Part 1:
Requirements for visual, acoustic and tactile signals (IDT)
Содержание
Введение
1. Область применения
2. Нормативные ссылки
3. Термины и определения
4. Представление информации об обеспечении безопасности
5. Кодировка информации
Приложение А (справочное). Графические символы, связанные с работой активаторов
Приложение (справочное). Библиография
Введение
Настоящий стандарт должен применяться изготовителями, поставщиками машин, в отношении которых не существуют стандарты для группы продукции или специальной продукции. Требования данного стандарта также должны использоваться, к примеру, в качестве справочного стандарта для технических комитетов, которые разрабатывают стандарты машин группы продуктов или специальной продукции. В случае, когда имеются стандарты для группы продуктов или специальной продукции, их требования должны пользоваться преимущественным правом.
При контакте людей с машиной предупреждающие сигналы и сигналы об опасности должны передаваться в безопасной манере для обеспечения безопасного использования и мониторинга машин людьми и операторами, которые с ними работают.
Именно на уровне контакта человек-машины оператор взаимодействует с машинами или процессом в незамкнутой системе (см. рисунок 1). Настоящий интерфейс или взаимодействие состоит из активаторов или включателей, посредством которых оператор запускает какое-либо действие, и индикаторных устройств, через которые оператор получает информацию. Во многих устройствах информация предоставляется в виде сигнала, который расшифровывается соответствующим набором правил, и затем оператор интерпретирует этот сигнал согласно таким правилам. Различные типы кодирования в виде цвета, конфигурации или времени используются соответственно требованиям задачи оператора.
Причины применения кодов следующие:
- пространственное отделение машин от централизованных станций управления;
- повысить полезный объем информации, подаваемой индикаторным устройством, например, на единицу дисплея, за единицу времени;
- снизить умственную нагрузку на оператора и/или лиц, подвергающихся воздействию такой информации.
Рисунок 1. Незамкнутые системы контроля, действия и информации
1. Область применения
Настоящий стандарт устанавливает требования к визуальным, звуковым и осязаемым сигналам для индикации информации, имеющей отношение к обеспечению безопасности, на уровне контакта человек-машина и лиц, подвергающихся воздействию машин.
