СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Республики Казахстан и Тюркской академией об условиях и порядке размещения Тюркской академии
(город Нур-Султан, 16 ноября 2020 года)
Ратифицировано Законом РК от 3 мая 2022 года № 117-VII
Правительство Республики Казахстан и Тюркская академия (далее именуемая «Академия»),
принимая во внимание положения Соглашения о создании Тюркской Академии, заключенного в городе Бишкеке 23 августа 2012 года,
учитывая, что статья 3 настоящего Соглашения предусматривает местонахождение Тюркской академии в городе Нур-Султане, Республика Казахстан,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Определения
В настоящем Соглашении:
«Принимающая страна» - Республика Казахстан;
«Государства-члены» — государства, являющиеся сторонами Соглашения;
«Тюркский совет» - Совет сотрудничества тюркоязычных государств;
«Научный совет» — коллегиальный орган управления, в состав которого входят по одному представителю от каждого государства-члена, президент и вице-президенты Академии;
«Президент» - Президент Тюркской академии;
«Сотрудники Академии» состоят из президента и вице-президентов, научного персонала, административного персонала и персонала общего обслуживания;
«Академический персонал» состоит из ученых и экспертов, нанимаемых на контрактной основе в соответствии с требованиями научных проектов;
«Административный персонал» состоит из административного персонала, нанимаемого на контрактной основе;
«Персонал общего обслуживания» состоит из технического персонала, нанимаемого на контрактной основе;
«Здание Академии» - здания или часть зданий и прилегающая территория, используемая Академией для осуществления своей деятельности;
«Собственность Академии» — все имущество, включая денежные средства и другую собственность, принадлежащую и/или находящуюся в распоряжении Академии для осуществления своей деятельности, за исключением здания Академии;
«Архивы и документы» - записи, книги, корреспонденция, бухгалтерские записи и все финансовые документы, рукописи, фотографии и кинокартины, фильмы, звукозаписи, компьютерные программы, письменные материалы, видеокассеты и диски, диски и кассеты, содержащие данные, принадлежащие или находящиеся во владении Академии;
«Иждивенцы» - супруг/супруга, не состоящие в браке дети до 18 лет, а также родители, находящиеся на полном содержании сотрудников Академии.
Статья 2
Цель
Цель настоящего Соглашения - определить статус, привилегии и иммунитет Академии, ее имущество и сотрудников Академии в период деятельности в Принимающей стране.
Статья 3
Тюркская академия
1. Академия расположена в городе Нур-Султане, в здании, предоставленном Принимающей страной.
2. Принимающая страна признает право Академии разрабатывать свои собственные правила в соответствии с процедурами Академии, применимые к ее сотрудникам.
Статья 4
Правосубъектность и правоспособность
