Конвенция
о правовой помощи и правовых отношениях по
гражданским, семейным и уголовным делам
(Минск, от 22 января 1993 г.)
(с изменениями от 28 марта 1997 г.)
Между государствами-участниками Кишиневской Конвенции прекращает свое действие Минская Конвенция от 22 января 1993 года и протокол к ней от 28 марта 1997 года. Однако Минская Конвенция и протокол к ней продолжают применяться в отношениях между государством-участником Кишиневской Конвенции и государством, являющимся их участником, для которого Кишиневская Конвенция не вступила в силу (пункты 3 и 4 статьи 120 Кишиневской Конвенции).
См. также: Решение Экономического Суда Содружества Независимых Государств от 21 февраля 2007 года № 01-1/2-06, Решение Экономического Суда Содружества Независимых Государств от 10 сентября 1996 года № C-1/13-96
Конвенция вступила в силу 19 мая 1994 года
Ратифицирована постановлением ВС РК от 31 марта 1993 года № 2055-XII
Протокол к данной Конвенции приведен ниже
См. Протокол от 26 июня 2025 года о внесении изменений
Раздел I. Общие положения
Часть I. Правовая защита
Часть II. Правовая помощь
Раздел II. Правовые отношения по гражданским и семейным делам
Часть I. Компетенция
Часть II. Личный статус
Часть III. Семейные дела
Часть IV. Имущественные правоотношения
Часть V. Наследование
Раздел III. Признание и исполнение решений
Раздел IV. Правовая помощь и правовые отношения по уголовным делам
Часть I. Выдача
Часть II. Осуществление уголовного преследования
Часть III. Специальные положения о правовой помощи
и правовых отношениях по уголовным делам
Раздел V. Заключительные положения
Государства - члены Содружества Независимых Государств, участники настоящей Конвенции, именуемые далее Договаривающиеся Стороны,
исходя из стремления обеспечить гражданам Договаривающихся Сторон и лицам, проживающим на их территориях, предоставление во всех Договаривающихся Сторонах в отношении личных и имущественных прав такой же правовой защиты, как и собственным гражданам,
придавая важное значение развитию сотрудничества в области оказания учреждениями юстиции правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам,
договорились о нижеследующем:
Раздел I
Общие положения
Часть I
Правовая защита
Статья 1
Предоставление правовой защиты
1. Граждане каждой из Договаривающихся Сторон, а также лица, проживающие на ее территории, пользуются на территориях всех других Договаривающихся Сторон в отношении своих личных и имущественных прав такой же правовой защитой, как и собственные граждане данной Договаривающейся Стороны.
Протоколом от 28 марта 1997 г. пункт 2 статьи 1 настоящей Конвенции после слова «прокуратуру» дополнен через запятую словами «органы внутренних дел». Протокол приведен ниже
