Протокол об изъятиях из режима свободной торговли
к Соглашению между Правительством Республики Казахстан и Правительством
Украины о свободной торговле от 17 сентября 1994 года
(г. Киев, 29 декабря 1997 года)
Вступил в силу 19 октября 1998 г., см. Письмо Министерства иностранных дел Республики Казахстан от 21 декабря 2007 года № 12-1-2/3237
Правительство Республики Казахстан и Правительство Украины, именуемые в дальнейшем "Стороны", подписали настоящий Протокол о нижеследующем:
Статья 1
Изъятия из режима свободной торговли, предусмотренные Статьей 1 Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Правительством Украины о свободной торговле от 17 сентября 1994 года (далее "Соглашение"), распространяются на товары, приведенные в Приложениях № 1 и № 2.
Статья 2
1. В отношении товаров, на которые распространяются изъятия из режима свободной торговли в соответствии со Статьей 1 настоящего Протокола, Стороны предоставляют друг другу режим наибольшего благоприятствования в том, что касается:
- налогов и сборов согласно Статьи 1 Соглашения, взимаемых при импорте товаров, перечисленных в Приложениях № 1 и № 2, включая методы взимания таких налогов и сборов;
- положений, касающихся таможенного оформления транзита, транспортировки, складирования, перегрузки и других подобных услуг;
- методов платежа и перевода платежей;
- выдачи импортных лицензий;
- правил, касающихся продажи, закупки, транспортировки, распределения и использования товаров на внутреннем рынке.
2. Положения пункта 1 настоящей Статьи не применяются к:
- преимуществам, предоставляемым любой из Сторон третьим странам с целью создания таможенного союза или зоны свободной торговли, либо в результате создания такого союза или зоны;
- преимуществам, предоставляемым развивающимся странам в соответствии с законодательством Сторон;
- преимуществам, предоставляемым соседним странам в целях облегчения приграничной торговли.
Статья 3
1. Настоящий Протокол является неотъемлемой частью Соглашения и вступает в силу одновременно с названным Соглашением.
2. Настоящий Протокол действует на период до заключения нового Протокола, предусмотренного Статьей 1 Соглашения.
Совершено в г. Киеве, 29 декабря 1997 года в двух подлинных экземплярах, каждый на казахском, украинском и русском языках, причем все тексты являются аутентичными.
Для целей толкования положений настоящего Протокола используется текст на русском языке.
За Правительство За Правительство
Республики Казахстан Украины
Приложение № 1
к Протоколу об изъятиях из режима
свободной торговли
от "____"__________1997 г.
