Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о сотрудничестве в области
использования и развития российской глобальной навигационной спутниковой системы ГЛОНАСС
(Киев, 17 мая 2010 г.)
Правительство Российской Федерации и Кабинет Министров Украины, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о сотрудничестве в области исследования и использования космического пространства в мирных целях от 27 августа 1996 г. (далее - Соглашение о сотрудничестве),
принимая во внимание Соглашение между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о мерах по охране технологий в связи с сотрудничеством в области исследования и использования космического пространства в мирных целях и в создании и эксплуатации ракетно-космической и ракетной техники от 11 июня 2009 г. (далее - Соглашение об охране технологий),
учитывая взаимное стремление к расширению сотрудничества в области использования и развития спутниковой навигации и практического применения спутниковых навигационных технологий с использованием российской глобальной навигационной спутниковой системы ГЛОНАСС (далее - система ГЛОНАСС) на благо народов Российской Федерации и Украины,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Понятия, используемые в настоящем Соглашении, означают следующее:
«сигнал стандартной точности системы ГЛОНАСС» - сигнал, передаваемый навигационными спутниками системы ГЛОНАСС в трех поддиапазонах L-диапазона (L1, L2 и L3), как это определено в интерфейсных контрольных документах для соответствующих сигналов, и в любых других будущих поддиапазонах, доступных всем потребителям навигационных сигналов системы ГЛОНАСС, для определения трех координат местоположения, трех составляющих вектора скорости и положения временной шкалы потребителя относительно системного времени ГЛОНАСС и национальной шкалы времени Российской Федерации UTC (SU);
«навигационная аппаратура потребителей» - аппаратура для приема и обработки навигационных сигналов стандартной точности системы ГЛОНАСС, других глобальных навигационных спутниковых систем и средств их функциональных дополнений с целью определения потребителем трех координат местоположения и трех составляющих вектора скорости и времени;
«функциональные дополнения» - системы наземного и космического базирования для предоставления потребителям дополнительных услуг (относительно услуг, стандартно предоставляемых глобальными навигационными спутниковыми системами);
«украинская спутниковая система функционального дополнения системы ГЛОНАСС» - функциональное дополнение, создаваемое Украиной, включающее геостационарные спутники с зоной обслуживания, охватывающей в том числе территорию Российской Федерации и территорию Украины;
