Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 июля 2013 года № 158
О внесении изменений в некоторые решения Комиссии Таможенного союза
(г. Москва)
В соответствии со статьей 3 Договора о Евразийской экономической комиссии от 18 ноября 2011 года Коллегия Евразийской экономической комиссии решила:
1. Внести в решения Комиссии Таможенного союза изменения согласно приложению.
2. Настоящее Решение вступает в силу по истечении 30 календарных дней с даты его официального опубликования.
| Председатель Коллегии Евразийской экономической комиссии | В. Христенко |
ПРИЛОЖЕНИЕ
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 16 июля 2013 г. № 158
ИЗМЕНЕНИЯ,
вносимые в решения Комиссии Таможенного союза
1. Пункт 1 Решения Комиссии Таможенного союза от 14 октября 2010 г. № 422 «О форме таможенной декларации на транспортное средство и Инструкции о порядке ее заполнения» дополнить абзацем следующего содержания:
«В случае временного вывоза с единой таможенной территории Таможенного союза порожнего автомобильного транспортного средства международной перевозки в соответствии с пунктом 1 статьи 345 Таможенного кодекса Таможенного союза таможенная декларация на транспортное средство подается в форме документа о государственной регистрации и национальной принадлежности транспортного средства международной перевозки, выданного в соответствии с законодательством государства - члена Таможенного союза (далее - свидетельство). При ввозе на таможенную территорию Таможенного союза автомобильного транспортного средства международной перевозки, временно вывезенного порожним в соответствии с пунктом 1 статьи 345 Таможенного кодекса Таможенного союза, в целях завершения временного вывоза допускается подача таможенной декларации на транспортное средство в форме свидетельства, представленного при таможенном декларировании такого временного вывоза.
Таможенная декларация на транспортное средство при ее подаче в форме свидетельства представляется в таможенный орган в 1 экземпляре. При этом представления иных документов для подтверждения указанных в свидетельстве сведений не требуется.».
2. В Инструкции о порядке совершения отдельных таможенных операций в отношении временно ввозимых и временно вывозимых транспортных средств международной перевозки, утвержденной Решением Комиссии Таможенного союза от 18 ноября 2010 г. № 511:
а) в пункте 1:
после слов «в соответствии с» дополнить словами «пунктом 3 статьи 180, пунктом 3 статьи 190 и»;
слово «определяет» заменить словами «устанавливает сведения, подлежащие указанию в таможенной декларации на транспортное средство (далее - ТДТС), определяет порядок регистрации ТДТС,»;
слова «на таможенной декларации на транспортное средство» заменить словами «на ТДТС»;
б) в абзаце первом пункта 2 слова «таможенной декларации на транспортное средство (далее - ТДТС)» заменить аббревиатурой «ТДТС»;
