Закон Республики Таджикистан от 22 июля 2013 год № 994
О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан «Об ипотеке»
Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан от 20 марта 2008 года «Об ипотеке» (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2008 г., №3, ст. 185; №10, ст. 798; 2010 г., №7, ст. 557) следующие изменения и дополнения:
1. Часть 3 статьи 7 после слов «права землепользования» дополнить словами «с правом отчуждения».
2. Статью 8 дополнить частью 3 следующего содержания:
«3. Право пользования земельным участком с правом отчуждения, переданное для совместного пользования двум и более физическим лицам (без выделения доли каждого пайщика в общем земельном участке), может быть передано в залог при наличии письменного согласия всех пайщиков.».
3. В части 2 статьи 9 слова «Коммерческие банки и иные кредитные организации» заменить словами «Кредитные организации».
4. В части 3 статьи 11 слова «сельскохозяйственного назначения» заменить словами «с правом отчуждения».
5. Статью 12 после слова «аренды» дополнить словом «, сервитута».
6. В статье 13 слово «законодательством» заменить словами «в порядке, определяемом Правительством».
7. Часть 1 статьи 23 изложить в следующей редакции:
«1. Имущество, заложенное по договору об ипотеке, с согласия залогодержателя может быть отчуждено залогодателем другому лицу, в том числе путем продажи, дарения, обмена, внесения его в качестве вклада в имущество хозяйственного товарищества или общества, либо паевого взноса в имущество коммерческого кооператива.».
8. В статье 33:
