Рекомендация Коллегии Евразийской экономической комиссии от 5 ноября 2013 года № 16
О внесении изменений в Пояснения к единой Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Таможенного союза
(г. Москва)
Рекомендация не подлежит применению в соответствии с Рекомендацией Коллегии Евразийской экономической комиссии от 7 ноября 2017 года № 21
Коллегия Евразийской экономической комиссии в соответствии со статьями 5 и 18 Договора о Евразийской экономической комиссии от 18 ноября 2011 года, пунктом 83 Регламента работы Евразийской экономической комиссии, утвержденного Решением Высшего Евразийского экономического совета от 18 ноября 2011 г. № 1,
на основании статьи 8 Соглашения о едином таможенно-тарифном регулировании от 25 января 2008 года,
в связи с изменениями Пояснений к единой Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Содружества Независимых Государств, внесенными Решением Совета руководителей таможенных служб государств - участников СНГ от 11 июня 2013 г. № 11/57 и на основании изменений русскоязычной версии Пояснений к Гармонизированной системе описания и кодирования товаров Всемирной таможенной организации
рекомендует государствам - членам Таможенного союза и Единого экономического пространства с даты официального опубликования настоящей Рекомендации:
Применять Пояснения к единой Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Таможенного союза (приложение к Рекомендации Коллегии Евразийской экономической комиссии от 12 марта 2013 г. № 4) с учетом изменений согласно приложению.
| Председатель Коллегии Евразийской экономической комиссии | В. Христенко |
ПРИЛОЖЕНИЕ
к Рекомендации Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 5 ноября 2013 г. № 16
ИЗМЕНЕНИЯ,
вносимые в Пояснения к единой Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Таможенного союза
1. В Предисловии к Пояснениям к ТН ВЭД ТС:
а) в абзаце четвертом первое предложение изложить в следующей редакции:
«Первые пять томов основаны на Пояснениях к единой Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Содружества Независимых Государств, которые в свою очередь основаны на русскоязычной версии Пояснений к Гармонизированной системе описания и кодирования товаров Всемирной таможенной организации и утверждены Советом руководителей таможенных служб государств - участников Содружества Независимых Государств решением от 22 июня 2012 г. № 5/55.»;
б) дополнить абзацем следующего содержания:
«В том случае, когда в тексте имеется пояснение к субпозиции, это обозначено значком (+) после наименования товарной позиции.».
2. В томе 1:
а) в наименовании товарной позиции 0904 ТН ВЭД ТС слова «сушеные, дробленые» заменить словами «сушеные или дробленые,»;
б) в части «(2) Сушеные, дробленые или молотые плоды рода Capsicumили рода Pimenta.» пояснений к товарной позиции 0904 ТН ВЭД ТС слова «Сушеные, дробленые» заменить словами «Сушеные или дробленые,»;
в) в пояснениях к товарной позиции 1212 ТН ВЭД ТС:
