СТ РК 2977-2017
Здания и гражданское строительство
Словарь
Часть 1. Общие термины
ISO 6707-1 «Buildings and civil engineering works. Vocabulary.
Part 1: General terms», (МОD)
Содержание
1 Область применения
2 Структура словаря
3 Виды строительства зданий и гражданского строительства
4 Пространство
5 Часть строительства зданий и гражданского строительства
6 Материалы
7 Операции, документация и оборудование
8 Лица, привлеченные в проект и пользователи
9 Характеристики и производительность
10 Окружающая среда и архитектурная планировка
Библиография
1 Область применения
Настоящий стандарт содержит термины и определения общих понятий для создания словаря, применимого к строительству зданий и гражданскому строительству.
Настоящий стандарт включает в себя следующее:
а) Фундаментальные концепции, которые могут быть отправной точкой для других, более конкретных определений и
б) более конкретные концепции, используемые в нескольких областях строительства и часто используемые в стандартах, положениях и контрактах.
2 Структура словаря
Термины упорядочены в пределах категорий, для обеспечения готового сравнения относительных понятий.
Если предпочтительный термин обозначает более чем одно значение, каждое значение рассматривается отдельным вводом данных с примечанием, включенным для подтверждения созданной одноименности, и с ссылкой, включенной в другую запись термина.
3 Виды строительства зданий и гражданского строительства
3.1 Базовые термины
| 3.1.1 Строительные работы: Все, что построено или является результатом строительных работ. | kz: құрылыс жұмыстары en: construction works |
| 3.1.2 Гражданское строительство: Строительные работы (3.1.1), включающие в себя сооружения (3.1.4), такие как плотина (3.2.22), мост (3.3.19), авто дорога (3.3.1), железная дорога (3.3.3), взлетно-посадочная полоса, трубопровод (3.2.30) или канализационная сеть (5.4.40) или результат таких действий, как выемка грунта, земляные работы (7.1.6), геотехнические процессы, но исключая строительство зданий (3.1.3) и связанных с ним участков (3.1.6). | kz: азаматтық құрылыс en: civil engineering works |
| 3.1.3 Возведение зданий: Строительные работы (3.1.1), предусматривающие укрытие для жильцов или содержание в качестве одной из основных целей, обычно частично или полностью закрытых и предназначенных для постоянного пребывания в одном месте. | kz: үй салу en: building |
| Примечание 1 - на английском языке имеется омограф для термина «строительство зданий». См. 7.1.4. | |
| 3.1.4 Конструкция: Строительные работы (3.1.1), имеющие структуру (5.1.2). | kz: құрастырылым en: structure |
| Примечание 1 - на английском языке имеется омограф для термина «структура». См. 5.1.2. | |