ПРОТОКОЛ
о внесении изменений в Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Секретариатом Совещания по взаимодействию и мерам доверия в Азии об условиях пребывания Секретариата на территории Республики Казахстан от 26 июня 2007 года
(Астана, 15 ноября 2024 года)
Ратифицирован Законом РК от 19 мая 2025 года № 189-VIII
Временно применяется с 15 ноября 2024 года, в части не противоречащей национальному законодательству РК
Правительство Республики Казахстан и Секретариат Совещания по взаимодействию и мерам доверия в Азии, являющиеся Сторонами, подписавшими Соглашение между Правительством Республики Казахстан и Секретариатом Совещания по взаимодействию и мерам доверия в Азии об условиях пребывания Секретариата на территории Республики Казахстан от 26 июня 2007 года (далее - Соглашение),
стремясь улучшить условия пребывания Секретариата Совещания по взаимодействию и мерам доверия в Азии на территории Республики Казахстан в целях надлежащего выполнения им своих функций,
руководствуясь пунктом 3 статьи 7 Соглашения,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
1. Стороны согласились внести в Соглашение следующие изменения:
1) исключить подпункты (f) и (g) пункта 2 статьи 1;
2) подпункт (h) пункта 2 статьи 1 считать новым подпунктом (f);
3) подпункт (і) пункта 2 статьи 1 считать новым подпунктом (g) и изложить его в следующей редакции:
«(g)» Генеральный секретарь» - главное должностное лицо Совещания;»;
4) подпункт (j) пункта 2 статьи 1 считать новым подпунктом (h) и изложить его в следующей редакции:
«(h)» члены профессионального персонала» - лица, командируемые на работу в Секретариат государствами-членами, кроме Генерального секретаря и заместителя Генерального секретаря;»;
5) пункт 2 статьи 1 дополнить новым подпунктом (і) в следующей редакции:
«(і) «члены общего/вспомогательного персонала» - лица, принятые на работу в Секретариат на контрактной основе из числа граждан государств-членов, за исключением нанятых временно для оказания определенных услуг;»;
6) пункт 2 статьи 1 дополнить новым подпунктом (j) в следующей редакции:
«(j)» члены персонала Секретариата» - Генеральный секретарь, заместитель Генерального секретаря, члены профессионального персонала и члены общего/вспомогательного персонала;»;
7) подпункт (k) пункта 2 статьи 1 изложить в следующей редакции:
«(k) «члены семьи» - члены семьи (супруг/супруга, родители и дети в возрасте до 18 лет), постоянно проживающие вместе с членом - персонала Секретариата на территории принимающей стороны.»;
8) абзац первый статьи 2 изложить в следующей редакции:
«Секретариат обладает на территории принимающей стороны правоспособностью, необходимой для выполнения его функций, пользуется правами юридического лица и может, в частности,»;
9) пункт 4 статьи 2 изложить в следующей редакции:
