Крупнейшая информационная система в РК

1.1. Порядок судопроизводства по гражданским делам и коммерческим спорам в судах Азербайджанской Республики определяется Конституцией Азербайджанской Республики, Законом Азербайджанской Республики «О судах и судьях», настоящим Кодексом, иными законами, а также международными договорами, к которым присоединилась Азербайджанская Республика.

1.2. Нормы Конституции Азербайджанской Республики имеют высшую юридическую силу и прямое действие на всей территории Азербайджанской Республики. При наличии противоречий между нормами Конституции Азербайджанской Республики и нормами, регулирующими порядок судопроизводства, применяются нормы Конституции Азербайджанской Республики.

1.3. Не могут быть приняты законодательные акты, отменяющие или ограничивающие права и свободы человека и гражданина в области гражданской процессуальной деятельности, а также нарушающие независимость суда при осуществлении правосудия и принцип состязательности сторон, а равно придающие доказательствам заранее установленную силу.

1.4. Процессуальные правовые нормы, которые имеются в других законах, должны быть приведены в соответствие с положениями настоящего Кодекса.

1.5. Если в международных договорах, к которым присоединилась Азербайджанская Республика, установлены правила, отличные от процессуального законодательства, то применяются правила международного договора.

1.6. При осуществлении судебного производства по гражданским делам и коммерческим спорам в Алятской свободной экономической зоне учитываются требования Закона Азербайджанской Республики «Об Алятской свободной экономической зоне».

Примечание: в настоящем Кодексе под «коммерческими спорами» подразумеваются споры, связанные с осуществлением предпринимательской деятельности.

Статья 2. Задачи гражданского судопроизводства

2.1. Задачей судопроизводства по гражданским делам и коммерческим спорам является судебное подтверждение (признание) прав и интересов каждого физического либо юридического лица, которые следуют (исходят) из Конституции Азербайджанской Республики, законов и иных нормативных правовых актов.

2.2. Гражданское судопроизводство должно способствовать укреплению законности и общественного порядка, воспитанию граждан в духе неуклонного уважения законов.

Статья 3. Действие гражданского процессуального законодательства во времени и пространстве

3.1. Судопроизводство производится на основании гражданского процессуального закона, действующего во время рассмотрения дела, производства отдельных процессуальных действий либо исполнения судебного акта.

3.2. На территории Азербайджанской Республики, независимо от любых обстоятельств, действует гражданское процессуальное законодательство Азербайджанской Республики.

3.3. За пределами территории Азербайджанской Республики положения гражданского процессуального законодательства Азербайджанской Республики применяются на морских, речных или воздушных судах, которые носят Государственный флаг или имеют опознавательные знаки Азербайджанской Республики, или в портах, где они находятся.

3.4. В международных договорах, к которым присоединилась Азербайджанская Республика, могут быть установлены и иные правила применения в пространстве гражданского процессуального законодательства Азербайджанской Республики.

Статья 4. Право обращения в суд за защитой

4.1. Все физические и юридические лица вправе в порядке, установленном законом, использовать судебную защиту в целях охраны и обеспечения своих охраняемых законом прав и свобод, а равно и интересов.

4.2. Отказ от права обращения в суд недействителен.

4.3. В случае, если законом установлен порядок досудебного (претензионного) урегулирования для коммерческих споров определенной категории, или если это предусмотрено договором между сторонами, спор, после соблюдения указанного порядка может быть передан на разрешение коммерческого суда.

4.4. Отменен.

4.5. Если у сторон имеется договор, условие договора либо условие в каком-либо ином документе (оговорка о медиации), в которых содержится требование об участии в процессе медиации до обращения в суд в связи с каким-либо спором, то спор может быть передан на разрешение в суд после соблюдения этого порядка.

4.6. До обращения в суд по спорам, вытекающим из семейных и трудовых отношений, требуется участие на предварительной сессии медиации в порядке, установленном Законом Азербайджанской Республики «О медиации».

Статья 5. Возбуждение гражданского дела в суде

5.1. В случаях обращения в суд всякого физического или юридического лица за защитой или признанием своего права либо охраняемого законом интереса, в суде возбуждается дело.

5.2. В случаях, предусмотренных законом, дело может быть возбуждено также и по заявлению лица или органа для защиты прав и интересов другого лица или других лиц, либо интересов государства.

5.3. Указанные лица могут возбудить дело на основании заявления или жалобы в соответствии с существующим законодательством.

5.4. Если законом не предусмотрено иное, они могут прекратить судебное разбирательство мировым соглашением, признать предъявленное требование или отказаться его признать.

5.5. Дело, которое находится в производстве суда любой инстанции, не может быть истребовано, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом.

Статья 6. Осуществление судом правосудия

Правосудие по гражданским делам и коммерческим спорам подсудно только судам и осуществляется судами в порядке, установленном законом.

Статья 7. Независимость судей

7.1. При осуществлении правосудия судьи независимы.

7.2. Судьи разрешают гражданские дела и коммерческие споры в условиях, исключающих постороннее воздействие.

7.3. Недопустимы непосредственное либо косвенное ограничение посторонними судопроизводства, противозаконное воздействие, угрозы, вмешательство в судопроизводство, которые влекут ответственность, предусмотренную законом.

Статья 8. Равенство перед законом и судом

8.1. Правосудие по гражданским делам и коммерческим спорам осуществляется на основе принципа равенства всех перед законом и судом.

8.2. Суд одинаково относится ко всем лицам, участвующим в деле, независимо от их расы, национальности, вероисповедания, языка, происхождения, имущественного положения, служебного положения, убеждений, принадлежности к политическим партиям, профессиональным союзам и другим общественным объединениям, места нахождения, подчиненности юридического лица, формы собственности и иных различий, которые не предусмотрены законом.

8.3. Лицам, участвующим в деле, не может быть причинен вред, оказано снисхождение или предоставлены привилегии, либо отказано в снисхождении и привилегиях по основаниям, предусмотренным статьей 8.2 настоящего Кодекса.

Статья 9. Осуществление правосудия на основе состязательности, равенства сторон и фактов

9.1. Правосудие осуществляется на основе состязательности, равенства сторон и фактов.

9.2. Спор в суде не может быть рассмотрен без вызова и допроса лиц, участвующих в деле. Участвующие в деле лица обязаны представлять друг другу данные об уликах, доказательствах и юридических выводах, на которых они основывают свои требования с тем, чтобы другая сторона могла построить свою защиту против них.

9.3. Судья во всех случаях обязан обеспечить принцип состязательности процесса. Он обязан мотивировать свое решение только теми уликами, объяснениями сторон и документами, которые были обсуждены ими на основе принципа состязательности сторон. Суд не может обосновывать свое решение юридическими уликами, выдвинутыми им исходя из служебного положения.

Статья 10. Гласность судебного рассмотрения

10.1. Дела в судах рассматриваются на основе принципа гласности.

10.2. Дела во всех судах рассматриваются открыто, за исключением тех случаев, когда имеются причины для охраны государственной, профессиональной, коммерческой тайны, тайны личной и семейной жизни, соблюдения интересов несовершеннолетних лиц. Во время исполнения своих должностных обязанностей судьи к работе с государственной тайной допускаются без прохождения предусмотренной законодательством проверки.

10.3. В случае если открытое рассмотрение дел в демократическом обществе по соображении морали, общественного порядка, государственной безопасности, а также в связи с иными особыми обстоятельствами затрагивает интересы правосудия, судебное рассмотрение или часть его может проводиться закрыто.

10.4. Лицо, участвующее в судебном рассмотрении, в целях охраны наряду с тайной усыновления, наследования, коммерческой, изобретательской или налоговой тайны, прочих тайн, также и интимных сторон личной и семейной жизни, может потребовать проведения закрытого судебного рассмотрения.

10.5. Определение о рассмотрении дела в закрытом судебном заседании принимается после заслушивания участвующих в деле лиц.

10.6. При разбирательстве дела в закрытом судебном заседании присутствуют лица, участвующие в деле, и их представители и адвокаты. При необходимости приглашаются их свидетели, эксперты, специалисты и переводчики.

10.7. Слушание дела в закрытом заседании суда ведется с соблюдением всех правил судопроизводства.

10.8. В зал судебного заседания не допускаются лица моложе шестнадцати лет, если они не являются лицами, участвующими в деле, или свидетелями.

10.8-1. В случаях, предусмотренных статьями 159, 269, 280, 284-5, 394-1, 397.2, 403-1.6, 414.1, 422, 431-3 и 437 настоящего Кодекса, дела рассматриваются в порядке письменного производства, то есть без проведения судебного заседания и вызова сторон для заслушивания объяснений. В случаях, предусмотренных статьями 394-1, 397.2 и 414.1 настоящего Кодекса, на основании определения суда дело может быть рассмотрено в судебном заседании.

10.9. Исключена.

10.10. Личная переписка сообщения могут быть оглашены в открытом судебном заседании только с согласия лиц, к которым эти переписка и сообщения адресованы. Указанные правила применяются также и при исследовании аудио- и видеозаписей, содержащих сведения личного характера.

10.11. Судебные решения во всех случаях провозглашаются публично.

Статья 10-1. Ведение судебного производства по гражданским делам и коммерческим спорам в электронном порядке

10-1.1. Судебное производство по гражданским делам и коммерческим спорам в электронном порядке осуществляется через информационную систему «Электронный суд» в соответствии с общими процессуальными нормами, установленными настоящим Кодексом.

10-1.2. Оформление, отправление, прием заявлений, жалоб и других документов судом и участниками процесса в электронной форме, электронная регистрация и электронный оборот документов осуществляются в соответствии с правилами пользования информационной системой «Электронный суд», установленными соответствующим органом исполнительной власти совместно с Верховным Судом Азербайджанской Республики.

10-1.3. Судебное производство, а также судебное производство по гражданским делам в судах, где применяется информационная система «Электронный суд» по коммерческим спорам, в том числе отправление, прием заявлений, жалоб и других документов, а также передача судебных документов в суд и участникам процесса осуществляются через электронный кабинет, созданный в информационной системе «Электронный суд».

10-1.4. Исключена.

10-1.5. Не допускается требовать подачи документов, представленных в порядке, предусмотренном статьей 10-1.3 настоящего Кодекса, в другой форме.

10-1.6. Возможность наблюдать за судебным заседанием в режиме реального времени может быть организована по решению суда на основании заявления стороны, которая не может присутствовать на заседании, и при наличии на это технических возможностей.

10-1.7. В информационной системе «Электронный суд» для электронного документооборота используются усиленная электронная подпись и сертифицированные средства электронной подписи.

10-1.8. Рабочие материалы, составленные в форме электронного документа в порядке, предусмотренном Законом Азербайджанской Республики «Об электронной подписи и электронном документе», приравниваются к материалам на бумажных носителях и имеют одинаковую с ними юридическую силу.

10-1.9. В судах, где применяется информационная система «Электронный суд», размещение в ходе судебного производства имен лиц, участвующих в деле, их почтовых адресов, используемых ими адресов электронной почты, номеров мобильных телефонов в информационной системе «Электронный суд» обеспечивается судом, рассматривающим дело.

Статья 10-2. Проведение судебных заседаний с использованием системы связи видеоконференция

10-2.1. Суд вправе вести производство по следующим делам с использованием системы связи видеоконференция без непосредственного участия в судебном заседании лица, участвующего в деле, его представителя (законного представителя), адвоката, свидетеля, эксперта, специалиста, переводчика:

10-2.1.1. если лица, участвующие в деле, их представители (законные представители), адвокат, свидетель, эксперт, специалист, переводчик находятся за границей или в другом городе (регионе) внутри страны, и по уважительной причине не имеют возможности лично присутствовать на судебном заседании;

10-2.1.2. если какая-либо из сторон не может лично явиться в судебное заседание по причинам, предусмотренным статьями 255.0.1-255.0.3 настоящего Кодекса, и производство по делу не прекращается;

10-2.1.3. если лица, участвующие в деле, их законные представители и свидетели не могут лично явиться на судебное заседание в связи с содержанием в местах лишения свободы или ареста;

10-2.1.4. если лица, участвующие в деле, их представители (законные представители), адвокат, свидетель, эксперт, специалист, переводчик не имеют возможности принимать непосредственное участие в соответствующем производстве в результате стихийных бедствий, эпидемий, чрезвычайных ситуаций, военного положения или форс-мажорных обстоятельств;

10-2.1.5. в других случаях во избежание ненужного затягивания судебного разбирательства.

10-2.2. Для ведения судебного разбирательства с использованием системы связи видеоконференция суд выносит соответствующее определение по собственной инициативе или на основании мотивированного запроса сторон.

10-2.3. При проведении судебного разбирательства с использованием системы связи видеоконференция, используемые технические средства должны обеспечивать качество звука и изображения и их передачу в режиме реального времени в зал суда, прозрачность разбирательства и соблюдение других основных принципов и условий, а также информационную безопасность.

10-2.4. Производится видеозапись судебных заседаний и процессуальных действий, проводимых с использованием системы связи видеоконференция, составляется протокол по видеозаписи и видеозапись приобщается к делу на электронном носителе.

10-2.5. В случаях, предусмотренных статьями 10.2-10.4 настоящего Кодекса, проведение закрытого судебного заседания с использованием системы видеоконференцсвязи не допускается.

Статья 11. Язык, на котором ведется судопроизводство

11.1. Судопроизводство по гражданским делам и коммерческим спорам ведется на государственном языке Азербайджанской Республики-азербайджанском языке или на языке большинства населения данной местности.

11.2. Лицам, участвующим в деле, но не владеющим языком, на котором ведется судопроизводство, обеспечивается и разъясняется право ознакомиться со всеми материалами дела, делать заявления, давать объяснения и показания, выступать на суде, заявлять ходатайства, подавать жалобы на родном языке, а также бесплатно пользоваться услугами переводчика в порядке, установленном настоящим Кодексом.

11.3. Судебные документы вручаются лицам, участвующим в деле, на языке, на котором ведется судопроизводство.

Статья12. Единоличное рассмотрение судьей и коллегиальное рассмотрение дела

12.1. Гражданские дела и коммерческие споры в судах первой инстанции рассматриваются судьей единолично.

12.2. Дела в апелляционном порядке рассматриваются с участием председательствующего и двух других судей, а в кассационном порядке - с участием председательствующего и двух или более судей.

Статья 13. Юридические акты, применяемые судом при разрешении гражданских дел

13.1. Суд разрешает споры на основании Конституции Азербайджанской Республики, правовых актов, международных договоров, к которым присоединилась Азербайджанская Республика, принятых путем референдума, законов, указов Президента Азербайджанской Республики, постановлений Кабинета министров Азербайджанской Республики, нормативных правовых актов центральных органов исполнительной власти и актов нормативного характера.

13.2. В случае, если при рассмотрении дела суд обнаружит противоречие между нормативными правовыми актами, он принимает решение на основании нормативного правового акта, обладающего большей юридической силой.

13.3. При наличии противоречий между нормативными правовыми актами, входящими в систему законодательства Азербайджанской Республики (за исключением Конституции Азербайджанской Республики и актов, принятых путем референдума) и международными договорами, к которым присоединилась Азербайджанская Республика, применяются положения международного договора.

13.4. В случае отсутствия правовой нормы, регулирующей спорное правоотношение, суд обращается к правовым нормам, регулирующим сходные отношения.

13.5. При отсутствии и таких норм, суд в своем акте исходит из идей и общих принципов правопорядка.

13.6. По делам, находящимся в его производстве в связи с вопросами, касающимися осуществления человеческих прав и свобод, суд может обратиться в Конституционный суд Азербайджанской Республики за толкованием Конституции и законов Азербайджанской Республики.

13.7. Толкование Конституции и законов Азербайджанской Республики обязательно для суда в том случае, если это толкование изложено в постановлении Конституционного суда Азербайджанской Республики.

Статья 14. Принципы судебного разбирательства по делу

14.1. Суд для достижения истины создает необходимые условия для всестороннего, полного и объективного исследования дела. С этой целью суд: разъясняет участвующим в деле, лицам их процессуальные права и обязанности, предупреждает их о последствиях действий, которые будут или не будут совершаться, содействует осуществлению их процессуальных прав.

14.2. Суд рассматривает и использует только те доказательства, которые представлены сторонами.

14.3. Суд обязан предложить сторонам прекратить судебное разбирательство заключением мирового соглашения и стороны, за исключением случаев, предусмотренных законом, могут признать или отказаться признать иск.

14.3-1. На любом этапе судебного процесса суд, с учетом обстоятельств дела, по собственной инициативе либо на основании обращения одной из сторон, может предложить им разрешить спор посредством медиации.

14.4. Лица, участвующие в деле, могут защищать свои права и интересы лично, за исключением случаев, когда их представительство в суде необходимо. Они для представления своих интересов или осуществления своих процессуальных прав с целью получения профессиональной правовой помощи, могут самостоятельно выбрать адвоката.

14.5. В случаях, установленных настоящим Кодексом, лицо, не имеющее достаточных средств для оплаты услуг адвоката, имеет право на получение профессиональной юридической помощи за счет государства для представления своих интересов и осуществления процессуальных прав.

Статья 15. Обязательность судебных актов

15.1. Судебные акты принимаются судом в форме решения, определения, постановления и приказа.

15.2. Вступившие в силу решения, определения, постановления, приказы суда обязательны для всех органов государственной власти и местного самоуправления, их должностных лиц, общественных объединений, политических партий, профсоюзов, их должностных лиц, а также физических и юридических лиц и подлежат обязательному исполнению на всей территории Азербайджанской Республики.

15.3. Неисполнение судебного акта, а также другие случаи неуважения к суду влекут ответственность, предусмотренную законом.

15.4. Обязательность судебных актов не лишает не участвующих в деле заинтересованных лиц возможности обратиться в суд за защитой прав и охраняемых законом интересов, если эти судебные акты затрагивают их интересы.

15.5. Обязательность актов иностранных государств, международных судов и экономических судов на территории Азербайджанской Республики определяется международными договорами, к которым присоединилась Азербайджанская Республика и настоящим Кодексом.

Статья 16. Компетенция международных судов

В соответствии с международными договорами, к которым присоединилась Азербайджанская Республика, стороны, а также другие лица, участвующие в деле, после использования всех средств правовой защиты могут обратиться в международные суды.

Глава 2. Состав суда. Отводы

Статья 17. Состав суда

17.1. Правосудие по гражданским делам и коммерческим спорам осуществляется судьями, избранными в состав данного суда в порядке, установленном законом.

17.2. Судья, рассматривающий дело единолично или решающий другие вопросы процесса, или суд в коллегиальном составе действуют от имени суда. Судья, рассматривающий дело единолично, председательствует в процессе.

17.3. При рассмотрении дела все судьи равноправны.

Статья 18. Порядок коллегиального разрешения вопросов судами

18.1. Все вопросы, возникающие при коллегиальном разбирательстве дел, решаются судьями по большинству голосов. При решении каждого вопроса никто из судей не вправе воздерживаться от голосования. Председательствующий голосует последним.

18.2. Судья, не согласный с решением большинства, может изложить в письменном виде свое особое мнение, которое приобщается к делу, но в судебном заседании не оглашается.

18.3. Судьи во время совещания и голосования, а также до окончания срока исполнения служебных обязанностей обязаны не разглашать тайну совещания и голосования.

Статья 19. Недопустимость участия судьи в рассмотрении дела

19.1. Участие судьи в рассмотрении дела не допускается:

19.1.1. если он не назначен на должность в порядке, установленном законодательством Азербайджанской Республики;

19.1.2. если в соответствии с законодательством Азербайджанской Республики не является тем судьей, который назначен для рассмотрения дела;

19.1.3. если он ранее в качестве судьи участвовал в рассмотрении данного дела по существу в суде первой инстанции, в апелляционных и кассационных инстанциях, а также по вновь открытым обстоятельствам;

19.1.4. если он ранее был представителем или адвокатом одной из сторон либо участвовал в деле в качестве свидетеля, эксперта, специалиста, переводчика, секретаря судебного заседания;

19.1.5. если он ранее участвовал в качестве медиатора в процессе медиации между сторонами по рассматриваемому в суде спору;

19.1.6. если он является одной из сторон либо является или был родственником одной из сторон, ее представителя или адвоката;

19.1.7. если имеются достаточные основания сомневаться в его личной, прямой или косвенной заинтересованности в исходе дела, его объективности и беспристрастности.

19.2. Отменена.

19.3. Не допускается участие лиц, являющихся родственниками, в составе суда, рассматривающего дело.

Примечание: Под «родственником» в настоящем Кодексе понимаются лица, имеющие общих предков, заканчивая дедушкой и бабушкой, близкие родственники супругов, супруг (а) дедушки, бабушки, родителя, усыновителя, родного или сводного брата и сестры, ребенка, усыновленного лица или внука либо их близкие родственники. К близким родственникам относятся дедушки, бабушки, родители, усыновители, родные и сводные братья и сестры, супруг (а), дети, усыновленные лица, внуки.

Статья 20. Основания для отвода эксперта, специалиста, переводчика, секретаря судебного заседания

20.1. Основания для отвода, указанные в статье 19 настоящего Кодекса, распространяются также на эксперта, специалиста, переводчика и секретаря судебного заседания.

20.2. Эксперт или специалист, кроме того, не может участвовать в рассмотрении дела:

20.2.1. если он находится или находился в служебной зависимости от сторон, других лиц, участвующих в деле, или их представителей, либо адвокатов;

20.2.2. если он производил ревизию, материалы которой послужили поводом для обращения в суд, или если эти материалы используются в рассмотрении дела;

20.2.3. в случае, когда обнаружится его некомпетентность.

20.3. Участие эксперта, специалиста, переводчика и секретаря судебного заседания при предыдущем рассмотрении данного дела в качестве соответственно эксперта, специалиста, переводчика, секретаря судебного заседания не является основанием для их отвода.

Статья 21. Заявления о самоотводах и отводах

21.1. При наличии обстоятельств, указанных в статьях 19 и 20 настоящего Кодекса, судья, эксперт, специалист, переводчик, секретарь судебного заседания обязаны заявить самоотвод. По тем же основаниям отвод может быть заявлен лицами, участвующими в деле.

21.2. Отвод или самоотвод должен быть мотивированным и заявлен до начала рассмотрения дела по существу. Позднейшее заявление отвода допускается лишь в случаях, когда основание для него стало известным суду или лицу, заявляющему отвод, после начала рассмотрения дела.

21.3. Сторона, заявляющая отвод суду, должна доказать его основания. В случае если доказательства относительно оснований отвода не будут представлены, то отвод остается нерассмотренным судом, рассматривающим дело.

21.4. Если отвод заявлен после выступления сторон в судебном заседании, в этом случае сторона должна доказать то обстоятельство, что причины для отвода стали ему известны позже.

21.5. Если отвод заявлен с целью затягивания судебного процесса или доводы для отвода будучи вымышленными, не соответствуют действительности, то в этом случае сторона, заявившая отвод, может быть оштрафована в размере до ста десяти манат.

21.6. Одно и то же лицо, его представитель или адвокат не вправе подавать суду повторный отвод на одних и тех же основаниях против одного и того же судьи, эксперта, специалиста, переводчика или секретаря судебного заседания.

Статья 22. Порядок разрешения заявленного отвода

22.1. В случае заявления отвода суд должен выслушать мнение лиц, участвующих в деле, а также заслушать лицо, которому заявлен отвод, если отводимый желает дать объяснения.

22.2. Отвод, заявленный судье, рассматривающему дел единолично, разрешается председателем суда.

22.3. Отвод, заявленный одному из судей при коллегиальном рассмотрении для рассматривается остальными судьями в отсутствие отводимого. При равном количестве голосов, поданных за отвод и против отвода, судья считается отведенным. Отвод, заявленный нескольким судьям или всему составу суда, рассматривающим дело в порядке апелляции или кассации, разрешается председателем суда апелляционной или кассационной инстанции.

22.4. Вопрос об отводе эксперта, специалиста, переводчика и секретаря судебного заседания разрешается судьей или судом, рассматривающим дело.

22.5. Если отвод заявлен председателю суда, рассматривающему дело в суде первой инстанции, или же судье суда с единственным судьей, то такой отвод для рассмотрения направляется в суд апелляционной инстанции.

22.6. По вопросам отвода или самоотвода выносится судебное определение, которое не может быть обжаловано.

Статья 23. Последствия удовлетворения заявления об отводе или самоотводе

23.1. В случае удовлетворения отвода или самоотвода судьи, рассматривающего дело в судах первой инстанции, дело рассматривается в том же суде, но с участием других судей.

23.2. В случае удовлетворения отвода или самоотвода отдельно судьям суда первой инстанции или судьи суда с единственным судьей, дело передается суду апелляционной инстанции на рассмотрение другого суда первой инстанции.

23.3. В случае удовлетворения отвода или самоотвода всего состава суда, рассматривающего дело коллегиально, дело рассматривается в том же суде, но в другом составе судей.

23.4. Исключен.

23.5. В случае удовлетворения апелляционной жалобы, поданной отдельно всем составам суда апелляционной инстанции, дело передается судом кассационной инстанции в другой суд апелляционной инстанции.

Глава 3. Судебная подведомственность

Статья 24. Подведомственность споров судам

24.1. Суды Азербайджанской Республики осуществляют защиту и обеспечивают нарушенные и оспариваемые права и свободы, если их защита в соответствии с настоящим Кодексом и иными законами не осуществляется в ином, внесудебном порядке.

24.2. Подведомственность спора суду общей компетенции или коммерческому суду определяется настоящим Кодексом с учетом субъектного состава лиц, участвующих в деле, предмета спора и характера правоотношений.

24.3. При принятии заявления к производству суда судом проверяются вопросы, связанные с судебной подведомственностью спора.

Статья 25. Подведомственность споров судам общей компетенции

25.1. Споры, не связанные с осуществлением предпринимательской деятельности, рассматриваются судами общей компетенции в порядке гражданского судопроизводства.

25.2. Суды общей компетенции также рассматривают дела особого производства, указанные в статье 305 настоящего Кодекса, за исключением случаев, предусмотренных статьей 26.2 настоящего Кодекса, и другие дела, отнесенные законом к их компетенции.

Статья 26. Подведомственность споров коммерческим судам

26.1. Споры (коммерческие споры), связанные с осуществлением предпринимательской деятельности, рассматриваются коммерческими судами в порядке гражданского судопроизводства.

26.2. Коммерческие суды также рассматривают дела, предусмотренные Главой 40-5 настоящего Кодекса, а также дела, предусмотренные Главами 35 и 40-2 настоящего Кодекса, если они связаны с предпринимательской деятельностью, и иные дела, отнесенные законом к их компетенции.

Статья 27. Утратила силу.

Статья 28. Подведомственность дел с участием иностранцев, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц

Дела, в которых участвуют иностранцы, лица без гражданства и иностранные юридические лица, подведомственны судам Азербайджанской Республики в соответствии с правилами подсудности, установленными настоящим Кодексом, если иное не предусмотрено межправительственными соглашениями, международными договорами и соглашением сторон.

Статья 29. Передача споров на рассмотрение арбитражных судов

В случаях, предусмотренных законом, международными договорами или соглашением сторон, спор, подведомственный суду, может быть передан на разрешение арбитражного суда.

Статья 30. Подведомственность нескольких связанных между собой требований

При объединении нескольких связанных между собой требований, из которых одни подведомственны суду, а другие - коммерческому суду, все требования подлежат рассмотрению в коммерческом суде.

Статья 31. Недопустимость изменения подведомственности

31.1. Нарушение правил подведомственности не допускается.

31.2. Дело, принятое судом к производству с соблюдением правил подведомственности, должно быть разрешено им по существу, хотя бы в дальнейшем оно стало подведомственным другому суду.

Статья 32. Обжалование по вопросам подведомственности

32.1. Лицо, участвующее в деле, может подать заявление о подведомственности спора тому или иному суду.

32.2. Лицо, участвующее в деле, обязано мотивировать свое несогласие с определением подведомственности и заявить об этом до начала рассмотрения дела по существу.

32.3. Судья по своей инициативе может установить неподведомственность суду спора.

32.4. При рассмотрении вопроса о подведомственности судья выносит мотивированное определение о направлении дела по подведомственности либо об отклонении заявления о подведомственности.

32.5. Определение о подведомственности может быть обжаловано лицами, участвующими в деле, в 10-дневный срок со дня вручения им определения в порядке, определенном главой 21 настоящего Кодекса.

32.6. Дело направляется из одного суда в другой суд после истечения срока обжалования определения о подведомственности.

32.7. Дело, направленное из одного суда в другой, должно быть принято судом, в который оно направлено. Не допускаются споры между судами о судебной подведомственности. В случае возникновения разногласия между судами, дело направляется в суд кассационной инстанции с мотивированным определением суда, принявшим его к рассмотрению, и вопрос подведомственности решается этим судом.

Глава 4. Территориальная подведомственность

Статья 33. Понятие подсудности

Распределение полномочий между судами по территориальному рассмотрению дел в качестве суда первой инстанции определяется настоящей главой.

Статья 34. Суды, рассматривающие гражданские дела в первой инстанции

Дела, подведомственные судам рассматриваются по первой инстанции районными (городскими) судами, коммерческими судами.

Статья 35. Предъявление иска по месту нахождения ответчика

35.1. Иск предъявляется в суде по месту официальной регистрации ответчика, если иное не предусмотрено законом.

35.2. Иск к юридическому лицу предъявляется по месту нахождения его юридического адреса. Иски, вытекающие из деятельности дочерних предприятий юридического лица, предъявляются по месту нахождения адреса предприятия.

35.3. Встречный иск территории независимо от подсудности, предъявляется в суде по месту рассмотрения первоначального иска.

Статья 36. Подсудность по выбору истца

36.1. Иск к ответчику, место жительства которого неизвестно, или к ответчику, не имеющему в Азербайджанской Республике места жительства, может быть предъявлен по месту нахождения его имущества или по последнему известному месту его жительства.

36.2. Иск к нескольким ответчикам, официальные места жительства, места нахождения или юридические адреса которых разные, предъявляется по официальному месту жительства или по месту нахождения юридического адреса одного из ответчиков.

36.3. Иски о взыскании алиментов и об установлении отцовства могут быть предъявлены истцом также по месту его жительства.

36.4. Иски о расторжении брака с лицами, отбывающими наказание в виде лишения свободы, могут предъявляться по месту жительства истца.

36.5. Иски о расторжении брака могут предъявляться по месту жительства истца также в случае, когда при нем находятся несовершеннолетние дети или когда по состоянию здоровья выезд истца к месту жительства ответчика представляется затруднительным.

36.6. Иски о возмещении вреда, причиненного увечьем или иной форме повреждения здоровья, а также смертью кормильца, могут предъявляться истцом также по месту его жительства или по месту причинения вреда.

36.7. Иски о восстановлении трудовых, пенсионных и жилищных прав, возврате имущества или его стоимости, связанные с возмещением ущерба, причиненного физическому лицу незаконным осуждением, незаконным привлечением к уголовной ответственности, незаконным применением в качестве меры пресечения заключения под стражу или подписки о невыезде либо незаконным наложением административного взыскания в виде ареста, могут предъявляться также по месту жительства истца.

36.8. Исключена.

36.9. Иски о защите прав потребителей могут предъявляться по месту жительства истца или по месту заключения либо исполнения договора.

36.10. Иски о возмещении убытков, причиненных столкновением судов, а также о взыскании вознаграждения за оказание помощи и спасение на море, могут предъявляться по месту нахождения судна ответчика или порта приписки судна.

36.11. Иски, вытекающие из договоров, в которых указано место исполнения, могут быть предъявлены также по месту исполнения договора.

36.12. Иск к ответчику, являющемуся гражданином или юридическим лицом Азербайджанской Республики, но проживающему (находящемуся) на территории другого государства, может быть предъявлен по месту нахождения истца или по месту нахождения его имущества.

36.13. Выбор между несколькими судами, которым согласно статьям 36.1-36.12 настоящего Кодекса подсудно дело, принадлежит истцу, за исключением подсудности, установленной статьей 39 настоящего Кодекса.

Статья 37. Подсудность дел по установлению фактов, имеющих юридическое значение

Дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение, рассматриваются по месту нахождения заявителя, за исключением дел об установлении факта владения строением, сооружением, земельным участком, которые рассматриваются по месту нахождения этого строения, сооружения, земельного участка.

Статья 38. Подсудность дел о несостоятельности (банкротстве) физических и юридических лиц

Дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются судом по месту жительства физического лица, являющегося должником, и по адресу места нахождения юридического лица.

Статья 39. Исключительная подсудность

39.1. Иски о признании права собственности на недвижимую вещь, об истребовании недвижимой вещи из чужого незаконного владения, об устранении нарушений прав собственника или иного законного владельца, не связанных с лишением права собственности, предъявляются по месту нахождения недвижимой вещи.

39.2. Иски кредиторов наследодателя, предъявляемые до принятия наследства наследниками, подсудны суду по месту нахождения наследственного имущества или основной его части.

39.3. Иски к перевозчикам, вытекающие из договоров перевозки грузов, пассажиров или багажа, предъявляются по месту нахождения управления транспортной организации.

Статья 40. Договорная подсудность

40.1. Нарушение правил территориальной подсудности не допускается.

40.2. Стороны могут по соглашению между собой изменить территориальную подсудность дела. Соглашение оформляется письменно.

40.3. Соглашение может быть заключено заранее относительно конкретного спора, который может возникнуть между сторонами в будущем, а также в связи с определенным судебным делом, находящимся в производстве суда, до проведения подготовительного заседания суда по этому делу.

40.4. Правила статей 40.1-40.3 настоящего Кодекса не могут быть применены, если для спора предусмотрена исключительная подсудность.

Статья 41. Подсудность иска, рассматриваемого в порядке приказного производства

При рассмотрении дел в порядке приказного производства заявление подается по правилам подсудности, установленным настоящей главой.

При рассмотрении дел в порядке упрощенного производства по делам о мелких исках исковое заявление подается в суд по подведомственности, установленной настоящей главой.

Статья 42. Подсудность по гражданскому иску, вытекающему из уголовного дела

Гражданский иск, вытекающий из уголовного дела, если он не был заявлен или не был разрешен при производстве уголовного дела, предъявляется для рассмотрения в порядке гражданского судопроизводства по правилам о подсудности, установленным настоящим Кодексом.

Статья 43. Подсудность нескольких связанных между собой дел

43.1. Связанные между собой дела, находящиеся в производстве различных судов, для правильного осуществления правосудия должны быть рассмотрены вместе и по ним должно быть вынесено решение. В этих целях дело (дела) должны быть направлены в суд, который первым принял в производство одно из связанных между собой дел.

43.2. Объединение связанных между собой дел в одном производстве может осуществляться как по ходатайству участвующих в деле лиц, так и по собственной инициативе суда.

Статья 44. Передача дела, принятого судом к своему производству, в другой суд

44.1. Дело, принятое судом к производству с соблюдением правил подсудности, должно быть разрешено им по существу, хотя бы в дальнейшем оно стало подсудным другому суду.

44.2. Суд передает дело на рассмотрение другого суда:

44.2.1. если ответчик, место жительства которого не было ранее известно, заявит ходатайство о передаче дела по месту его жительства;

44.2.2. если при рассмотрении дела в данном суде выявилось, что оно было принято к производству с нарушением правил подсудности;

44.2.3. если после отвода одного или нескольких судей, а также по другим серьезным причинам их замена или рассмотрение дела в данном суде становится невозможным;

44.2.4. если иск предъявлен данному суду;

44.2.5. если обе стороны подали ходатайство о рассмотрении дела судом по месту нахождения основной части доказательств;

44.2.6. в случаях, предусмотренных статьей 43 настоящего Кодекса.

Статья 45. Передача дел в другой суд и порядок обжалования вопросов территориальной подведомственности

45.1. Суд должен рассмотреть вопросы, связанные с территориальной подведомственностью спора, при принятии заявления к производству суда. Вопросы, связанные с территориальной подведомственностью, рассматриваются судом по его собственной инициативе или по мотивированному ходатайству лиц, участвующих в деле.

45.2. Суд в связи с территориальной подведомственностью спора выносится определение в соответствии с правилами главы 21 настоящего Кодекса. Указанное определение может быть обжаловано в 10-дневный срок со дня получения (вручения) определения лицами, участвующими в деле.

45.3. Передача дела из одного суда в другой суд производится по истечении срока на обжалование этого определения.

45.4. Дело, направленное из одного суда в другой, должно быть принято к рассмотрению судом, которому оно направлено. Споры о подсудности между судами не допускаются.

В случае возникновения разногласий между судами дело из одного суда в другой передается судом апелляционной инстанции.

45.5. Передача дела по подсудности в случаях, предусмотренных статьями 44.2.3. и 44.2.4. настоящего Кодекса, производится судом апелляционной инстанции.

45.6. В случае невозможности осуществления правосудия судом первой инстанции на территории применения чрезвычайного положения, это полномочие может быть передано Верховным судом Азербайджанской Республики другому суду первой инстанции.

Глава 5. Лица, участвующие в деле, и другие участники процесса

Статья 46. Состав лиц, участвующих в деле

Лицами, участвующими в деле признаются стороны, третьи лица, заявители, заинтересованные лица, общественные организации, государственные органы и иные органы, имеющие право обращения в суд за защитой нарушенных или оспариваемых прав.

Статья 47. Права и обязанности лиц, участвующих в деле

47.1. Лица, участвующие в деле, обязаны добросовестно пользоваться предоставленными им процессуальными правами.

47.2. Лица, участвующие в деле, имеют право знакомиться с материалами дела, делать выписки из них и снимать копии, заявлять отводы, представлять доказательства, участвовать в исследовании доказательств, задавать вопросы другим лицам, участвующим в деле, свидетелям, экспертам и специалистам, заявлять ходатайства, в том числе об истребовании дополнительных доказательств, давать устные и письменные объяснения суду, представлять свои доводы по всем возникающим в ходе судебного разбирательства вопросам, возражать против ходатайства и доводов других лиц, участвующих в деле, обжаловать решения суда и пользоваться другими процессуальными правами, предоставленными законодательством о гражданском судопроизводстве.

47.3. В случаях, предусмотренных законодательством о гражданском судопроизводстве, лица, участвующие в деле, несут процессуальные обязанности, неисполнение которых влечет последствия.

47.4. Лицам, участвующим в деле, суд направляет уведомление о разъяснении их процессуальных прав и обязанностей.

Статья 48. Гражданская процессуальная правоспособность

За каждым физическим и юридическим лицом в равной мере признается способность приобретать гражданские процессуальные права и нести обязанности (гражданская правовая способность).

Статья 49. Гражданская процессуальная дееспособность

49.1. Способность осуществлять свои права в суде и поручать ведение дела представителю (гражданская правовая дееспособность) принадлежит всем физическим лицам, достигшим совершеннолетие в полном объеме, и юридическим лицам, зарегистрированным в порядке, установленном законодательством.

49.2. Несовершеннолетнее лицо в возрасте до шестнадцати лет, после признания его полностью дееспособным (эмансипации), может лично осуществлять в суде свои права и обязанности.

49.3. Права, свободы и охраняемые законом интересы несовершеннолетних в возрасте от пятнадцати до восемнадцати лет, а также лиц, признанных ограниченно дееспособными, защищаются в суде их законными представителями. Однако суд может привлекать к участию в таких делах самих несовершеннолетних или лиц, признанных ограниченно дееспособными.

49.4. Права, свободы и охраняемые законом интересы несовершеннолетних, не достигших четырнадцати лет, а также лиц, признанных недееспособными защищаются в суде их законными представителями.

49.5. В случаях, предусмотренных законом, по делам, возникающим из гражданских, семейных, трудовых и иных правоотношений и из сделок, связанных с распоряжением полученным заработком и доходом от предпринимательской деятельности, несовершеннолетние имеют право лично защищать в суде свои права, свободы и охраняемые законом интересы.

Статья 50. Стороны

50.1. Сторонами в процессе являются истец и ответчик. В качестве истца или ответчика могут выступать физические и юридические лица, государственные органы и другие органы.

50.2. Истцами признаются физические и юридические лица, предъявившие иск в собственных интересах или в интересах других лиц, а также для лишения лица родительских прав или ограничение родительских прав в случаях, предусмотренных Семейным кодексом Азербайджанской Республики, прокурор, предъявивший иск в защиту интересов государства в случаях, когда имеется соответствующее обращение государственных учреждений и организаций или юридических лиц, учредителями которых является государство либо государственное предприятие (организация).

50.3. Ответчиками признаются физические и юридические лица, против которых направлено исковое требование.

50.4. В случаях, предусмотренных законом, стороной могут быть и организации, не являющиеся юридическими лицами.

50.5. Лицо, в интересах которого дело начато по заявлению лица, наделенного по закону правом обращаться в суд за защитой прав, свобод и охраняемых законом интересов других лиц, извещается о возникшем процессе и участвует в нем в качестве истца. Стороны пользуются равными процессуальными правами и несут равные процессуальные обязанности.

Статья 51. Участие в деле нескольких истцов и ответчиков

51.1. Иск может быть предъявлен совместно несколькими истцами к нескольким ответчикам. Каждый из истцов или ответчиков по отношению к другой стороне выступает в процессе самостоятельно.

51.2. Соучастники могут поручить ведение дела одному из соучастников.

51.3. Другой ответчик привлекается судом к делу на основании письменного ходатайства истца или на основании письменного согласия истца на предложение суда о привлечении другого ответчика до завершения подготовки дела к рассмотрению в суде. Привлечение к делу другого ответчика в ходе судебного рассмотрения допускается в том случае, если основания для этого возникли в ходе судебного рассмотрения или истец обосновывает, что данные действия были невозможны до завершения подготовки дела к рассмотрению в суде по причинам, не зависящим от него.

Статья 52. Отказ от иска, признание иска, мировое соглашение

52.1. Истец вправе отказаться от иска. Отказ от иска заявляется в письменной форме.

52.2. Ответчик вправе полностью или частично признать предъявленный к нему иск путем подачи письменного заявления или внесения в протокол отметок об этом.

52.3. Стороны могут окончить дело мировым соглашением самостоятельно либо посредством медиации.

52.4. На любой стадии процесса суд вправе представлять сторонам сведения в связи с правовым решением спора и предложения о мировом соглашении, либо разрешении спора посредством медиации.

52.5. Суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мирового соглашения сторон, если эти действия противоречат закону или нарушают права и охраняемые законом интересы других лиц.

Статья 53. Изменение иска

Истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить объем искового требования до завершения подготовки дела к рассмотрению в суде. Изменение основания или предмета иска, увеличение или уменьшение объема искового требования допускается в том случае, если основания для этого возникли в ходе судебного рассмотрения или истец обосновывает, что данные действия были невозможны до завершения подготовки дела к рассмотрению в суде по причинам, не зависящим от него.

Статья 54. Замена ненадлежащей стороны

54.1. В случае предъявления иска лицом, не имеющим права требования, или лицу, не обязанному отвечать на иск, суд может заменить истца или ответчика действительным истцом или ответчиком по письменному согласию истца до завершения подготовки дела к рассмотрению в суде. Замена истца или ответчика действительным истцом или ответчиком в ходе судебного рассмотрения допускается в том случае, если основания для этого возникли в ходе судебного рассмотрения.

54.2. Если истец не согласен на замену его надлежащим истцом либо ответчика - надлежащим ответчиком, суд рассматривает дело в соответствии с выдвинутыми требованиями.

54.3. Исключена.

54.4. После замены ненадлежащей стороны рассмотрение дела производится с самого начала.

Статья 55. Третьи лица, заявляющие самостоятельные требования на предмет спора

55.1. Третьи лица, заявляющие самостоятельные требования на предмет спора, могут вступить в дело до завершения подготовки дела к рассмотрению в суде путем предъявления иска к одной из сторон или к обеим сторонам дела.

55.2. Они пользуются всеми правами и несут все обязанности истца, за исключением обязанности соблюдения правил, установленных статьями 4.3 - 4.6 настоящего Кодекса.

Статья 56. Исключена.

Статья 57. Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований на предмет спора

57.1. Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований на предмет спора, могут вступить в дело на сторону истца или ответчика до постановления судом решения, если решение по делу может повлиять на их права или обязанности по отношению к одной из сторон. Они могут быть привлечены к участию в деле также по ходатайству лиц, участвующих в деле или по инициативе суда.

57.2. Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований, пользуются процессуальными правами и несут процессуальные обязанности стороны, кроме права на изменение основания и предмета иска, увеличение или уменьшение размера исковых требований, а также на отказ от иска, признание иска, предъявление встречного иска, требование принудительного исполнения судебного решения.

Статья 58. Процессуальное правопреемство

58.1. В случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном решением правоотношении (смерть лица, реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга и иные случаи замены лиц в правоотношениях) суд допускает замену этой стороны ее правопреемником. Правопреемство возможно в любой стадии процесса.

58.2. Для правопреемника все действия, совершенные в процессе до его вступления, обязательны в той мере, в какой они были бы обязательны для лица, которое правопреемник заменил.

Статья 59. Обращение в суд за защитой прав других лиц и интересов государства

59.1. В случаях, предусмотренных законом, государственные органы, отдельные физические и юридические лица, по просьбе этих лиц или для защиты интересов других лиц, могут обратиться в суд с иском в защиту прав, свобод и охраняемых законом интересов других лиц. Иск в защиту недееспособных лиц и несовершеннолетних может быть предъявлен заинтересованными лицами при отсутствии просьбы с их стороны.

59.2. Лица, обратившиеся в суд с иском в защиту прав и охраняемых законом интересов других лиц пользуются всеми процессуальными правами и несут все процессуальные обязанности истца, кроме права на предоставление согласия на разрешение спора посредством медиации или заключение мирового соглашения. Отказ указанных лиц и органов от иска не лишает лицо, в пользу которого предъявлен иск от права требовать рассмотрения дела по существу.

59.3. В случае отказа лица, в интересах которого дело начато от своих требований, суд прекращает производство по делу.

Статья 60. Участие в процессе государственных органов и органов местного самоуправления для дачи заключения

Государственные органы и органы местного самоуправления в предусмотренных законом случаях могут быть привлечены судом до вынесения постановления для дачи заключения по делу в целях осуществления возложенных на них обязанностей, защиты прав, свобод и охраняемых законом интересов физических лиц, а также для защиты государственных и общественных интересов.

Статья 61. Другие участники процесса

Кроме лиц, участвующих в деле, в процессе могут участвовать свидетели, эксперты, специалисты, переводчики, представители и адвокаты.

Статья 62. Свидетель

62.1. В целях правильного разрешения спора судом в качестве свидетеля может быть допрошено любое лицо, которому могут быть известны обстоятельства, относящиеся к делу.

62.2. Лицо, вызванное в качестве свидетеля, обязано явиться в суд и сообщить о ставших ему известными обстоятельствах и сведениях, относящихся к делу.

62.3. Свидетель обязан дать правдивые показания, ответить на вопросы судей и лиц, участвующих в деле.

62.4. За отказ или уклонение от дачи показаний свидетель несет уголовную ответственность.

Статья 63. Эксперт

63.1. В качестве эксперта может выступить лицо, обладающее специальными знаниями, дача заключения которым в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, признается необходимым, которое назначается судом или которое заключило договор о проведении экспертизы с лицами, участвующими в деле.

63.2. Лицо, на которое возлагается проведение экспертизы, обязано явиться по вызову суда и дать объективное заключение по поставленным ему вопросам. Эксперт обязан отказаться от дачи заключения, если он не обладает необходимыми знаниями для выполнения возложенной на него обязанности.

63.3. Эксперт, поскольку это необходимо для дачи заключения, имеет право знакомиться с материалами дела, участвовать в судебном разбирательстве дела, задавать вопросы, просить суд о представлении ему дополнительных материалов.

63.4. За дачу умышленного ложного заключения эксперт несет уголовную ответственность.

Статья 64. Специалист

64.1. Для содействия суду при рассмотрении дела в качестве специалиста в суде может выступать лицо, обладающее техническими, иными знаниями и мышлением.

64.2. Лицо, вызванное в суд в качестве специалиста обязано явиться в суд, ответить на вопросы суда и сторон, дать устные и письменные консультации и объяснения, в необходимых случаях оказать техническое содействие суду.

Статья 65. Переводчик

65.1. Переводчиком признается лицо, знающее языки, обладающее необходимыми знаниями для перевода и которое назначается судом в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом. Если лицо с инвалидностью, участвующее в судебном производстве, воспользуется помощью специализированного посредника (чтецов и профессиональных сурдопереводчиков), эти специализированные посредники (чтецы и профессиональные сурдопереводчики) в целях настоящего Кодекса признаются переводчиком.

65.2. Переводчик может быть назначен из числа лиц, которые предлагаются участниками процесса.

65.3. Другие участники процесса не могут принять на себя обязанности переводчика, хотя бы даже они знали языки.

65.4. Переводчик обязан явиться по вызову суда, осуществить полный, точный и своевременный перевод.

65.5. Переводчик вправе задавать вопросы участникам процесса для уточнения перевода.

65.6. За заведомо ошибочный перевод переводчик несет уголовную ответственность.

Статья 66. Адвокат

В гражданском процессе на территории Азербайджанской Республики в качестве адвокатов участвуют лица, полномочия которых удостоверены в порядке, установленном в Азербайджанской Республике.

Статья 67. Обязательное участие адвоката в процессе

67.1. Кассационные и дополнительные кассационные жалобы, а также заявления о повторном рассмотрении судебного акта по вновь открывшимся обстоятельствам принимаются к производству только при составлении их со стороны адвоката. При рассмотрении в кассационном порядке и в порядке дополнительной кассации, а также пересмотре судебного акта по вновь открывшимся обстоятельствам участвующие в деле лица могут присутствовать в заседаниях суда только совместно с адвокатом.

67.2. Исключена.

Статья 67-1. Участие адвоката в процессе за счет государства

67-1.1. При отсутствии у лиц, участвующих в деле, достаточных средств для оплаты услуг адвоката в случаях, когда настоящим Кодексом требуется обязательное участие адвоката в процессе, суд, принявший судебный акт, на основании письменного обращения лиц, участвующих в деле, обеспечивает участие адвоката в процессе за счет государства.

67-1.2. Вопрос об обеспечении лица, нуждающегося в профессиональной юридической помощи, но не имеющего достаточных средств, в целях представления своих интересов в судопроизводстве по гражданским делам в судах первой и апелляционной инстанции и осуществления процессуальных прав решает суд. Эти дела по письменному обращению лица, нуждающегося в профессиональной юридической помощи для обращения в суд, но не имеющего достаточных средств, на основании заявления адвокатской структуры рассматриваются районным (городским) судом по месту расположения этой структуры, а в ходе судопроизводства - судом, рассматривающим дело, по письменному обращению лица, участвующего в деле.

67-1.3. В случаях, предусмотренных статьей 67-1.1 настоящего Кодекса, суд выносит мотивированное определение об освобождении лиц, указанных в статье 67-1.4 настоящего Кодекса, а также участвующих в деле иных лиц, не имеющих достаточных средств для оплаты услуг адвоката, от оплаты юридической помощи, оказанной адвокатом, и осуществлении оплаты за счет средств государственного бюджета Азербайджанской Республики или об отказе в этом.

67-1.4. В случаях, предусмотренных статьей 67-1.2 настоящего Кодекса, суд, учитывая наличие предварительных доказательств достаточной обоснованности искового требования, выносит мотивированное определение об освобождении следующих лиц от оплаты юридической помощи, оказанной адвокатом, и осуществлении оплаты за счет средств государственного бюджета Азербайджанской Республики или об отказе в этом:

67-1.4.1. неработающие лица, у которых установлена инвалидность из-за нарушения функций организма на 61-100 процентов, а также дети с инвалидностью;

67-1.4.2. жертвы торговли людьми, лица, пострадавшие от бытового насилия;

67-1.4.3. дети, потерявшие родителей или лишенные родительской опеки;

67-1.4.4. члены семей, получающих адресную государственную социальную помощь;

67-1.4.5. лица, состоящие на учете в соответствующем органе исполнительной власти в качестве безработных;

67-1.4.6. иные лица, материальное положение и среднемесячный доход которых расценен судом как значительно ниже прожиточного минимума на текущий год.

67-1.5. На основании обращения лиц, предусмотренных статьей 67-1.4 настоящего Кодекса, суд рассматривает заявление адвокатской структуры в течение 15 дней с момента поступления, и безотлагательно, если обращение связано с применением временных мер обеспечения. Определение по результатам рассмотрения заявления может быть обжаловано в порядке, установленном настоящим Кодексом.

67-1.6. В окончательном решении по делу суд может принять решение о взыскании уплаченных средств в размере, установленном соответствующим органом исполнительной власти, с другого лица, против которого вынесено судебное решение, пропорционально удовлетворенной части иска и уплате их в государственный бюджет.

Статья 68. Права и обязанности адвоката

68.1. Адвокат обязан оказать квалифицированную юридическую помощь при подготовке дела к судебному рассмотрению и судебном рассмотрении этого дела.

68.2. Адвокат, допущенный судом к делу, имеет право знакомиться с материалами дела, делать выписки из них, снимать копии, представлять доказательства и участвовать в исследовании доказательств, задавать вопросы другим лицам, участвующим в деле, свидетелям, экспертам и специалистам, заявлять ходатайства, в том числе ходатайства об истребовании дополнительных доказательств, давать устные и письменные объяснения суду, представлять свои доводы и соображения по всем возникающим в ходе судебного разбирательства вопросам, возражать против ходатайств и доводов других лиц, участвующих в деле.

68.3. Адвокат, на основании доверенности по поручению участвующих в деле лиц, вправе обжаловать судебные акты и пользоваться другими правами, предоставленными ему законом.

Глава 6. Представительство в суде

Статья 69. Ведение дел через представителей

69.1. Каждое физическое или юридическое лицо может подать в суд иск лично или через своего представителя, полномочия которого удостоверены (установлены) соответствующим образом.

69.1-1. Представителем физического лица может стать его близкий родственник или адвокат (за исключением лиц, предусмотренных статьей 71 настоящего Кодекса). Полномочие представителя на ведение дела в суде должно быть оформлено в надлежащем порядке.

69.2. Представительство юридического лица в суде осуществляется его уполномоченными лицами, установленными законами, другими юридическими актами или учредительными документами юридического лица, либо его работниками, которые уполномочены в соответствующем порядке и основным местом работы которых является это юридическое лицо, или адвокатами.

69.3. Полномочия руководителя организации удостоверяются документами, свидетельствующими о его служебном положении или полномочиях, а при необходимости учредительными документами (уставом, договором).

69.4. От имени ликвидируемого юридического лица в суде выступает уполномоченный представитель (упразднитель, ликвидатор) его ликвидационной комиссии.

Статья 70. Исключена.

Статья 71. Лица, которые не могут быть представителями в суде

71.1. Представителями в суде не могут быть лица, не обладающие полной дееспособностью или состоящие под опекой или попечительством.

71.2. Представителями в суде не могут быть судьи, следователи, прокуроры, депутаты Милли Меджлиса Азербайджанской Республики и депутаты (Али Меджлиса) Нахичеванской Автономной Республики, за исключением случаев участия в процессе указанных лиц в качестве уполномоченных представителей соответствующего органа или законных представителей.

71.3. Представителем не может быть лицо, которое оказывает или оказало юридическую помощь по данному делу лицам, интересы которых противоречат интересам представляемого лица, а также лицо, участвовавшее в деле в качестве судьи, прокурора, эксперта, специалиста, переводчика, свидетеля, понятого, секретаря судебного заседания, а равно лицо, являющееся родственником должностного лица, участвующего в рассмотрении дела.

71.3-1. Медиатор не может представлять какую-либо из сторон в судебном процессе по спору, являющемуся предметом медиации.

71.4. Исключена.

71.5. Порядок разрешения отводов, заявляемых лицам, предусмотренным статьями 71.1 - 71.3 настоящего Кодекса, определяется статьей 22 настоящего Кодекса.

Статья 72. Законные представители

72.1. Права и охраняемые законом интересы недееспособных физических лиц или лиц, не обладающих полной дееспособностью или лиц, признанных ограниченно дееспособными, защищают в суде их родители, усыновители, опекуны, попечители и другие лица.

72.2. По делу, в котором должно участвовать физическое лицо, признанное в установленном порядке безвестно отсутствующим, в качестве его представителя выступает опекун, назначенный для управления и охраны имущества безвестно отсутствующего.

72.3. По делу, в котором должен участвовать наследник лица, умершего или объявленного в установленном порядке умершим, если наследство еще никем не принято, в качестве представителя наследника выступает опекун, назначенный для охраны и управления наследственным имуществом или попечитель.

72.4. Законные представители совершают от имени представляемых все процессуальные действия, право совершения которых принадлежит представляемым, с ограничениями, предусмотренными законом, Они представляют суду документы, удостоверяющие их полномочия.

72.5. Законные представители могут поручить ведение в суде дела лицам, предусмотренным статьей 69.1-1 настоящего Кодекса, избранному ими в качестве представителя.

Статья 73. Оформление полномочий представителя

73.1. Полномочия представителя должны быть выражены в доверенности, выданной и оформленной в соответствии с законом.

73.2. Доверенности, выдаваемые физическими лицами, удостоверяются в нотариальном порядке, либо должностными лицами, предусмотренными статьей 362.3 Гражданского кодекса Азербайджанской Республики в установленных указанной статьей случаях.

73.3. Отменена.

73.4. Доверенность от имени юридического лица выдается с подписью его руководителя или другого лица, уполномоченного на это учредительными документами и с печатью указанного юридического лица.

73.5. Полномочия адвоката удостоверяются в порядке, установленном законом.

Статья 74. Полномочия представителя

74.1. Полномочия представителя в суде заключаются в совершении от имени представляемого всех процессуальных действий, необходимых для успешного разрешения дела.

74.2. В доверенности, выдаваемой представляемым должны быть оговорены полномочия представителя на совершение таких действий как подписание искового заявления, передача дела в арбитражный суд, полный или частичный отказ от исковых требований, признание иска, изменение предмета или основания иска, заключение мирового соглашения, передача полномочий другому лицу, дача согласия на разрешение спора посредством медиации, обжалование судебного акта, требование принудительного исполнения судебного акта, получение присужденного имущества или денег.

Статья 75. Прекращение полномочий представителя

75.1. Лицо, участвующее в деле, может в любое время аннулировать доверенность, а уполномоченное (доверяемое) лицо может в любое время отказавшись от доверенности прекратить, ее действие.

75.2. При прекращении полномочий представителя в порядке, установленном законом, лицо, участвующее в деле, обязано немедленно известить об этом суд или же заменить выбывшего представителя другим.

Глава 7. Доказательства

Статья 76. Доказательства

76.1. Доказательствами являются данные, полученные судом в порядке, определенном настоящим Кодексом и другими законами, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, и иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела.

76.2. Эти данные устанавливаются письменными и вещественными доказательствами, заключениями экспертов, осмотром на месте, звуко- и видеозаписями, показаниями свидетелей, объяснениями лиц, участвующих в деле.

76.3. Не допускается использование доказательств полученных с нарушением закона.

Статья 77. Обязанность доказывания

77.1. Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.

77.2. Исключена.

77.3. При невозможности рассмотрения дела на основании имеющихся в деле доказательств, суд может предложить сторонам представить необходимые дополнительные доказательства.

Статья 78. Представление и истребование доказательств

78.1. Доказательства представляются лицами, участвующими в деле, в суд первой инстанции до завершения подготовки дела к рассмотрению в суде.

Представление доказательств в ходе судебного рассмотрения допускается в том случае, если основания для этого возникли в ходе судебного рассмотрения или лица, участвующие в деле, обосновывают, что представление доказательств было невозможно до завершения подготовки дела к рассмотрению в суде по причинам, не зависящим от них.

78.1-1. В судах, где применяется информационная система «Электронный суд», при электронном судебном производстве, проводимом в соответствии со статьей 10-1.3 настоящего Кодекса, лица, участвующие в деле, представляют письменные доказательства только через электронный кабинет, созданный в информационной системе «Электронный суд». Вместе с тем, если подлинность письменного доказательства, представленного в таком порядке, вызывает сомнения, суд может потребовать представления оригинала или надлежащим образом заверенной копии этого письменного доказательства.

78.2. Лицо, участвующее в деле, может обратиться в суд с ходатайством об истребовании доказательств, если это лицо не имеет возможности самостоятельного получения необходимых доказательств от лиц, которые не участвуют в деле или от органов. В ходатайстве должны быть указаны какие обстоятельства, имеющие значение для дела подлежат установлению, признаки доказательств и их местонахождение. Участвующее в деле лицо, имеющее не менее 10 процентов доли (акции) в уставном капитале юридического лица, вправе требовать от суда обеспечения представления всех имеющихся у другого лица (юридического лица или лица, выступающего от его имени) документов (без указания конкретного документа) или сведений в связи с обстоятельствами, указанными в статье 49.4 Гражданского кодекса Азербайджанской Республики. В необходимых случаях суд может выдать лицу, участвующему в деле, документ для получения доказательства. Доказательства, требуемые судом направляются лицами, удерживающими их непосредственно в суд либо передаются лицу, представившему запрос для последующего представления в суд.

78.3. Лица, не имеющие возможности представить требуемого доказательства или представить его в установленный судом срок, обязаны известить об этом суд в пятидневный срок с момента получения запроса с указанием причин.

78.4. В случае, если обязанность представления требуемого доказательства не выполнена по причинам, признанным судом неуважительными, лицо, у которого находится доказательство подвергается штрафу до двух тысяч манат.

78.5. Наложение штрафа не освобождает лиц, у которых находятся требуемые доказательства от обязанности представления требуемого судом доказательства.

Статья 79. Осмотр и исследование доказательств в месте их нахождения и хранения

79.1. При невозможности представления в суд письменных или вещественных доказательств или затруднительности их доставки в суд, суд может произвести осмотр и исследование доказательств в месте их нахождения или хранения.

79.2. Осмотр и исследование доказательств производятся судом с извещением об этом лиц, участвующих в деле. Их неявка не может воспрепятствовать проведению осмотра и исследования.

79.3. В необходимых случаях для участия в осмотре и исследовании могут быть вызваны эксперты, специалисты и свидетели.

79.4. После осмотра и исследования доказательств в месте их хранения составляется протокол.

Статья 80. Относимость доказательств

Суд принимает и учитывает только те из представленных в ходе суда доказательства, которые связаны с фактами и обстоятельствами, определяющими требования сторон в деле.

Статья 81. Допустимость доказательств

Обстоятельства дела, которые по закону или иным нормативным юридическим актам должны быть подтверждены определенными средствами доказывания не могут подтверждаться никакими другими средствами доказывания.

Статья 82. Основания освобождения от доказывания

82.1. Общеизвестные обстоятельства и факты не могут быть оспорены и они не нуждаются в доказывании.

82.2. Исключена.

82.3. Факты, установленные вступившим в законную силу решением суда по одному гражданскому делу, не оспариваются участвующими в данном деле лицами и не подлежат повторному доказыванию в другом судебном процессе.

82.4. Вступивший в законную силу приговор суда, а также другое вступившее в силу постановление по уголовному преследованию обязательны для суда, рассматривающего гражданское дело и коммерческий спор, в части того, имело ли место событие и причастно ли лицо к этому событию.

Статья 83. Судебные поручения

83.1. Суд, рассматривающий дело, в случае необходимости собирания доказательств в другом городе или районе вправе поручить соответствующему суду произвести определенные процессуальные действия.

83.2. В определении о судебном поручении кратко излагается существо рассматриваемого дела, указываются обстоятельства, подлежащие выяснению, доказательства, которые должен собрать суд, выполняющий поручение.

83.3. Определение о судебном поручении обязательно для суда, выполняющего это поручение и должно быть выполнено не позднее 10 дней со дня получения определения.

83.4. Поручения, направляемые районными судами судам иностранного государства выполняются в соответствии со статьей 91 Закона Азербайджанской Республики «О судах и судьях».

Статья 84. Порядок выполнения судебных поручений

84.1. Выполнение судебного поручения производится в судебном заседании по правилам, установленным настоящим Кодексом. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте заседания, однако их неявка не является препятствием к выполнению поручения.

84.2. О выполнении судебного решения выносится определение и это определение вместе со всеми другими материалами немедленно пересылается в суд, рассматривающий дело.

84.3. Если лица, участвующие в деле, или свидетели, дававшие объяснения или показания суду, выполнявшему поручение, явятся в суд, рассматривающий дело, они дают объяснения и показания в общем порядке.

Статья 85. Обеспечение доказательств

85.1. Лица, в том числе стороны арбитражного производства или арбитражный суд, имеющие основания опасаться, что представление необходимых для них доказательств сделается впоследствии невозможным или затруднительным, могут просить суд об обеспечении этих доказательств.

85.2. Обеспечение доказательств до возникновения дела в суде производится нотариусами, должностными лицами консульских учреждений и другими лицами, совершающими нотариальные действия в порядке, предусмотренном законодательством.

Статья 86. Заявление об обеспечении доказательств

86.1. Заявление об обеспечении доказательств подается в суд, рассматривающий дело или в суд, в районе деятельности которого должны быть совершены процессуальные действия по обеспечению доказательств. Стороны арбитражного производства или арбитражный суд могут подать заявление в коммерческий суд по месту арбитража, а если место арбитража не определено или оно находится в зарубежной стране, то и в соответствующий коммерческий суд, юрисдикция которого охватывает город Баку.

86.2. В заявлении должны быть указаны доказательства, которые необходимо обеспечить, обстоятельства, для подтверждения которых необходимы эти доказательства, причины, побудившие заявителя обратиться с просьбой об обеспечении, а также дело, для которого необходимы обеспечиваемые доказательства. К подаче заявления об обеспечении доказательств сторонами арбитражного производства или арбитражным судом применяются и требования статей 479 и 480 настоящего Кодекса.

Статья 87. Порядок обеспечения доказательств

87.1. Обеспечение доказательств производится судьей по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом.

87.2. Суд обеспечивает доказательства, в частности, путем допроса свидетелей, назначения экспертизы, истребования и исследования письменных и вещественных доказательств.

87.3. Лица, участвующие в деле, а также стороны арбитражного производства или арбитражный суд, если заявление подано арбитражным судом, извещаются о времени и месте обеспечения доказательств. Однако их неявка не является препятствием к рассмотрению заявления об обеспечении доказательств.

87.4. Об обеспечении доказательств судом выносится определение, в котором указываются порядок и способы исполнения.

87.5. Протоколы и все собранные в порядке обеспечения доказательств материалы пересылаются в суд, рассматривающий дело, а также в арбитражный суд, если заявление подано сторонами арбитражного производства или арбитражным судом и об этом извещаются лица, участвующие в деле, или стороны арбитражного производства или арбитражный суд.

87.6. Определение об обеспечении доказательств может быть пересмотрено судом, его вынесшим.

Статья 88. Оценка доказательств

Суд оценивает доказательства в соответствии с правовыми нормами, подлежащими применению в отношении этих доказательств после их объективного, беспристрастного, всестороннего и полного рассмотрения. Никакие доказательств не имеют для суда заранее установленной силы.

Статья 89. Письменные доказательства

89.1. Письменными доказательствами являются нотариально удостоверенные документы, акты, договоры, справки, деловая переписка и иные документы и материалы, содержащие сведения об обстоятельствах, имеющих значение для дела.

89.2. Материалы, полученные по факсу, электронной почте или иному средству связи или же полученные иным способом в качестве доказательств принимаются судом только при условии возможности установления их подлинности.

89.3. Представляются подлинники необходимых доказательств или их письменным образом удостоверенные копии. Если к рассматриваемому делу имеет отношение только часть документа, то в этом случае представляется письменным образом засвидетельствованная выписка из документа.

89.4. Подлинники документов представляются в соответствии с законами или иными нормативными правовыми актами, когда обстоятельства дела подтверждаются только этими документами или по требованию суда, в других необходимых случаях.

89.5. Копии письменных доказательств, представленных суду лицами, участвующими в деле, пересылаются (вручаются) другим участвующим в деле, лицам, у которых не имеются эти копии.

Статья 90. Возвращение подлинных документов

90.1. Подлинные документы, имеющиеся в деле, по просьбе лиц, представивших эти документы, могут быть им возвращены после вступления решения суда в законную силу.

90.2. Указанные лица одновременно с просьбой о возращении таких документов представляют в суд их надлежащим образом заверенные копии или же обращаются в суд с просьбой засвидетельствовать верность с подлинником остающихся в деле копий документов.

90.3. В процессе производства по делу до вступления решения в законную силу документы могут быть возвращены лицам, представившим их только после того, как суд убедиться в том, что возвращение документов не повредит правильному рассмотрению дела.

Статья 91. Вещественные доказательства

Вещественными доказательствами являются предметы, которые по своему внешнему виду, особенностям, местонахождению и другим признакам могут служить средством установления обстоятельств, имеющих значение для дела.

Статья 92. Хранение вещественных доказательств

92.1. Вещественные доказательства хранятся в суде.

92.2. Вещественные доказательства, которые не могут быть доставлены в суд, хранятся в месте их нахождения. Они должны быть исследованы, подробно описаны, опечатаны, а в случае необходимости сфотографированы или записаны на видеопленку судом.

92.3. Расходы по хранению вещественных доказательств могут быть распределены между сторонами в соответствии с положениями настоящего Кодекса.

92.4. Суд и лицо, у которого хранятся вещественные доказательства принимают меры к сохранению вещественных доказательств в неизменном состоянии.

Статья 93. Осмотр и исследование вещественных доказательств, подвергающихся быстрой порче

93.1. Вещественные доказательства, подвергающиеся быстрой порче немедленно осматриваются и исследуются судом в месте их нахождения.

93.2. Лица, участвующие в деле извещаются о времени и месте проведения осмотра и исследования, неявка оповещенных лиц, участвующих в деле, не является препятствием для осмотра и исследования вещественных доказательств.

93.3. Данные об осмотре и исследовании доказательств вносятся в протокол.

Статья 94. Распоряжение вещественными доказательствами

94.1. Вещественные доказательства после вступления в законную силу решения суда возвращаются лицам, от которых были получены, или передаются лицам, за которыми суд признал право на эти вещи или же реализуются в порядке, определенном судом.

94.2. Предметы, которые по закону не могут находиться в обладании физических лиц передаются соответствующим органам.

94.3. Вещественные доказательства после осмотра и исследования их судом могут быть до окончания дела возвращены лицам, от которых они были получены, если последние о том ходатайствуют и если удовлетворение такого ходатайства возможно без ущерба для рассмотрения дела.

94.4. Вопросы распоряжения вещественными доказательствами должны быть отражены в решении или определении суда.

Статья 95. Звуко- и видеозаписи

95.1. Лица, представляющие звуко- или видеозаписи на электронных и других носителях или ходатайствующие об их истребовании обязаны указать когда, кем и в каких условиях сделаны эти записи.

95.2. Не могут быть использованы в качестве доказательств звуко- или видеозаписи, добытые тайно, кроме случаев, когда это разрешено законом.

95.3. Ведение звуко- и видеозаписи в судебном заседании допускается при условии соблюдения требований статьи 10.10. настоящего Кодекса.

Статья 96. Хранение и возвращение звуко- и видеозаписей

96.1. Звуко- и видеозаписи хранятся в суде. Суд принимает меры к сохранению их в неизменном состоянии.

96.2. В исключительных случаях, после вступления в законную силу решения суда, звуко- и видеозаписи могут быть возвращены лицам, от которых они получены.

96.3. По вопросам возвращения звуко- и видеозаписей судом выносится определение.

Статья 97. Назначение судом экспертизы

97.1. Для разъяснения возникающих при рассмотрении дела вопросов, требующих специальных познаний суд, по ходатайству лиц, участвующих в деле, или по своей инициативе, назначает экспертизу. При отклонении ходатайства лица данное в письменной форме мотивированное, участвующего в деле, суд должен вынести мотивированное определение об этом.

97.2. Лица, участвующие в деле, по взаимному согласию, могут просить суд о назначении экспертом конкретного компетентного лица.

97.3. Лица, участвующие в деле, имеют право представить суду вопросы, которые должны быть рассмотрены при проведении экспертизы.

97.4. Окончательно круг вопросов, по которым требуется заключение экспертизы, определяется судом. Отклонение представленных участвующими в деле, лицами вопросов суд обязан мотивировать.

97.4-1. Лица, участвующие в деле, вправе представить предметы и документы в качестве объекта экспертного исследования. Если суд не принимает представленные предметы и документы в качестве объекта экспертного исследования, он обязан вынести мотивированное определение об этом.

97.5. В случае уклонения стороны от участия в экспертизе (неявки на экспертизу, непредставления экспертам необходимых предметов исследования, отказа от оплаты расходов, требующихся для проведения экспертизы, тому подобного), когда по обстоятельствам дела без участия этой стороны экспертизу провести невозможно, суд в зависимости от того, какая сторона уклоняется от экспертизы, а также какое для нее она имеет значение, вправе признать факт, для выяснения которого экспертиза была назначена, установленным или опровергнутым.

Статья 98. Содержание определения о назначении экспертизы

98.1. О назначении экспертизы судом принимается определение.

98.2. В определении о назначении экспертизы судом должно быть указано: наименование суда, время назначения экспертизы, имена сторон по рассматриваемому делу, наименование экспертизы, факты, по установлению или опровержению которых проводится экспертиза, вопросы, поставленные перед экспертизой, фамилия, имя и отчество эксперта или наименование учреждения, которому поручено проведение экспертизы, материалы, направляемые эксперту, сроки проведения экспертизы и дачи заключения.

98.3. В определении должен быть указано также то, что эксперт предупрежден об уголовной ответственности за дачу умышленного ложного заключения.

Статья 99. Порядок проведения экспертизы

99.1. Экспертиза производится с соблюдением принципа состязательности и прав лиц, участвующих в деле, предусмотренных положениями настоящего Кодекса. Суд и лица, участвующие в деле, вправе получать информацию о ходе проведения экспертизы.

99.2. Экспертиза проводится экспертами учреждения судебной экспертизы или частными судебными экспертами. Проведение экспертизы может быть поручено нескольким экспертам.

99.3. Экспертиза производится в суде или вне суда, если это необходимо по характеру исследования либо в силу невозможности или затруднительности доставить предмет исследования в суд. Лица, участвующие в деле, могут присутствовать при проведении экспертизы вне суда, за исключением случаев, когда их присутствие может помешать нормальной работе экспертов. При этом лица, участвующие в деле, имеют право требовать у экспертов разъяснения сути примененных методов исследования и полученных результатов и дать разъяснения экспертам.

99.4. При назначении двух и более экспертов они вправе совещаться между собой, Если эксперты придут к общему выводу, они все подписывают одно заключение. Эксперт, который не согласен с другими экспертами, составляет отдельное заключение.

99.5. При производстве экспертизы в экспертных учреждениях ответственность за дачу заключения несет (несут) конкретный эксперт(ы), которым поручено проведение экспертизы.

Статья 100. Права и обязанности эксперта

Права и обязанности эксперта устанавливаются статьей 63 настоящего Кодекса и другими законами Азербайджанской Республики.

Статья 101. Заключение эксперта

101.1. Эксперт дает свое заключение в письменной форме в течение 1 месяца, а в отношении дел, предусмотренных статьей 172.1.1 настоящего Кодекса, - не позднее 10 дней со дня поступления в учреждение судебной экспертизы определения суда о назначении экспертизы, подтверждает его своей подписью и незамедлительно направляет в суд. В отношении дел, предусмотренных статьей 172.3 настоящего Кодекса, заключение эксперта выдается в течение срока до 3 дней.

101.2. Если проведение экспертизы невозможно обеспечить в течение срока, указанного статьей 101.1 настоящего Кодекса, руководитель учреждения судебной экспертизы незамедлительно предоставляет судье информацию об этом с указанием обоснованных причин. В этом случае срок проведения экспертизы согласуется с судьей в письменной форме с учетом степени сложности исследований.

101.3. При установлении экспертом необходимости в представлении для дачи заключения дополнительных материалов для исследования, он не позднее 5 дней с момента поступления определения суда о назначении экспертизы в учреждение судебной экспертизы направляет суду ходатайство в связи с этим. В ходатайстве указывается точный и полный перечень требующихся для исследования материалов

101.4. Суд рассматривает данное ходатайство эксперта в течение 3 дней и, при необходимости в определенном сроке для получения дополнительных материалов для исследования, предоставив информацию руководителю учреждения судебной экспертизы, продлевает срок, предусмотренный статьей 101.1 настоящего Кодекса.

101.5. Если данное ходатайство эксперта не будет удовлетворено в течение срока, предусмотренного статьей 101.4 настоящего Кодекса, руководитель учреждения судебной экспертизы имеет право вернуть определение суда о назначении экспертизы без исполнения.

101.6. Заключение эксперта должно содержать детальное описание проведенных исследований, полученные по ним результаты и обоснованные ответы на поставленные судом вопросы. Если эксперт при проведении экспертизы выявит существенные для дела, но не запрошенные обстоятельства, он вправе включить свои предположения по этим обстоятельствам в свое заключение.

101.7. Суд изучает заключение эксперта и оценивает наряду с другими доказательствами.

101.8. При несоблюдении сроков, предусмотренных статьями 101.1 и 101.2 настоящего Кодекса, суд может наложить на учреждение судебной экспертизы штраф в размере ста манатов.

Статья 101-1. Проведение экспертизы по инициативе лиц, участвующих в деле

101-1.1. Лица, участвующие в деле, вправе официально обратиться в учреждение судебной экспертизы или к частному судебному эксперту, чтобы заказать проведение экспертизы по собственной инициативе для установления обстоятельств, которые могут послужить их интересам.

101-1.2. Экспертиза по заказу лица, участвующего в деле, проводится за счет лица, заказавшего экспертизу, на основе договора, заключаемого между указанным лицом и учреждением судебной экспертизы или частным судебным экспертом. В договоре эксперт своей подписью подтверждает свою информированность об ответственности за дачу заведомо ложного заключения. Лицо, заказавшее экспертизу, предоставляет эксперту список вопросов и объекты для исследования.

101-1.3. Эксперт предоставляет письменное заключение лицу, заказавшему экспертизу, в срок, указанный в договоре. Суд прилагает заключения, предоставленные экспертами, проведшими экспертизу, к материалам и оценивает их наряду с другими доказательствами.

Статья 102. Дополнительная и повторная экспертиза

102.1. В случаях недостаточной ясности или неполноты заключения эксперта суд может назначить дополнительную экспертизу и поручить ее проведение тому же эксперту или другому эксперту.

102.2. В случае несогласия с заключением эксперта по мотиву необоснованности, а также в случае противоречий между заключениями нескольких экспертов суд может назначить повторную экспертизу, поручив ее проведение другому эксперту или другим экспертам.

102.3. По ходатайству лиц, участвующих в деле, суд может назначить дополнительную или повторную экспертизу. При отклонении ходатайства лица, участвующего в деле, суд обязан вынести мотивированное определение об этом.

Статья 103. Оценка судом заключения эксперта

103.1. Заключение эксперта для суда необязательно и оценивается судом по правилам, установленным статьей 88 настоящего Кодекса.

103.2. Несогласие суда с заключением эксперта должно быть мотивировано в решении по делу или в определении.

Статья 104. Свидетельские показания

104.1. Свидетель устно сообщает суду известные ему данные и обстоятельства.

104.2. По требованию суда свидетельские показания могут быть оформлены письменно.

104.3. Не признаются в качестве доказательства данные, сообщенные свидетелем, который не может указать источник их получения.

104.4. Не могут быть допрошены в качестве свидетелей.

104.4.1. лица, которые в силу своих физических или психических нарушений не способны правильно воспринимать факты или давать о них правильные показания;

104.4.2. представители по гражданскому делу или защитники по уголовному делу - об обстоятельствах, которые стали им известны в связи с исполнением обязанностей представителя или защитника;

104.4.3. судьи - по вопросам, которые стали им известны в связи с осуществлением правосудия;

104.4.4. религиозные деятели - по вопросам, которые стали им известны в связи с вероисповеданием;

104.4.5. адвокаты - об обстоятельствах, которые стали им известны в связи с выполнением профессионального долга;

104.4.6. участники медиации и иные лица, участвующие в медиации, за исключением случаев, установленных Законом Азербайджанской Республики «О медиации» - о сведениях, полученных во время медиации;

104.4.7. арбитры — об обстоятельствах, ставших известными в ходе арбитражного производства.

104.5. От дачи показаний в суде вправе отказаться:

104.5.1. лицо - против самого себя;

104.5.2. супруги - друг против друга, дети - против родителей, родители - против детей;

104.5.3. братья и сестры - друг против друга, бабушки и дедушки - против внуков, внуки - против бабушек и дедушек;

104.5.4. депутаты Национального Собрания (Милли Меджлиса) Азербайджанской Республики и депутаты Верховного Собрания (Али Меджлиса) Нахчыванской Автономной Республики - об обстоятельствах, которые стали им известны в связи с выполнением обязанностей.

104.6. Лицо, ходатайствующее о вызове свидетеля, обязано сообщить суду имя, отчество, фамилию и место жительства свидетеля.

Статья 105. Права и обязанности свидетеля

105.1. Права и обязанности свидетеля устанавливаются статьей 62 настоящего Кодекса и другими законами Азербайджанской Республики.

105.2. Свидетель может быть допрошен судом в месте своего пребывания, если он вследствие болезни, старости, инвалидности или других уважительных причин не в состоянии явиться по вызову суда.

105.3. Свидетель вправе требовать возмещение расходов, понесенных им в связи с явкой в суд и выплаты вознаграждения за потерю времени.

Статья 106. Объяснения лиц, участвующих в деле

106.1. Объяснения лиц, участвующих в деле, об известных им фактах, имеющих значение для дела, подлежат проверке и оценке наряду с другими собранными по делу доказательствами.

106.2. В отношении стороны, удерживающей у себя и не представляющей по требованию суда доказательство, суд на основании данных, представленных сторонами, вправе признать установленными обстоятельства, имеющие значение для дела.

106.3. Признание стороной фактов, на которых другая сторона основывает свои требования и возражения, освобождает последнюю от необходимости дальнейшего доказывания этих фактов. Признание факта, за исключением случаев, когда в судах, в которых применяется информационная система «Электронный суд», ведется непрерывная аудиозапись судебных заседаний, заносится в протокол судебного заседания и подписывается стороной, признавшей факт. Если признание факта изложено в письменном заявлении, оно приобщается к делу.

106.4. Если у суда имеются сомнения в том, что признание сделано с целью скрыть обстоятельства дела, либо под влиянием обмана, насилия, угрозы или заблуждения, он не принимает признания. В этом случае данные факты подлежат доказыванию на общих основаниях.

Глава 8. Судебные расходы

Статья 107. Состав судебных расходов

Судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.

Статья 108. Государственная пошлина

108.1. В гражданском судебном производстве государственная пошлина уплачивается в следующих случаях:

108.1.1. при подаче искового заявления;

108.1.2. при подаче третьими лицами, заявляющими самостоятельное исковое требование по предмету иска, заявления о вступлении в дело;

108.1.3. при подаче заявления по делам, рассматриваемым в порядке особого производства;

108.1.4. при подаче заявления о судебном приказе;

108.1.5. при подаче заявления о временной обеспечительной мере (за исключением заявлений о применении временной обеспечительной меры до начала арбитражного производства или в ходе арбитражного производства);

108.1.6. при подаче жалобы на определения о прекращении производства по делу, оставлении иска без рассмотрения, наложении судебных штрафов, применении временной обеспечительной меры пресечения или об отказе в нем;

108.1.7. при подаче апелляционной, кассационной или дополнительной кассационной жалобы;

108.1.8. при подаче заявления о пересмотре вступивших в законную силу судебных актов по вновь открывшимся обстоятельствам;

108.1.9. при повторной подаче копий судебных актов;

108.1.10. при подаче заявлений на выполнение функций содействия и контроля в отношении арбитража;

108.1.11. при подаче заявлений о признании и исполнении решений арбитражных судов о применении временных обеспечительных мер;

108.1.12. при подаче заявлений об отмене решений арбитражных судов;

108.1.13. при подаче заявлений об обеспечении обязательного исполнения решений местных арбитражных судов;

108.1.14. при подаче заявлений о признании и исполнении решений иностранных арбитражных судов.

108.2. Основания, правила уплаты, размеры и условия освобождения от уплаты государственной пошлины по делам, которые рассматриваются судами, определяются законом.

108.3. Государственная пошлина должна быть оплачена только через электронные платежные системы.

Статья 109. Исключен.

Статья 110. Утратила силу.

Статья 111. Утратила силу.

Статья 112. Цена иска

112.1. Цена иска определяется:

112.1.1. в исках о взыскании денег - взыскиваемой суммой;

112.1.2. в исках об истребовании имущества - стоимостью отыскиваемого имущества;

112.1.3. в исках о взыскании алиментов - совокупностью платежей за один год;

112.1.4. в исках о срочных платежах и выдачах - совокупностью всех платежей или выдач, но не более чем за три года;

112.1.5. в исках о бессрочных или пожизненных платежах или выдачах - совокупностью платежей или выдач за три года;

112.1.6. в исках об уменьшении или увеличении платежей или выдач - суммой, на которую уменьшаются или увеличиваются платежи или выдачи, но не более чем за один год;

112.1.7. в исках о прекращении платежей или выдач - совокупностью оставшихся платежей или выдач, но не более чем за один год;

112.1.8. в исках о досрочном расторжении договора имущественного найма - совокупностью платежей за пользование имуществом в течение оставшегося срока действия договора, но не более чем три года;

112.1.9. в исках о праве собственности на строения, принадлежащие физическим лицам на праве личной собственности - стоимостью строения, но не ниже оценки по договору страхования, а для строений, принадлежащих юридическим лицам, - не ниже их балансовой стоимости;

112.1.10. в исках, состоящих из нескольких самостоятельных требований, - общей суммой всех требований;

112.1.11. в исках о признании не подлежащим исполнению исполнительного документа о бесспорном (без акцентном) взыскании или другого документа - оспариваемой суммой;

112.1.12. в исках об истребовании земельного участка - установленной ценой земли, или при отсутствии ее рыночной цены-ценой земельного участка.

112.2. В цену иска включаются также неустойки (штрафы, пени), указанные в исковом заявлении.

112.3. Цена встречного иска определяется в том же порядке, как и цена основного иска.

112.4. Цена иска указывается истцом.

112.5. Цена иска должна быть определена на этапе принятия иска к производству в соответствии с рыночными ценами на момент подачи претензии.

112.6. Если цена иска явно не соответствует рыночной цене имущества, его стоимость определяется судом.

Статья 113. Доплата государственной пошлины

113.1. При затруднительности определения цены иска в момент его предъявления, а также в случаях, когда цена иска указана неправильно, размер государственной пошлины исчисляется по цене иска, определенной судьей, с последующим довзысканием пошлины сообразно цене иска, определенной судом при разрешении дела.

113.2. При увеличении исковых требований недостающая сумма пошлины доплачивается в соответствии с увеличенной ценой иска.

Статья 114. Возвращение государственной пошлины

114.1. Уплаченная государственная пошлины подлежит возврату в случаях:

114.1.1. внесения пошлины в большем размере, чем требуется по действующему законодательству;

114.1.2. отказа в принятии заявления по основаниям, предусмотренным настоящим Кодексом;

114.1.3. возвращения истцу искового заявления по основаниям, предусмотренным настоящим Кодексом;

114.1.4. прекращения производства по делу по основаниям, предусмотренным настоящим Кодексом;

114.1.5. оставления заявления без рассмотрения по основаниям, предусмотренным настоящим Кодексом;

114.1.6. возвращения апелляционной жалобы или прекращения апелляционного производства в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом.

114.2. В случае, предусмотренном статьей 114.1.1. настоящего Кодекса, государственная пошлина возвращается в сумме, излишне внесенной. Государственная пошлина подлежит возврату и в иных случаях, определяемых законами Азербайджанской Республики. О возврате государственной пошлины судом выносится определение, в котором указываются основания полного или частичного возвращения государственной пошлины.

Статья 115. Издержки, связанные с рассмотрением дела

115.0. К издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся:

115.0.1. суммы, подлежащие выплате свидетелям, экспертам, специалистам, переводчикам;

115.0.2. расходы, связанные с производством осмотра на месте;

115.0.3. расходы, связанные с извещением и вызовом в суд сторон;

115.0.4. расходы, связанные с явкой в суд и расходы по проезду и найму помещения сторон и третьих лиц;

115.0.5. расходы по оплате помощи представителя;

115.0.6. расходы по оплате помощи адвокатов;

115.0.7. расходы по розыску ответчика;

115.0.8. расходы, связанные с исполнением решения;

115.0.9. другие расходы, признанные судом необходимыми.

Статья 116. Суммы, подлежащие выплате свидетелям, экспертам, специалистам, переводчикам

116.1. Свидетелям, экспертам, специалистам и переводчикам возмещаются понесенные ими в связи с явкой в суд расходы по проезду и по найму помещения и выплачиваются суточные.

116.2. Эксперты и специалисты получают вознаграждение за работу, выполненную ими по поручению суда, если эта работа не входит в круг их служебных обязанностей. Суммы вознаграждения, расходов по найму определяются судом по согласованию с лицами, участвующими в деле, в разумных пределах.

116.3. Оплата труда переводчиков и расходов, понесенных ими в связи с их явкой в суд производится за счет средств государственного бюджета. За работниками, вызываемыми в суд в качестве свидетелей сохраняется за время их отсутствия в связи с явкой в суд средний заработок по месту работы. Свидетели, которые не находятся в трудовых отношениях, за отвлечение их от работы или обычных занятий получают вознаграждение с учетом фактически затраченного времени и размера минимальной оплаты труда, установленного для оплаты труда.

Статья 117. Взыскание со стороны сумм, подлежащих выплате свидетелям, экспертам и специалистам

117.1. Суммы, подлежащие выдаче свидетелям, экспертам и специалистам и другие необходимые расходы по делу вносятся на депозитный счет суда стороной, заявившей соответствующую просьбу. Если указанная просьба заявлена обеими сторонами либо вызов свидетелей, назначение экспертов, привлечение специалистов и другие оплачиваемые действия производятся по инициативе суда, то требуемые суммы вносятся на депозит суда сторонами поровну.

117.2. Указанные в настоящей статье суммы не вносятся стороной, освобожденной от уплаты судебных расходов и они относятся на расходы государства.

Статья 118. Выплата сумм, причитающихся свидетелям, экспертам, специалистам и переводчикам

118.1. Суммы, причитающиеся свидетелям, экспертам, специалистам и переводчикам выплачиваются судом с депозитного счета по выполнении ими своих обязанностей.

118.2. Порядок выплаты и размеры сумм, подлежащих выплате, устанавливаются соответствующим органом исполнительной власти Азербайджанской Республики.

Статья 119. Распределение судебных расходов между сторонами

119.1. Судебные расходы присуждаются лицам, участвующим в деле, пропорционально суммам их удовлетворенных требований.

119.2. Если истец освобожден от уплаты государственной пошлины, государственная пошлина взыскивается в доход государства с ответчика пропорционально размеру удовлетворенной части исковых требований.

119.3. Суд может определить судебные расходы независимо от исхода дела, если дело возникло в результате нарушения лицами, участвующими в деле, правил досудебного разрешения споров данной категории, предусмотренных законом и договорных правил (оставление требования без ответа, невысылка требуемых документов).

119.4. При достижении согласия между лицами, участвующими в деле, о распределении судебных расходов суд принимает решение в соответствии с таким согласием.

119.5. Судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с подачей ими апелляционных и кассационных жалоб распределяются в соответствии с порядком, указанным в статьях 119.1-119.4 настоящего Кодекса.

119.6. Если вышестоящая судебная инстанция изменяет решение, передавая дело на новое рассмотрение или выносит новое решение, она изменяет и порядок распределения судебных расходов.

Статья 120. Взыскание сумм за потерю рабочего времени

На сторону, недобросовестно заявившую необоснованный иск либо систематически противодействовавшую правильному и быстрому рассмотрению и разрешению дела, суд может возложить уплату в пользу другой стороны суммы (вознаграждения) за потерю рабочего времени. Размер указанной суммы определяется судом в разумных пределах с учетом конкретных обстоятельств.

Статья 121. Возмещение расходов по оплате помощи представителя и адвоката

121.1. Стороне, в пользу которой состоялось решение, суд присуждает с другой стороны расходы по оплате помощи представителя или адвоката в разумных пределах с учетом конкретных обстоятельств.

121.2. Исключена.

122.1. При отказе истца от иска понесенные им расходы ответчиком не возмещаются.

122.2. Если истец не поддерживает своих требований вследствие добровольного удовлетворения их ответчиком после предъявления иска, то суд по просьбе истца присуждает с ответчика все понесенные истцом по делу судебные расходы.

122.3. Судебные расходы и расходы по оплате помощи адвоката и представителя при заключении мирового соглашения распределяются по согласованию сторон.

Статья 123. Возмещение ответчику судебных расходов при отказе от иска

При отказе полностью или частично от иска лиц, обратившихся с заявлением в суд за защитой прав, свобод и охраняемых законом интересов других лиц, ответчику возмещаются из средств государственного бюджета понесенные им судебные издержки полностью или пропорционально той части исковых требований, от которой истец отказался.

Статья 124. Возмещение расходов, понесенных судом при рассмотрении дела

124.1. Издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которой истец был освобожден, взыскиваются с ответчика в доход государства пропорционально удовлетворенной части исковых требований.

124.2. При отказе в иске издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, взыскиваются с истца в доход государства.

124.3. Если иск удовлетворен частично, а ответчик освобожден от уплаты судебных расходов, издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, взыскиваются в доход государства с истца, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально той части исковых требований, в удовлетворении которых отказано.

Статья 125. Обжалование определений по вопросам, связанным с судебными расходами

На определения по вопросам, связанным с судебными расходами, может быть подана жалоба.

Глава 9. Судебные штрафы

Статья 126. Наложение судебных штрафов

126.1. Судебные штрафы налагаются судом в случаях и размерах, предусмотренных настоящим Кодексом.

126.2. Штрафы, наложенные судом на должностных лиц государственных органов, юридических лиц и иных организаций, участвующих и не участвующих в рассмотрении дела, взыскиваются из их личных средств.

126.3. Определение о наложении штрафа относится к делу о наложении штрафа и приобщается к нему.

126.4. Копия определения о наложении штрафа направляется лицу, на которое наложен штраф.

Статья 127. Сложение или уменьшение штрафа

127.1. В течение двадцати дней по получении копии определения лицо, на которое наложен штраф, может просить суд, наложивший штраф, о сложении или уменьшении размера штрафа.

127.2. Это заявление рассматривается в судебном заседании и приобщается к делу, к которому имеет отношение. Лицо, на которое наложен штраф, извещается о времени и месте заседания. Его неявка не является препятствием для рассмотрения заявления.

127.3. На определение суда об отказе сложить штраф или уменьшить его размер может быть подана апелляционная жалоба.

Глава 10. Процессуальные сроки

Статья 128. Установление и исчисление процессуальных сроков

128.1. Процессуальные действия совершаются в сроки, установленные настоящим Кодексом и законами. В тех случаях, когда процессуальные сроки не установлены законом, они назначаются судом.

128.2. Сроки для совершения процессуальных действий определяются точной календарной датой, указанием на событие, которое обязательно должно наступить, или периодом времени.

128.3. Течение процессуального срока, исчисляемого годами, месяцами ли днями, начинается на следующий день после календарной даты или наступления события, которым определено его начало.

Статья 129. Окончание процессуальных сроков

129.1. Срок, исчисляемый годами, истекает в соответствующие месяц и число последнего года срока. Срок, исчисляемый месяцами, истекает в соответствующие месяц и число последнего месяца срока. Если конец срока, исчисляемого месяцами, приходится на месяц, который соответствующего числа не имеет, то срок истекает в последний день этого месяца.

129.2. Если последний день срока падает на нерабочий день, днем окончания срока считается ближайший следующий за ним рабочий день.

129.3. Процессуальное действие, для совершения которого установлен срок, может быть выполнено до двадцати четырех часов последнего дня срока. Если апелляционные и кассационные жалобы, другие документы либо денежные суммы были сданы в учреждения связи до двадцати четырех часов последнего дня срока, то срок не считается пропущенным.

129.4. В случаях, когда процессуальные действия должны быть совершены непосредственно в суде или иной организации, срок истекает в час окончания дела или прекращения соответствующих операций, по правилам, установленным для этого суда или для этих организаций.

Статья 130. Последствия пропуска процессуальных сроков

130.1. Право на совершение процессуальных действий погашается с истечением установленного законом или назначенного судом срока.

130.2. Истечение процессуальных сроков не освобождает от выполнения процессуальных обязанностей.

130.3. Жалобы и документы, поданные по истечение процессуальных сроков, оставляются без рассмотрения и возвращаются лицу их предъявившему, если не подано ходатайство о восстановлении процессуального срока.

Статья 131. Приостановление процессуальных сроков

131.1. Течение всех не истекших процессуальных сроков приостанавливается с приостановлением производства по делу.

131.2. Со дня возобновления производства течение процессуальных сроков продолжается.

Статья 132. Продление процессуальных сроков

Назначенные судом сроки могут быть продлены судом по заявлению, а также на основании ходатайства эксперта, предусмотренного статьей 101.3 настоящего Кодекса заинтересованных лиц.

Статья 133. Восстановление процессуальных сроков

133.1. Лицам, пропустившим установленный законом срок по причинам, признанным судом уважительными, пропущенный срок может быть восстановлен.

133.2. Заявление о восстановлении пропущенного срока подается в суд, в котором надлежало совершить процессуальное действие, и рассматривается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте заседания. Их неявка не является препятствием для разрешения поставленного перед судом вопроса.

133.3. Одновременно с подачей заявления о восстановлении срока должно быть совершено процессуальное действие (подана жалоба, представлены документы и т.п.) в отношении которого пропущен срок.

133.4. О восстановлении пропущенного срока должно быть указано в судебном решении, определении и постановлении.

133.5. Об отказе в восстановлении срока выносится определение.

133.6. На определение суда об отказе в восстановлении пропущенного процессуального срока может быть подана жалоба лицами, участвующими в деле.

Глава 11. Выдача судебных документов в официальном порядке. Судебные извещения

Статья 134. Официально вручаемые документы

134.1. Суд обязан официально вручить лицам, участвующим в деле, следующие судебные документы:

134.1.1. исковые заявления;

134.1.2. встречные исковые заявления;

134.1.3. копии документов, подготовленных сторонами в качестве признания исковых требований или возражений против них;

134.1.4. судебные извещения;

134.1.5. акты суда первой инстанции, апелляционных и кассационных судов;

134.1.6. определения о прекращении производства по делу;

134.1.7. судебные приказы;

134.1.8. копии апелляционных жалоб;

134.1.9. копии кассационных жалоб;

134.2. В необходимых случаях суд может выдать в официальном порядке иные судебные документы, имеющие отношение к делу.

Статья 135. Доставка и официальное вручение судебных документов

135.1. Судебные документы, перечисленные в статье 134 настоящего Кодекса, за исключением случаев, предусмотренных в статьях 135.6 и 135.8, доставляются заказным почтовым отправлением (письмом), предусмотренным Законом Азербайджанской Республики «О почте». В необходимых случаях доставка судебных документов может быть поручена судьей работнику суда либо с согласия участвующего в деле лица, может быть поручена данному лицу.

135.2. Судебные документы лично вручаются органами связи либо лицами, которым поручено доставить судебные документы, владельцу адреса с подписанием им подлежащей возвращению в суд квитанции, форма которой утверждена в установленном порядке, или корешка документов. Документы, адресованные юридическому лицу, вручаются соответствующему должностному лицу с подписанием им квитанции или корешка документа. Официальное вручение судебных документов может производиться и в суде.

135.3. В случае если лицо, на котором лежит обязанность доставить судебные документы, не обнаружило владельца адреса по месту его жительства или работы, данные документы вручаются одному из совершеннолетних членов семьи, проживающему совместно с владельцем адреса (с его согласия), при их отсутствии - соответствующему органу исполнительной власти, органу местного самоуправления по месту жительства владельца адреса либо руководству по месту его работы. Лицо, принявшее судебные документы вместо владельца адреса, указывает на квитанции либо корешке документа свою фамилию, имя, отчество, отношение к владельцу адреса либо занимаемую должность, и при первой возможности передает судебные документы владельцу адреса.

135.4. Органы связи, на которых лежит обязанность доставить судебные документы, либо лица, которым поручено доставить судебные документы, должны исполнить это не позднее следующего дня после даты получения судебных документов и в течение одного дня уведомить суд о доставке судебных документов.

135.5. В предусмотренных статьями 135.2, 135.3, 135.6 и 135.8 настоящего Кодекса случаях судебный документ считается врученным в официальном порядке.

135.6. Если лица, участвующие в деле по гражданским делам в судах, где применяется информационная система «Электронный суд», зарегистрированы в информационной системе «Электронный суд», то судебные документы помещаются в созданных в данной системе «электронных кабинетах» данных лиц, и информация об этом передается им через эту систему в электронном порядке (например, электронной почтой, SMS и т. п.).

135.7. Если лица, участвующие в деле по гражданским делам в судах, где применяется информационная система «Электронный суд», не зарегистрированы в информационной системе «Электронный суд», то информация о судебных документах передается им через эту систему посредством SMS на номер мобильного телефона, представленный лицом. В этом случае лицо, участвующее в деле, считается надлежащим образом информированным о времени и месте судебного заседания. Информация о времени доставки SMS-сообщений лицу, участвующему в деле, фиксируется в информационной системе «Электронный суд».

135.8. Судебные документы лиц, участвующих в делах по коммерческим спорам, помещаются в их «электронных кабинетах», созданных в информационной системе «Электронный суд», и информация об этом передается им через эту систему в электронном порядке (например, электронной почтой, SMS и т. п.).

Статья 136. Содержание квитанции

136.0. В предусмотренной статьей 135 настоящего Кодекса квитанции должно быть указано следующее:

136.0.1. название и адрес суда;

136.0.2. фамилия, имя, отчество лица либо наименование и адрес расположения юридического лица, обязанного передать судебные документы;

136.0.3. название вручаемого судебного акта;

136.0.4. время (дата и часы) и место вручения;

136.0.5. причины невручения судебного документа (отказ от получения, отсутствие по указанному адресу, ошибочный адрес и т.д.);

136.0.6. лицо, которому вручен судебный документ;

136.0.7. подпись лица либо представителя органа связи, которому поручено доставить судебный документ.

Статья 137. Отказ в приеме судебных документов

137.1. Если лицо, которому адресованы судебные документы, отказывается их принимать при отсутствии законного основания, судебные документы должны остаться по адресу передачи судебных документов. В этом случае судебные документы считаются врученными в официальном порядке.

137.2. Если владелец адреса либо другое лицо отказывается принимать судебное извещение, доставляющее его лицо делает на нем соответствующие отметки и возвращает его в суд. В этом случае судебное извещение считается врученным в официальном порядке.

137.3. Отметку об отказе владельца адреса принять судебное извещение утверждает орган местного самоуправления по месту его жительства, соответствующий орган исполнительной власти либо руководство по месту его работы.

137.4. Отказ лица, которому адресовано судебное извещение, принять данный документ не является препятствием для рассмотрения дела либо совершения отдельных процессуальных действий.

Статья 138. Судебные извещения

138.1. Суд обязан уведомить участвующих в деле лиц о дате и месте судебного заседания, процессуальные права и обязанности, рассмотрение дела в порядке устного или письменного производства, а также совершения отдельных процессуальных действиях.

138.2. Участвующие в деле лица уведомляются о дате и месте судебного заседания, процессуальные права и обязанности, рассмотрение дела в порядке устного или письменного производства, а также совершения отдельных процессуальных действиях посредством судебного извещения, а свидетели, эксперты, специалисты и переводчики - вызываются посредством судебного извещения в суд.

138.3. Судебное извещение передается участвующим в деле лицам не менее чем за 10 дней до судебного заседания или соответствующего процессуального действия, чтобы дать им возможность подготовиться к своей защите и своевременно явиться в суд.

138.4. В случае необходимости и в предусмотренных законом случаях участвующие в деле лица и другие участники процесса могут быть уведомлены или вызваны с использованием средств связи, обеспечивающих передачу содержания судебного извещения, а также судебным работником по поручению суда.

138.5. Утратил силу.

Статья 139. Содержание судебного извещения

139.1. Судебное извещение является официальным судебным документом и составляется в утвержденной в соответствующем порядке форме.

139.2. В судебном извещении указывается следующее:

139.2.1. название, адрес суда и контактные данные (индекс, телефон, факс и т.д.);

139.2.2. время (дата и часы) и место явки;

139.2.3. фамилия, имя, отчество лица либо наименование юридического лица, которое уведомляется либо вызывается в суд;

139.2.4. адрес лица либо адрес размещения юридического лица, которое уведомляется либо вызывается в суд;

139.2.5. в качестве кого уведомляется или вызывается владелец адреса;

139.2.6. название дела, по которому уведомляется или вызывается владелец адреса;

139.2.7. предложение участвующим в деле лицам представить все имеющиеся у них доказательства по делу;

139.2.7-1. разъяснение процессуальных прав и обязанностей лиц, участвующих в деле;

139.2.8. в случае отсутствия владельца адреса, отметка об обязанности принявшего судебное извещение лица при первой возможности передать его владельцу адреса;

139.2.9. отметка об обязанности уведомляемого или вызываемого лица информировать суд о результатах неявки в суд и причинах неявки.

139.3. В случае, если апелляционная и кассационная жалобы, поданные в судебном уведомлении, направлены на отмену решения или предмет спора неделим по изложенным в жалобе доводам, следует особо разъяснить, что своевременное неиспользование другими лицами, участвующими в деле, права на обжалование в оспариваемой части, а также невыдвижение ими доводов повлечет за собой исключение права на последующее обжалование.

139.4. В уведомлении о рассмотрении дела в порядке письменного производства указываются сведения, предусмотренные статьями 139.2.1, 139.2.3—139.2.8 настоящего Кодекса, а в производстве апелляционной и кассационной инстанции лицам, участвующим в деле, — также и предложение о представлении их протестов и объяснений на жалобы.

Органы, должностные лица, или другие лица, которым поручено доставить судебные акты, отказывающиеся принять судебный документ для доставки его владельцу адреса либо не доставившие его владельцу адреса по халатности, наказываются штрафом в размере двадцати манатов в порядке, предусмотренном статьей 126 настоящего Кодекса

Статья 141. Исключена.

Статья 142. Исключена.

Статья 143. Исключена.

Статья 144. Исключена.

Статья 145. Исключена.

Статья 146. Перемена адреса во время производства по делу

Лица, участвующие в деле, и представители обязаны сообщить суду о перемене своего адреса во время производства по делу. При отсутствии данных сведений, судебные извещения доставляются по последнему адресу, известному суду, и даже если лицо уже не проживает по данному адресу, судебное извещение считается врученным в официальном порядке..

Статья 147. Неизвестность места пребывания ответчика

При неизвестности фактического места пребывания ответчика суд приступает к рассмотрению дела по поступлении в суд судебного извещения с надписью, удостоверяющей получение судебного извещения органом местного самоуправления по последнему известному месту жительства ответчика, соответствующим органом исполнительной власти или администрацией по последнему известному месту его работы.

Статья 148. Розыск ответчика

148.1. При неизвестности фактического места пребывания ответчика по искам, предъявленным в защиту интересов государства, о взыскании алиментов и о возмещении вреда, причиненного увечьем или иной форме повреждения здоровья, а также смертью кормильца, суд обязан объявить розыск ответчика через органы полиции.

148.2. Взыскание расходов, связанных с розыском ответчика производится в порядке судебного приказа на основании заявления органа, на которого было возложено производство розыска.

Раздел второй. Исковое производство

Глава 12. Предъявление иска

Статья 149. Форма и содержание искового заявления

149.1. Исковое заявление подается в суд в письменной форме. Оно подписывается истцом или его представителем.

149.2. В заявлении должны быть указаны:

149.2.1. наименование суда, в который подается заявление;

149.2.2. фамилия, имя, отчество (в отношении юридического лица - наименование) истца, его представителя (если исковое заявление представлено представителем), ответчика и других лиц, участвующих в деле, свидетеля и других лиц, которых он желает пригласить в судебное заседание, иные сведения, которые позволяют идентифицировать личность, место жительства или пребывания (адрес как фактической, так и официальной регистрации), иной адрес, по которому запрашивается переписка, адрес места работы, если имеется, номера телефонов, в том числе номера мобильных телефонов, адрес электронной почты, идентификационные данные ответчика и иных лиц, участвующих в деле (серия и номер удостоверения личности или ИНН, идентификационные данные иностранцев и лиц без гражданства, иностранных юридических лиц или их представителей);

149.2.3. предмет и цену иска, требования истца или заявителя, факты и обстоятельства, на которые они ссылаются как на основание своих требований, а при несогласии с любым подтверждающим их обстоятельством указать причины этого и мотивированные доводы;

149.2.4. информация о соблюдении досудебного (претензионного) урегулирования спора с ответчиком, если для дел данной категории это предусмотрено договором или законом;

149.2.4-1. сведения о соблюдении требования об участии сторон в процессе медиации до обращения в суд, если это требуется в соответствии с Законом Азербайджанской Республики «О медиации»;

149.2.5. перечень прилагаемых к заявлению документов;

149.3. Истец вправе соединить в одном исковом заявлении несколько требований, связанных между собой.

149.4. В заявлении указываются и другие сведения, необходимые для правильного разрешения спора, а также ходатайства истца.

Статья 150. Документы, прилагаемые к исковому заявлению

150.1. К исковому заявлению прилагаются следующие документы:

150.1.1. копии искового заявления по количеству ответчиков и третьих лиц (за исключением случая, когда исковое заявление подано в электронной форме);

150.1.2. документ, подтверждающий уплату государственной пошлины;

150.1.3. документ, подтверждающий подписание искового заявления полномочным лицом (за исключением случая подтверждения такого полномочия электронной подписью, если исковое заявление подано в электронном порядке);

150.1.4. документ о получении копии искового заявления и приложенных к нему документов другими лицами, участвующими в деле по коммерческим спорам в соответствии со статьей 150.2 настоящего Кодекса;

150.1.5. копии всех письменных доказательств, указанных в исковом заявлении, по количеству лиц, участвующих в деле, за исключением случая подачи иска в электронном порядке;

150.1.6. документ, подтверждающий соблюдение урегулирования спора с ответчиком до суда или в претенциозном порядке, если это предусмотрено договором или законом для данной категории споров (по коммерческим спорам такие документы выдаются в соответствии с статьей 150.2 настоящего Кодекса);

150.1.7. если до обращения в суд требуется участие сторон в процессе медиации в соответствии с Законом Азербайджанской Республики «О медиации», - документ, подтверждающий соблюдение этого требования.

150.2. Исковое заявление по коммерческим спорам, поданное в электронном порядке, и приложенные к нему документы направляются в созданный в информационной системе «Электронный суд» электронный кабинет других лиц, участвующих в деле, о чем информация доставляется им в электронном порядке (по электронной почте и СМС). Если ответчик-предприниматель не зарегистрирован в информационной системе «Электронный суд», в этом случае уведомление об исковом заявлении по коммерческим спорам, поданном в электронном порядке, и информация о порядке регистрации в информационной системе «Электронный суд» направляются в электронный кабинет этого лица, созданный в информационной системе органа (структуры), определяемого соответствующим органом исполнительной власти, о чем информация доставляется ему в электронном порядке (по электронной почте и СМС). Если ответчик является нерезидентом, исковое заявление и приложенные к нему документы направляются в электронный кабинет его представителя, созданный в информационной системе «Электронный суд».

150.3. Если истец не может представить вместе с иском какие-либо конкретные доказательства по независящим от него причинам, он должен указать это в исковом заявлении.

Статья 151. Допустимость искового заявления

151.1. Судебное производство по исковому заявлению допустимо, если оно подано с соблюдением требований настоящего Кодекса.

151.2. В необходимых случаях вопрос о допустимости рассмотрения искового заявления может быть рассмотрен с участием сторон с соблюдением принципа состязательности.

151.3. Исковое заявление (за исключением исковых заявлений, рассматриваемых в порядке упрощенного производства по делам о мелких исках) считается принятым, если суд в течение 5 дней со дня его поступления не возвратил его или не отказался принять его.

Статья 152. Возвращение искового заявления

152.1. Судья возвращает исковое заявление и приложенные к нему документы, если:

152.1.1. не соблюдены форма и содержание искового заявления, предусмотренные статьей 149 настоящего Кодекса, или к исковому заявлению не приложены документы, указанные в статье 150.1.1 настоящего Кодекса;

152.1.2. исковое заявление не подписано или подписано лицом, не имеющим полномочия на это или лицом, должностное положение которого не указано;

152.1.3. дело не подсудно или подсудно данному суду;

152.1.4. не представлены доказательства о получении искового заявления другими лицами, участвующими в деле, по коммерческим спорам;

152.1.5. не представлен документ, подтверждающий уплату государственной пошлины в установленных порядке и размерах;

152.1.6. не соблюден установленный законом для данной категории дел порядок досудебного (претензионного) разрешения спора между истцом и ответчиком;

152.1.6-1. не представлен документ, подтверждающий соблюдение требования об участии сторон в процессе медиации до обращения в суд, если это требуется в соответствии с Законом Азербайджанской Республики «О медиации»;

152.1.7. соединено несколько требований, не связанных между собой, которые предъявлены к одному или нескольким ответчикам;

152.1.8. в исках о взыскании долга-не предъявлены доказательства об обращении в банк или иную кредитную организацию, если по закону, иному нормативному правовому акту или договору долг должен быть взыскан посредством банка или иной кредитной организации;

152.1.9. до вынесения определения о принятии искового заявления к производству от истца поступило заявление о возвращении искового заявления;

152.1.10. если исковое заявление по коммерческим спорам подано не в соответствии с требованиями статьи 10-1.3 настоящего Кодекса.

152.2. Об отказе в принятии искового заявления судьей выносится определение.

152.3. На определение судьи об отказе в принятии искового заявления может быть подана жалоба. В случае отмены определения, исковое заявление считается поданным со дня его подачи в суд.

152.4. Возвращение искового заявления не препятствует вторичному обращению в суд в общем порядке, если будут устранены допущенные нарушения.

Статья 153. Отказ в принятии искового заявления на основании недопустимости иска

153.1. Заявление, поступившее в суд подлежит регистрации в день его поступления.

153.2. Судья отказывает в принятии заявления на основании недопустимости иска:

153.2.1. если заявление не подлежит рассмотрению в судах;

153.2.2. если имеется вступившее в законную силу, вынесенное по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям решение суда или определение суда о принятии отказа истца от иска или об утверждении мирового соглашения сторон;

153.2.3. при наличии вступившего в законную силу решения арбитражного суда, за исключением случаев, когда суд отказывает в признании решения арбитражного суда по спору между одними и теми же сторонами об одном и том же предмете и по одним и тем же основаниям;

153.2.4. если в производстве суда имеется дело по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям.

153.3. Судья, отказывая в принятии заявления, выносит об этом мотивированное определение. В нем он указывает в какой орган следует обратиться заявителю, если дело неподведомственно суду.

153.4. Определение об отказе в принятии заявления должно быть вручено в официальном порядке заявителю одновременно с приложенными к заявлению документами.

153.5. Отказ судьи в принятии заявления не препятствует вторичному обращению в суд с заявлением к тому же ответчику, о том же предмете и по тем же основаниям.

153.6. На определение об отказе в принятии искового заявления может быть подана жалоба. В случае отмены определения, заявление считается поданным со дня первичного обращения в суд.

Статья 154. Возражение на исковое заявление

154.1. В течение 20 дней после получения копии искового заявления лицо, участвующее в деле, представляет свои возражения на иск, ответы на поставленные вопросы и свое отношение к приложенным к заявлению документам, а также копии возражения на иск и приложенных к нему документов истцу и суду.

154.2. В возражении на иск необходимо указать следующее:

154.2.1. наименование суда, в который направлено возражение;

154.2.2. фамилия, имя, отчество лица, участвующего в деле, его представителя (если возражение представлено представителем), свидетеля и других лиц, приглашенных им в судебное заседание, место жительства (адрес как фактической, так и официальной регистрации), адрес места работы, если таковое имеется, номера телефонов, в том числе номера мобильных телефонов, адрес электронной почты, идентификационные данные ответчика и иных лиц, участвующих в деле (серия и номер удостоверения личности или ИНН, идентификационные данные иностранцев и лиц без гражданства, иностранных юридических лиц или их представителей);»;

154.2.3. признает или не признает иск, если признает частично, то в какой части;

154.2.4. если не признает иск, то факты и обстоятельства, на которых основано его возражение;

154.2.5. перечень доказательств, подтверждающих факты и обстоятельства, на которые он ссылается;

154.2.6. ходатайства (об отводе судье, привлечении третьих лиц и (или) другого ответчика, замене ненадлежащей стороны, объединении или выделении исковых требований, истребовании доказательств, вызове свидетелей, назначении экспертизы и т.п.), если таковые имеются;

154.2.7. перечень приложенных документов.

154.3. В возражении на иск последовательно и полно должно быть выражено отношение к каждому доводу, указанному истцом, отражены фактические обстоятельства дела и доводы по доказательствам. Возражение на иск подписывается лицом, участвующим в деле, или его представителем, указанным в иске. К возражению, подписанному представителем, прилагаются документы, подтверждающие его полномочия на ведение дела.

Статья 155. Предъявление встречного иска

155.1. Ответчик вправе предъявить к истцу встречный иск для совместного рассмотрения с первоначальным иском. Встречный иск должен быть предъявлен в срок, предусмотренный статьей 154.1 настоящего Кодекса.

155.2. По истечении срока, предусмотренного статьей 154.1 настоящего Кодекса, или в ходе судебного рассмотрения встречный иск может быть предъявлен в том случае, если основания для его предъявления возникли в указанный срок или ответчик обосновывает невозможность предъявления встречного иска в течение этого срока по независящим от него причинам. По истечении срока, предусмотренного статьей 154.1 настоящего Кодекса, не допускается предъявление встречного иска по основаниям, предусмотренным статьей 156.1.3 настоящего Кодекса.

155.3. Предъявление встречного иска производится по правилам предъявления иска.

Статья 156. Условия принятия встречного иска

156.1. Судья принимает встречный иск:

156.1.1. если встречное требование направлено к зачету первоначального требования;

156.1.2. если удовлетворение встречного иска исключает полностью или в части удовлетворение первоначального иска;

156.1.3. если между встречным и первоначальным иском имеется взаимная связь и их совместное рассмотрение приведет к более быстрому и правильному рассмотрению споров.

156.2. В необходимых случаях или по ходатайству лица, предъявившего иск, вопрос о принятии встречного иска может быть рассмотрен в присутствии лица, подавшего иск или лиц, участвующих в деле.

Глава 13. Временные обеспечительные меры

Статья 157. Применение временных обеспечительных мер

157.1. По заявлению заинтересованных лиц или стороны арбитражного спора суд может принять определение о применении временных обеспечительных мер.

157.2. Временные обеспечительные меры применяются в целях предотвращения того, чтобы защита (обеспечение или восстановление) прав заявителя стала невозможной или существенно затруднилась в случае изменения сложившейся ситуации в результате действий (бездействия) ответчика, стороны арбитражного спора или иных лиц.

157.3. Заявление о применении временной обеспечительной меры может быть подано до подачи искового заявления в суде, одновременно с иском или в ходе судебного производства, а также до начала арбитражного производства по разрешению спора арбитражным судом или в ходе арбитражного производства.

157.4. При подаче заявления о применении временной обеспечительной меры до подачи искового заявления или до начала арбитражного производства суд может принять определение о применении временных обеспечительных мер на срок, не превышающий 1 месяца. В определении должна быть указана дата, с которой временная обеспечительная мера утратит силу. В случае подачи искового заявления или начала арбитражного производства в течение этого срока вопрос о применении временных обеспечительных мер пересматривается на основании соответствующего ходатайства и выносится определение.

157.5. В заявлении о применении временной обеспечительной меры должны быть обоснованы:

157.5.1. невозможность достижения целей, предусмотренных статьей 157.2 настоящего Кодекса, без применения временной обеспечительной меры;

157.5.2. наличие предварительных доказательств достаточной обоснованности искового требования.

157.6. Временные обеспечительные меры должны быть пропорциональны целям, указанным в статье 157.2 настоящего Кодекса, и не должны приводить к ненужному ограничению прав противоположной стороны.

157.7. Определение суда о применении временной обеспечительной меры носит временный характер и не считается предварительным разрешением дела по существу.

157.8. До начала арбитражного производства или в ходе арбитражного производства суд, в который подано заявление о применении временных обеспечительных мер, может потребовать предоставления стороной арбитражного спора, подавшей такое заявление, соответствующего обеспечения. Обеспечение может быть предоставлено по усмотрению суда в форме банковской гарантии или путем внесения определенной денежной суммы, установленной для обеспечения, на депозитный счет нотариуса. Непредставление такого обеспечения является основанием для отклонения заявления о применении временной обеспечительной меры.

157.9. К заявлению о применении временной обеспечительной меры до начала арбитражного производства или в ходе арбитражного производства применяются также и требования, установленные статьей 479 настоящего Кодекса.

Статья 158. Виды временных обеспечительных мер и последствия несоблюдения этих мер

158.1. Могут быть применены следующие временные обеспечительные меры:

158.1.1. наложение ареста на имущество, принадлежащее ответчику или стороне арбитражного спора и находящееся у него или у стороны арбитражного спора или у других лиц;

158.1.2. запрещение ответчику или стороне арбитражного спора совершать определенные действия;

158.1.3. запрещение другим лицам совершать иные действия, относящиеся к предмету спора;

158.1.4. приостановление реализации имущества в случае предъявления иска об освобождении его от ареста;

158.1.5. приостановление взыскания по исполнительном документу, оспариваемому должником в судебном порядке;

158.1.6. приостановление взыскания по исполнительному документу или иному документу, законность которого по взысканиям, подлежащим исполнению в бесспорном порядке, оспаривается истцом;

158.1.7. обеспечение уплаты дебиторских задолженностей на специальный счет и хранения их там в случаях, установленных Законом Азербайджанской Республики «Об обременении движимого имущества».

158.2. При необходимости суд может применить и другие временные обеспечительные меры. Суд может применить несколько видов временных обеспечительных мер одновременно.

158.3. Наложение ареста на имущество производится в следующей последовательности:

158.3.1. в первую очередь - на имущество ответчика или стороны арбитражного спора, которое непосредственно не участвует в производстве. Ценные бумаги, денежные средства, находящиеся на счете ответчика, валютные ценности, легковой автотранспорт, предметы дизайна офисов и т.д.;

158.3.2. во вторую очередь - готовая продукция (товары), а также материальные ценности, которые непосредственно не участвуют в производстве и использование которых в производстве не предусматривается;

158.3.3. в третью очередь - объекты недвижимости, а также сырье и материалы, станки, оборудование, иные основные средства, предназначенные для непосредственного использования в производстве;

158.3.4. в четвертую очередь - имущество, переданное другим лицам.

158.4. Имущество ответчика или стороны арбитражного спора описывается в пределах исковых требований.

158.5. При нарушении запрещений, предусмотренных статьями 158.1.2. и 158.1.3. настоящего Кодекса с физических и юридических лиц в доход государства взыскиваются штрафы:

158.5.1. по оцениваемым искам - в размере до 50 процентов от цены иска;

158.5.2. по неоцениваемым искам - в размере двести двадцать манат.

158.6. Заинтересованные лица или лица, заинтересованные в арбитражном споре, вправе требовать в судебном порядке возмещения ущерба, причиненного в результате неисполнения определения о применении временных обеспечительных мер.

Статья 159. Рассмотрение заявления временных обеспечительных мер

159.1. Заявление обоснованное заявление о временных обеспечительных мерах разрешается судьей, рассматривающим дело в день его поступления безотлагательно в отдельном производстве.

159.2. О результатах рассмотрения заявления судьей выносится определение.

159.3. О принятом определении немедленно извещаются участвующие в деле лица или стороне арбитражного спора, без участия которых было рассмотрено заявление.

159.4. Суд принимает определение о возврате заявления о принятии временных обеспечительных мер в следующих случаях:

159.4.1. если к заявлению не приложен документ, подтверждающий уплату государственной пошлины в установленном порядке;

159.4.2. если заявление не подписано или подписано лицом, не имеющим права его подписывать, либо лицом, служебное положение которого не указано;

159.4.3. если заявление о применении временной обеспечительной меры до начала арбитражного производства или в ходе арбитражного производства не соответствует требованиям, указанным в статье 479 настоящего Кодекса.

159.5. После устранения обстоятельств, указанных в статьях 159.4.1 — 159.4.3 настоящего Кодекса, вновь может быть подано заявление в суд.

Статья 160. Исполнение определения о временных обеспечительных мерах

160.1. Определение о временных обеспечительных мерах проводится в исполнение немедленно.

160.2. Определение о принятии временных обеспечительных мер направляется в соответствующие органы для исполнения либо на основании этого определения выдается исполнительный лист. Заверенная копия определения или исполнительного листа может быть вручена заявителю по его требованию для представления в соответствующий орган.

Статья 161. Замена одного вида временной обеспечительной меры другим

161.1. Допускается замена одного вида временной обеспечительной меры другим на основании заявления лиц или стороны арбитражного спора, участвующих в деле.

161.2. Стороны арбитражного спора должны немедленно сообщить суду о существенных изменениях, произошедших в обстоятельствах, ставших основанием для применения временных обеспечительных мер, а также завершения арбитражного производства и вынесения окончательного арбитражного решения, разрешающего спор по существу. После оценки этих обстоятельств суд может по своему усмотрению принять решение о замене одного вида временной обеспечительной меры другим.

161.3. Вопрос о замене одного вида временной обеспечительной меры иска другим разрешается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле или стороны арбитражного спора, извещаются о времени и месте заседания, однако их неявка не является препятствием для рассмотрения вопроса о замене вида временной обеспечительной меры.

161.4. При обеспечении иска о взыскании денежной суммы ответчик вправе взамен допущенных мер обеспечения внести на депозитный счет суда истребуемую истцом сумму.

Статья 162. Отмена временной обеспечительной меры

162.1. Временные обеспечительные меры могут быть отменены самим судом по инициативе суда или по заявлению сторон, лиц, участвующих в деле, сторон арбитражного спора, либо иных лиц, не участвующих в деле, но принятое определение затрагивает их права и обязанности.

162.2. Вопрос об отмене временной обеспечительной меры разрешается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, или стороны арбитражного спора извещаются о времени и месте заседания. Однако неявка этих лиц не является препятствием для рассмотрения вопроса об отмене временной обеспечительной меры.

162.3. При отклонении иска, оставлении его без рассмотрения или прекращении производства по делу временная обеспечительная мера, примененная судом, сохраняется до вступления судебного акта в законную силу. Суд может вынести определение об отмене временной обеспечительной меры одновременно с постановлением или после его вынесения.

162.4. В случае удовлетворения иска временные обеспечительные меры сохраняют свою силу до исполнения судебного акта.

162.5. Стороны арбитражного спора должны немедленно сообщить суду о существенных изменениях, произошедших в обстоятельствах, ставших основанием для применения временных обеспечительных мер, а также завершения арбитражного производства и вынесения окончательного арбитражного решения, разрешающего спор по существу. Оценив данные обстоятельства, суд по своему усмотрению принимает решение об отмене временной обеспечительной меры, а также о том, когда временная обеспечительная мера утратит силу.

Статья 163. Обжалование определений по вопросам о применении временной обеспечительной меры

163.1. На все определения по временным обеспечительным мерам может быть подана жалоба.

163.2. Если определение о временных обеспечительных мерах было вынесено без извещения лица, подавшего жалобу, срок для подачи жалобы исчисляется со дня, когда ему стало известно это определение.

163.3. Подача жалобы на определение об отмене временной обеспечительной меры не приостанавливает исполнения этого определения.

163.4. Подача жалобы на определение об отмене одного вида временной обеспечительной меры другим приостанавливает исполнение определения.

Статья 164. Возмещение вреда, причиненного вследствие применения временной обеспечительной меры

164.1. После вступления в законную силу судебного акта, разрешившего дело по существу, а также в случае принятия определения о применении временной обеспечительной меры до подачи искового заявления в суде, а исковое заявление не предъявлено в срок, установленный статьей 157.4 настоящего Кодекса, заинтересованные лица вправе требовать возмещения в судебном порядке ущерба, причиненного вследствие применения временных обеспечительных мер, назначенных судом.

164.2. Если впоследствии будет установлено отсутствие оснований для применения временных обеспечительных мер, заинтересованное в арбитражном споре лицо может потребовать от стороны, подавшей в суд заявление о применении данных мер, возмещения ущерба, причиненного в результате применения временных обеспечительных мер, назначенных судом.

Глава 14. Подготовка дел к судебному разбирательству

Статья 165. Задачи подготовки дела к судебному разбирательству

Судья обязан произвести все необходимые действия, направленные на ведение судебного разбирательства дел в судебных заседаниях, на принятие решения по существу после рассмотрения дела с соблюдением принципа состязательности.

Статья 166. Определение о подготовке дела к судебному разбирательству

166.1. Судья выносит определение о подготовке дела к судебному разбирательству.

166.2. В определении указываются о действиях, которые следует произвести дл подготовки дела, о назначении его к разбирательству, о времени и месте рассмотрения дела.

166.3. Подготовительное заседание суда проводится не позднее 40 (сорока) дней после поступления заявления в суд. В последующий период в зависимости от особенностей дела могут быть проведены еще несколько подготовительных заседаний.

166.4. Лицам, участвующим в деле, о подготовительном заседании должно быть сообщено не менее чем за 5 (пять) рабочих дней до даты проведения данного заседания в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом.

Статья 167. Действия судьи по подготовке дела к судебному разбирательству

167.1. В порядке подготовки дела к судебному разбирательству судья, с соблюдением принципа состязательности, производит следующие действия:

167.1.1. извещает лиц, участвующих в деле о производстве дела, обсуждает с их участием вопрос назначения дела к судебному рассмотрению;

167.1.2. до завершения подготовки дела к рассмотрению в суде предлагает дополнить представленные сторонам письменные документы, при необходимости дать разъяснения по поводу представленных письменных материалов, а также представить документы и иные доказательства, имеющие значение по делу;

167.1.3. исключена;

167.1.4. разрешает вопрос о вступлении в дело соистцов, соответчиков и третьих лиц, а также решает вопрос о замене ненадлежащей стороны;

167.1.5. разъясняет сторонам их право обратиться за разрешением спора в арбитражный суд и последствия такого действия;

167.1.5-1. предлагает сторонам разрешить спор посредством медиации;

167.1.6. принимает меры к примирению сторон;

167.1.7. извещает о времени и месте разбирательства дела заинтересованных в его исходе физических и юридических лиц;

167.1.8. разрешает вопрос о вызове свидетелей в судебное заседание;

167.1.9. по ходатайству сторон и по собственной инициативе назначает экспертизу, а также разрешает вопрос о привлечении специалиста и переводчика для участия в процессе;

167.1.10. В соответствии со статьей 78.2 настоящего Кодекса по мотивированному ходатайству лиц, участвующих в деле, истребует доказательства у физических и юридических лиц или органов;

167.1.11. производит с извещением лиц, участвующих в деле, осмотр на месте письменных и вещественных доказательств;

167.1.12. направляет судебные поручения;

167.1.13. принимает меры по обеспечению иска;

167.2. Судья совершает иные действия, направленные на правильное и своевременное разрешение дела.

Статья 168. Направление ответчику заявления и приложенных к нему документов

168.1. Судья обеспечивает направление копии искового заявления и приложенных к нему документов лицам, участвующим в деле, или вручение в официальном порядке в течение 5 дней после принятия искового заявления к производству.

168.2. Вручение ответчику в официальном порядке копий искового заявления и приложенных к нему документов по гражданскому делу может быть сделано и истцом. В этом случае истец обязан представить суду документ, свидетельствующий о вручении направленных документов в официальном порядке.

Статья 169. Соединение и разъединение нескольких исковых требований

169.1. Судья вправе выделить одно или несколько требований в отдельное производство, если признает раздельное рассмотрение требований целесообразным.

169.2. При предъявлении требований несколькими истцами или к нескольким ответчикам судья вправе выделить одно или несколько требований в отдельное производство, если признает раздельное рассмотрение требований целесообразным.

169.3. Судья, установив, что в производстве данного суда имеется несколько однородных дел по искам одного истца к различным ответчикам или различных истцов к одному и тому же ответчику, вправе объединить эти дела в одно производство для совместного рассмотрения, если признает такое объединение целесообразным.

169.4. Указанные в статьях 169.1-169.3 настоящего кодекса действия могут быть произведены судьей после заслушивания лиц участвующих в деле, с соблюдением принципа состязательности.

170.1. При наличии оснований, указанных в статьях 254, 255, 261.0.1-261.0.3, 261.0.6-261.0.8 настоящего Кодекса может быть приостановлено или прекращено производство по подготовке дела к рассмотрению, или по ходатайству истца возвращено заявление.

170.2. При приостановлении или прекращении подготовки дела к судебному разбирательству судья выносит определение.

170.3. Определение, принятое в порядке, указанном в статьях 170.1 и 170.2 настоящего Кодекса, может быть обжаловано.

Статья 171. Назначение дела к судебному разбирательству

Судья, признав дело подготовленным, выносит определение о назначении его к разбирательству в судебном заседании, извещает стороны и других участников процесса о времени и месте рассмотрения дела.

Глава 15. Судебное разбирательство

Статья 172. Сроки рассмотрения и рассмотрения дел

172.1. Дело должно быть рассмотрено в разумный срок, но не позднее следующих сроков с момента поступления заявления в суд и вынесения постановления или определения о разрешении дела:

172.1.1 дела о восстановлении на работе, взыскании алиментов — 2 месяца;

172.1.2 споры, вытекающие из договора ипотеки, и дела о банкротстве — 3 месяца;

172.1.3. дела по иным спорам — в течение 4 месяцев.

172.2. В связи с большим числом лиц, участвующих в деле, или особой сложностью организации рассмотрения срок, предусмотренный статьей 172.1.3 настоящего Кодекса, может быть продлен до срока не более двух месяцев по мотивированному постановлению суда.

172.3. Для рассмотрения дел отдельной категории и вынесения решение или определение по их разрешению настоящим Кодексом могут быть предусмотрены более сокращенные сроки.

Статья 173. Судебное заседание

В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, дело рассматривается в судебном заседании, за исключением случаев, когда дела рассматриваются в порядке письменного производства. Лица, участвующие в деле, должны быть извещены о судебном заседании не менее чем за 5 (пять) рабочих дней до его этого заседания.

Статья 174. Председательствующий в судебном заседании

174.1. Судья, единолично рассматривающий дело, признается председательствующим.

174.2. Председательствующий руководит судебным заседанием, обеспечивая полное, всестороннее и объективное выяснение всех обстоятельств дела, прав и обязанностей сторон устраняя все, что не имеет отношение к рассматриваемому делу.

174.3. В случае возражения кого-либо из лиц, участвующих в деле, против действий председательствующего эти возражения заносятся в протокол судебного заседания. Председательствующий дает пояснения в связи со своими действиями.

174.4. Председательствующий принимает необходимые меры к обеспечению в судебном заседании надлежащего порядка. Его указания обязательны для всех участников процесса, в том числе и для лиц, которые находятся в зале судебного заседания.

174.5. Суд может оштрафовать на сумму до 500 манатов лиц, участвующих в деле, их представителей или адвокатов, явно препятствующих правильному и быстрому рассмотрению дела и его разрешению, в том числе неоднократно подающих явно необоснованные ходатайства или жалобы. Размер штрафа определяется судом в разумном размере с учетом конкретных обстоятельств.

Статья 175. Непосредственность и устность судебного разбирательства

175.1. Суд при рассмотрении дела обязан непосредственно исследовать доказательства по делу, заслушать объяснения лиц, участвующих в деле, показания свидетелей, заключения экспертов, ознакомиться с письменными доказательствами, осмотреть вещественные доказательства, изучить аудиозаписи, просмотреть видеозаписи и произвести иные действия, связанные с рассмотрением дела.

175.2. В необходимых случаях суд при исследовании доказательств по делу заслушивает советы и комментарии специалиста.

175.3. Дело рассматривается неизменным составом судей. За исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, дело рассматривается путем проведения устных слушаний.

Статья 176. Порядок в судебном заседании

176.1. При входе судей (судьи) в зал заседания секретарь судебного заседания объявляет (гласит) «суд идет» и все присутствующие в зале судебного заседания встают. Решение суда или определение суда, при окончании дела без вынесения решения, все находящиеся в зале заседания лица выслушивают стоя.

176.2. Лица, участвующие в процессе обращаются к судье со словами «уважаемый судья», дают показания и объяснения стоя. Отступление от этого правила может быть допущено лишь с разрешения судьи.

176.3. Дело рассматривается в условиях, обеспечивающих нормальную работу суда и безопасность участников процесса.

Для обеспечения указанных условий в необходимых случаях к делу привлекаются исполнительные чиновники.

176.4. Вход в зал судебного заседания и выход из него после начала судебного заседания без разрешения председательствующего не допускается.

176.5. Лица, участвующие в деле, и лица, находящиеся в зале судебного заседания вправе письменно, а также с использованием с разрешения суда компьютера зафиксировать с мест в зале судебного заседания ход судебного разбирательства. Ведение отметок на судебном заседании с помощью звукозаписывающих средств, кино- и фотосъемки, видеозапись, прямая трансляция (в том числе с помощью мобильных средств связи) опускаются с разрешения суда с учетом согласия на это лиц, участвующих в деле. Указанные действия не должны воспрепятствовать нормальному ходу судебного разбирательства и могут быть ограничены временными рамками. 176.5. Лица, участвующие в деле, и лица, находящиеся в зале судебного заседания вправе письменно, а также с использованием с разрешения суда компьютера зафиксировать с мест в зале судебного заседания ход судебного разбирательства. Ведение отметок на судебном заседании с помощью звукозаписывающих средств, кино- и фотосъемки, видеозапись, прямая трансляция (в том числе с помощью мобильных средств связи) опускаются с разрешения суда с учетом согласия на это лиц, участвующих в деле. Указанные действия не должны воспрепятствовать нормальному ходу судебного разбирательства и могут быть ограничены временными рамками.

176.5-1. Возможность записи судебного заседания с использованием аудио-, видео- и других записывающих технических средств и наблюдения за заседанием в режиме реального времени, а также возможность участников процесса участвовать в заседании с использованием технических средств без явки на заседание, обеспечивается через электронную информационную систему «Электронный суд».

176.6. Лица, участвующие в деле, другие участники процесса и все находящиеся в зале судебного заседания лица обязаны соблюдать установленный председательствующим порядок и подчиняться соответствующим распоряжениям председательствующего.

Статья 177. Меры, применяемые к нарушителям порядка в судебном заседании

177.1. Лицам, своевременно не явившимся в судебное заседание и нарушающим порядок в судебном заседании, председательствующий от имени суда делает предупреждение.

177.2. Лицо, повторно нарушившее порядок удаляется из зала судебного заседания по определению председательствующего.

177.3. Председательствующий вправе вынести определение о лицах, грубо нарушивших порядок в судебном заседании или проявивших явное неуважение к суду и наложить на них штраф до пятьсот манат или заключить их под стражу от 3 до 24 часов.

177.4. Если в действиях нарушителя порядка в судебном заседании имеются признаки состава преступления, судья направляет материалы об этом лице в соответствующие органы для возбуждения уголовного дела.

177.5. При массовом нарушении порядка лицами, присутствующими в судебном заседании, судья может удалить из зала суда всех лиц, не участвующих в деле.

177.6. При повторном нарушении порядка лицами, участвующими в деле, они могут быть удалены из зала судебного заседания на весь срок разбирательства дела или на часть этого срока. Лицо, вновь допущенное в зал судебного заседания может ознакомиться с процессуальными действиями, которые были совершены без его участия.

Статья 178. Открытие судебного заседания

В назначенное для разбирательства дела время судья открывает судебное дело и объявляет, какое дело подлежит рассмотрению.

Статья 179. Проверка явки участников процесса

179.1. Секретарь судебного заседания докладывает суду, кто из вызванных по данному делу лиц явился, вручены ли судебные извещения не явившимся и какие имеются сведения о причинах их неявки.

179.2. Председательствующий устанавливает личность явившихся, а также проверяет полномочия должностных лиц, представителей и адвокатов.

Статья 180. Разъяснения переводчику его обязанностей.

180.1. Председательствующий разъясняет переводчику его обязанность переводить объяснения, показания, ходатайства лиц, не владеющих языком, на котором ведется судопроизводство, а этим лицам - содержание объяснений, показаний, ходатайств лиц, участвующих в деле, содержание имеющихся в деле и оглашаемых документов, звукозаписей, заключений экспертов, советов специалистов, а также распоряжения председательствующего, определения и решения суда.

180.2. Председательствующий предупреждает переводчика об ответственности за заведомо неправильный перевод, подписка переводчика об этом приобщается к протоколу судебного заседания.

180.3. В случае уклонения переводчика от явки в суд или от исполнения своих обязанностей на него может быть наложен штраф до ста десяти манат.

180.4. Отменена.

Статья 181. Удаление свидетелей из зала судебного заседания

Явившиеся свидетели удаляются в специально отведенную комнату. Председательствующий принимает меры к тому, чтобы допрошенные судом свидетели не общались с не допрошенными.

Статья 182. Объявление состава суда и разъяснение права отвода

182.1. Председательствующий объявляет состав суда, сообщает, кто участвует в качестве эксперта, специалиста, переводчика, секретаря судебного заседания и разъясняет лицам, участвующим в деле, их право заявлять отводы.

182.2. Отводы должны быть мотивированными и поданы в письменной форме.

Причины для отвода заявляются не на стадии подготовки процесса, а самостоятельно, в судебном заседании.

182.3 Основания для отвода, порядок разрешения заявленных отводов и последствия удовлетворения таких заявлений определяются статьями 19-23 настоящего Кодекса.

Статья 183. Разъяснение лицам, участвующим в деле, их прав и обязанностей

Председательствующий выясняет, доставлено или нет лицам, участвующим в деле, уведомление о разъяснении процессуальных прав и обязанностей. В случае, если уведомление о разъяснении прав и обязанностей не было получено, уведомление о разъяснении прав и обязанностей представляется каждому лицу, участвующему в деле, в письменной форме, что удостоверяется его подписью. В то же время председательствующий разъясняет сторонам право обращаться к суду присяжных для разрешения спора и его последствия. По обращению участвующих в деле лиц, явившихся на судебное заседание, суд должен разъяснить их права и обязанности.

Статья 184. Обсуждение состояния дела и спора. Разрешение ходатайств лиц, участвующих в деле

184.1. Судья, обсуждает сторонами состояние дела и спора.

184.2. Возражение лиц, участвующих в деле, против иска или непредставление, не препятствует рассмотрению дела на основе имеющихся материалов.

184.3. Судья удовлетворяет ходатайство о представлении или истребовании нового доказательства только в случае, если основания для этого возникли в ходе судебного рассмотрения или лица, участвующие в деле, обосновывают, что представление указанного ходатайства было невозможно до завершения подготовки дела к рассмотрению в суде по причинам, не зависящим от них.

184.4. Ходатайства лиц, участвующих в деле по все другим вопросам, связанным с разбирательством дела, разрешаются определениями суда после заслушивания мнений других лиц, участвующих в деле.

184.5. Ходатайства лиц, участвующих в деле, должны быть обоснованы. Судья отклоняет ходатайства, заявленные с целью затягивания рассмотрения дела.

Статья 185. Последствия неявки в судебное заседание лиц, участвующих в деле, представителей и адвокатов

185.1. Лица, участвующие в деле, обязаны явиться в суд или известить суд о причинах неявки (невозможности явки) и представить доказательства уважительности этих причин.

185.2. В случаях неявки в судебное заседание кого-либо из лиц, участвующих в деле, в отношении которых отсутствуют сведения о вручении им судебного извещения, разбирательство дела откладывается.

185.3. Если лица, участвующие в деле, надлежаще извещены о времени и месте судебного заседания, суд откладывает разбирательство дела в случае признания уважительными причин их неявки.

185.4. Суд вправе рассмотреть дело в отсутствие сторон или ответчика, если они несмотря на их надлежащее извещение о времени и месте судебного заседания, не явились в судебное заседание.

В этих случаях применяются соответственно статьи 259.0.6. и 259.0.7. настоящего Кодекса.

185.5. Суд вправе рассмотреть дело в отсутствие ответчика, если сведения о причинах неявки отсутствуют, либо если суд признает причины неявки неуважительными, либо если ответчик умышленно затягивает производство по делу. В этом случае решение считается принятым на основе состязательности и ответчику предоставляется право его обжалования в апелляционном порядке.

185.6. Неявка представителя, либо адвоката лица, участвующего в деле, не является препятствием к рассмотрению дела. Суд, по ходатайству лица, участвующего в деле, может отложить разбирательство дела в связи с неявкой его представителя, либо адвоката по уважительной причине.

185.7. Исключена.

Статья 186. Последствия неявки в суд свидетелей, экспертов и специалистов

186.1. В случае неявки в судебное заседания свидетелей, экспертов или специалистов, суд выслушивает мнение лиц, участвующих в деле, о возможности рассмотрения дела в их отсутствие и выносит определение о продолжении судебного разбирательства или об отложении судебного разбирательства.

186.2. Если вызванный свидетель, эксперт или специалист не явится в судебное заседание по причинам, признанным судом неуважительными, он подвергается штрафу до ста десяти манат. При неявке свидетеля по вторичному вызову-он может быть подвергнут принудительному приводу.

Статья 187. Разъяснение эксперту и специалисту их прав и обязанностей

Председательствующий разъясняет эксперту или специалисту его права и обязанности, а также предупреждает эксперта об ответственности за дачу заведомо ложного заключения. У эксперта отбирается подписка о разъяснении ему его прав и обязанностей. Подписка приобщается к протоколу судебного заседания.

Статья 188. Отложение разбирательства дела

188.1. Отложение рассмотрения дела допускается по мотивированному определению суда в следующих исключительных случаях, которые не могли быть предусмотрены заранее:

188.1.1. при неявке кого-либо из лиц, участвующих в деле, или переводчика;

188.1.2. при подаче заявления об изменении основания или предмета иска;

188.1.3. при подаче встречного иска;

188.1.4. при необходимости представить и запрашивать дополнительные доказательства;

188.1.5. при признании судом невозможным рассмотрения дела в этом заседании в связи с привлечением к участию в деле другого лица;

188.1.6. в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.

188.2. Суд, откладывая разбирательство дела, назначает день нового судебного заседания с учетом времени, необходимого для вызова лиц, участвующих в деле, или истребования доказательств, о чем объявляет явившимся лицам под расписку. Не явившиеся и вновь привлекаемые к участию в процессе лица о времени и месте нового судебного заседания извещаются в установленном порядке.

188.3. Рассмотрение дела не может быть отложено более 3 раз.

Статья 189. Допрос свидетелей и совершение процессуальных действий при отложении разбирательства дела

При отложении разбирательства дела суд может допросить свидетелей и совершить процессуальные действия, если в судебном заседании присутствуют стороны. Вторичный вызов этих свидетелей в новое судебное заседание и повторное совершение процессуальных действий допускается лишь в необходимых случаях.

Статья 190. Начало рассмотрения дела по существу

Рассмотрение дела по существу начинается докладом дела председательствующим. Затем председательствующий выясняет соображения лиц, участвующих в деле, по предъявленным требованиям.

Статья 191. Отказ истца от иска, признание иска ответчиком и мировое соглашение сторон

191.1. Отказ истца от иска, изменение исковых требований, признание иска ответчиком, согласие сторон на разрешение спора посредством медиации или условия мирового соглашение сторон заносится в протокол судебного заседания и подписывается соответственно истцом, ответчиком, согласие сторон на разрешение спора посредством медиации или обеими сторонами. Отказ истца от иска, изменение исковых требований, признание иска ответчиком или мировое соглашение сторон могут быть выражены и в адресованных суду письменных заявлениях, в которых ясно растолкованы последствия таких действий.

191.2. До принятия отказа истца от иска или признания иска ответчиком или утверждения мирового соглашения судья разъясняет сторонам последствия соответствующих процессуальных действий. При отказе истца от иска и утверждении этого отказа судом или при утверждении мирового соглашения судом, последний выносит об этом определение, которым одновременно прекращает производство по делу. В определении должны быть указаны условия, утверждаемого судом мирового соглашения.

191.2-1. Если спор между сторонами разрешен посредством медиации, в суд представляется мировое соглашение, а в противном случае - протокол по итогам процесса медиации. При утверждении мирового соглашения сторон, суд выносит определение об этом, и в то же время этим определением производство по делу прекращается. В определении должны быть указаны условия утвержденного судом мирового соглашения.

191.3. В случае признания ответчиком иска и принятии его судом выносится решение об удовлетворении заявленных требований.

191.4. Если суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком, не утверждает мировое соглашение сторон или если спор не разрешается посредством медиации, суд выносит в связи с этим мотивированное определение и продолжает рассмотрение дела по существу.

Статья 192. Объяснения лиц, участвующих в деле

192.1. После доклада дела судья заслушивает объяснения истца и участвующего на его стороне третьего лица, ответчика и участвующего на его стороне третьего лица, а также других лиц, участвующих в деле. Лица, участвующие в деле, вправе задавать друг другу вопросы с разрешения председательствующего.

192.2. Письменные объяснения лиц, участвующих в деле, и доказательства, полученные судом в порядке, предусмотренном статьями 83 и 85 настоящего Кодекса, оглашаются председательствующим.

192.3. При разрешении споров, связанных с правами и интересами детей, изучение мнения детей, интересы которых затрагиваются спором, производится с участием представителя учреждения, в котором учится ребенок. При необходимости в этом заседании могут участвовать также родители ребенка, усыновители, опекун или попечитель. С разрешения председательствующего указанные лица могут задавать ребенку вопросы.

Статья 193. Установление порядка исследования доказательств

193.1. Судья, заслушав объяснения лиц, участвующих в деле, с учетом их соображений, устанавливает порядок исследования доказательств.

193.2. В электронном судебном производстве, проводимом в порядке, предусмотренном статьей 10-1.3 настоящего Кодекса, в судах, где применяется информационная система «Электронный суд», письменные доказательства, представленные лицами, не участвующими в деле, по запросу суда в порядке, предусмотренном статьей 78.2 настоящего Кодекса, представленные в ходе судебного разбирательства экспертные заключения, консультации специалиста, заключения государственных органов и органов местного самоуправления, письменные доказательства, собранные в порядке, предусмотренном статьями 83, 85 и 167.1.11 настоящего Кодекса, или протоколы их исследования, свидетельские показания, собранные в соответствии со статьей 105.2 настоящего Кодекса, могут быть изучены судом, рассматривающим дело, после приобщения их к материалам электронного судебного производства.

194.1. До допроса свидетеля председательствующий устанавливает личность свидетеля и предупреждает его об ответственности за незаконный отказ от дачи показаний и за дачу заведомо ложных показаний. У свидетеля отбирается подписка о том, что ему разъяснены его обязанности и ответственность. Подписка приобщается к протоколу судебного заседания.

194.2. Свидетелям, не достигшим возраста, установленного для привлечения к уголовной ответственности, председательствующий разъясняет обязанность правдиво рассказать все известное им по делу, но они не предупреждаются об ответственности за отказ от дачи показаний и за дачу заведомо ложных показаний.

Статья 195. Порядок допроса свидетеля

195.1. Каждый свидетель допрашивается в отдельности.

195.2. Председательствующий выявляет отношение свидетеля к лицам, участвующим в деле, и предлагает свидетелю сообщить суду все, что ему лично известно по делу.

195.3. После этого свидетелю могут быть заданы вопросы. Первым задает вопросы лицо, по заявлению которого вызван свидетель, и его представитель, а затем - другие лица, участвующие в деле, и представители.

195.4. Судья вправе задавать вопросы свидетелю в любой момент его допроса.

195.5. В случае необходимости суд может вторично допросить свидетеля в том же или в следующем заседании, а также произвести очную ставку между свидетелями для выяснения противоречий в их показаниях.

195.6. Допрошенный свидетель присутствует в зале судебного заседания до окончания разбирательства дела, за исключением случаев, когда это не разрешается судом.

Статья 196. Использование свидетелем письменных материалов

Свидетель при даче показаний может пользоваться письменными заметками в тех случаях, когда его показания связаны с какими-либо расчетами иди другими данными, которые трудно удержать в памяти. Эти материалы предъявляются суду и лицам, участвующим в деле, и могут быть приобщены к делу по определению суда.

Статья 197. Допрос несовершеннолетнего свидетеля

197.1. При допросе свидетелей в возрасте до четырнадцати лет, а по усмотрению суда и при допросе свидетелей в возрасте от четырнадцати до шестнадцати лет, вызывается представитель учебного заведения, в котором учится такой свидетель. В случае необходимости вызываются также их родители, усыновители, опекуны или попечители. Указанные лица могут с разрешения председательствующего задавать свидетелю вопросы, высказать свои соображения относительно личности свидетеля и содержания его показаний.

197.2. В исключительных случаях, когда это необходимо для установления обстоятельств дела, на время допроса несовершеннолетнего свидетеля из зала судебного заседания по определению суда может быть удалено то ли иное лицо, участвующее в деле. После возвращения этого лица в зал заседания ему должно быть сообщено о показаниях несовершеннолетнего свидетеля и представлена возможность задавать свидетелю вопросы.

Статья 198. Оглашение показаний свидетелей

Показания свидетелей, собранные в порядке, предусмотренном статьями 83, 85, 105.2. и 189 настоящего Кодекса, оглашаются в судебном заседании. Вслед за этим лица, участвующие в деле, вправе давать объяснения по этим показаниям.

Статья 199. Исследование письменных доказательств

Письменные доказательства или протоколы их осмотра, составляемые в порядке, предусмотренном статьями 83, 85 и 167.1.11. настоящего Кодекса, оглашаются в судебном заседании и предъявляются лицам, участвующим в деле, а в необходимых случаях - экспертам, свидетелям и специалистам. После этого лица, участвующие в деле, могут дать объяснения.

Статья 200. Оглашение личной переписки

В целях охраны тайны частной переписки эта переписка может быть оглашена в открытом судебном заседании только с согласия лиц, которым она адресована. При отсутствии такого согласия судебные заседания, на которых оглашаются и исследуются эти доказательства, проводятся закрытыми.

Статья 201. Исследование вещественных доказательств.

201.1. Вещественные доказательства осматриваются судом и предъявляются лицам, участвующим в деле, представителям, а в необходимых случаях - экспертам, специалистам и свидетелям.

201.2. Лица, которым предъявлены вещественные доказательства, могут обращать внимание суда на те или иные обстоятельства, связанные с осмотром. Эти предложения заносятся в протокол судебного заседания.

201.3. Протоколы осмотра вещественных доказательств оглашаются в судебном заседании, после чего лица, участвующие в деле, могут дать объяснения.

Статья 202. Осмотр на месте

202.1. Вещественные и письменные доказательства, которые не могут быть доставлены в суд, осматриваются и исследуются по месту их нахождения или хранения. О производстве осмотра на месте суд выносит определение.

202.2. О времени и месте осмотра извещаются лица, участвующие в деле, и представители, однако их неявка не препятствует производству осмотра. В необходимых случаях также вызываются эксперты, специалисты и свидетели.

202.3. Результаты осмотра заносятся в протокол судебного заседания. К протоколу прилагаются составленные или проверенные при осмотре планы, чертежи, схемы, расчеты, копии документов, сделанные при осмотре видеосъемки, фотографии письменных и вещественных доказательств, а также письменное заключение эксперта и комментарии специалиста.

Статья 203. Воспроизведение и исследование звукозаписей и видеозаписей

203.1. В отношении воспроизведения звукозаписей и видеозаписей личного характера, а также их исследования применяются правила, установленные статьей 200 настоящего Кодекса.

203.2. Материалы звукозаписи и видеозаписи могут быть воспроизведены в зале судебного заседания или в другом специально оборудованном для этих целей помещении с отражением в протоколе судебного заседания особых примет и времени воспроизведения этих материалов. После этого суд заслушивает объяснения лиц, участвующих в деле.

203.3. В необходимых случаях звукозапись или видеозапись может быть полностью или частично воспроизведена повторно.

203.4. При воспроизведении звукозаписей или видеозаписей, для выяснения содержащихся в них данных, может быть привлечен специалист.

В необходимых случаях суд может назначить экспертизу.

Статья 204. Заявление о подложности (фиктивности) доказательства

204.1. В случае заявления о том, что имеющееся в деле доказательство является подложным (фиктивным) лицо, представившее это доказательство, может просить суд исключить его из числа доказательств и разрешить дело на основании других доказательств.

204.2. Для проверки заявления о подложности (фиктивности) доказательства суд может назначить экспертизу, а также предложить сторонам представить другие доказательства.

Статья 205. Исследование заключения эксперта

205.1. Заключение эксперта оглашается в судебном заседании. В целях дополнения и разъяснения заключения эксперту могут быть заданы вопросы. Первым задает вопрос лицо, по просьбе которого назначен эксперт, и его представитель, а затем другие лица, участвующие в деле, и их представители. Эксперту, назначенному по инициативе суда, первым предлагает вопросы истец и его представитель.

205.2. Судья вправе задать вопросы эксперту в любой момент его допроса.

Статья 206. Назначение дополнительной и повторной экспертизы

206.1. Заключение эксперта исследуется в судебном заседании и оценивается наряду с другими доказательствами и оно не имеет для суда заранее определенной силы. Несогласие суда с заключением эксперта должно быть мотивировано в решении по делу или в определении о назначении дополнительной или повторной экспертизы.

206.2. Дополнительная или повторная экспертиза назначается в случаях, предусмотренных статьей 102 настоящего Кодекса.

Статья 207. Советы специалиста

207.1. В необходимых случаях, при осмотре письменных или вещественных доказательств, прослушивании звукозаписей, просмотре видеозаписей, назначении экспертизы, допросе свидетелей, принятии мер по обеспечению доказательств, для консультирования, комментирования (толкования) и оказания технической помощи (выполнение рисунков, составление планов и схем, отбор образцов для экспертизы, оценка имущества и т.д.), суд может привлечь к делу специалиста.

207.2. Советы специалиста оглашаются в судебном заседании и приобщаются к делу. Устные советы и комментарии специалиста заносятся в протокол судебного заседания.

207.3. В целях разъяснения и дополнения советов специалисту могут быть заданы вопросы. Первым задает вопрос лицо, по ходатайству которого привлечен специалист, и его представитель, а затем - другие лица, участвующие в деле, и представители. Специалисту, привлеченному по инициативе суда, первым предлагает вопросы истец и его представитель.

207.4. Судья вправе задавать вопросы специалисту в любой момент его допроса.

Статья 208. Заключение государственных органов и органов местного самоуправления

Заключения государственных органов и органов местного самоуправления, допущенных судом к участию в деле, оглашаются в судебном заседании в соответствии со статьей 60 настоящего Кодекса.

Судья, а также лица, участвующие в деле, и представители могут задавать представителям этих органов вопросы в целях разъяснения и дополнения заключений.

Статья 209. Окончание рассмотрения дела по существу

209.1. После исследования всех доказательств председательствующий объявляет об окончании изучения дела с выяснением позиции лиц, участвующих в деле, и их представителей об этом и переходит к судебным прениям.

209.2. Исключена.

209.3. После объявления об окончании рассмотрения дела по существу никто невправе сослаться на обстоятельства и доказательства, которые не были рассмотрены в судебном заседании, если до объявления об окончании рассмотрения дела лицами, участвующими в деле не были представлены известные им обстоятельства и доказательства.

Статья 210. Судебные прения

210.1. Судебные прения состоят из речей лиц, участвующих в деле, их представителей и адвокатов.

210.2. Сначала выступают истец и его представитель, а затем-ответчик и его представитель. Третье лицо, заявившее самостоятельные требования на предмет спора в уже начатом процессе, и его представитель выступают после сторон. Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований на предмет спора и его представитель выступают после истца или ответчика, на стороне которого третье лицо участвует в деле. Адвокаты лиц, участвующих в деле, выступают в той же последовательности.

210.3. Представители государственных органов и органов местного самоуправления, обратившиеся в суд за защитой прав и охраняемых законом интересов других лиц, выступают в судебных прениях первыми.

Статья 211. Реплики

После произнесения речей всеми участниками прений они могут выступить вторично в связи со сказанным в речах. Право последней реплики всегда принадлежит ответчику и его представителю.

Статья 212. Возобновление рассмотрения дела по существу

Если суд во время судебных прений и после них признает необходимым выяснить обстоятельства, имеющие значение для дела, или исследовать доказательства вновь, он выносит определение о возобновлении рассмотрения дела по существу, которое заносится в протокол. После окончания рассмотрения дела по существу судебные прения происходят в общем порядке.

Статья 213. Удаление судьи в совещательную комнату для постановления решения

После судебных прений судья удаляется в совещательную комнату для постановления решения, о чем объявляет присутствующим в зале судебного заседания.

Статья 214. Объявление решения

214.1. После принятия решения судья возвращается в зал судебного заседания (за исключением случаев, когда стороны не явились на судебное заседание), объявляет вводную и заключительную части решения, разъясняет процедуру и срок обжалования решения, а также разъясняет заключительную часть решения, если имеется обращение сторон.

214.2. При составлении решения на языке, которым не владеют лица, участвующие в деле, резолютивная часть решения, с помощью переводчика, присутствующего в зале судебного заседания, должно быть объявлено этим лицам на их родном языке или на языке, которым они владеют.

214.3. Отменен.

214.4. Объявленная резолютивная часть решения должна быть составлена в письменной форме, подписана судьей или судьями и приобщена к делу. После объявления резолютивной части решения председательствующий обязан сообщить лицам, участвующим в деле и представителям о времени ознакомления полным текстом решения. По требованию лиц, участвующих в деле, выписка, отражающая вводную и резолютивную части решения, официально вручается этим лицам в день оглашения.

Статья 215. Отложение объявления решения

В исключительных случаях, при принятии решения по особо сложным делам, судья может объявить решение или резолютивную часть решения не позднее 3 дней после окончания судебного разбирательства.

Глава 16. Решение суда

Статья 216. Вынесение решения

216.1. Постановление суда первой инстанции, которым дело разрешается по существу, выносится в форме решения.

216.2. Суд выносит решение именем Азербайджанской Республики.

216.3. Решение выносится в отдельной совещательной комнате судей после разбирательства дела в судебном заседании. При коллегиальном рассмотрении дела решение постановляется по большинству голосов.

Во время вынесения решения в совещательной комнате может находиться судья или состав суда, рассматривающий данное дело. Присутствие иных лиц в совещательной комнате не допускается.

216.4. Отменена.

216.5. Информация об объявленной заключительной части решения в судах, где применяется информационная система «Электронный суд», размещается в тот же день в информационной системе «Электронный суд» с заверением электронной подписью судьи.

Статья 217. Законность и обоснованность решения

217.1. Решение суда должно быть законным и обоснованным.

217.2. Решение должно быть вынесено в соответствии с нормами материального права, действующими к моменту возникновения спорного правоотношения, и нормами процессуального права, действующими к моменту рассмотрения дела.

217.3. Решение должно основываться на обстоятельствах дела и на взаимоотношении сторон.

217.4. Суд (судья) основывает свое решение лишь на тех доказательствах, которые были исследованы в судебном заседании.

217.5. В судебном производстве, предусмотренном статьей 10-1.3 настоящего Кодекса, суд, рассматривающий дело, обосновывает свое решение только доказательствами, приобщенными к материалам электронного судебного производства и исследованными в судебном заседании.

Статья 218. Вопросы, разрешаемые при вынесении решения

218.1. При вынесении решения суд оценивает доказательства, определяет, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены и какие не установлены, в каких правоотношениях находятся стороны, какой закон должен быть применен по данному делу и подлежит ли иск удовлетворению.

218.2. Судья, признав необходимым дополнительно выяснять обстоятельства или дополнительно исследовать доказательства, выносит определение о возобновлении судебного заседания. После окончания рассмотрения дела по существу суд вновь заслушивает судебные прения.

218.3. Суд выносит решение в пределах требований, заявленных лицами, участвующими в деле. Однако в исключительных случаях, предусмотренных законом, суд может выйти за пределы исковых требований.

Статья 219. Изложение решения

219.1. Решение излагается в письменном виде председательствующим или при коллегиальном рассмотрении дела - одним из судей.

219.2. При единоличном рассмотрении дела решение подписывается судьей, а при коллегиальном его рассмотрении - всеми судьями.

219.3. Исправления в решении должны быть заверены подписью (подписями) судьи (судей).

Статья 220. Содержание решения

220.1. Решение должно быть изложено ясными и понятными выражениями.

220.2. Решение состоит из вводной, описательной, мотивировочной и резолютивной частей.

220.3. В вводной части решения указываются время и место вынесения решения, наименование суда, вынесшего решение, судья, секретарь судебного заседания, стороны, другие лица, участвующие в деле, представители и адвокаты, предмет спора или заявленные требования.

Описательная часть решения должна содержать указание на требование истца, возражения ответчика и объяснения других лиц, участвующих в деле.

220.4. В мотивировочной части решения должны быть указаны обстоятельства дела, установленные судом, доказательства, на которых основаны выводы суда, доводы, приводимые судом для отклонения тех или иных доказательств и законов и иных правовых актов, на которые ссылаются лица, участвующие в деле, а также законы и иные нормативные правовые акты, которыми руководствовался суд. В случае признания иска ответчиком в мотивировочной части решения может быть указано лишь на признание иска и принятие его судом.

220.5. Резолютивная часть решения должна содержать вывод суда об удовлетворении иска или об отказе в иске полностью или в части, указание на распределение судебных расходов, указание на срок и порядок обжалования решения, при рассмотрении дела в порядке заочного производства в резолютивной части решения должен быть указан порядок подачи ответчиком заявления об отмене решения.

220.6. Если суд определяет порядок и срок исполнения решения или принимает меры для обеспечения его исполнения, то он должен указать это в резолютивной части решения.

Статья 221. Исключена.

Статья 222. Решение о присуждении имущества или взыскании денежных сумм

222.2. При присуждении имущества в натуре суд указывает в решении его наименование и если при исполнении решения присужденного имущества в наличии не окажется, его стоимость, которая должна быть взыскана с ответчика, а также место - нахождение присужденного имущества или с какого счета ответчика в банке должна быть списана сумма, присужденная истцу взамен имущества.

222.3. При удовлетворении иска о взыскании денежных средств судья указывает в решении общую сумму, определив по отдельности сумму основного долга, убытки и неустойку (штраф, пени).

Статья 223. Решение, обязывающее ответчика совершить определенные действия

223.1. При вынесении решения, обязывающего ответчика совершить определенные действия, не связанные с передачей имущества или денежных сумм, суд в резолютивной части решения указывает кто, где, когда или в какие сроки обязан совершить эти действия.

223.2. Если ответчик не исполнит решения в течение установленного срока, то суд, если сочтет это необходимым, может указать в решении, что истец вправе произвести эти действия за счет ответчика со взысканием с него необходимых расходов.

223.3. Если указанные действия могут быть совершены только ответчиком, суд устанавливает в решении срок, в течение которого решение должно быть исполнено.

Статья 224. Решение о признании исполнительных и иных документов не подлежащими исполнению

При разрешении споров о признании не подлежащими исполнению исполнительных или иных документов, исполнение которых производится в бесспорном (безакцептном) порядке, включая и взыскания на основе исполнительной надписи нотариусов, в резолютивной части решения должны быть указаны - наименование документа, не подлежащего исполнению, его порядковый номер и дата, а также сумма, которая не подлежит списанию.

Статья 225. Решение о заключении и изменении договора

В резолютивной части решения по спорам, возникающим при заключении и изменении договора в резолютивной части решения должно быть отдельное решение по каждому спорному условию договора, а по спору об обязывании заключения договора - условия договора, которого обязаны заключить стороны.

Статья 226. Решение в пользу нескольких истцов или против нескольких ответчиков

226.1. При вынесении решения в пользу нескольких истцов суд указывает, в какой доле оно относится к каждому из них, или указывает, что право взыскания является солидарным.

226.2. При вынесении решения против нескольких ответчиков суд указывает, в какой доле каждый из ответчиков должен выполнить решение, или указывает, что их ответственность является солидарной.

Статья 227. Составление решения

227.1. Отменена.

227.2. Составление мотивированного решения после оглашения резолютивной части решения должно быть завершено в течение 10 рабочих дней.

227.3. Решение суда должно быть вручено в официальном порядке лицам, участвующим в деле, в трехдневный срок со дня его составления.

227.4. В судах, где применяется информационная система «Электронный суд», судья после оформления и заверения решения электронной подписью в течение трех (3) дней обеспечивает его размещение в созданных в информационной системе «Электронный суд» электронных кабинетах лиц, участвующих в деле.

Статья 228. Исправление описок и явных арифметических ошибок в решении и определении

228.1. После объявления решения по делу судья, вынесший решение, не вправе сам отменить или изменить его, за исключением заочного решения, отмененного по основаниям, предусмотренным статьями 249 и 250 настоящего Кодекса.

228.2. Судья может по своей инициативе или по заявлению лиц, участвующих в деле, исправить допущенные в решении или определении описки или явные арифметические ошибки с извещением об этом лиц, участвующих в деле. Вопрос о внесении исправлений разрешается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте заседания, однако их неявка не является препятствием для рассмотрения вопроса о внесении исправлений.

228.3. На определение суда о внесении исправлений в решение может быть подана жалоба.

Статья 229. Дополнительное решение и дополнительное определение

229.1. Судья, постановивший решение по делу или определение, может по заявлению лиц, участвующих в деле, или по своей инициативе вынести дополнительное решение или дополнительное определение в случаях:

229.1.1. если по какому-либо требованию, по которому лица, участвующие в деле, представляли доказательства и давали объяснения, не было вынесено решение или определение;

229.1.2. если судья, разрешив вопрос о праве, не указал размера присужденной суммы, имущества, подлежащего передаче, или действий, которые обязан совершить ответчик;

229.1.3. если судьей не разрешен вопрос о судебных расходах.

229.2. Вопрос о вынесении дополнительного решения или дополнительного определения может быть рассмотрен до вступления решения или определения в законную силу. Дополнительное решение или дополнительное определение выносится судом после обсуждения вопроса в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте судебного заседания, однако их неявка не является препятствием для рассмотрения вопроса.

229.3. На определение суда об отказе в вынесении дополнительного решения или дополнительного определения или дополнительное решение или дополнительное определение может быть подана жалоба.

Статья 230. Разъяснение решения или определения

230.1. В случае неясности решения, которое не отменено на основании заявления лиц, участвующих в деле, судья, которым разрешено дело, вправе разъяснить решение, не изменяя его содержания.

230.2. В случае изменения решения или определения суда первой и апелляционной инстанций и вынесения нового судебного акта его разъяснение осуществляется судом, вынесшим окончательное решение или определение по делу.

230.3. Разъяснение решения или определения допускается, если оно еще не приведено в исполнение.

230.4. Вопрос о разъяснении решения или определения разрешается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте заседания, однако их неявка не является препятствием для рассмотрения вопроса.

230.5. На определение суда по вопросу о разъяснении решения или определения может быть подана жалоба.

231.1. Судья, рассмотревший дело, вправе по заявлению лиц, участвующих в деле, исходя из имущественного положения сторон или других обстоятельств, отсрочить или рассрочить исполнение решения, а также изменить способ и порядок его исполнения.

231.2. Указанные заявления рассматриваются в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте заседания, однако их неявка не является препятствием для разрешения поставленного перед судом вопроса.

231.3. Вопросы приостановления производства по исполнению в случаях, когда суды должны приостановить производство по исполнительному документу в соответствии с основаниями, установленными статьей 21.2 Закона Азербайджанской Республики «Об исполнении» (далее - приостановление производства по исполнению), а также временного ограничения права должника на выезд из страны решаются на основании представления исполнительного чиновника. Производство, начатое на основании исполнительного документа, выданного судами, приостанавливается судом по месту пребывания исполнительного чиновника, а производство, начатое на основании исполнительного документа, выданного коммерческим судом, приостанавливается соответствующим коммерческим судом по месту нахождения данного коммерческого суда или месту пребывания исполнительного чиновника. Вопрос временного ограничения права должника на выезд из страны рассматривается судом по месту нахождения исполнительного чиновника. Представления о приостановлении производства по исполнению, а также временном ограничении права должника на выезд из страны рассматриваются в порядке, предусмотренном статьей 231.2 настоящего Кодекса

231.4. На определение суда по вопросу об отсрочке или рассрочке исполнения решения, изменении способа и порядка его исполнения, приостановлении производства по исполнению, временном ограничении права должника на выезд из страны может быть подана жалоба. (2)

231.5. За исключением предусмотренных Законом случаев, отсрочка исполнения судебного решения о направлении взыскания на предмет ипотеки, исполнение судебного решения частями, изменение способа и порядка исполнения, а также приостановка производства по исполнению разрешается только с согласия ипотекодержателя.

Статья 232. Индексация денежных сумм, подлежащих уплате

232.1. Суд, рассмотревший дело, может по заявлению лиц, участвующих в деле, произвести соответствующую индексацию денежных сумм, подлежащих уплате при исполнении решения.

232.2. Заявление об индексации сумм, подлежащих уплате рассматривается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте судебного заседания, однако их неявка не является препятствием для разрешения поставленного перед судом вопроса.

232.3. На определение суда об индексации денежных сумм, подлежащих уплате может быть подана жалоба.

Статья 233. Вступление решения суда в законную силу

233.1. За исключением случаев, отмеченных в статьях 355-7.4, 355-17.3, 355-18.4, 355-19.3 и 355-22.4 настоящего Кодекса, решение суда вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его в официальном порядке лицам, участвующим в деле, если оно не было обжаловано.

233.2. Исключена.

233.3. После вступления решения в законную силу стороны и другие лица, участвующие в деле, а также их правопреемники не могут вновь заявить в суде те же исковые требования, на том же основании, а также оспаривать в другом процессе установленные судом факты и правоотношения.

233.4. Если после вступления в законную силу решения, которым с ответчика присуждены периодические платежи, изменяются обстоятельства, влияющие на определение размера платежей или на их продолжительность, каждая сторона вправе путем предъявления нового иска, требовать изменения размера и сроков платежей.

Статья 234. Исполнение постановления

234.1. За исключением случаев, предусмотренных статьей 234.2 настоящего Кодекса, постановление приводится в исполнение после его вступления в законную силу.

234.2. Следующие постановления исполняются незамедлительно:

234.2.1. о взыскании средств, в том числе алиментов для содержания лица;

234.2.2. о выдаче долгосрочного охранного ордера потерпевшему от бытового насилия.

Статья 235. Исключена.

Статья 236. Обеспечение исполнения решения

Суд может обеспечить исполнение решения, по правилам, установленным главой 13 настоящего Кодекса.

Статья 236-1. Поворот исполнения

236-1.1. В случае отмены исполненного решения и вынесении после повторного рассмотрения дела решения об отклонении иска полностью или в его части либо определения о прекращении производства по делу или оставлении иска без рассмотрения суд, принявший этот акт, должен принять меры к повороту исполнения, в том числе вернуть по отмененному решению полученное в пользу одной стороны другой стороне, а при невозможности вернуть имущество - взыскать стоимость этого имущества.

236-1.2. Суд по своей инициативе должен рассмотреть вопрос о повороте исполнения и разрешить его новым решением или определением, завершающим производство по делу.

236-1.3. Если суд не разрешит вопрос о повороте исполнения отмененного решения, суд принимает определение по заявлению лиц, участвующих в деле, или иных лиц, не привлеченных к участию в деле, но исполнение, произведенное на основании отмененного решения или определения, затрагивает их права и обязанности. Данное заявление рассматривается в судебном заседании с уведомлением лиц, участвующих в деле. Однако неявка этих лиц не препятствует решению судом поставленного перед ним вопроса.

236-1.4. Определение суда по вопросу поворота исполнения может быть обжаловано.

236-1.5. Если суд, рассматривающий дело в кассационном, дополнительном кассационном порядке, в порядке судебного производства по новым обстоятельствам, связанным с нарушением прав и свобод, и пересмотру вступивших в законную силу судебных актов, принимает новое решение или прекращает производство по делу либо оставляет иск без рассмотрения, он должен решить вопрос о повороте исполнения решения или передать его на разрешение судом апелляционной инстанции.

236-1.6. Правила, установленные положениями настоящей статьи, применяются соответственно в отношении исполненных судебных определений.

Статья 237. Исключена.

Глава 17. Заочное производство и заочное решение

Статья 238. Основы заочного производства

238.1. В случае неявки в судебное заседание ответчика, надлежаще извещенного о времени и месте судебного заседания и несообщения им о причинах неявки, по делу может быть вынесено заочное решение, если истец против этого не возражает.

238.2. Если в деле участвуют несколько ответчиков, то дело может быть рассмотрено в порядке заочного производства в случае неявки в судебное заседание всех ответчиков.

238.3. В деле должны быть сведения о надлежащем извещении ответчика.

238.4. Согласие истца на рассмотрение дела в порядке заочного производства должно быть оформлено письменно.

238.5. О рассмотрении дела в порядке заочного производства суд выносит определение.

Статья 239. Права явившейся стороны

Если явившийся в судебное заседание истец не согласен на рассмотрение дела в порядке заочного производства в отсутствие ответчика, суд откладывает разбирательство дела и направляет ответчику судебное извещение о времени и месте нового судебного разбирательства.

Статья 240. Недопустимость заочного решения

240.1. Рассмотрение дела в порядке заочного производства не допускается:

240.1.1. если не явившаяся сторона не извещена в порядке, установленном настоящим Кодексом;

240.1.2. при уважительности причин неявки в суд или заведомой известности суду того обстоятельства, что причины неявки в суд связаны со стихийными бедствиями или иной непреодолимой силой.

240.2. В указанных случаях рассмотрение дела откладывается.

Статья 241. Порядок заочного производства

241.1. При рассмотрении дела в порядке заочного производства суд ограничивается исследованием доказательств, представленных сторонами, учитывает их доводы и ходатайства и выносит решение, которое именуется заочным.

241.2. При составлении решения судья руководствуется положениями главы XVI настоящего Кодекса.

241.3. При рассмотрении дела в порядке заочного производства не могут быть изменены основание или предмет иска или увеличен размер исковых требований.

241.4. В случае обоснованности требования истца суд выносит заочное решение об удовлетворении его иска.

241.5. Суд выносит решение об отказе в удовлетворении иска либо его части, если доводы истца полностью или частично не подтверждают исковые требования и такое решение не признается заочным, хотя бы ответчик не явился в судебное заседание.

Статья 242. Содержание заочного решения

Содержание заочного решения определяется правилами настоящей главы и главы XVI настоящего Кодекса. В резолютивной части заочного решения должны быть указаны срок и порядок подачи заявления о пересмотре этого решения.

Статья 243. Официальная выдача копии заочного решения

243.1. Заочное решение выдается в официальном порядке участвующим в деле лицам в течение не позднее 10 дней после его вынесения.

243.2. В судах, где применяется информационная система «Электронный суд», судья не позднее 10 (десяти) дней с момента вынесения заочного решения обеспечивает размещение заочного решения с заверением электронной подписью в созданных в информационной системе «Электронный суд» электронных кабинетах лиц, участвующих в деле.

Статья 244. Обжалование заочного решения

Ответчик вправе подать в суд, вынесший заочное решение, заявление о пересмотре этого решения в течение 10 дней после его официального вручения.

Статья 245. Содержание заявления об отмене заочного решения

245.1. Заявление об отмене заочного решения должно содержать:

245.1.1. наименование суда, вынесшего заочное решение;

245.1.2. наименование (имя) лица, подающего заявление;

245.1.3. обстоятельства, свидетельствующие об уважительности причин неявки в судебное заседание, и доказательства, подтверждающие эти обстоятельства;

245.1.4. просьбу лица, подающего заявление;

245.1.5. перечень прилагаемых к заявлению материалов;

245.2. Заявление об отмене заочного решения составляется по числу ответчиков и их уполномоченных представителей, лиц, участвующих в деле, и представляется в суд, который рассматривает дело.

245.3. Заявление не подлежит оплате государственной пошлиной.

Статья 246. Отказ от заявления об отмене заочного решения

К случаям отказа от заявления об отмене заочного решения применяются правила отказа от апелляционной жалобы.

Статья 247. Действия судьи после принятия заявления

Суд извещает лиц, участвующих в деле, о времени и месте рассмотрения заявления и направляет им копии заявления и прилагаемых к заявлению материалов.

Статья 248. Рассмотрение заявления

Заявление об отмене заочного решения рассматривается судьей в судебном заседании в течение 10 дней с момента поступления такого заявления. Неявка лиц, извещенных о времени и месте судебного заседания, не является препятствием для рассмотрения заявления.

Статья 249. Полномочия суда

Судья, рассмотрев заявление об отмене заочного решения, выносит определение об оставлении заявления без удовлетворения, или об отмене заочного решения и возобновлении рассмотрения дела по существу.

Статья 250. Основания к отмене заочного решения

Заочное решение подлежит отмене, если суд установит, что неявка ответчика в судебное заседание была вызвана ненадлежащим его извещением о времени и месте заседания или уважительными причинами, о которых он не имел возможности своевременно сообщить суду.

Статья 251. Возобновление рассмотрения дела

В случае отмены заочного решения судья возобновляет рассмотрение дела по существу. Вынесенное по делу решение не будет заочным и в случае неявки ответчика, надлежаще извещенного о времени и месте судебного заседания. Ответчик не вправе подать повторное заявление о пересмотре этого заявления в порядке заочного производства.

Статья 252. Вступление заочного решения в законную силу

Заочное решение вступает в силу по правилам, предусмотренным статьей 233 настоящего Кодекса.

Статья 253. Обжалование судебных актов, принятых в порядке заочного производства

253.1. Сторона, в ущерб которой было отменено заочное решение суда не может обжаловать вынесенное определение в апелляционном порядке.

253.2. Апелляционная жалоба может быть подана:

253.2.1. в случае принятия решения в порядке, предусмотренном статьями 251 и 241.5. настоящего Кодекса;

253.2.2. при отказе в отмене заочного судебного решения по заявлению ответчика;

253.2.3. Исключена.

253.3. Стороны могут обжаловать заочное решение после истечения срока подачи заявления об отмене этого решения и его рассмотрения.

Глава 18. Приостановление производства по делу

Статья 254. Обязанность суда приостановить производство

254.1. Суд обязан приостановить производство по делу в случаях:

254.1.1. смерти лица или реорганизации юридического лица, если спорное правоотношение допускает правопреемство, или прекращения существования юридического лица, являющихся стороной в деле;

254.1.2. утраты стороной дееспособности;

254.1.3. пребывания истца или ответчика в военных операциях Вооруженных Сил и других вооруженных соединений Азербайджанской Республики;

254.1.4. невозможности рассмотрения данного дела до разрешения другого дела, рассматриваемого в порядке производства Конституционного Суда, в гражданском, уголовном, в порядке судебного производства по административному проступку или административному спору;

254.1.5. если в производстве Верховного Суда Азербайджанской Республики имеется заявление о признании и исполнении суда иностранного государства о споре между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям.

254.1.6. При обращении суда в соответствии со статьей 13.6. настоящего Кодекса в Конституционный суд Азербайджанской Республики за толкованием Конституции и законов Азербайджанской Республики;

254.1.7. при заключении договора о применении процесса медиации в порядке, установленном Законом Азербайджанской Республики «О медиации».

254.2. Отменена.

Статья 255. Право суда приостановить производство

255.0. Суд может по заявлению лиц, участвующих в деле, или по своей инициативе приостановить производство по делу в случаях:

255.0.1. пребывания стороны в составе Вооруженных Сил и других вооруженных соединений Азербайджанской Республики на военной службе по призыву или привлечения ее для выполнения какой-либо государственной обязанности;

255.0.2. нахождения стороны в длительной служебной командировке;

255.0.3. нахождения стороны в лечебном учреждении;

255.0.4. розыска ответчика в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом;

255.0.5. назначения судом экспертизы;

255.0.6. направления судебного поручения в суды иностранных государств.

255.0.7. при необходимости дачи заключения по делу органами опеки и попечительства;

255.0.8. в случаях, когда суд, в который подано обращение об отмене арбитражного решения, считает целесообразным предоставить арбитражному суду возможность возобновить арбитражное производство или, исходя из позиции арбитражного суда, предпринять иные действия, которые устранят обстоятельства, ставшие основанием для отмены арбитражного решения.

Статья 256. Сроки приостановления производства

256.0. Производство по делу приостанавливается по заявлению лиц, участвующих в деле, или по собственной инициативе в срок:

256.0.1. в случаях, предусмотренных статьями 254.1.1. и 254.1.2. настоящего Кодекса - до определения правопреемника выбывшего лица или назначения недееспособному лицу представителя;

256.0.2. в случаях, предусмотренных статьями 254.1.7. и 255 настоящего Кодекса-до прекращения пребывания стороны в составе Вооруженных Сил, других войск и войсковых соединений Азербайджанской Республики, до окончания выполнения ею государственной обязанности, до возвращения из служебной командировки, выписки из лечебного учреждения, до выяснения результатов розыска ответчика, до представления, до получения ответа на судебное поручение суду заключения эксперта или заключения органа опеки и попечительства;

256.0.3. в случае, предусмотренном статьей 254.1.4. настоящего Кодекса, - до вступления в законную силу решения, постановления, приговора, определения суда или вынесения постановления по делу, рассматриваемому в административном порядке;

256.0.4. в случае, предусмотренном статьей 254.1.5. настоящего Кодекса - до рассмотрения заявления Верховным Судом Азербайджанской Республики;

256.0.5. до опубликования постановления Конституционного суда Азербайджанской Республики по обращению суда в случае, предусмотренном статьей 254.1.6 настоящего Кодекса;

256.0.6. до представления мирового соглашения или протокола об итогах процесса медиации в случае, предусмотренном статьей 254.1.7 настоящего Кодекса.

Статья 257. Возобновление производства

После устранения обстоятельств, вызвавших приостановление производства, или при возникновении необходимости в рассмотрении ходатайства эксперта, предусмотренного статьей 101.3 настоящего Кодекса, производство по делу возобновляется по заявлению лиц, участвующих в деле, или по инициативе суда.

Статья 258. Порядок приостановления и возобновления производства по делу

258.1. О приостановлении или возобновлении производства по делу суд выносит определение.

258.2. На определение суда о приостановлении производства по делу может быть подана жалоба.

Глава 19. Оставление заявления без рассмотрения

Статья 259. Основания оставления заявления без рассмотрения

259.0. Суд оставляет заявление без рассмотрения:

259.0.1. если истцом, обратившимся в суд, не соблюден установленный законом или предусмотренный договором между сторонами для данной категории порядок предварительного внесудебного (претензионного) разрешения дела и возможность применения этого порядка не утрачена;

259.0.2. если заявление подано недееспособным лицом;

259.0.3. если заявление не подписано или подписано лицом, не имеющим полномочий на это или лицом, должность которого не указана;

259.0.4. если в производстве этого же или другого суда имеется дело по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям;

259.0.5. если в соответствии с законом между сторонами заключен арбитражное соглашение о рассмотрении в арбитражном суде и до рассмотрения дела по существу от любой из сторон поступит возражение о рассмотрении спора в суде, либо если такое возражение поступит в ходе судебного рассмотрения, при условии обоснования сторонами до рассмотрения дела невозможности возражения по независящим от них причинам;

259.0.6. если стороны, не просившие о разбирательстве дела в их отсутствие, не явились в суд;

259.0.7. если истец, не просивший о разбирательстве дела в его отсутствие, не явился в суд по первичному вызову, а ответчик не требует разбирательства дела по существу;

259.0.8. если истец не обратился в банк или иное кредитное учреждение о взыскании долга с ответчика, хотя в соответствии с законом, иным нормативным правовым актом и договором взыскание долга должно быть произведено через банк или иное кредитное учреждение;

259.0.9. отменена;

259.0.10. если при рассмотрении заявлений об установлении фактов, имеющих юридическое значение обнаружится отсутствие спора о праве;

259.0.11. при подаче заявления о возвращении искового заявления и отсутствии требования ответчика о разрешении дела по существу;

259.0.12. в случае подачи заявления без указания в нем требований, предусмотренных статьей 149 настоящего Кодекса, а также при подаче его без приложения к нему документов, указанных в статьях 150.1.2 или 150.1.3 настоящего Кодекса, если в течение срока, определенного судьей, истец не устранит указанные недостатки и упущения, препятствующие рассмотрению и разрешению дела по существу;

259.0.13. в случаях, указанных в статье 21.9 Закона Азербайджанской Республики «О медиации».

Статья 260. Порядок и последствия оставления заявления без рассмотрения

260.1. Об оставлении иска без рассмотрения суд выносит определение.

260.2. В определении суд обязан указать, как устранить перечисленные в статьей 259 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие рассмотрению дела.

260.3. В определении могут быть разрешены вопросы распределения судебных расходов между лицами, участвующими в деле, возврата из бюджета суммы государственной пошлины.

260.4. После устранения условий, послуживших основанием для оставления заявления без рассмотрения, заинтересованное лицо вправе вновь обратиться в суд с заявлением в общем порядке.

260.5. Суд по ходатайству истца или ответчика отменяет свое определение об оставлении заявления без рассмотрении по основаниям, указанным в статьях 259.0.6. и 259.0.7. настоящего Кодекса, если стороны представят доказательства, подтверждающие уважительность причин отсутствия их в судебном заседании и не сообщения об этом суду.

260.6. На определение суда об оставлении иска без рассмотрения может быть подана жалоба.

Глава 20. Прекращение производства по делу

Статья 261. Основания прекращения производства по делу

261.0 Судья прекращает производство по делу:

261.0.1. если дело не подлежит рассмотрению в суде или в порядке гражданского судопроизводства;

261.0.2. если имеется вступившее в законную силу, вынесенное по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям решение суда или определение суда о прекращении производства по делу в связи с принятием отказа истца от иска или об утверждении мирового соглашения сторон;

261.0.3. если имеется вступившее в законную силу решение суда иностранного государства о споре между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям и это решение признано и принято к производству Верховным Судом Азербайджанской Республики;

261.0.4. если истец отказался от иска и этот отказ утвержден судом;

261.0.5. если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом;

261.0.6. при наличии вступившего в законную силу решения арбитражного суда, за исключением случаев отказа судом в признании решения арбитражного суда по спору между одними и теми же сторонами по одному и тому же предмету и по одним и тем же основаниям или обеспечении его обязательного исполнения;

261.0.7. если после смерти лица, являвшегося одной из сторон по делу, спорное правоотношение не допускает правопреемства;

261.0.8. если ликвидировано юридическое лицо, участвующее в деле;

261.0.9. если заинтересованным лицом, обратившимся в суд, не соблюден установленный для данной категории дел порядок предварительного внесудебного разрешения спора и возможность применения этого порядка утрачена.

Статья 262. Порядок и последствия прекращения производства по делу

262.1. О прекращении производства по делу суд выносит определение.

262.2. В определении суда могут быть разрешены вопросы распределения судебных расходов между лицами, участвующими в деле, возврата из бюджета суммы государственной пошлины.

262.3. В статьях 261.0.1 или 261.0.8 настоящего Кодекса суд обязан указать, в какой орган следует обратиться заявителю.

262.4. В случае прекращения производства по делу вторичное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

262.5. На определение суда о прекращении производства по делу может быть подана жалоба.

Глава 21. Определение суда

Статья 263. Порядок вынесения определения

263.1. Акты суда, которыми дело не разрешается по существу, выносятся в форме определений.

263.2. Суд выносит определение при прекращении производства по делу, при оставлении иска без рассмотрения, а также других случаях, предусмотренным настоящим Кодексом.

263.3. Определения постановляются в совещательной комнате в виде самостоятельного акта, подписываются судьей или судьями и оглашаются в судебном заседании немедленно после их вынесения.

263.4. При разрешении несложных вопросов в судебном заседании суд может вынести определение без составления его в виде отдельного акта после совещания на месте, не удаляясь в совещательную комнату.

263.5. Определение оглашается устно и заносится в протокол судебного заседания. В определении указывается по какому вопросу оно вынесено, мотивы выводов суда и вывод суда по рассмотренному вопросу.

263.5-1. Информация о решении, объявленном в судах, где применяется информационная система «Электронный суд», размещается в тот же день в информационной системе «Электронный суд» с заверением электронной подписью судьи.

263.6. Суд принимает определение в условиях обеспечения принципов состязательности, равноправия лиц, участвующих в деле, соблюдения общих положений судебного разбирательства в соответствии с настоящим Кодексом.

Статья 264. Содержание определения

264.0. В определении, принятом в виде отдельного акта, должны быть указаны:

264.0.1. время и место вынесения определения;

264.0.2. наименование суда, вынесшего определение, судья или состав суда и секретарь судебного заседания;

264.0.3. лица, участвующие в деле, и предмет спора или предъявленное требование;

264.0.4. вопрос, по которому вынесено определение;

264.0.5. мотивы, по которым суд пришел к своим выводам, и ссылка на законы, которыми суд руководствуется;

264.0.6. постановление (вывод) суда по рассмотренному делу;

264.0.7. порядок и срок обжалования определения, если оно может быть обжаловано.

Статья 265. Частные определения суда

265.1. Исключена.

265.2. Исключена.

265.3. Исключена.

265.4. Если при рассмотрении дела суд обнаружит в деяниях участников процесса или иных лиц признаки преступления, он сообщает об этом прокурору и выносит частное определение.

265.5. При неисполнении вступившего в законную силу решения суда, суд выносит частное определение о возбуждении уголовного дела и сообщает об этом прокурору.

265.6. Исключена.

Статья 266. Официальное вручение копий определений суда лицам, участвующим в деле

266.1. Определение суда, вынесенное в виде отдельного акта официально вручается лицам, участвующим в деле, другим заинтересованным лицам не позднее 5 дней со дня его вынесения, определение о применении или отмене временной обеспечительной меры не позднее этого дня, и иные определения.

266.2. При официальном вручении лицам, участвующим в деле, и другим заинтересованным лицам определений, которые могут быть обжалованы в соответствии с настоящим Кодексом, об этом должно быть сообщено суду.

266.3. В судах, где применяется информационная система «Электронный суд», судья определение о временных обеспечительных мерах немедленно после вынесения, а иных определений и заверения его электронной подписью в течение пяти (5) дней обеспечивает его размещение в созданных в информационной системе «Электронный суд» электронных кабинетах лиц, участвующих в деле.

Статья 267. Обжалование определений

267.1. На определение, которое принято судом в виде отдельного акта, может быть подана жалоба в случаях, указанных настоящим Кодексом.

267.2. Правом обжалования определения обладают лица, участвующие в деле, и другие лица, к которым определение имеет непосредственное отношение.

267.3. Жалоба подается в письменном виде в суд, принявший определение.

Статья 268. Срок подачи жалобы

268.1. Жалоба подается в десятидневный срок со дня вручения определения стороне в официальном порядке.

268.2. Отменена.

Статья 269. Рассмотрение жалобы

269.1. Жалоба рассматривается судом первой инстанции, принявшим ее в трехдневный срок в порядке письменного производства.

269.2. Если жалоба обоснованна, то судья изменяет или отменяет определение и для рассмотрения спора вместе со сторонами выполняет последующие процессуальные действия.

269.3. В противном случае жалоба в течение семи дней после ее рассмотрения вместе с делом направляется в суд апелляционной инстанции, а при подаче эта жалоба официально вручается лицам, участвующим в деле, с разъяснением требований статьи 403-1.5 настоящего Кодекса, и дело жалобы на определение о подведомственности в порядке, предусмотренном статьей 32.5 настоящего Кодекса, - в суд кассационной инстанции.

Глава 22. Протоколы

Статья 270. Обязанность составления протокола

О каждом судебном заседании, а также о каждом отдельном процессуальном действии, совершенном вне заседания, составляется протокол.

Статья 271. Содержание протокола

271.1. Протокол судебного заседания, совершенного вне судебного заседания, должен отражать все существенные моменты разбирательства или совершения отдельного процессуального действия.

271.2. В протоколе судебного заседания указываются:

271.2.1. год, месяц, число и место судебного заседания;

271.2.2. время начала и время окончания судебного заседания;

271.2.3. наименование суда, рассматривающего дело, судья, состав суда и секретарь судебного заседания;

271.2.4. наименование дела;

271.2.5. сведения о явке лиц, участвующих в деле, представителей, адвокатов, свидетелей, экспертов, специалистов, переводчиков;

271.2.6. анкетные данные лиц, участвующих в деле (дата рождения, место жительства и работы);

271.2.7. сведения о уведомления или разъяснении лицам, участвующим в деле, представителям, а также переводчику, экспертам, специалистам их процессуальных прав и обязанностей;

271.2.8. распоряжения председательствующего и определения, вынесенные судом без удаления из зала заседания;

271.2.9. заявления, ходатайства и объяснения лиц, участвующих в деле, представителей и адвокатов;

271.2.10. показания свидетелей, устные разъяснения экспертам своих заключений, разъяснения специалистов;

271.2.11. сведения об оглашении письменных доказательств, данные осмотра вещественных доказательств, прослушивания звукозаписей, просмотра видеозаписей;

271.2.12. заключения представителей государственных органов и органов местного самоуправления;

271.2.13. содержание судебных прений;

271.2.14. сведения об оглашении определений и решения и о разъяснении их содержания, порядка и срока обжалования решения;

271.2.15. сведения о разъяснении лицам, участвующим в деле, их прав знакомиться с протоколом и подать замечания на протокол;

271.2.16. дата составления протокола.

271.3. В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом по усмотрению суда протокол может быть подписан сторонами.

Статья 272. Составление протокола

272.1. К составлению протокола привлекается секретарь суда. Суд может отказаться от привлечения секретаря. Протокол может быть составлен самим судьей, председательствующим в судебном заседании или другим судьей из состава суда, рассматривающего дело. При этом они могут пользоваться компьютером или иным вспомогательным средством.

272.2. Исключен.

272.3. Протокол должен быть составлен в разборчивой письменной форме.

272.4. Суд, в целях обеспечения полноты составления протокола, может использовать средства звукозаписи.

272.4-1. На судебных заседаниях по коммерческим спорам, а также в судах, где применяется информационная система «Электронный суд» ведется непрерывная видео-аудио запись. Председательствующий на судебном заседании предупреждает от этом стороны и других участвующих в деле лиц. Информация о видео-аудио записи судебного заседания указывается в протоколе судебного заседания, и данная запись прилагается к протоколу на физическом носителе. Участвующие в деле лица вправе ознакомиться с видео-аудио записью судебного заседания.

272.5. Лица, участвующие в деле, и представители вправе ходатайствовать о занесении в протокол обстоятельств, которые они считают существенными для дела.

272.6. Суд может отказаться занести в протокол действия или соображения, если они не имеют отношение к спору. Решение суда по этому вопросу не может быть оспорен, оно должно быть занесено в протокол.

272.7. Протокол должен быть составлен и подписан не позднее десяти дней после окончания судебного заседания, а протокол о совершении отдельного процессуального действия-не позднее следующего дня после совершения отдельного процессуального действия.

272.8. Протокол должен быть подписан судьей, если он составлен им, судьей или председательствующим при коллегиальном рассмотрении дела и секретарям, если он составлен секретарем. Все изменения, поправки, добавления в протоколе должны быть заранее (предварительно) согласованы и подписаны ими.

Статья 273. Замечания на протокол

Лица, участвующие в деле, и представители, а также адвокаты, вправе знакомиться с протоколом и в течение трех дней со дня его подписания могут подать письменные замечания на протокол с указанием на допущенные в нем неправильности и неполноту.

Статья 274. Рассмотрение замечаний на протокол

274.1. Замечания на протокол рассматривает судья, его подписавший или председательствующий по делу и в случае согласия с замечаниями, удостоверяет их правильность, а в случае несогласия с ними выносит мотивированное определение о полном или частичном их отклонении.

274.2. Замечания на протокол должны быть рассмотрены не позднее трех дней со дня их подачи.

274.3. В необходимых случаях в судебное заседание вызываются лица, подавшие замечания на протокол или лица, участвующие в деле, и другие участники процесса.

Глава 23. Приказное производство

Статья 275. Судебный приказ

275.1. Допускается упрощенный порядок рассмотрения в соответствии с настоящей главой дел по требованиям о взыскании определенных денежных сумм или истребовании имущества.

275.2. Акт судьи по таким делам выносится в форме судебного приказа и этот акт признается исполнительным документом.

Статья 276. Основания требований, по которым может быть выдан судебный приказ

276.1. Судебный приказ может быть выдан в случаях, когда требование кредитора явно (бесспорно) и это требование основывается на неоспариваемой обязанности должника.

276.2. Судебный приказ может быть выдан:

276.2.1. отменена

276.2.2. если требование основано на сделке, заключенной в простой письменной форме (кроме договоров, связанных с оказанием лицензируемых телекоммуникационных услуг, кредитных договоров, заключенных с кредитными организациями и требований по погашению платы за использованные в быту природный газ, воду, электро или теплоэнергии);

276.2.3. если требование основано на протесте векселя в неплатеже, не акцепте и не датировании акцепта, совершенном нотариусом;

276.2.4. если заявлено требование о взыскании алиментов, в том числе алиментов на несовершеннолетних лиц, не связанное с установлением отцовства или привлечением третьих лиц;

276.2.5. если заявлено требование о взыскании начисленной, но не выплаченной работнику заработной платы;

276.2.6. если заявлено требование о взыскании расходов, связанных с розыском ответчика или должника органами полиции;

276.2.7. если заявлено требование о взыскании с физических лиц недоимки по налогам и государственному обязательному страхованию.

276.2.8. отменена

Статья 277. Подача заявления

277.1. Заявление о выдаче судебного приказа подается в суд по общим правилам подсудности, установленным главой IV настоящего Кодекса.

277.2. Исключена.

Статья 278. Форма и содержание заявления

278.1. Заявление в суд подается в письменной форме.

278.2. В заявлении должны быть указаны:

278.2.1. наименование суда, в который подается заявление;

278.2.2. сведения о кредиторе: фамилия, имя, отчество, место жительства или место нахождения (как фактический адрес, так и адрес официальной регистрации), при наличии — адрес места работы, номера телефонов, в том числе номера мобильных телефонов, адрес электронной почты, идентификационные данные этих лиц (номер удостоверения личности или ИНН, идентификационные данные иностранцев и лиц без гражданства, иностранных юридических лиц или их представителей);

278.2.3. сведения о должнике: фамилия, имя, отчество, место работы, место жительства или место нахождения (как фактический адрес, так и адрес официальной регистрации), при наличии — адрес места работы, номера телефонов, в том числе номера мобильных телефонов, адрес электронной почты, идентификационные данные этих лиц (номер удостоверения личности или ИНН, идентификационные данные иностранцев и лиц без гражданства, иностранных юридических лиц или их представителей);

278.2.4. требование кредитора и обстоятельства, на которых основывается требование;

278.2.5. документы, свидетельствующие об обоснованности требования;

278.2.6. перечень прилагаемых документов.

278.3. Заявление подписывается кредитором или его представителем. К заявлению, подаваемому представителем должны быть приложены документ, удостоверяющий полномочия представителя и документы, на которых основывается требование кредитора.

278.4. При несоблюдении формы и содержания заявления, установленных статьями 278.1 и 278.2 настоящего Кодекса, либо при наличии оснований, установленных статьями 152.1.2 - 152.1.9 настоящего Кодекса, судья возвращает заявление и приложенные к нему документы. Возврат заявления не препятствует повторному обращению в суд в порядке приказного производства после устранения указанных недостатков.

Статья 279. Недопустимость упрощенного порядка рассмотрения

279.1. При наличии оснований, предусмотренных статьей 153 настоящего Кодекса суд отказывает в принятии заявления о выдаче судебного приказа.

279.2. Кроме этого, основанием для отказа являются также случаи:

279.2.1. если заявленное требование не предусмотрено статьей 276 настоящего Кодекса;

279.2.2. если не представлены документы, подтверждающие заявленное требование;

279.2.3. если имеется спор о праве требования, на котором основано заявление.

279.3 Суд выносит определение об отказе в принятии заявления в трехдневный срок со дня поступления заявления в суд. На это определение не может быть подана жалоба.

279.4. Отказ в принятии заявления о выдаче судебного приказа не препятствует возможности предъявления кредитором иска по тому же требованию в порядке искового производства. В этом случае государственная пошлина, уплаченная кредитором, засчитывается в счет государственной пошлины, подлежащей уплате.

Статья 280. Порядок выдачи судебного приказа

Суд выдает судебный приказ в трехдневный срок со дня поступления заявления в суд, без судебного разбирательства, вызова сторон и заслушивания их объяснений.

Статья 281. Содержание судебного приказа

281.1. В судебном приказе должны быть указаны:

281.1.1. номер производства и дата выдачи приказа;

281.1.2. название суда, фамилия, имя, отчество судьи, выдавшего приказ;

281.1.3. фамилия, имя, отчество кредитора и физического лица—должника, персональный идентификационный номер (серия и номер удостоверения разрешения на временное или постоянное жительство иностранцев или лиц без гражданства, а также удостоверения беженца), место жительства и проживания, дата рождения, если работает, — место работы физического лица—должника, если занимается предпринимательской деятельностью, — ИНН, наименование, юридический и фактический адреса кредитора и юридического лица-должника, ИНН;

281.1.4. правовая основа для удовлетворения требования;

281.1.5. размер денежных сумм, подлежащих взысканию, или имущество, подлежащее истребованию, с указанием его стоимости;

281.1.6. неустойка, если она предусмотрена законом или договором;

281.1.7. суммы государственной пошлины, подлежащей взысканию с должника в пользу кредитора или в государственный бюджет.

281.2. В судебном приказе о взыскании алиментов на несовершеннолетних детей, помимо данных, предусмотренных статьями 281.1.1 - 281.1.5 настоящего Кодекса, указываются: имя и дата рождения ребенка, на содержание которого присуждены алименты, размер платежей, взыскиваемых ежемесячно с должника, и срок их взыскания.

281.3. Судебный приказ подписывается судьей, в трехдневный срок его копия высылается с уведомлением о доставке или вручается должнику.

281.4. В судах, где применяется информационная система «Электронный суд», судья в течение трех (3) дней обеспечивает размещение судебного приказа с заверением электронной подписью в созданных в информационной системе «Электронный суд» электронных кабинетах лиц, участвующих в деле.

Статья 282. Возражения

Должник вправе в десятидневный срок со дня получения судебного приказа заявить возражение против заявленного требования или части этого требования с письменным извещением об этом суда.

Статья 283. Переход к исковому производству

В случае своевременной подачи возражения должника судья выносит определение об отмене приказа и рассмотрении дела в порядке искового производства. Это определение не может быть обжаловано.

Статья 284. Исполнение судебного приказа

284.1. Судебный приказ имеет силу решения. Судебный приказ не может быть обжалован.

284.2. Если в установленный срок в суд не поступит возражение ответчика, то судья выдает заверенную печатью суда копию судебного приказа, исполнение которого обязательно.

Глава 23-1. Упрощенное производство по делам о мелких исках

Статья 284-1. Упрощенное производство по делам о мелких исках

Дела по искам, цена иска которых по гражданским делам составляет меньше пяти тысяч манатов, по делам об коммерческих спорах - меньше десяти тысяч манатов (мелкие иски), допускается рассматривать в соответствии с настоящей главой в упрощенном порядке.

Статья 284-2. Подача заявления

Заявления в делах о мелких исках подаются в соответствии с общими правилами подведомственности, установленными в главе 4 настоящего Кодекса.

Статья 284-3. Форма и содержания заявления

284-3.1. Заявление подается в суд в общем порядке. В судах, где применяется информационная система «Электронный суд», заявление отправляется лицами, участвующими в деле по гражданским делам, зарегистрированными в этой системе, а также лицами, участвующими в деле по коммерческим спорам, через электронный кабинет, созданный в информационной системе «Электронный суд».

284-3.2. Заявление должно включать следующее:

284-3.2.1. название суда, в который подано заявление;

284-3.2.2. фамилия, имя, отчество истца, его представителя (в случае подачи заявления представителем), ответчика, место жительства (как фактический адрес, так и адрес официальной регистрации), при наличии — адрес места работы, номера телефонов, в том числе номера мобильных телефонов, адрес электронной почты, идентификационные данные этих лиц (номер удостоверения личности или ИНН, идентификационные данные иностранцев и лиц без гражданства, иностранных юридических лиц или их представителей);

284-3.2.3. требование истца и обстоятельства, на которых оно основывается;

284-3.2.4. документы, подтверждающие обоснованность требования, доказательства стоимости имущества, необходимые по требованиям о передаче имущества;

284-3.2.5. список прилагаемых документов.

284-3.3. Если заявление подается в общем порядке, то она подписывается истцом или его представителем и прилагается к документам, на которых основывается истец. К заявлению, поданному представителем, прилагается и документ, подтверждающий его полномочия.

284-3.4. Если заявление отправляется через электронный кабинет, созданный в информационной системе «Электронный суд», то оно заверяется электронной подписью истца или его представителя. Прилагаемые к заявлению документы представляются в форме электронного документа в порядке, предусмотренном Законом Азербайджанской Республики «Об электронной подписи и электронном документе».

284-3.5. При несоблюдении формы и содержания заявления, установленных статьями 284-3.1 и 284-3.2 настоящего Кодекса, либо при наличии оснований, установленных статьями 152.1.2 - 152.1.9 настоящего Кодекса, судья возвращает исковое заявление и приложенные к нему документы. Возврат заявления не препятствует повторному обращению в суд в порядке упрошенного производства по мелким искам после устранения указанных недостатков.

Статья 284-4. Недопустимость упрощенного порядка рассмотрения дела

284-4.1. Суд отказывает в приеме заявления на рассмотрение дел о мелких исках в упрощенном порядке в следующих случаях:

284-4.1.1. установлены обстоятельства, предусмотренные статьей 153.2 настоящего Кодекса;

284-4.1.2. предъявленное требование не соответствует статье 284-1 настоящего Кодекса;

284-4.1.3. документы, подтверждающие предъявленное требование, не представлены.

284-4.1.4. Исключена.

284-4.2. В случаях, предусмотренных статьей 284-4.1 настоящего Кодекса, суд принимает обоснованное решение об отказе в его принятии в течение 5 (пяти) рабочих дней со дня поступления заявления. Если суд в течение этого срока не отказал в приеме заявления, то оно считается принятым. Решение об отказе в приеме заявления не может быть обжаловано.

284-4.3. Отказ в приеме заявления не препятствует истцу подать иск по этому требованию в порядке искового производства. В этом случае уплаченная истцом государственная пошлина засчитывается в счет государственной пошлины, подлежащей уплате.

Статья 284-5. Порядок рассмотрения заявления

284-5.1. Если в принятии заявления не было отказано, судья, рассматривающий дело, в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента его поступления в суд направляет ответчику в официальном порядке уведомление. В уведомлении указывается, что при наличии обоснованного возражения по поводу требования истца ответчик должен представить документы, подтверждающие его доводы.

284-5.2. В течение десяти (10) рабочих дней с даты получения в официальном порядке уведомления ответчик может отправить в суд обоснованное возражение против иска и прилагаемые к нему документы, а при подаче в электронном порядке - заверенное электронной подписью возражение и прилагаемые к нему документы, оформленные в форме электронного документа в порядке, установленном Законом Азербайджанской Республики «Об электронной подписи и электронном документе».

284-5.3. В течение 30 (тридцати) рабочих дней со дня поступления заявления в суд дело должно быть рассмотрено на основании документов, представленных сторонами, без проведения судебного рассмотрения и вызова сторон для слушания объяснений, и вынесено решение по этому делу.

284-5.4. Суд выносит мотивированное определение о рассмотрении дела в порядке искового производства в следующих случаях:

284-5.4.1. если подан встречный иск;

284-5.4.2. если ходатайство третьего лица о вступлении в дело удовлетворено;

284-5.4.3. если представленных сторонами документов недостаточно для вынесения окончательного решения по делу;

284-5.4.4. если возникла необходимость в дополнительном разбирательстве по делу, в том числе в осмотре доказательств на месте, вызова сторон для получения объяснений или получения показаний свидетелей или заключения экспертов.

284-5.5. Определение, предусмотренное статьей 284-5.4 настоящего Кодекса, не может быть обжалованию.

Статья 284-6. Судебное решение по заявлению

284-6.1. Судья, рассматривающий дело по существу, принимает решение об удовлетворении или отказе в удовлетворении иска полностью или частично.

284-6.2. Судебное решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в соответствии с настоящим Кодексом.

284-6.3. Исключена.

Второй подраздел. Исключен

Глава 24. Исключена

Глава 25. Исключена

Глава 26. Исключена

Глава 27. Исключена

Глава 28. Исключена

Глава 29. Исключена

Третий подраздел. Особое производство

Глава 30. Общие положения

Статья 305. Дела, рассматриваемые судом в порядке особого производства

305.1. К делам, рассматриваемым в порядке особого производства, относятся дела:

305.1.1. об установлении фактов, имеющих юридическое значение;

305.1.2. о признании лица безвестно отсутствующим и об объявлении лица умершим;

305.1.3. о признании лица ограниченно дееспособным и недееспособным;

305.1.4. о признании движимого имущества бесхозяйным и о признании права государственной собственности на недвижимое имущество;

305.1.5. о восстановлении прав по утраченным на предъявителя документарным ценным бумагам (вызывное производство);

305.1.6. о принудительном помещении лица в психиатрический стационар;

305.1.7. исключена;

305.1.8. исключена;

305.1.9. по заявлениям об установлении усыновления (удочерения) ребенка;

305.1.10. о принудительном помещении лица в наркологическое медицинское учреждение;

305.1.11. о выдаче лицу, пострадавшему от бытового насилия, долгосрочного охранного ордера;

305.1.12. о временном ограничении права на выезд из страны физического лица или руководителя исполнительного органа юридического лица, являющегося налогоплательщиком или страхователем;

305.1.13. об утрате лицом гражданства Азербайджанской Республики;

305.1.14. исключена;

305.1.15. о добровольной реструктуризации обязательств банка;

305.1.16. об удалении с информационного интернет-ресурса информации, распространение которой запрещено законом, либо об ограничении обращения к информационному интернет-ресурсу;

305.1.17. об утверждении мирового соглашения, заключенного в результате процесса медиации.

305.2. Законами Азербайджанской Республики может быть предусмотрено рассмотрение и других дел в порядке особого производства.

Статья 306. Порядок рассмотрения дел особого производства

306.1. Дела особого производства рассматриваются судами в порядке искового производства с учетом особенностей, предусмотренных в третьем подразделе второго раздела настоящего Кодекса.

306.2. Дела особого производства возбуждаются заявителями, рассматриваются в суде с участием заявителя и заинтересованного лица.

306.3. При наличии соответствующего обращения государственных учреждений и организаций или юридических лиц, учредителями которых являются государственные учреждения или организации, прокурор, в целях защиты интересов государства может подать заявление по делам:

306.3.1. о владении, пользовании и распоряжении имуществом по праву собственности;

306.3.2. о признании движимого имущества бесхозяйным и признании права государственной собственности на движимое имущество.

306.4. Если при рассмотрении дел в порядке особого производства возникает спор о праве, подведомственный судам, суд оставляет заявление без рассмотрения и разъясняет заинтересованным лицам, что они вправе предъявить иск на общих основаниях.

Глава 31. Установление фактов, имеющих юридическое значение

Статья 307

307.1. Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав физических и юридических лиц.

307.2. Суд рассматривает дела об установлении:

307.2.1. родственных отношений лиц;

307.2.2. факта нахождения лица на иждивении;

307.2.3. факта регистрации рождения, усыновления, брака, развода, смерти;

307.2.4. факта состояния в фактических брачных отношениях в установленных законом случаях, если регистрация брака в соответствующем органе исполнительной власти не может быть произведена вследствие смерти одного из супругов;

307.2.5. факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением билетов профсоюзов и других общественных объединений, билетов политических партий, воинских документов, паспорта и свидетельств, выдаваемых соответствующими органами исполнительной власти) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанных в документе, удостоверяющем личность;

307.2.6. факта владения, пользования и распоряжения недвижимым имуществом на праве собственности;

307.2.7. факта несчастного случая;

307.2.8. факта смерти лица в определенное время и при определенных обстоятельствах при отказе соответствующих органов исполнительной власти в регистрации события смерти;

307.2.9. факта принятия наследства и места открытия наследства;

307.2.10. факта установления отцовства;

307.2.10-1. В соответствии с частью четвертой статьи 14 Закона Азербайджанской Республики «О гражданстве Азербайджанской Республики» факта о не принадлежности лица к гражданству какой либо страны, в том числе постоянного проживания в Азербайджанской Республике;

307.2.11. других фактов, имеющих юридическое значение, если законодательством не предусмотрен иной порядок их установления.

Статья 308. Условия, необходимые для установления фактов, имеющих юридическое значение

Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, лишь при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, либо при невозможности восстановления утраченных документов.

Статья 309. Подача заявления

309.1. Заявления по делам об установлении фактов, имеющих юридическое значение, подаются в суд по месту жительства заявителя.

309.2. Заявления об установлении факта владения, пользования и распоряжения недвижимым имуществом на праве собственности подаются в суд по месту нахождения недвижимого имущества.

Статья 310. Содержание заявления и рассмотрение заявления

310.1. В заявлении должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт, а также должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность получения заявителем надлежащих документов либо невозможность восстановления утраченных документов.

310.2. В заявлении об установлении факта, предусмотренного статьей 307.2.10-1 настоящего Кодекса, должны указываться дата и причина прибытия лица в Азербайджанскую Республику, к указанному заявлению прилагаются документы, подтверждающие соответствующие факты (если имеются), а также справка соответствующего органа исполнительной власти о признании принадлежности к гражданству Азербайджанской Республики и документ, подтверждающий, что он не считается гражданином страны, в которой родился (ранее постоянно проживал). При рассмотрении указанного заявления участие представителя соответствующего органа исполнительной власти обязательно.

Статья 311. Решение суда по заявлению

Решение суда об установлении факта, подлежащего регистрации в органах, производящих такую регистрацию, служит основанием для такой регистрации, не заменяя собой документов, выдаваемых этими органами.

Глава 32. Признание лица безвестно отсутствующим и объявление лица умершим

Статья 312. Подача заявления

В заявлении должно быть указано, для какой цели необходимо заявителю признать лица безвестно отсутствующим или объявить его умершим, а также должны быть изложены обстоятельства, подтверждающие безвестное отсутствие лица, либо обстоятельства, угрожавшие пропавшему без вести смертью или дающие основание предполагать его гибель от определенного несчастного случая. В заявлениях о признании безвестно отсутствующими военнослужащих и других лиц во время военных операций должно быть указано время окончания военных операций.

Статья 313. Содержание заявления

Статья 314. Действия судьи после подачи заявления

314.1. Судья при подготовке дела к судебному разбирательству выясняет, какие лица могут дать сведения об отсутствующем, а также запрашивает соответствующие организации, органы полиции по последнему известному месту жительства и месту работы отсутствующего об имеющихся у них сведениях.

314.2. После принятия заявления судья может предложить соответствующему органу исполнительной власти по месту нахождения имущества безвестно отсутствующего лица назначить опекуна для управления имуществом отсутствующего.

Статья 315. Решение суда по заявлению

315.1. Решение суда, которым лицо признано безвестно отсутствующим, является основанием для передачи имущества безвестно отсутствующего на управление (в необходимых случаях на постоянное управление) лицу, с которым соответствующий орган исполнительной власти заключил договор об этом.

315.2. Постановление суда об объявлении лица умершим является основанием для регистрации смерти органом (структурой), определенным соответствующим органом исполнительной власти.

Статья 316. Последствия явки или обнаружения места пребывания лица, признанного безвестно отсутствующим

В случае явки или обнаружения места пребывания лица, признанного безвестно отсутствующим или объявленного умершим, суд новым решением отменяет свое ранее вынесенное решение. Настоящее постановление является основанием для аннулирования записи об управлении имуществом и записи акта гражданского состояния о смерти лица соответственно.

Глава 33. Признание гражданина ограниченно дееспособным или недееспособным

Статья 317. Подача заявления

317.1. Дело о признании лица ограниченно дееспособным вследствие злоупотребления спиртными напитками, наркотическими средствами или психотропными веществами возбуждается по заявлению членов его семьи, соответствующего органа исполнительной власти.

317.2. Дело о признании лица недееспособным вследствие психических нарушений возбуждается в суде по заявлению его близких родственников (родителей, детей, братьев и сестер) не зависимо от совместного проживания членов семьи, соответствующего органа исполнительной власти, психиатрического (психоневрологического) учреждения.

317.3. Заявление о признании лица ограниченно дееспособным или недееспособным подается в суд по месту жительства данного лица, а если лицо помещено в психиатрическое (психоневрологическое) учреждение, то по месту нахождения лечебного учреждения.

Статья 318. Содержание заявления

318.1. В заявлении о признании лица ограниченного дееспособным должны быть изложены обстоятельства, свидетельствующие, что лицо, злоупотребляющее спиртными напитками, наркотическими средствами или психотропными веществами, ставит свою семью в тяжелое материальное положение.

318.2. В заявлении о признании лица недееспособным должны быть изложены обстоятельства, свидетельствующие о психическом нарушении, вследствие которого лицо не может понимать значение своих действий или руководить ими.

Статья 319. Назначение экспертизы для определения психического состояния лица

Судья в порядке подготовки дела к судебному разбирательству при наличии достаточных данных о психическом нарушении лица назначает для определения его психического состояния судебно-психиатрическую экспертизу. При явном уклонении лица, в отношении которого возбуждено дело о признании его недееспособным, от прохождения экспертизы, суд в судебном заседании при участии психиатра может вынести определение о принудительном направлении лица на судебно-психиатрическую экспертизу.

Статья 320. Рассмотрение заявления

320.1. Дело о признании лица ограниченно дееспособным суд рассматривает с участием самого лица, если это возможно по состоянию его здоровья и органа опеки и попечительства.

320.2. Дело о признании лица недееспособным рассматривается с обязательным участием представителя органа опеки и попечительства. Лицо, о признании которого недееспособным рассматривается дело, вызывается в судебное заседание, если это возможно по состоянию его здоровья.

320.3. Суд, установив, что лица, подавшие заявление, действовали недобросовестно с целью заведомо необоснованного ограничения или лишения дееспособности лица, взыскивает судебные расходы с них и подвергает их штрафу в размере до ста десяти манат.

Статья 321. Решение суда по заявлению

321.1. Решение суда, которым лицо признано ограниченно дееспособным, является основанием для назначения соответствующим органом исполнительной власти ограниченно дееспособному попечителя.

321.2. Решение суду, которым лицо признано недееспособным является основанием для назначения недееспособному опекуна.

Статья 322. Отмена ограничения дееспособности лица и признание его дееспособным

322.1. В случаях, предусмотренных гражданским законодательством Азербайджанской Республики, суд по заявлению самого лица, членов его семьи, попечителя, соответствующего органа исполнительной власти, психиатрического (психоневрологического) учреждения, выносит решение об отмене ограничения дееспособности лица. На основании решения суда отменяется установленное над лицом попечительство.

В случаях, предусмотренных гражданским законодательством Азербайджанской Республики, суд по заявлению соответствующего органа исполнительной власти, членов семьи, психиатрического (психоневрологического) учреждения, органа опеки и попечительства, на основании соответствующего заключения судебно-психиатрической экспертизы выносит решение о признании лица недееспособным. На основании решения суда отменяется установленная над лицом опека.

Статья 323. Подача заявления

323.1 Заявление о признании движимого имущества бесхозяйным подается по месту жительства или по месту пребывания лица, которое вступило во владение над этим имуществом.

323.2. Заявление о получении разрешения о вскрытии нераспределенных почтовых отправлений не реже раза в 3 (три) месяца, а заявление о признании бесхозяйными предметов, товаров и денежных средств внутри почтовых отправлений, которые было невозможным доставить адресату или отправителю, подаются оператором почтовой связи в суд по истечении 6 (шести)-месячного срока хранения, установленного Законом Азербайджанской Республики «О почтовой связи».

323.3. Заявление о признании права государственной собственности на недвижимое имущество подается в суд по месту нахождения этого имущества органом, управомоченным управлять государственным имуществом.

323.4. Суд отказывает в принятии заявления о признании права государственной собственности на недвижимое имущество, если орган, управомоченный управлять недвижимым имуществом обращается в суд с заявлением о признании права государственной собственности на недвижимое имущество до истечения годичного срока со дня регистрации указанного имущества органом, производящим государственную регистрацию.

Статья 324. Содержание заявления

324.1. В заявлении о признании движимого имущество бесхозяйным должно быть указано, какое имущество должно быть признано бесхозяйным, должны быть описаны основные отличительные признаки этого имущества, а также приведены доказательства об отсутствии у собственника намерения удержать право собственности на имущество и о вступлении заявителем во владении этим имуществом.

324.2. В заявлении о признании права государственной собственности на недвижимое имущество, поданном органом, управомоченным управлять государственным имуществом должно быть указано кем и когда принято на учет недвижимое имущество в качестве бесхозяйного, а также приведены доказательства об отсутствии у собственника намерения удержать право собственности на это имущество.

Статья 325. Рассмотрение заявления

325.1. Заявление о признании недвижимого имущества бесхозяйным и заявление о признании права государственной собственности на имущество рассматривается с участием всех заинтересованных по делу лиц.

325.2. Заявление о выдаче разрешения о вскрытии нераспределенных почтовых отправлений рассматривается судом в течение 5 (пяти) рабочих дней.

Статья 326. Решение суда по заявлению

326.1. Суд, установив, что у движимого имущества отсутствует собственник или собственник не имея намерения удержать у себя право собственности на имущество, оставил его бесхозяйным, выносит решение о признании недвижимого имущества бесхозяйным и передаче его в собственность лица, вступившего во владение этим имуществом.

326.2. Если суд рассмотрел и удовлетворил заявление о выдаче разрешения о вскрытии нераспределенных почтовых отправлений, то выносится решение о выдаче такого разрешения, и если суд рассмотрел и удовлетворил заявление о признании бесхозяйными предметы, товары и денежные средства внутри почтовых отправлений, которые было невозможным доставить адресату или отправителю и установленный законом 6 (шести)-месячный срок хранения которых истек, то выносится решение о признании указанных предметов, товаров и денежных средств бесхозяйными.

Глава 35. Восстановление прав по утраченным документам (вызывное производство)

Статья 327. Подача заявления

327.1. Лицо, утратившее документарную ценную бумагу на предъявителя (далее - документ), может просить суд о признании утраченного документа недействительным и о восстановлении прав по утраченным документам. Права по документам могут быть восстановлены также и в случаях утраты признаков, подтверждающих платежеспособность документа вследствие их ненадлежащего хранения или по другим причинам.

327.2. Заявление о признании утраченного документа на предъявителя недействительным подается в суд по месту нахождения эмитента указанного документа.

Статья 328. Содержание заявления

В заявлении должны быть указаны отличительные признаки утраченного документа, наименование эмитента, а также изложены обстоятельства, при которых произошла утрата документов.

Статья 329. Действия судьи после принятия заявления

329.1. Судья после принятия заявления об утрате документа выносит определение о запрещении эмитенту производить по нему платежи или выдачи, а также о производстве за счет заявителя публикации в печати и направляет копию определения эмитенту, Центральному банку Азербайджанской Республики и центральному депозитарию.

329.2. О содержании публикации в определении должны быть указаны:

329.2.1. наименование суда, в который поступило заявление об утрате документа;

329.2.2. указание лица, подавшего документ и его адрес;

329.2.3. наименование и отличительные признаки документа;

329.2.4. предложение держателю документа, об утрате которого заявлено, в трехмесячный срок со дня публикации подать в суд заявление о своих правах на этот документ.

329.3. На отказ в вынесении документа может быть подана жалоба.

Статья 330. Заявление держателя документа

Держатель документа, об утрате которого заявлено, обязан до истечения трехмесячного срока со дня публикации подать в суд, вынесший определение, заявление о своих правах на документ и представить при этом документ в подлиннике.

Статья 331. Действия суда после поступления заявления от держателя документа

331.1. В случае поступления заявления от держателя документа до истечения трехмесячного срока со дня публикации суд оставляет заявление, поданное лицом, утратившим документ, без рассмотрения и устанавливает срок, в течение которого эмитенту запрещается производить по нему платежи и выдачи.

331.2. Одновременно судья разъясняет заявителю его право предъявить к держателю документа иск в общем порядке об истребовании этого документа, а держателю документа-его право взыскать с заявителя убытки, причиненные принятыми запретительными мерами.

331.3. На определении суда по вопросам, указанным в настоящей статьей, может быть подана жалоба.

Статья 332. Рассмотрение заявления о признании утраченного документа недействительным

Дело о признании утраченного документа недействительным суд рассматривает по истечении трехмесячного срока со дня публикации, если от держателя документа не поступило заявления, указанного в статьей 330 настоящего Кодекса.

Статья 333. Решение суда по заявлению

В случае удовлетворения просьбы заявителя суд выносит определение, которым признает утраченный документ недействительным. Это решение является основанием для выдачи заявителю нового документа взамен признанного недействительным.

Статья 334. Право держателя документа предъявить иск о неосновательном приобретении

Держатель документа, не заявивший по каким-либо причинам своевременно о своих правах на этот документ, после вступления в законную силу решения суда о признании документа недействительным может предъявить к лицу, за которым признано право на получение нового документа взамен утраченного, иск о неосновательном приобретении или сбережении имущества.

Глава 36. Производство по делам о недобровольном помещении лица в психиатрический стационар

Статья 335. Подача заявления

335.1. Заявление о недобровольном помещении лица в психиатрический стационар подается членами его семьи, опекуном или попечителем, а также руководителем психиатрического учреждения в суд по месту жительства лица или по месту нахождения учреждения.

335.2. В заявлении должны быть указаны основания, предусмотренные законом для недобровольного помещения лица в психиатрический стационар.

335.3. При подаче заявления руководством психиатрического учреждения, к нему должно быть приложено мотивированное заключение врачебно-психиатрической комиссии.

Статья 336. Срок подачи заявления

336.1. При помещении лица в психиатрический стационар, заявление о недобровольном помещении должно быть подано в течение 48 часов с момента недобровольного помещения лица.

336.2. Судья в случае принятия заявления продлевает срок содержания лица в психиатрическом стационаре до рассмотрения дела в суде.

Статья 337. Рассмотрение заявления

337.1. Заявление о недобровольном помещении лица в психиатрический стационар должно быть рассмотрено судом в пятидневный срок со дня начала его рассмотрения. Лицо, в отношении которого рассматривается дело, может участвовать в судебном заседании, если это возможно по состоянию его психического здоровья.

337.2. Дело рассматривается с обязательным участием представителя психиатрического учреждения, по инициативе которого начато дело и представителя лица, в отношении которого разрешается вопрос о принудительном помещении его в указанное учреждение.

337.3. Судебное заседание может быть проведено в помещении психиатрического учреждения.

Статья 338. Решение суда по заявлению

338.1. Судья, рассматривающий дело, выносит решение об удовлетворении заявления или об отказе в его удовлетворении.

338.2. Решение об удовлетворении заявления служит основанием для недобровольного помещения лица в психиатрический стационар и последующего его содержания в этом учреждении в течение срока, установленного законом.

Статья 338-1. Продление срока недобровольного помещения лица в психиатрический стационар

Продление срока недобровольного помещения лица в психиатрический стационар осуществляется судом по месту нахождения проводящего лечение психиатрического учреждения по ходатайству администрации учреждения возбуждаемому через каждые шесть месяцев со дня начала лечения на основании заключения врачебно-психиатрической комиссии. По этому поводу суд выносит определение, которое может быть обжаловано.

Глава 37. Установление неправильностей записей актов гражданского состояния

Статья 339. Исключена.

Статья 340. Исключена.

Статья 341. Исключена.

Глава 38. Исключена

Глава 39. Установление усыновления (удочерения) ребенка

Статья 345. Подача заявления

Заявление об установлении усыновления или удочерения (далее - усыновления) ребенка подается лицами (лицом), желающим усыновить ребенка, в суд по месту жительства (нахождения) усыновляемого ребенка.

При усыновлении иностранцами или лицами без гражданства ребенка, являющегося гражданином Азербайджанской Республики, заявление в суд по месту жительства (пребывания) ребенка предоставляется лицами (лицом), желающими усыновить ребенка, или органом, аккредитованным на основании их обращения.

Статья 346. Содержание заявления

346.0. В заявлении об установлении усыновления ребенка должны быть указаны:

346.0.1. фамилия, имя, отчество, дата рождения, место жительства, род занятий усыновителя (усыновителей);

346.0.2. фамилия, имя, отчество, дата рождения усыновляемого ребенка, его место жительства (нахождения), сведения о его родителях, наличии у него братьев и сестер;

346.0.3. обстоятельства, обосновывающие просьбу усыновителей (усыновителя) об установлении усыновления ребенка, и доказательства, подтверждающие эти обстоятельства;

346.0.4. просьба об изменении фамилии, имени, отчества усыновляемого ребенка, даты его рождения (при усыновлении ребенка в возрасте до года), о записи усыновителей (усыновителя) в актовой записи о рождении ребенка в качестве родителей (родителя).

Статья 347. Документы, прилагаемые к заявлению

347.1. К заявлению об установлении усыновления ребенка должны быть приложены документы:

347.1.1. копия свидетельства о рождении усыновителя - при усыновлении ребенка лицом (гражданин Азербайджанской Республики, а также являющийся родственником иностранец и лицо без гражданства (брат-сестра, дедушка-бабушка, сестры, братья родителей, их дети), не состоящим в браке;

347.1.2. копия свидетельства о браке усыновителей (усыновителя) - при усыновлении ребенка лицами (лицом), состоящими в браке;

347.1.3. при усыновлении ребенка одним из супругов - согласие другого супруга или документ, подтверждающий, что супруги прекратили семейные отношения, не проживают совместно более года. При невозможности приобщить к заявлению соответствующий документ в заявлении должны быть указаны доказательства, подтверждающие эти факты.

347.1.4. медицинское заключение о состоянии здоровья усыновителей (усыновителя);

347.1.5. справка с места работы о занимаемой должности и заработной плате или иной документ о доходах усыновителя (усыновителей);

347.1.6. документ, подтверждающий право пользования жилым помещением или право собственности на жилое помещение;

347.1.7. заключение соответствующего органа исполнительной власти о соответствии усыновления интересам усыновляемого ребенка.

347.2. При усыновлении ребенка, являющегося гражданином Азербайджанской Республики, иностранцами или лицами без гражданства, к заявлению об установлении усыновления прилагаются документы, указанные в 347.1.1-347.1.7 настоящего Кодекса, а также заключение компетентного органа государства, гражданами которого являются усыновители (при усыновлении ребенка лицами без гражданства - государства, в котором эти лица имеют постоянное жительство), об условиях их жизни и возможности быть усыновителями, документ об отсутствии судимости и уголовного преследования в отношении него в данных странах, разрешение компетентного органа соответствующего государства на въезд усыновляемого ребенка и его жительство на его территории.

347.3. При усыновлении ребенка, являющегося иностранцем и лицом без гражданства, гражданами Азербайджанской Республики к заявлению об установлении усыновления прилагаются документы, указанные в статьях 347.1.1 - 347.1.6 настоящего Кодекса, а также согласие законного представителя ребенка и компетентного органа государства, гражданином которого он является (постоянно проживает), и если это требуется в соответствии с законодательством указанного государства и (или) международным договором Азербайджанской Республики, согласие самого ребенка на усыновление.

347.4. За исключением случаев, предусмотренных международными договорами, стороной в которых выступает Азербайджанская Республика, документы усыновляющих иностранцев или лиц без гражданства должны быть легализованы в установленном порядке. После легализации они должны быть переведены на азербайджанский язык и перевод должен быть нотариально заверен.

Статья 348. Подготовка дела к судебному разбирательству

348.1. При подготовке дела к судебному разбирательству судья проверяет, приложено ли к заявлению заключение соответствующего органа исполнительной власти о соответствии усыновления интересам ребенка.

348.2. К представленному в суд заключению соответствующего органа исполнительной власти прилагаются:

348.2.1. акт обследования материально-бытовых условий усыновителей (усыновителя), составленный соответствующим органом исполнительной власти;

348.2.2. медицинское заключение о состоянии здоровья, физическом и умственном развитии усыновляемого ребенка;

348.2.3. свидетельство о рождении усыновляемого ребенка;

348.2.4. согласие усыновляемого ребенка, достигшего возраста десяти лет, на усыновление, а также на возможные изменения его имени, отчества, фамилии и запись усыновителя (усыновителей) в качестве его родителей (за исключением случаев, если такое согласие в соответствии с законом не требуется);

348.2.5. согласие родителей, опекуна (попечителя) ребенка на его усыновление, подтвержденное в нотариальном порядке, кроме случаев, когда имеются обстоятельства при которых в соответствии с законом усыновление ребенка допускается без согласия его родителей, опекуна (попечителя), отчима (мачехи), опекуна (попечителя);

348.2.6. заключение об усыновлении ребенка, оставшегося без родительского попечения, от руководителя учреждения, в котором размещен этот ребенок, или письменное мнение приемной семьи, в которой воспитывается ребенок;

348.2.7. при усыновлении ребенка гражданами Азербайджанской Республики, постоянно проживающими за пределами территории Азербайджанской Республики, иностранными гражданами или лицами без гражданства-документ, подтверждающий наличие сведений, а также при усыновлении иностранцами или лицами без гражданства ребенка, являющегося гражданином Азербайджанской Республики, об усыновляемом ребенке и усыновителе (усыновителях) в едином электронном учете в соответствующем органе исполнительной власти, а также о невозможности усыновления родственниками ребенка независимо от гражданства и места жительства этих родственников.

348.3. Суд при необходимости может затребовать и иные сведения.

348.4. Исключена.

348.5. Исключена.

Статья 349. Рассмотрение заявления

Суд рассматривает дело в закрытом судебном заседании, с обязательным участием самих усыновителей (усыновителя), за исключением случаев усыновления отчимом (мачехой), представителя соответствующего органа, а в необходимых случаях - иных заинтересованных лиц и самого ребенка, достигшего возраста десяти лет.

Статья 350. Решение суда по заявлению

350.1. Суд, рассмотрев заявление об установлении усыновления ребенка, выносит постановление об удовлетворении или об отказе в удовлетворении просьбы усыновителей (усыновителя). При удовлетворении заявленной просьбы суд признает ребенка усыновленным конкретными лицами (лицом) и в заключительной части постановления указывает все сведения об усыновленном ребенка и усыновителях (усыновителе), которые необходимы для регистрации усыновления в органах, ведущих государственную регистрацию актов гражданского состояния. Постановление оглашается только для участников закрытого судебного заседания.

350.2. Суд может удовлетворить просьбу об установлении усыновления, отказав при этом просьбе усыновителей (усыновителя) о записи их в качестве родителей (родителя) ребенка в актовой записи о его рождении, а также об изменении даты и места рождения ребенка.

Если международными договорами, стороной в которых выступает Азербайджанская Республика, не предусмотрено иное, то при усыновлении иностранцами или лицами без гражданства ребенка, являющегося гражданином Азербайджанской Республики, в судебном решении об усыновлении ребенка должно быть указано обязательство иностранца или лица без гражданства постоянно предоставлять в полномочный орган государства, гражданином которого (местом постоянного проживания) является усыновитель, сведения о содержании, воспитании и учебе ребенка после усыновления.

350.3. При удовлетворении заявленной просьбы взаимные права и обязанности усыновителей (усыновителя) и усыновленного ребенка устанавливаются со дня вступления в законную силу решения суда об установлении усыновления ребенка.

350.4. После вступления в законную силу решения суда об усыновлении ребенка выписка из этого решения утверждается судьей с усиленной электронной подписью незамедлительно и передается в информационную систему органа (структуры), определенного соответствующим органом исполнительной власти через информационную систему «Электронный суд».

Статья 351. Отмена установления усыновления

Рассмотрение и разрешение дел об отмене установления усыновления ребенка производится в исковом производстве.

Глава 40. Производство по делам о принудительном помещении лица в наркологическое медицинское учреждение

Статья 352. Подача заявления

352.1. Заявление о принудительном помещении в наркологическое медицинское учреждение болеющего наркоманией лица, неоднократно наносившего в результате своего поведения и действий материальный и моральный ущерб близким родственникам, отрицательно влиявшего на воспитание детей, грубо нарушившего их права, неоднократно отказавшегося от предложения добровольного лечения, представляется со стороны членов семьи, опекуна или попечителя в суд по месту жительства лица или по месту расположения наркологического медицинского учреждения.

352.2. В заявлении должны быть указаны предусмотренные законом основания для принудительного помещения лица в наркологическое медицинское учреждение, и к заявлению должно быть приложено обоснованное заключение врачебно-консультационной комиссии наркологического медицинского учреждения.

Статья 353. Судебное решение по заявлению

353.1. Судья, рассматривающий дело по существу, принимает решение об отклонении или обеспечении заявления.

353.2. Решение об обеспечении заявления служит основанием для принудительного помещения лица в наркологическое медицинское учреждение и его дальнейшего содержания там.

Досрочное освобождение от принудительного лечения лица, проходящего принудительное лечение в наркологическом медицинском учреждении, производится на основании решения суда по месту расположения учреждения с учетом представления руководства данного учреждения и заключения врачебно-консультационной комиссии.

Статья 355. Продление срока принудительного лечения лица в наркологическом медицинском учреждении

Продление срока принудительного помещения лица в наркологическое медицинское учреждение производится на основании решения суда по месту расположения учреждения с учетом представления руководства наркологического медицинского учреждения и заключения врачебно-консультационной комиссии.

Статья 355-1. Подача заявления

355-1.1. Если лицо, совершившее действия в связи с бытовым насилием, не соблюдает вынесенное предупреждение и требования краткосрочного охранного ордера, потерпевший, соответствующий орган исполнительной власти или прокурор вправе обратиться в суд по поводу выдачи долгосрочного охранного ордера.

355-1.2. Заявление о выдаче долгосрочного охранного ордера подается по месту проживания (нахождения) потерпевшего.

Статья 355-2. Содержание заявления

В заявлении о выдаче долгосрочного охранного ордера излагаются обстоятельства, подтверждающие причинение пострадавшему физического или морального вреда в результате совершенного на бытовой почве умышленного физического, психического или полового насилия и применения незаконных ограничений экономического характера, указывается просьба заявителя.

Статья 355-3. Рассмотрение заявления

355-3.1. Заявление о выдаче долгосрочного охранного ордера рассматривается в течение 3 дней с момента представления в суд.

355-3.2. За исключением случаев, предусмотренных статьей 185 настоящего Кодекса, заявление рассматривается при участии лица, пострадавшего от бытового насилия, и лица, совершившего бытовое насилие. При рассмотрении заявления обязательно участие представителя государственного органа, проводившего разбирательство в связи с бытовым насилием.

355-3.3. В целях предотвращения распространения личной и семейной тайны сторон, а также обеспечения интересов несовершеннолетних лиц дело о выдаче долгосрочного охранного ордера рассматривается на закрытом судебном заседании.

Статья 355-4. Постановление суда по заявлению

355-4.1. Судья, рассматривающий дело по существу, выносит постановление об отклонении или удовлетворении заявления.

355-4.2. Постановление о выдаче долгосрочного охранного ордера оглашается на судебном заседании сразу же после вынесения.

355-4.3. Копии постановления вручаются сторонам в соответствии со статьей 227.2 настоящего Кодекса.

355-4.4. В постановлении о выдаче долгосрочного охранного ордера лицу, совершившему бытовое насилие, запрещается одно из следующих действий:

355-4.4.1. повторное совершение бытового насилия;

355-4.4.2. розыск потерпевшего, если ему неизвестно его местонахождение;

355-4.4.3. совершение других действий, причиняющих беспокойство потерпевшему.

355-4.5. Наряду с отмеченными в статье 355-4.4 настоящего Кодекса, в постановлении о выдаче долгосрочного охранного ордера указывается один или несколько из следующих пунктов:

355-4.5.1. правила общения лица, совершившего бытовое насилие, с его несовершеннолетними детьми;

355-4.5.2. определение правил пользования жилой площадью или совместным имуществом;

355-4.5.3. условия оплаты лицом, совершившим бытовое насилие, расходов в связи с предоставлением медицинской или юридической помощи пострадавшему;

355-4.5.4. информация о разъяснении ответственности за неисполнение постановления о выдаче долгосрочного охранного ордера.

355-4.6. Долгосрочный охранный ордер выдается на срок от 60 до 180 дней.

Статья 355-5. Подача заявления

355-5.1. Если налогоплательщик или страхователь не выполнит обязательство по налогам, взносам на обязательное государственное социальное страхование, обязательное медицинское страхование и страхование от безработицы в случаях и в сроки, установленные законом, то в целях обеспечения уплаты задолженностей и процентов по исчисленным налогам, взносам на обязательное государственное социальное страхование, обязательное медицинское страхование и страхование от безработицы, финансовых санкций, примененных по налогам и взносам на обязательное государственное социальное страхование, орган (структура), установленный соответствующим органом исполнительной власти, вправе обратиться в суд о временном ограничении права на выезд из страны физического лица или руководителя исполнительного органа юридического лица.

355-5.2. Заявление о временном ограничении права на выезд из страны подается по месту жительства (пребывания) физического лица или руководителя исполнительного органа юридического лица.

Статья 355-6. Содержание заявления

В заявлении о временном ограничении права на выезд из страны физического лица или руководителя исполнительного органа юридического лица, являющегося налогоплательщиком или страхователем, должны быть отмечены обстоятельства, являющиеся основанием для ограничения, и просьба заявителя.

Статья 355-7. Рассмотрение заявления и вынесение постановления

355-7.1. Заявление о временном ограничении права на выезд из страны физического лица или руководителя исполнительного органа юридического лица, являющегося налогоплательщиком или страхователем, рассматривается судом в течение 10 дней с момента представления заявления в суд.

355-7.2. Суд должен уведомить лиц, заинтересованных в деле о рассмотрении заявления. Неявка на судебное заседание лиц, заинтересованных в деле и уведомленных должным образом о месте и времени рассмотрения дела, не препятствует рассмотрению дела. Однако в случае неявки заинтересованных в деле лиц по уважительным причинам суд откладывает рассмотрение дела.

355-7.3. Судья, рассматривающий дело по существу, выносит постановление об отклонении или удовлетворении заявления.

355-7.4. Постановление о временном ограничении права на выезд из страны физического лица или руководителя исполнительного органа юридического лица, являющегося налогоплательщиком или страхователем, вступает в силу сразу после вынесения, и подача жалобы на постановление не приостанавливает его исполнение.

355-7.5. Копия постановления вручается сторонам в соответствии со статьей 227.2 настоящего Кодекса.

355-7.6. Исключена.

Глава 40-3. Производство по делам об утрате лицом гражданства Азербайджанской Республики

Статья 355-8. Подача заявления

355-8.1. В случаях, предусмотренных Законом Азербайджанской Республики «О гражданстве Азербайджанской Республики», соответствующий орган исполнительной власти обращается в суд в связи с утратой лицом гражданства Азербайджанской Республики.

355-8.2. Заявление в связи с утратой лицом гражданства Азербайджанской Республики подается по месту расположения соответствующего органа исполнительной власти.

Статья 355-9. Содержание заявления

В заявлении в связи с утратой лицом гражданства Азербайджанской Республики указываются обстоятельства, которые являются основанием для утраты гражданства, и к нему прилагаются обоснованное заключение соответствующего органа исполнительной власти и собранные в связи с этим документы.

Статья 355-10. Рассмотрение заявления и вынесение постановления

355-10.1. Суд рассматривает заявление в связи с утратой лицом гражданства Азербайджанской Республики в течение 10 дней с момента подачи заявления в суд.

355-10.2. Суд информирует лиц, заинтересованных в деле о рассмотрении заявления, однако неявка этих лиц в судебное заседание без уважительных причин не препятствует рассмотрению дела. В случае неявки заинтересованных в деле лиц по уважительным причинам суд откладывает рассмотрение дела. При рассмотрении заявления обязательно участие представителя государственного органа, проводившего разбирательство в связи с обстоятельствами утраты гражданства.

355-10.3. Судья, рассматривающий дело по существу, выносит постановление об отклонении или удовлетворении заявления, с учетом ограничений, указанных во второй и третьей частях статьи 17 Закона Азербайджанской Республики «О гражданстве Азербайджанской Республики».

355-10.4. Копия постановления, в соответствии со статьей 227.2 настоящего Кодекса, направляется обратившемуся в суд соответствующему органу исполнительной власти и лицу, в отношении которого вынесено постановление в связи с утратой гражданства Азербайджанской Республики, по последнему известному месту его проживания.

Глава 40-4. Исключена.

Глава 40-5 Производство по делам о добровольной реструктуризации обязательств банка

Статья 355-15. Подача заявления

355-15.1. В случаях и в порядке, установленных Законом Азербайджанской Республики «О банках», банк обращается в суд в связи с добровольной реструктуризацией своих обязательств.

355-15.2. Заявление о добровольной реструктуризации обязательств банка подается в суд по месту расположения банка.

Статья 355-16. Содержание заявления

К заявлению в связи с добровольной реструктуризацией обязательств банка, наряду с документами, связанными с обстоятельствами, ставшими основанием для добровольной реструктуризации обязательств банка, должны быть приложены план реструктуризации, на который получено письменное извещение Центрального банка Азербайджанской Республики, и другие документы, собранные в связи с этим, а также просьба заявителя.

Статья 355-17. Рассмотрение заявления и вынесение постановления

355-17.1. Суд рассматривает заявление о добровольной реструктуризации обязательств банка и выносит постановление в течение 10 дней с момента подачи заявления в суд.

355-17.2. Суд рассматривает заявление при обязательном участии банка, чьи обязательства подлежат реструктуризации, и Центрального банка Азербайджанской Республики. Судья, рассматривающий дело по существу, выносит постановление об отклонении или удовлетворении заявления.

355-17.3. Постановление о добровольной реструктуризации обязательств банка вступает в силу сразу после вынесения, и обжалование постановления не приостанавливает его исполнение.

355-17.4. В постановлении о добровольной реструктуризации обязательств банка, в том числе должны быть указаны:

355-17.4.1. наименование банка;

355-17.4.2. указание о проведении добровольной реструктуризации обязательств банка с указанием срока реструктуризации и лиц, ответственных за проведение добровольной реструктуризации обязательств банка.

355-17.5. Копии постановления в соответствии со статьей 227 настоящего Кодекса направляются обратившемуся в суд банку по его юридическому адресу и Центральному банку Азербайджанской Республики.

Статья 355-18. Утверждение плана реструктуризации

355-18.1. В случаях и в порядке, предусмотренных Законом Азербайджанской Республики «О банках», банк обращается в суд по месту своего расположения с заявлением об утверждении плана добровольной реструктуризации своих обязательств. Наряду с планом добровольной реструктуризации своих обязательств, банк представляет суду протокол собрания соответствующих кредиторов банка об утверждении этого плана и связанные с этим документы.

355-18.2. Суд рассматривает заявление об утверждении плана добровольной реструктуризации обязательств банка и выносит постановление в течение 30 дней с момента его подачи в суд.

355-18.3. Суд должен известить заинтересованных в деле лиц о рассмотрении заявления. Судебное извещение о месте и времени судебного заседания, а также о выполнении отдельных процессуальных действий направляется заинтересованным лицам способом, указанным в плане реструктуризации, утвержденном кредиторами. Неявка заинтересованных в деле лиц в судебное заседание не препятствует рассмотрению дела.

355-18.4. Постановление вступает в силу сразу после вынесения, и обжалование постановления не приостанавливает его исполнение.

Статья 355-18-1. Продление срока добровольной реструктуризации обязательств банка

355-18-1.1. Срок добровольной реструктуризации обязательств банка может быть продлен судом, рассматривающим дело, на основании мотивированного заявления банка в порядке, предусмотренном Законом Азербайджанской Республики «О банках».

355-18-1.2. Заявление о продлении срока добровольной реструктуризации обязательств банка рассматривается судом в течение 10 дней после его подачи в суд, и принимается определение. Определение вступает в силу немедленно, а обжалование определения не приостанавливает его исполнения.

355-18-1.3. Жалоба на это определение может быть подана в порядке, предусмотренном главой 21 настоящего Кодекса, в течение 10 дней со дня официального вручения определения лицам, участвующим в деле.

Статья 355-19. Вынесение постановления о прекращении добровольной реструктуризации обязательств банка

355-19.1. Заявление Центрального банка Азербайджанской Республики о прекращении добровольной реструктуризации обязательств банка в случаях, предусмотренных Законом Азербайджанской Республики «О банках», рассматривается судом по месту расположения банка в течение 10 дней с момента подачи заявления в суд, после чего выносится решение.

355-19.2. Суд должен известить заинтересованных в деле лиц о рассмотрении заявления. Неявка заинтересованных в деле лиц в судебное заседание не препятствует рассмотрению дела.

355-19.3. Постановление вступает в силу сразу после вынесения, и обжалование постановления не приостанавливает его исполнение.

Статья 355-20. Подача заявления

355-20.1. При выявлении случаев удалении с информационного интернет-ресурса информации, распространение которой запрещено законом, либо обращение к информационному интернет-ресурсу или его соответствующей части размещения информации, распространение которой запрещено согласно Закону Азербайджанской Республики «Об информации, информатизации и защите информации», соответствующий орган исполнительной власти обращается в суд для ограничения обращения к информационному интернет-ресурсу.

355-20.2. Заявление об удалении с информационного интернет-ресурса информации, распространение которой запрещено законом, либо об ограничении обращение к информационному интернет-ресурсу или его соответствующей части ограничении обращения подается по месту расположения соответствующего органа исполнительной власти.

Статья 355-21. Содержание заявления

В заявлении должны быть отмечены основания, предусмотренные законом для удалении с информационного интернет-ресурса информации, распространение которой запрещено законом, либо обращение к информационному интернет-ресурсу или его соответствующей части ограничения обращения, данные об информационном интернет-ресурсе, меры, предпринятые в досудебном порядке, и указана просьба заявителя.

Статья 355-22. Рассмотрение заявления и вынесение постановления

355-22.1. Суд рассматривает заявление и выносит соответствующее решение по нему в течение 5 дней с момента представления заявления в суд.

355-22.2. Суд должен известить заинтересованных в деле лиц о рассмотрении заявления. Неявка заинтересованных в деле лиц в судебное заседание не препятствует рассмотрению дела.

355-22.3. Судья, рассматривающий дело по существу, выносит постановление об отклонении или удовлетворении заявления.

355-22.4. Постановление об удалении с информационного интернет-ресурса информации, распространение которой запрещено законом, либо об ограничении обращение к информационному интернет-ресурсу или его соответствующей части ограничении обращения вступает в силу сразу после вынесения, и обжалование постановления не приостанавливает его исполнение.

355-22.5. Копии постановления вручаются сторонам в соответствии со статьей 227.2 настоящего Кодекса.

Статья 355-23. Подача заявления

355-23.1. В случае неисполнения мирового соглашения, достигнутого в результате процесса медиации, в добровольном порядке в течение срока, установленного Законом Азербайджанской Республики «О медиации», или в случае отказа от добровольного исполнения этого мирового соглашения, заявитель может обратиться в суд об утверждении мирового соглашения в целях его исполнения в принудительном порядке (за исключением случая утверждения мирового соглашения в соответствии со статьей 191.2-1 настоящего Кодекса).

355-23.2. Заявление об утверждении мирового соглашения, заключенного в результате процесса медиации, подается в суд по месту жительства заявителя-физического лица, месту нахождения адреса юридического лица, а если заявление подается государственным органом (структурой), то по месту жительства физического лица, месту нахождения адреса юридического лица, отказывающихся от исполнения мирового соглашения.

Статья 355-24. Содержание заявления

В заявлении в связи с утверждением мирового соглашения, заключенного в результате процесса медиации, указывается истечение срока, установленного статьей 34.1 Закона Азербайджанской Республики «О медиации» для добровольного исполнения мирового соглашения, и просьба заявителя.

Статья 355-25. Порядок рассмотрения заявления и вынесение постановления

355-25.1. Заявление в связи с утверждением мирового соглашения рассматривается в течение 10 дней после поступления в суд.

355-25.2. Суд извещает заинтересованных в деле лиц о рассмотрении заявления, однако неявка указанных лиц в судебное заседание без уважительных причин не препятствует рассмотрению дела. В случае неявки заинтересованных лиц по уважительным причинам суд откладывает рассмотрение дела.

355-25.3. При рассмотрении дела суд устанавливает наличие обстоятельств, перечисленных в статье 355-26 настоящего Кодекса, и выносит постановление об утверждении мирового соглашения или об отказе в таковом.

355-25.4. Копия постановления вручается сторонам в соответствии со статьей 227.3 настоящего Кодекса.

355-26.1. Суд отказывает в утверждении мирового соглашения или его части в следующих случаях:

355-26.1.1. если мировое соглашение или его часть противоречит закону;

355-26.1.2. если мировое соглашение заключено в результате процесса медиации, проведенного по спорам, затрагивающим права третьих лиц, не участвовавших в медиации, или лиц, признанных судом недееспособными либо ограниченно дееспособными.

355-26.2. Частичное утверждение мирового соглашения допускается только в том случае, если часть, в утверждении которой отказывается, можно отделить от утверждаемой части.

Раздел третий. Пересмотр судебных актов

Глава 41. Производство в суде апелляционной инстанции

Статья 357. Право подачи апелляционной жалобы

357.1. Не вступившие в законную силу решения, определения, принятые судами первой инстанции Азербайджанской Республики могут быть обжалованы в апелляционном порядке сторонами, третьими лицами, в делах особого производства - заявителями и заинтересованными лицами, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом.

357.2. В случаях, когда принятым решением затрагиваются их права и обязанности, указанным правом обладают и другие лица, не привлеченные к участию в деле. Прокурор, если он является истцом или заявителем в судебном разбирательстве в случаях, указанных в статьях 50, 306 и 355-1.1 настоящего Кодекса, может приносить протест на судебные акты.

357.3. Протест прокурора является жалобой, которая приносится им в суд апелляционной инстанции по делу, в рассмотрении которого он участвовал и по своему юридическому значению, правовым последствиям приравнивается апелляционной жалобе.

Статья 358. Суды, рассматривающие дела в порядке апелляции

358.0. Решение суда первой инстанции может быть обжаловано в порядке апелляции в следующих судах:

358.0.1. решения районных (городских) судов - в гражданской коллегии апелляционных судов по юрисдикции;

358.0.2. решения коммерческих судов - в коммерческие коллегии апелляционных судов по юрисдикции или в коммерческую коллегию Верховного суда Нахчыванской Автономной Республики;

358.0.3. решения районных (городских) судов Нахчыванской Автономной Республики - в гражданской коллегии Верховного суда Нахчыванской Автономной Республики.

Статья 359. Исключена.

Статья 360. Срок подачи апелляционной жалобы

Апелляционная жалоба может быть подана в месячный срок со дня официального вручения решения суда.

Статья 361. Содержание апелляционной жалобы

361.1. в Апелляционной жалобе должны быть указаны:

361.1.1. наименование и адрес суда, которому подается жалоба;

361.1.2. фамилия, имя, отчество лица, подающего жалобу (применительно к юридическому лицу - наименование), иные сведения, позволяющие идентифицировать личность, место жительства или пребывания (как фактический адрес, так и адрес официальной регистрации), иной адрес, по которому запрашивается осуществление переписки, процессуальное положение по делу;

361.1.3. судебный акт, которое обжалуется, дата его принятия, резолютивная часть указанного акта, наименование суда, постановившего это указанный акт;

361.1.4. требование лица, подающего жалобу и в какой части оспаривается судебный акт;

361.1.5. конкретные основания, по которым лицо, подающее жалобу, считает судебный акт неправильным;

361.1.6. конкретные факты и обстоятельства, на которые ссылается лицо, подающее жалобу, а также подтверждающие их доказательства;

361.1.7. перечень документов, прилагаемых к жалобе.

361.2. Апелляционная жалоба подписывается лицом, подающим жалобу, его законным представителем или представителем, либо адвокатом. К апелляционной жалобе, поданной законным представителем или представителем, либо адвокатом, если в деле не имеется такового, должны быть приложены доверенность, ордер адвоката или иной документ, удостоверяющие соответственно полномочия представителя, либо адвоката.

361.3. К жалобе прилагаются доказательства, подтверждающие уплату государственной пошлины.

361.4. Ссылка лица, подающего апелляционную жалобу, на новые доказательства, которые не были представлены в суд первой инстанции, допускается лишь в случае обоснования им в жалобе невозможности их представления в суд первой инстанции.

361.5. Исключена.

Статья 362. Подача апелляционной жалобы

Апелляционная жалоба и приложенные к нему документы представляются в суд, рассмотревший дело по первой инстанции с копиями по числу лиц, участвующих в деле.

Статья 363. Возвращение апелляционной жалобы

363.2. Апелляционная жалоба возвращается судом первой инстанции в случаях:

363.1.1. если апелляционная жалоба не подписана или подписана, а также подана лицом, не имеющим права на подачу апелляционной жалобы, лицом, не имеющим права его подписывать или лицом, должность которого не указана;

363.1.1-1. если апелляционная жалоба подана без соблюдения требований статьи 361 настоящего Кодекса;

363.1.2. если к апелляционной жалобе не приложены документы, подтверждающие уплату государственной пошлины в установленном порядке, если законом предусмотрены отсрочка или рассрочка уплаты государственной пошлины, или снижение ее размера, однако отсутствует ходатайство об этом или отказано в удовлетворении такого ходатайства;

363.1.3. если апелляционная жалоба подана после истечения установленного срока;

363.1.4. если до направления жалобы с приложенными к ней документами и делом в суд апелляционной инстанции, поступило заявление лица, подающего жалобу об отзыве жалобы;

363.1.5. в случае подачи в судах, в которых применяется информационная система «Электронный суд», апелляционной жалобы в электронном судопроизводстве, проводимом в соответствии со статьей 10-1.3 настоящего Кодекса, не в соответствии с требованиями указанной статьи.

363.2. О возвращении апелляционной жалобы выносится определение.

363.3. На определение о возвращении апелляционной жалобы может быть подана жалоба.

363.4. После устранения обстоятельств, указанных в статьях 363.1.1 и 363.1.2 настоящего Кодекса, лицо, подавшее жалобу может вновь обратиться в суд с апелляционной жалобой на общих основаниях.

Статья 364. Действия суда первой инстанции после получения апелляционной жалобы

364.1. Суд первой инстанции проверяет соответствие апелляционной жалобы требованиям статьи 361 настоящего Кодекса. Отвечающая требованиям статьи 361 настоящего Кодекса апелляционная жалоба вместе с прилагаемыми к ней документами и делом направляется в суд апелляционной инстанции в течение 7 дней после истечения срока подачи апелляционной жалобы.

364.2. При подаче апелляционной жалобы лицами, не участвовавшими в деле, суд проверяет, затрагивает ли принятое постановление их права и обязанности, затем проверяет соответствие его требованиям статьи 361 настоящего Кодекса, по результатам чего выносит определение. Данное определение может быть обжаловано.

Статья 365. Общие условия

К апелляционному производству применяются положения настоящей главы и настоящего Кодекса.

Статья 366. Проверка допустимости апелляции

366.1. Суд апелляционной инстанции в течение 15 дней после поступления дела в суд проверяет допустимость апелляции. Сюда относится наличие процессуальных оснований для рассмотрения дела в порядке апелляции.

366.2. Апелляция может быть признана не принятой, если отсутствуют основания для ее допустимости.

366.3. О допустимости апелляции суд выносит определение.

366.4. На определение суда о признании апелляции недопустимой может быть подана жалоба в кассационную инстанцию.

367.1. Если апелляционная жалоба признается допустимой, то суд официально вручает лицам, участвующим в деле, апелляцию и приложенные к ней документы.

367.2. Лица, участвующие в деле, в течение 20 дней после официального вручения им копии апелляционной жалобы, вправе направить в суд свои возражения и объяснения на жалобу.

367.3. Возражения и объяснения подписываются лицом, участвующим в деле, его законным представителем или представителем. К возражению или объяснениям, подписанным законным представителем или представителем, прилагается доверенность, удостоверяющая полномочия представителя.

367.4. К возражению или объяснениям могут быть приложены и другие документы с разъяснением причин непредставления их ранее в суд первой инстанции.

Статья 368. Назначение дела к разбирательству. Сроки рассмотрения дела в суде апелляционной инстанции

368.1. Суд назначает время рассмотрения дела, если признает апелляцию допустимой.

368.2. Суд апелляционной инстанции выполняет необходимые подготовительные работы для обеспечения рассмотрения дела в назначенное время.

368.3. Дело должно быть рассмотрено в суде апелляционной инстанции в течение 3 месяцев со дня его поступления в суд, и должен быть принят соответствующий судебный акт, если законом не предусмотрены иные сроки.

Статья 369. Отказ от апелляционной жалобы

369.1. Отказ от апелляционной жалобы лица, участвующего в деле, влечет вступление в законную силу решения суда первой инстанции.

369.2. Лицо, подавшее апелляционную жалобу, может отказаться от нее в письменной форме до принятия решения в апелляционном суде.

369.3. При наличии оснований, предусмотренных статьей 191 настоящего Кодекса, суд может отклонить отказ от жалобы и рассмотреть дело в апелляционном порядке.

369.4. О принятии отказа от жалобы суд выносит определение, которым прекращает апелляционное производство в отношении лиц, отказавшихся от апелляционной жалобы.

Статья 370. Отказ истца от иска и мировое соглашение сторон

370.1. Отказ истца от иска или мировое соглашение сторон, совершенные после подачи апелляционной жалобы, должны быть изложены в письменных заявлениях, адресованных суду апелляционной инстанции.

370.2. Порядок рассмотрения заявлений, последствия принятия отказа от иска, утверждения или не утверждения мирового соглашения сторон определяются правилами статьи 191 настоящего Кодекса.

Статья 371. Отменена.

Статья 372. Пределы рассмотрения дела судом апелляционной инстанции

372.1. Суд апелляционной инстанции рассматривает дело по существу как полноправный суд на основании имеющихся в деле и дополнительно представленных доказательств.

372.2. Новые доказательства и новые требования принимаются судом апелляционной инстанции в том случае, если лица, участвующие в деле, обосновывают невозможность представления этих доказательств и требований в суд первой инстанции по независящим от них причинам.

372.3. Стороны могут изменить правовые основания своих исков, представленных ранее на рассмотрение суда первой инстанции.

372.4. Новые требования, не являющиеся предметом рассмотрения дела первой инстанции, судом апелляционной инстанции не принимаются и не рассматриваются.

372.5. Отменена.

372.6. Суд апелляционной инстанции проверяет обоснованность решения суда первой инстанции в части его прямого или косвенного оспаривания (обжалования), а в случае, когда жалоба направлена на отмену решения или когда согласно доводам, которые приведены в апелляционной жалобы и возражениях на нее, предмет спора является неделимым-проверяет решение в полном объеме.

372.7. Суд апелляционной инстанции проверяет соблюдение судом норм материального и процессуального права независимо от доводов, которые приводятся в жалобе.

Статья 373. Рассмотрение дела

Председательствующий открывает судебное заседание и объявляет, какое дело, по чьей жалобе и на решение какого суда подлежит рассмотрению, выясняет, кто из лиц, участвующих в деле, и представителей явился, устанавливает личность явившихся, а также проверяет полномочия должностных лиц и представителей.

Статья 374. Объявление состава суда и разъяснение права отвода

Председательствующий объявляет состав суда и разъясняет лицам, участвующим в деле, их право заявлять отводы. Основания для отводов, порядок разрешения заявленного отвода и последствия удовлетворения таких заявлений определяются статьями 19 - 23 и настоящей главой настоящего Кодекса.

Статья 375. Разъяснение лицам, участвующим в деле, их прав и обязанностей

Председательствующий выясняет, доставлено или нет лицам, участвующим в деле, уведомление о разъяснении процессуальных прав и обязанностей. В случае, если уведомление о разъяснении прав и обязанностей не было получено, уведомление о разъяснении прав и обязанностей представляется каждому лицу, участвующему в деле, в письменной форме, что удостоверяется его подписью. По обращению участвующих в деле лиц, явившихся на судебное заседание, суд должен разъяснить их права и обязанности.

Статья 376. Последствия неявки в судебное заседание лиц, участвующих в деле, и представителей

376.1. В случае неявки в судебное заседание кого-либо из лиц, участвующих в деле, или представителей, надлежащим образом не извещенных о времени и месте рассмотрения дела, суд откладывает разбирательство дела.

376.2. Неявка указанных в настоящей статье лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте рассмотрения дела, не является препятствием к разбирательству дела. Однако суд может в этих случаях, признав причины неявки уважительными, отложить разбирательство дела.

376.3. Правила рассмотрения и разрешения дела в порядке заочного производства, установленные настоящим Кодексом, распространяются также и на апелляционное производство.

Статья 377. Рассмотрение судом обращений лиц, участвующих в деле

Обращения и ходатайства лиц, участвующих в деле, по всем вопросам, связанным с разбирательством дела в суде апелляционной инстанции, разрешаются судом после заслушивания мнений других лиц, участвующих в деле.

Статья 378. Доклад дела

Рассмотрение дела в апелляционной инстанции начинается докладом председательствующего или одного из судей. Докладчик излагает обстоятельства дела, содержание решения суда первой инстанции, доводы апелляционной жалобы и поступивших на них возражений, содержание представленных в суд новых доказательств, а также сообщает иные данные о материалах, которые необходимо рассмотреть суду для проверки решения.

Статья 379. Объяснения лиц, участвующих в деле

После доклада суд заслушивает объяснения явившихся в судебное заседание лиц, участвующих в деле, и представителей. Сначала выступает лицо, подавшее апелляционную жалобу, и его представитель. В случае обжалования решения обеими сторонами, первым выступает истец.

Статья 380. Исследование доказательств

380.1. После объяснения сторон суд при необходимости оглашает имеющиеся в деле доказательства, а также исследует вновь представленные доказательства, если признает невозможность их представления в суд первой инстанции.

380.2. Стороны могут заявлять ходатайства о вызове и допросе дополнительных свидетелей, истребовании других доказательств, от исследования которых отказался суд первой инстанции.

Статья 381. Судебные прения

Судебные прения допускаются в случае исследования судом апелляционной инстанции новых доказательств. При этом первым выступает лицо, подавшее апелляционную жалобу.

Статья 382. Вынесение и оглашение судебного акта о рассмотрении дела

382.1. После завершения разбирательства по делу суд, посовещавшись на месте, или в совещательной комнате большинством голосов принимает судебный акт. За исключением случаев неявки лиц, участвующих в деле, в судебное заседание, суд оглашает вводную и резолютивную части судебного акта, разъясняет порядок и срок обжалования судебного акта, а также при наличии обращения сторон - его резолютивную часть.

382.2. В судах, в которых применяется информационная система «Электронный суд», информация об оглашенной резолютивной части постановления в тот же день размещается в информационной системе «Электронный суд» с заверением электронной подписью судей.

Статья 383. Протокол судебного заседания

При производстве в порядке апелляции составляется протокол в порядке, определенном главой 22 настоящего Кодекса.

Статья 384. Полномочия суда апелляционной инстанции

384.0. Суд апелляционной инстанции вправе:

384.0.1. оставить решение без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения;

384.0.2. отменить решение полностью или в части и вынести новое решение на основании обстоятельств, установленных в суде первой инстанции иди вновь представленных доказательств;

384.0.3. изменить решение;

384.0.4. в случае установления того, что дело рассмотрено с нарушением правил судебной или территориальной подведомственности, - отменить постановление и направить дело в суд первой инстанции по подсудности.

384.0.5. частично отменить постановление или определение суда первой инстанции, полностью или частично отменить постановление или определение, оставить иск полностью или частично без рассмотрения в соответствии со статьями 259.0.1-259.0.5 и 259.0.8-259.0.12 настоящего Кодекса, прекратить производство по делу в соответствии со статьей 261 настоящего Кодекса, полностью или частично отменив постановление или определение. Основания, указанные в статье 259.0.11 настоящего Кодекса, применяются только при рассмотрении дела в суде первой инстанции;

384.0.6. в случае установления того, что апелляционная жалоба принята к производству вопреки требованиям настоящего Кодекса, либо после принятия ее к производству в суд первой инстанции с апелляционной жалобой обратились иные лица, - отменить определение о принятии к производству и вернуть дело в суд первой инстанции, сняв его с апелляционного рассмотрения.

Статья 385. Основания к отмене акта суда в апелляционном порядке

385.1. Основаниями к отмене акта в апелляционном порядке являются:

385.1.1. нарушение норм материального права или норм процессуального права или их неправильное применение;

385.1.2. невыяснение всех фактических обстоятельств дела, имеющих существенное значение для выводов суда;

385.1.3. недоказанность обстоятельств, имеющих значение для дела, которые были установлены судом первой инстанции;

385.1.4. несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении, обстоятельствам дела.

385.2. Не может быть отменено правильное по существу, законное и обоснованное, с точки зрения фактов решение суда первой инстанции по одним лишь формальным соображениям.

Статья 386. Нарушение или неправильное применение норм материального права

Нормы материального права считаются нарушенными или неправильно примененными, если суд первой инстанции не применил закона, подлежащего применению, или же неправильно истолковал закон.

Статья 387. Нарушение или неправильное применение норм процессуального права

387.1. Нарушение или неправильное применение норм процессуального права является основанием к отмене определения лишь при условии, если это нарушение привело к принятию неправильного определения.

387.2. Независимо от доводов, которые приводятся в жалобе, решение или определение суда первой инстанции подлежит отмене в случае:

387.2.1. если дело рассмотрено судьей, который не имел на это права;

387.2.2. если дело рассмотрено судом в отсутствие кого-либо из лиц, участвующих в деле, не извещенных о времени и месте судебного заседания;

387.2.3. если при рассмотрении дела были нарушены правила о языке, на котором ведется судопроизводство;

387.2.4. если суд разрешил вопрос о правах и обязанностях лиц, привлеченных к участию в деле, нарушив тем самым их права;

387.2.5. если решение или определение не подписано судьей, который указан в решении;

387.2.6. если решение или определение вынесено не тем судьей, который рассмотрел дело;

387.2.7. если в деле отсутствует протокол судебного заседания или если он не подписан;

387.2.8. если суд рассмотрел дело по существу в случае, если имелись предусмотренные настоящим Кодексом основания для оставления иска без рассмотрения или прекращения производства по делу;

387.2.9. если дело рассмотрено с нарушением правил территориальной или судебной подведомственности.

387.3. Наличие обстоятельств, указанных в статьях 387.2.1 - 387.2.9 настоящего Кодекса, должно оцениваться как грубое нарушение процессуальных норм со стороны суда первой инстанции.

Статья 388. Неисследование всех фактических обстоятельств, имеющих существенное значение для выводов суда

Если при исследовании любых доказательств в суде апелляционной инстанции будут установлены другие фактические обстоятельства, влияющие на исход дела, то это рассматривается как неполное выяснение всех фактических обстоятельств дела, имеющих существенное значение для исхода дела.

Обстоятельства, имеющие значение для дела, которые признаны судом установленными, признаются недоказанными судом первой инстанции в тех случаях, когда имеющиеся по делу факты не подтверждаются в решении или определении доказательствами, указанными в законе или подтверждаются недостоверными, противоречивыми, не имеющими отношения к делу доказательствами.

Статья 390. Несоответствие доводов, приведенных судом в решении или определении, к обстоятельствам дела

Доводы, приведенные судом в решении или определении, признаются несоответствующими к обстоятельствам дела в том случае, когда суд, исходя из установленных фактов, пришел к неправильному выводу о взаимоотношениях сторон.

Статья 391. Исключена.

Статья 392. Содержание решения суда апелляционной инстанции

392.1. В решении суда апелляционной инстанции должны быть указаны:

392.1.1. время и место вынесения определения;

392.1.2. наименование суда, вынесшего определение, состав суда;

392.1.3. лицо, подавшее апелляционную жалобу;

392.1.4. краткое содержание обжалуемого решения, апелляционной жалобы, представленных доказательств, объяснений лиц, участвующих при рассмотрении дела в апелляционной инстанции;

392.1.5. мотивы, по которым суд пришел к своим выводам, и ссылка на законы, которыми суд руководствовался;

392.1.6. выводы суда по результатам рассмотрения апелляционной жалобы.

392.2. При отклонении апелляционной жалобы или изменении судебного решения, суд апелляционной инстанции обязан указать доводы, по которым жалоба была отклонена или решение было изменено.

Статья 392-1. Дополнительно решение суда апелляционной инстанции

Дополнительное решение суда апелляционной инстанции выносится в порядке и случаях, установленных статьей 229 настоящего Кодекса.

Статья 393. Законная сила решения суда апелляционной инстанции

Если решение суда апелляционной инстанции не обжаловано, оно вступает в законную силу через 2 месяца после его вручения решения участвующим в деле лицам в официальном порядке.

Статья 394. Частное определение суда апелляционной инстанции

394.1. Суд, рассматривающий дело в апелляционном порядке, вправе вынести частное определение в случаях, предусмотренных статьями 265.4 и 265.5 настоящего Кодекса, а также в отношении судей, допустивших грубое нарушение процессуальных норм при рассмотрении дела в суде первой инстанции.

394.2. Вынесенное в отношении судей частное определение направляется председателем суда апелляционной инстанции в Судебно-правовой совет для возбуждения дисциплинарного производства.

394-1.1. Если апелляционная жалоба на решения судов, вынесенные по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства по делам о мелких исках, признана возможной, суд официально вручает апелляционную жалобу и приложенные к ней документы лицам, участвующим в деле, в течение 5 рабочих дней со дня ее поступления.

394-1.2. Лица, участвующие в деле, могут направить мотивированный протест на апелляционную жалобу и приложенные к ней документы в суд в течение 10 рабочих дней с момента официального вручения им копии апелляционной жалобы.

394-1.3. Дело должно быть рассмотрено на основании имеющихся в деле документов в порядке письменного производства в течение 30 рабочих дней со дня поступления апелляционной жалобы в суд и вынесено постановление о разрешении указанного дела. Суд может рассмотреть дело в судебном заседании в случае, если сочтет ходатайство об этом, заявленное лицом, участвующим в деле, обоснованным, или по собственной инициативе. Судом принимается соответствующее определение в этой связи, о чем информируются лица, участвующие в деле.

394-1.4. Если документов, содержащихся в материалах дела, недостаточно для принятия окончательного решения по делу, а также при необходимости проведения дополнительного разбирательства по делу, в том числе с вызовом сторон для получения объяснений или получения показаний свидетелей или заключения экспертов, суд выносит мотивированное определение о рассмотрении дела в порядке искового производства. Данное определение не может быть обжаловано.

Глава 42. Обжалование определений суда первой инстанции

Статья 395. Право обжалования определений суда первой инстанции

395.1. Определения суда первой инстанции могут быть обжалованы отдельно от решения суда лицами, участвующими в деле:

395.1.1. в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом;

395.1.2. в случаях, когда определение суда преграждает возможность дальнейшего движения дела.

395.2. На остальные определения суда первой инстанции жалобы не подаются. Однако при несогласии лиц, участвующих в деле, определениями, их возражения против этих определений могут быть включены в апелляционную жалобу.

Статья 396. Срок подачи жалобы

396.1. Жалоба на определение суда первой инстанции может быть подана в суд первой инстанции в десятидневный срок со дня его вручения в официальном порядке.

396.2. Отменена.

Статья 397. Срок и порядок рассмотрения жалобы судом первой инстанции

397.1. При наличии оснований, предусмотренных статьей 269.3. настоящего Кодекса, первичная жалоба на определение суда направляется в суд апелляционной инстанции в месте с делом.

397.2. Суд апелляционной инстанции рассматривает жалобу на определение в порядке письменного производства в течение 20 дней со дня ее поступления в суд. Суд может рассмотреть дело в судебном заседании в случае, если сочтет ходатайство об этом, заявленное лицом, участвующим в деле, обоснованным, или по собственной инициативе. Судом принимается соответствующее определение в этой связи, о чем информируются лица, участвующие в деле.

397.3. Лицо, подавшее жалобу, может отказаться от нее в письменной форме до вынесения определения в суде апелляционной инстанции. Отказ от жалобы влечет за собой вступление определения суда первой инстанции в силу.

Статья 398. Полномочия суда апелляционной инстанции

398.0. Суд апелляционной инстанции, рассмотрев жалобу и принимая определение по жалобе, имеет право:

398.0.1. оставить определение без изменения, а жалобу - без удовлетворения;

398.0.2. отменить определение полностью или в части, или изменить его и направить дело в суд первой инстанции;

398.0.3. отменить определение полностью или в части и решить вопрос, который подлежал решению определением;

398.0.4. прекратить апелляционное производство в случае отказа от жалобы на определение.

Статья 399. Обязательность указаний суда

В случае отмены определения суда первой инстанции и направления дела на новое рассмотрение, указания, предписанные в определении суда апелляционной инстанции обязательны для суда первой инстанции, рассматривающего дело.

Статья 400. Законная сила определения суда апелляционной инстанции, вынесенного по жалобе

Если на определения суда апелляционной инстанции, предусмотренные статьей 402 настоящего Кодекса, не подана кассационная жалоба, эти определения вступают в законную силу через 10 дней с момента их вручения участвующим в деле лицам в официальном порядке, а определения, в отношении которых законом не предусмотрено обжалование, - с момента их вынесения.

Статья 401. Возвращение дела

Суд апелляционной инстанции, после принятия судебного акта об оставлении без рассмотрения решения или определения суда первой инстанции или об отмене определения и направлении дела в суд первой инстанции, и при отсутствии жалобы на них, направляет дело вместе с заверенной копией судебного акта суда апелляционной инстанции в суд первой инстанции.

Глава 43. Производство в суде кассационной инстанции

Статья 402. Право кассационного обжалования

402.1. Постановления гражданских и коммерческих коллегий апелляционных судов и гражданских и коммерческих коллегий Верховного суда Нахчыванской Автономной Республики могут быть обжалованы в кассационном порядке, за исключением постановлений по искам имущественного характера со стоимостью иска в оспариваемой части постановления, принятого по гражданским делам, менее пяти тысяч манатов, а по делам о коммерческих спорах - менее десяти тысяч манатов соответственно.

402.2. Кассационная жалоба может быть подана на следующие определения гражданских и коммерческих коллегий апелляционных судов и гражданских и коммерческих коллегий Верховного суда Нахчыванской Автономной Республики:

402.2.1. о признании апелляции невозможной;

402.2.2. о возврате кассационной жалобы (за исключением случаев возвращения кассационной жалобы на основании решения суда кассационной инстанции о невозможности обжалования);

402.2.3. об отказе в восстановлении срока подачи кассационной жалобы;

402.2.4. о прекращении производства по делу;

402.2.5. о направлении дела, предусмотренного статьей 384.0.4 настоящего Кодекса, по подведомственности и отмене определения о принятии апелляционной жалобы, предусмотренной статьей 384.0.6 настоящего Кодекса, к производству на основании того, что она принята к производству вопреки требованиям настоящего Кодекса, и возврате дела в суд первой инстанции со снятием его с апелляционного рассмотрения.

402.3. На определения судов первой инстанции по судебной подведомственности и определение о возврате жалобы на эти определения могут быть поданы кассационные жалобы.

Статья 403. Право обращения с кассационной жалобой.

403.1. В случае оставления требований без удовлетворения постановления или определения, предусмотренные статьей 402 настоящего Кодекса могут быть обжалованы сторонами, третьими лицами, а по делам особого производства—заявителем и заинтересованными лицами.

403.2. Не привлеченные к участию в деле лица, чьи интересы затрагиваются судебным актом, могут обратиться к председателю Верховного суда Азербайджанской Республики с заявлением на постановления и определения судов апелляционной инстанции. В заявлении необходимо обосновать, в чем заключается нарушение принятым постановлением или определением прав и обязанностей лица, либо какие его интересы затрагиваются. К заявлению должна быть приложена кассационная жалоба.

403.2-1. Заявление подается в Гражданскую или Коммерческую коллегию Верховного суда Азербайджанской Республики с целью изучения вместе с материалами дела председателем Верховного суда и определения наличия оснований для подачи кассационной жалобы лиц, не привлеченных к участию в деле, на постановления или определения апелляционных судов.

403.2-2. После изучения заявления лица, не привлеченного к участию в деле, чьи интересы затрагиваются судебным актом, судом в составе 3 судей, входящих в гражданскую или коммерческую коллегию, без проведения судебного рассмотрения выносится определение об удовлетворении или отклонении заявления.

403.2-3. В случае принятия судом определения об удовлетворении заявления лица, не привлеченного к участию в деле, чьи интересы затрагиваются судебным актом, не участвующего в деле, кассационная жалоба, приложенная к заявлению, направляется в соответствующий суд апелляционной инстанции для выполнения требований, предусмотренных статьями 407-409 настоящего Кодекса.

403.3. В случаях, предусмотренных статьями 50 и 306 настоящего Кодекса, прокурор может приносить протест, если он является истцом или заявителем в судебном разбирательстве.

403.4. Протест прокурора является жалобой, поданной им в суд кассационной инстанции по делу, в котором он участвует и по сущности и правовым последствиям приравнивается кассационной жалобе.

Статья 403-1. Рассмотрение споров о судебной подведомственности в суде кассационной инстанции

403-1.1. Лица, участвующие в деле, вправе подать жалобу на определения о направлении дела по подсудности или об отклонении заявления о судебной подведомственности.

403-1.2. Споры о судебной подведомственности рассматриваются судом кассационной инстанции в соответствии с правилами, установленными Главой 43 настоящего Кодекса, с учетом особенностей, установленных настоящей статьей.

403-1.3. Жалоба по спорам о судебной подведомственности подается в соответствии с требованиями, предусмотренными статьями 407.1-407.3 настоящего Кодекса. К жалобе также прилагается ордер адвоката.

403-1.4. Вопрос возвращения жалобы решается судом первой инстанции или судом кассационной инстанции в порядке, предусмотренном статьей 408 настоящего Кодекса. Определение суда первой инстанции о возвращении жалобы может быть обжаловано в суде кассационной инстанции.

403-1.5. После официального вручения судом первой инстанции копии жалобы лицам, участвующим в деле, они вправе не позднее 5 дней направить свои возражения или объяснения в суд кассационной инстанции.

403-1.6. Жалобы и вопросы разногласий между судами относительно судебной подведомственности по спорам о судебной подведомственности рассматриваются в суде кассационной инстанции в течение 10 дней смешанным составом судей, входящих в гражданские, коммерческие и административные коллегии, на основании представленных сторонами документов, без судебного рассмотрения и вызова сторон для заслушивания объяснений.

403-1.7. Суд кассационной инстанции при решении вопроса судебной подведомственности проверяет правильность применения судами норм материального и процессуального права.

403-1.8. При рассмотрении жалобы по спорам о судебной подведомственности суд кассационной инстанции может:

403-1.8.1. оставить определение о направлении дела по подсудности или об отклонении заявления о судебной подведомственности без изменения, а жалобу - без удовлетворения;

403-1.8.2. отменить полностью определение о направлении дела по подсудности или об отклонении заявления о судебной подведомственности и вынести новое решение;

403-1.8.3. полностью отменить определение о направлении дела по судебной подведомственности либо отклонении заявления о судебной подведомственности и направить заявление в суд первой инстанции на повторное рассмотрение.

403-1.9. Суд кассационной инстанции при рассмотрении вопроса о разногласиях между судами относительно судебной подведомственности может:

403-1.9.1. направить дело по судебной подведомственности;

403-1.9.2. направить дело в суд первой инстанции, куда подано исковое заявление, для повторного определения судебной подведомственности, если сочтет необходимым дополнительно изучить обстоятельства, ставшие основанием для возникновения разногласий между судами.

403-1.10. Решение, вынесенное в соответствии со статьями 403-1.8 и 403-1.9 настоящего Кодекса, должно быть направлено лицам, участвующим в деле, в течение 3 дней со дня его принятия заказным письмом или вручено под расписку.

Статья 404. Суды, рассматривающие дело в кассационном порядке

404.1. Решения и определения судов апелляционной инстанции могут быть обжалованы в кассационном порядке:

404.1.1. решения и определения гражданских коллегий апелляционных судов Азербайджанской Республики и гражданской коллегии Верховного Суда Нахчыванской Автономной Республики - в гражданскую коллегию Верховного Суда Азербайджанской Республики;

404.1.2. решения и определения коммерческих коллегий апелляционных судов и Коммерческой коллегии Верховного суда Нахчыванской Автономной Республики - в Коммерческую коллегию Верховного Суда Азербайджанской Республики.

404.2. Исключена.

Статья 404-1. Проверка возможности кассационной жалобы

404-1.1. Суд кассационной инстанции проверяет возможность кассации в течение 15 дней после поступления дела в суд. Сюда входит наличие процессуальных оснований для рассмотрения дела в кассационном порядке.

404-1.2. При отсутствии процессуальных оснований для рассмотрения дела в кассационном порядке принимается определение о признании кассационной жалобы невозможной.

404-1.3. В случае поступления от лица, подавшего жалобу, заявления о возврате кассационной жалобы до направления определения о принятии к производству лицам, участвующим в деле, суд кассационной инстанции принимает определение о возврате кассационной жалобы.

Статья 405. Срок на подачу кассационной жалобы

405. Кассационная жалоба на акты суда апелляционной инстанции может быть подана в следующие сроки:

405.0.1. в течение 2 месяцев после официальной выдачи лицам, участвующим в деле, решения;

405.0.2. в течение 10 дней после официальной выдачи лицам, участвующим в деле, определения.

Статья 406. Порядок подачи жалобы

406.1. Кассационная жалоба приносится в письменной форме через суд апелляционной инстанции.

406.2. Если кассационная жалоба подается непосредственно в суд кассационной инстанции, то этот суд направляет указанную жалобу в соответствующий суд апелляционной инстанции для выполнения требований, предусмотренных статьями 407 - 409 настоящего Кодекса.

Статья 407. Содержание и прилагаемые документы кассационной жалобы, форма

407.1. Кассационная жалоба, поданная в форме, установленной настоящим Кодексом, должна содержать:

407.1.1. наименование суда, которому адресуется жалоба;

407.1.2. фамилия, имя, отчество лица, подающего жалобу (применительно к юридическому лицу - наименование), иные сведения, позволяющие идентифицировать личность, место жительства или пребывания (как фактический адрес, так и адрес официальной регистрации), иной адрес, по которому запрашивается осуществление переписки, процессуальное положение по делу;

407.1.3. наименование суда, принявшего обжалуемый судебный акт, дату принятия акта, предмет спора;

407.1.4. требование лица, подающего жалобу, в какой части оспаривается судебный акт, указание, в чем заключается неправильность применения норм материального или процессуального права, обоснование наличия оснований, предусмотренных статьей 414.1 настоящего Кодекса, если рассмотрение дела запрашивается в судебном заседании;

407.1.5. перечень прилагаемых к жалобе документов.

407.2. В кассационной жалобе не допускаются ссылки на недоказанность обстоятельств, на невыяснение всех фактических обстоятельств дела, имеющих значение для выводов суда или на несоответствие выводов, сформулированных в решении и определении, фактическим обстоятельствам дела.

407.3. Жалоба должна быть подписана лицом (его законным представителем) или представителем, подавшим ее, и адвокатом, составившим жалобу. К жалобе, поданной законным представителем или представителем, должен быть приложен документ, подтверждающий его полномочия.

407.4. К жалобе прилагается адвокатский ордер и документ, подтверждающий уплату государственной пошлины.

Статья 408. Возвращение кассационной жалобы

408.1. Кассационная жалоба возвращается:

408.1.1. если кассационная жалоба не отвечает требованиям статьи 407 настоящего Кодекса, если кассационная жалоба не подписана или лицом, не имеющим право, или лицом, должность которого не указана;

408.1.2. отменена;

408.1.3. если к кассационной жалобе не приложены адвокатский ордер и документы об уплате государственной пошлины в установленных порядке и размерах;

408.1.4. если кассационная жалоба подана с пропуском установленного для ее подачи срока и если не обеспечено ходатайство о восстановлении пропущенного срока;

408.1.5. если в кассационной жалобе не указано, в чем заключается нарушение норм материального и процессуального права, или неправильность применения этих норм;

408.1.6. если до направления кассационной жалобы вместе с делом в суд кассационной инстанции поступило заявление лица, подавшего жалобу, о ее возврате;

408.1.7. если в апелляционных судах, где применяется информационная система «Электронный суд», при электронном судопроизводстве, проводимом в порядке, предусмотренном статьей 10-1.3 настоящего Кодекса, кассационная жалоба подана не в соответствии с требованиями указанной статьи.

408.2. Жалоба на определения о направлении дела по судебной подведомственности или отклонении заявления о судебной подведомственности возвращается судом первой инстанции по основаниям, предусмотренным настоящей статьей.

408.3. О возвращении кассационной жалобы выносится определение.

408.4. Отменена.

408.5. После устранения недостатков, указанных в статьях 408.1.1 — 408.1.5 и 408.1.7 настоящего Кодекса лицо, подавшее жалобу, может обратиться с новой кассационной жалобой по общим правилам.

Статья 409. Направление дела в суд кассационной инстанции

Суд апелляционной инстанции проверяет соответствие кассационной жалобы требованиям статей 402, 405 и 407 настоящего Кодекса. Отвечающая требованиям статей 402, 405 и 407 настоящего Кодекса кассационная жалоба вместе с прилагаемыми к ней документами и делом направляется в суд кассационной инстанции в течение 7 дней после истечения срока подачи кассационной жалобы.

Статья 410. Отказ от кассационной жалобы

410.1. Лицо, подавшее кассационную жалобу, вправе от нее отказаться до вынесения кассационного решения.

410.2. Суд вправе отклонить отказ от жалобы по мотивам, указанным в статье 191 настоящего Кодекса и рассмотреть дело в кассационном порядке. Производство дела в кассационной инстанции прекращается, если лица, участвующие в деле, не обжаловали решение и определение, и если суд принял отказ от кассационной жалобы.

410.3. О прекращении производства в кассационной инстанции судом кассационной инстанции выносится определение.

Статья 411. Определение о принятии к производству кассационной жалобы

О принятии к производству кассационной жалобы судья суда кассационной инстанции выносит определение.

Статья 412. Официальное вручение (представление) кассационной жалобы

412.1. Кассационная жалоба и приложенные к ней документы вручаются лицам, участвующим в деле, в официальном порядке.

412.2. Лица, участвующие в деле, не позднее двадцати дней после выдачи им копии в официальном порядке кассационной жалобы, вправе направить в суд свои возражения или объяснения относительно кассационной жалобы.

Статья 413. Исключена.

Статья 414. Срок и порядок рассмотрения кассационной жалобы

414.1. Кассационная жалоба, поданная на постановления, поступившие в Гражданской коллегию или Коммерческой коллегию Верховного суда Азербайджанской Республики вместе с делом, рассматривается в течение 3 месяцев со дня ее поступления, а кассационная жалоба, поданная на определение в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, - в течение 1 месяца в порядке письменного производства. Если суд сочтет это важным для обеспечения развития права или единства судебной практики, он принимает определение о рассмотрении дела в судебном заседании. Об этом информируются лица, участвующие в деле.

414.2. Мотивированное ходатайство о рассмотрении кассационной жалобы в судебном заседании может быть подано вместе с кассационной жалобой или возражением или объяснением лица, участвующего в деле, в связи с кассационной жалобой.

Статья 415. Извещение лиц, участвующих в деле

415.1. Суд кассационной инстанции должен назначить дату рассмотрения дела с таким расчетом, чтобы лица, участвующие в деле, имели возможность подать письменное возражение на жалобу.

415.2. Лица, участвующие в деле, их представители и адвокаты извещаются о рассмотрении дела в устном или письменном порядке, а в случае рассмотрения дела в судебном заседании - о времени и месте заседания.

415.3. Неявка на судебное заседание без уважительной причины кого-либо из участвующих в деле лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте случае рассмотрения дела в кассационной инстанции в судебном заседании заседания, не препятствует рассмотрению дела.

Статья 415-1. Рассмотрение дела в кассационной инстанции в судебном заседании

415-1.1. Председательствующий открывает судебное заседание и объявляет, какое дело, по чьей кассационной жалобе рассматривается, выясняет, кто из участвующих в деле лиц явился, и устанавливает личность явившихся лиц, а также проверяет полномочия должностных лиц и адвокатов.

415-1.2. Объявляется состав суда. Выясняет, доставлено или нет лицам, участвующим в деле, уведомление о разъяснении прав и обязанностей, предусмотренных настоящим Кодексом.

415-1.3.Рассмотрение дела начинается с доклада председательствующего. Сначала заслушивают лицо, подавшее кассационную жалобу, и его адвоката, а потом остальные стороны.

415-1.4. Далее путем проведения совещания на месте или в совещательной комнате суд принимает решение большинством голосов. Судья, оставшийся в меньшинстве, вправе написать частное заключение и приложить его к делу. Принятое решение объявляется председательствующим или одним из судей.

Статья 415-2. Общие условия

К кассационному производству применяются положения настоящей главы и Кодекса, не противоречащие существу кассационного производства.

Статья 416. Пределы рассмотрения дела судом кассационной инстанции

416.1. Суд кассационной инстанции рассматривает дело в пределах жалобы и проверяет правильность применения судом апелляционной инстанции материальных и процессуальных правовых норм по выдвинутым в апелляционной жалобе доводам.

416.2. Допущение судом апелляционной инстанции случаев, признаваемых нарушениями процессуального права, предусмотренными статьей 418.4 настоящего Кодекса, должно быть проверено независимо от пределов и доводов жалобы.

Статья 417. Полномочия суда кассационной инстанции

417.1. Суд кассационной инстанции, рассмотрев дело, вправе:

417.1.1. оставить решение или определение суда апелляционной инстанции без изменения, а жалобу - без удовлетворения;

417.1.2. изменить решение или определение суда апелляционной инстанции;

417.1.3. отменить решение или определение суда апелляционной инстанции полностью или в части и направить дело на новое рассмотрение в суд апелляционной инстанции;

417.1.4. отменить решение или определение суда апелляционной инстанции полностью или в части и принять новое решение на основании обстоятельств и доказательств, установленных в суде апелляционной инстанции;

417.1.5. отменить решение или определение суда апелляционной инстанции полностью или в части, в соответствии со статьями 259.0.1-259.0.3, 259.0.8 и 259.0.10 настоящего Кодекса оставить иск полностью или частично без удовлетворения, или в соответствии со статьями 261.0.1-261.0.7 настоящего Кодекса, прекратить производство по делу.

417.1.6. при выявлении недопустимости повторного рассмотрения дела в соответствующем суде апелляционной инстанции, может поручить рассмотрение дела другому суду апелляционной инстанции;

417.1.7. при выявлении принятия кассационной жалобы к производству вопреки требованиям настоящего Кодекса, либо обращения других лиц с кассационной жалобой в апелляционный суд после ее принятия к производству, отменить определение о принятии к производству, исключить дело из кассационного рассмотрения и вернуть его в суд апелляционной инстанции.

417.2. Решение, предусмотренное статьей 417.1.4 настоящего кодекса, выносится только в случае, если суд апелляционной инстанции нарушил или неправильно применил нормы материального права.

Статья 418. Основания к отмене решения или определения суда апелляционной инстанции

418.1. Нарушение или неправильное применение, в том числе нарушение единства судебной практики по применению норм материального и процессуального права норм материального и процессуального права является основанием для отмены решения или определения суда апелляционной инстанции.

418.2. В случаях, указанных в статье 386 настоящего Кодекса, нормы материального права считаются нарушенными или неправильно примененными.

418.3. Нарушение или неправильное применение процессуального права является основанием к отмене решения или определения лишь при условии, если это нарушение привело или могло привести и неправильному разрешению дела.

418.4. Независимо от доводов жалобы решение или определение суда апелляционной инстанции подлежит отмене в случаях:

418.4.1. если дело рассмотрено судом в незаконном составе;

418.4.2. если определение подписано не всеми судьями, или если решение подписано не теми судьями, которые указаны в решении;

418.4.3. если решение или определение вынесено не теми судьями, которые входили в состав суда, рассматривающего дело;

418.4.4. если в деле отсутствует протокол судебного заседания или протокол не подписан лицами, указанными в статье 272.8. настоящего Кодекса;

418.4.5. если дело рассмотрено судом в отсутствие кого-либо из лиц, участвующих в деле, не извещенных о времени и месте судебного заседания;

418.4.6. если суд вынес решение или определение, которым были нарушены права и обязанности лиц, не привлеченных к участию в деле;

418.4.7. если в решении, определении, вынесенном судом, отсутствует ссылка на закон или иной нормативный правовой акт, которым руководствовался суд;

418.4.8. если при рассмотрении дела были нарушены правила о языке, на котором ведется судопроизводство;

418.4.9. если дело территориальной подведомственности рассмотрено с нарушением правил судебной подведомственности;

418.4.10. если суд рассмотрел дело по существу в случае, если имеются предусмотренные настоящим Кодексом основания для оставления иска без рассмотрения или прекращения производства по делу.

418.5. Наличие обстоятельств, предусмотренных в статьях 418.4.1 - 418.4.3 и 418.4.6 - 418.4.10 должно оцениваться как грубое нарушение судом апелляционной инстанции процессуальных норм права.

418.6. Нарушение единства судебной практики по применению права является основанием для отмены постановления или определения только в том случае, когда постановление или определение противоречат разъяснениям Пленума Верховного суда Азербайджанской Республики по вопросам судебной практики, а также правовой позиции гражданской и коммерческой коллегий Верховного суда по спорному правовому вопросу, предусмотренной статьей 418-1.3 настоящего Кодекса в связи с применением норм материального или процессуального права, и необходимость применения подхода, отличающегося от правовой позиции, закрепленной в этих разъяснениях, недостаточно обоснована.

418-1.1. Если судейский состав Верховного суда при рассмотрении дела в кассационном порядке считает необходимым применение подхода, отличающегося от правовой позиции, установленной решением, вынесенным ранее другим судейским составом Верховного суда, либо если судейский состав Верховного суда согласен с мотивированием постановления или определения суда апелляционной инстанции, предусмотренным статьей 418.6 настоящего Кодекса, то в целях обеспечения единства судебной практики по применению права спорный правовой вопрос рассматривается в составе всех судей, входящих в гражданскую и коммерческую коллегии Верховного суда.

418-1.2. Заседание Верховного суда в составе всех судей, входящих в гражданскую и коммерческую коллегии, назначается председателем Верховного суда на основании мотивированного представления судейского состава Верховного суда, рассматривающего дело. При рассмотрении спорного правового вопроса в порядке, предусмотренном статьей 418-1.1 настоящего Кодекса, на заседании председательствует председатель коллегии Верховного суда, в которую входит судейский состав, подавший соответствующее представление. Заседание правомочно при участии в нем не менее двух третей судей гражданской и коммерческой коллегий. При равном распределении голосов решающим считается голос председательствующего.

418-1.3. Гражданская и коммерческая коллегии Верховного суда рассматривают спорный правовой вопрос совместно и отражают свою правовую позицию в вынесенном по нему определении.

418-1.4. Судейский состав Верховного суда, рассматривающий дело, а также все другие судейские составы при рассмотрении вопросов аналогичного характера должны руководствоваться правовой позицией, установленной в определении, предусмотренном статьей 418-1.3 настоящего Кодекса.

418-1.5. Если при рассмотрении вопросов аналогичного характера судейский состав Верховного суда посчитает необходимым вынесение решения, отличающегося от правовой позиции, установленной определением, предусмотренным статьей 418-1.3 настоящего Кодекса, то вопрос рассматривается в порядке, установленном статьей 418-1.1 настоящего Кодекса.

Статья 419. Решение кассационной инстанции

419.1. О результатах рассмотрения кассационной жалобы выносится решение, которое подписывается всеми судьями.

419.2. В решении должны быть указаны:

419.2.1. наименование суда, вынесшего решение и дела, дата его вынесения, состав суда, фамилии лиц, участвующих в деле, с указанием их полномочий;

419.2.2. лицо, подавшее жалобу и лицо, участвующее в деле;

419.2.3. наименование суда первой инстанции и суда апелляционной инстанции, рассмотревших дело, номер дела, дата вынесения решения, определения и фамилии судей, вынесших это решение, определение;

419.2.4. краткое содержание вынесенного решения и определения;

419.2.5. основания, выдвинутые о проверке законности вынесенного решения, определения;

419.2.6. доводы, указанные в возражении на кассационную жалобу;

419.2.7. объяснения лиц, участвующих в деле;

419.2.8. мотивы, по которым суд не применил закон и иной нормативный правовой акт, на которые ссылались лица, участвующие в деле, а также закон и иные нормативные правовые акты, которыми руководствовался суд при принятии решения;

419.2.9. при отмене актов суда апелляционной инстанции, доводы суда кассационной инстанции о нарушении или неправильном применении судом апелляционной инстанции норм материального и процессуального права;

419.2.10. результаты рассмотрения кассационной жалобы;

419.2.11. если дело передается на новое рассмотрение, то действия, которые должны быть совершены.

419.3. В день принятия решения информация о его резолютивной части размещается в информационной системе «Электронный суд» с заверением электронной подписью судей. Полный текст решения должен быть направлен лицам, участвующим в деле, в течение 1 месяца со дня его принятия заказным письмом или вручен под расписку.

419.4. Решение вступает в силу с момента его вынесения.

Статья 420. Обязательность указаний кассационного суда

Указания, изложенные в решении суда, рассмотревшего дело в кассационной инстанции, обязательны для суда, вновь рассматривающего данное дело.

Статья 421. Возвращение дела

После рассмотрения дела судом кассационной инстанции, рассмотренное дело весте с заверенной копией решения суда кассационной инстанции возвращается в суд апелляционной инстанции.

Статья 421-1. Протокол судебного заседания

При рассмотрении жалобы в судебном заседании составляется протокол в порядке, установленном разделом 22 настоящего Кодекса.

Статья 421-2. Частное определение суда кассационной инстанции

421-2.1. Суд, рассматривающий дело в кассационном порядке, вправе вынести частное определение в случаях, предусмотренных статьей 265 настоящего кодекса, а также в отношении судей, допустивших грубое нарушение процессуальных норм при рассмотрении дела в судах первой и апелляционной инстанций.

421-2.2. Вынесенное в отношении судей частное определение направляется председателем Верховного суда Азербайджанской Республики в Судебно-правовой совет для возбуждения дисциплинарного производства.

Глава 44. Производство в порядке дополнительной кассации

Статья 422. Пересмотр кассационных решений

Решения гражданской коллегии и Коммерческой коллегии Верховного Суда Азербайджанской Республики могут быть пересмотрены по представлению, жалобе или протесту, в порядке дополнительной кассации на Пленуме Верховного Суда Азербайджанской Республики. Пленум Верховного суда Азербайджанской Республики рассматривает жалобу, заявление или протест в порядке письменного производства.

Статья 423. Право на подачу жалобы, заявления и протеста

423.1. Подать жалобу может лицо, участвующее в деле с адвокатом.

423.2. Не привлеченные к участию в деле лица, чьи интересы затрагиваются судебным актом, могут обратиться в Пленум Верховного суда Азербайджанской Республики с заявлением на решения Гражданской коллегии и Коммерческой коллегии Верховного суда Азербайджанской Республики.

423.3. Если в случаях, предусмотренных статьями 50 и 306 настоящего Кодекса, соответствующий прокурор был истцом или заявителем в судебном разбирательстве, Генеральный прокурор Азербайджанской Республики имеет право принести протест.

423.4. Жалоба или протест могут быть поданы в течение 2 месяцев со дня официального вручения судебного акта лицам, участвующим в деле, а заявление не привлеченными к участию в деле лицами, чьи интересы затрагиваются судебным актом, - в течение 2 месяцев со дня, когда им стало известно о судебном акте. Подача заявления по истечении 3 лет с момента вступления оспариваемого решения в законную силу не допускается.

423.5. Жалоба или заявление должны быть подписаны лицом, подавшим их (его законным представителем или представителем), и составившим их адвокатом.

Статья 424. Основания для рассмотрения дела Пленумом Верховного Суда Азербайджанской Республики

424.1. Пленум рассматривает дела исключительно по правовым вопросам.

424.2. Основаниями к отмене кассационных решений являются:

424.2.1. если решение суда кассационной инстанции принято на основании правовой нормы, признанной Конституционным Судом Азербайджанской Республики несоответствующей Конституции Азербайджанской Республики;

424.2.2. если суд кассационной инстанции разрешил вопрос о правах и обязанностях лиц, не привлеченных к участию в деле, что повлекло за собой нарушение их прав и обязанностей;

424.2.3. исключена;

424.2.4. если резолютивная часть решения суда кассационной инстанции не соответствует описательной и мотивировочной частям этого решения;

424.2.5. если дело рассмотрено с нарушением правил судебной подведомственности;

424.2.6. если решение суда кассационной инстанции нарушает единство судебной практики по применению права, предусмотренное статьей 418.6 настоящего Кодекса.

Статья 425. Содержание жалобы, заявления и протеста

425.1. Жалоба, заявление и протест должны соответствовать требованиям, предусмотренным статьей 407 настоящего Кодекса.

425.2. В заявлении необходимо обосновать, в чем заключается нарушение принятым решением прав и обязанностей лица, либо какие его интересы затрагиваются.

Статья 426. Направление жалобы, заявления и протеста

426.1. Жалобы, заявления или протесты рассматриваются в порядке письменного производства судом в составе 5 судей, назначаемых Пленумом Верховного суда Азербайджанской Республики. Если имеются обстоятельства, не допускающие рассмотрения дела судьей, входящим в состав суда, председатель Верховного суда Азербайджанской Республики заменяет этого судью одним из 5 запасных судей, назначенных Пленумом Верховного суда Азербайджанской Республики.

426.2. Копия жалобы, заявления или протеста официально вручается лицам, участвующим в деле. Лица, участвующие в деле, имеют право направить свои письменные возражения не позднее 20 дней со дня официального вручения им копии жалобы, заявления или протеста.

426.3. Состав суда рассматривает жалобу, заявление или протест и принимает одно из следующих решений:

426.3.1. о возврате жалобы, заявления или протеста в случае несоблюдения требований статьи 425 настоящего Кодекса относительно формы и содержания жалобы, заявления или протеста, а также в случае их подачи с пропуском срока, предусмотренного статьей 423.1 настоящего Кодекса;

426.3.2. об отказе в направлении в Пленум Верховного суда Азербайджанской Республики жалобы или протеста в случае отсутствия оснований, предусмотренных статьями 424.2.2 — 424.2.6 настоящего Кодекса, а также заявления в случае отсутствии оснований, предусмотренных статьей 424.2.2 настоящего Кодекса;

426.3.3. о направлении вместе с делом жалобы или протеста в Пленум Верховного суда Азербайджанской Республики при наличии оснований, предусмотренных статьями 424.2.2 - 424.2.6 настоящего Кодекса, а также заявления при наличии оснований, предусмотренных статьей 424.2.2 настоящего Кодекса.

426.4. Определения, предусмотренные статьей 426.3 настоящего Кодекса, не могут быть обжалованы.

Статья 427. Отзыв жалобы, заявления или протеста

427.1. Лицо, подавшее жалобу, заявление или протест вправе его (ее) отозвать.

427.2. Отзыв жалобы, заявления или протеста влечет прекращение производства по делу на Пленуме Верховного Суда Азербайджанской Республики.

Статья 428. Рассмотрение дела

428.1. Пленум Верховного Суда Азербайджанской Республики заслушивает доклад судьи, ранее не участвовавшего в рассмотрении данного дела об обстоятельствах дела и о доводах представления, протеста или жалобы.

428.2. Отменена.

428.3. Все вопросы при рассмотрении дела разрешаются большинством голосов. В случае равенства голосов, поданных за и против удовлетворения представления, протеста или жалобы, представление, протест или жалоба считаются отклоненными.

Статья 429. Полномочия Пленума Верховного Суда Азербайджанской Республики

429.0. Пленум Верховного Суда Азербайджанской Республики, рассматривающий дело в кассационном порядке, вправе:

429.0.1. оставить решение суда кассационной инстанции без изменения, а представление, протест или жалобу-без удовлетворения;

429.0.2. внести изменения в решение суда кассационной инстанции;

429.0.3. отменить полностью или в части решение суда кассационной инстанции и связанное с ним решение или определение суда апелляционной инстанции, направить дело на новое рассмотрение в суд кассационной или апелляционной инстанции;

429.0.4. отменить решение суда кассационной инстанции полностью или частично, оставить иск полностью или частично без рассмотрения в соответствии со статьями 259.0.1, 259.0.2, 259.0.8 и 259.0.10 настоящего Кодекса или прекратить производство по делу в соответствии со статьями 261.0.1 — 261.0.3, 261.0.6 и 261.0.7 настоящего Кодекса.

429.0.5. отменить решение суда кассационной инстанции и оставить в силе решение или определение суда апелляционной инстанции.

429.0.6. при выявлении недопустимости повторного рассмотрения дела в соответствующем суде апелляционной инстанции, поручать рассмотрение дела другому суду апелляционной инстанции.

Статья 430. Постановление Пленума Верховного Суда Азербайджанской Республики

430.1. По результатам рассмотрения дела Пленум Верховного Суда Азербайджанской Республики выносит постановление.

430.2. В постановлении должны быть указаны:

430.2.1. наименование суда, вынесшего постановление;

430.2.2. время и место вынесения постановления;

430.2.3. дело, по которому выносится постановление;

430.2.4. лицо, подавшее жалобу;

430.2.5. лицо, подавшее (принесшее) представление или протест;

430.2.6. ссылка на обжалуемые акты нижестоящих судов;

430.2.7. закон, на основании которого выносится постановление;

430.2.8. постановление, принятое по результатам рассмотрения протеста.

430.3. Постановление Пленума Верховного Суда Азербайджанской Республики подписывается его председателем и официально выдается лицам, участвующим в деле.

Статья 431. Утратила силу

Глава 44-1. Производство по новым обстоятельствам, связанным с нарушением прав и свобод

Статья 431-1. Пересмотр дела по новым обстоятельствам, связанным с нарушением прав и свобод

431-1.1 Судебные акты, вступившие в законную силу, могут быть пересмотрены по новым обстоятельствам, связанным с нарушением прав и свобод.

431-1.2 Основания для пересмотра судебных актов по новым обстоятельствам, связанным с нарушением прав и свобод, состоят в следующем:

431-1.2.1 Сочтение Конституционным судом Азербайджанской Республики постановлений Верховного Суда Азербайджанской Республики или судебных актов, нарушающих право обращения в суд, не соответствующими Конституции и законам Азербайджанской Республики;

431-1.2.2 Определение Европейским судом по правам человека допущения нарушений положений Конвенции «О защите человеческих прав и основных свобод» при рассмотрении дела судами Азербайджанской Республики.

Статья 431-2. Суд, рассматривающий судебные акты по новым обстоятельствам, связанным с нарушением прав и свобод

Судебные акты по новым обстоятельствам, связанным с нарушением прав и свобод, рассматриваются Пленумом Верховного Суда Азербайджанской Республики. Пленум рассматривает дела только по правовым вопросам, связанным с исполнением постановлений Конституционного суда Азербайджанской Республики и Европейского суда по правам человека.

Статья 431-3. Порядок пересмотра судебных актов по новым обстоятельствам, связанным с нарушением прав и свобод

431-3.1. После поступления постановления Конституционного суда Азербайджанской Республики или Европейского суда по правам человека в Верховный Суд Азербайджанской Республики в срок не позднее чем 3 месяца Пленум рассматривает в порядке письменного производства судебные акты по новым обстоятельствам, связанным с нарушением прав и свобод.

431-3.2 При поступлении постановления Конституционного суда Азербайджанской Республики и Европейского суда по правам человека в Верховный Суд Азербайджанской Республики, председатель Верховного Суда поручает подготовку дела к судебному заседанию и докладывание одному из судей.

431-3.3 Отменена.

431-3.4 Дело рассматривается в соответствии с порядком работы Пленума Верховного Суда Азербайджанской Республики.

Статья 431-4. Решение о пересмотре дела по новым обстоятельствам, связанным с нарушением прав и свобод

431-4.1 Пленум Верховного Суда Азербайджанской Республики выносит постановление по результатам рассмотрения дела. Постановление должно соответствовать требованиям, предусмотренным статьями 430.2 и 430.3 настоящего Кодекса.

431-4.2 В соответствии с постановлением Конституционного суда о нарушении прав и свобод, Пленум Верховного Суда Азербайджанской Республики принимает одно из следующих постановлений

431-4.2.1. о полной или частичной отмене постановления, вынесенного в порядке дополнительной кассации и (или) постановления суда кассационной инстанции и связанной с ним резолюции или определения суда апелляционной инстанции и направлении дела для пересмотра в суде кассационной или апелляционной инстанции (при принятии Конституционным судом Азербайджанской Республики постановления о несоответствии Конституции и законам Азербайджанской Республики судебных актов, нарушающих право обращения в суд, пленум также может полностью или частично отменить акты суда первой инстанции, принятые с нарушением прав и свобод);

431-4.2.2. об отмене постановления, вынесенного в порядке дополнительной кассации и (или) постановления суда кассационной инстанции и о сохранении в силе резолюции или определения суда апелляционной инстанции;

431-4.2.3. об отмене постановления, вынесенного в порядке дополнительной кассации и о сохранении в силе постановления суда кассационной инстанции;

431-4.2.4. об отмене определения состава суда о дополнительной кассации и пересмотре по вновь открывшимся обстоятельствам вступивших в законную силу судебных актов, предусмотренного статьями 426.3.2 и 437.2.2 настоящего Кодекса, и направлении заявления, жалобы, протест на пересмотр составом суда.

431-4.3. В связи с постановлением Европейского суда по правам человека, Пленум Верховного Суда Азербайджанской Республики принимает одно из следующих постановлений:

431-4.3.1. о полной или частичной отмене постановления, вынесенного в порядке дополнительной кассации и (или) постановления суда кассационной инстанции и связанной с ним резолюции или определения суда апелляционной инстанции и направлении дела для пересмотра в суде кассационной или апелляционной инстанции (при принятии Европейским судом по правам человека постановления о судебных актах, нарушающих право обращения в суд, пленум также может полностью или частично отменить акты суда первой инстанции, принятые с нарушением прав и свобод);

431-4.3.2. об отмене постановления, вынесенного в порядке дополнительной кассации и (или) постановления суда кассационной инстанции и о сохранении в силе резолюции или определения суда апелляционной инстанции;

431-4.3.3. об отмене постановления, вынесенного в порядке дополнительной кассации и о сохранении в силе постановления суда кассационной инстанции;

431-4.3.4. о внесении изменений в постановление, вынесенное в порядке дополнительной кассации или в постановление суда кассационной инстанции;

431-4.3.5. об отмене судебных актов, вынесенных по делу, и прекращении производства по делу;

431-4.3.6. о принятии во внимание и (или) исполнении положений решения Европейского суда по правам человека.

Статья 432. Пересмотр дела

432.1. Судебные акты, вступившие в законную силу, могут быть пересмотрены по вновь открывшимся обстоятельствам.

432.2. Основаниями для пересмотра судебных актов по вновь открывшимся обстоятельствам являются:

432.2.1. выявление после вынесения судебного акта решающих материалов, которые не были известны при рассмотрении дела ранее;

432.2.2. установленные вступившим в законную силу приговором суда заведомо ложные показания свидетеля, заведомо ложное заключение эксперта, заведомо неправильный перевод, подложность документов либо вещественных доказательств, повлекшие за собой постановление незаконного или необоснованного решения;

432.2.3. установленные вступившим в законную силу приговором суда преступные действия сторон, других лиц, участвующих в деле, либо их представителей или преступные деяния судей, совершенные при рассмотрении данного дела;

432.2.4. отмена решения, приговора, определения или постановления суда либо постановления иного органа, послужившего основанием к вынесению судебных актов.

Статья 433. Суд, рассматривающий судебные акты по вновь открывшимся обстоятельствам

Вступившие в законную силу судебные акты пересматриваются по вновь открывшимся обстоятельствам Пленумом Верховного Суда Азербайджанской Республики.

Статья 434. Порядок и срок подачи заявления

434.1. Заявление о пересмотре по вновь открывшимся обстоятельствам вступивших в законную силу судебных актов может быть подано лицами, участвующими в деле, в Верховный Суд Азербайджанской Республики не позднее одного месяца со дня установления обстоятельств, указанных в статье 432 настоящего Кодекса, служащих основанием для пересмотра.

434.2. Заявитель обязан направить копии своего заявления и приложенных к нему документов другим лицам, участвующим в деле.

434.3. К заявлению прилагаются документы, подтверждающие высылку заявления и приложенных к нему документов лицам, участвующим в деле.

434.4. Заявление возвращается заявителю, если оно подано по истечении установленного срока и не подано ходатайство о восстановлении пропущенного срока или если не представлены документы, подтверждающие высылку заявления и приложенных документов лицам, участвующим в деле.

Статья 435. Содержание заявления о пересмотре дел по вновь открывшимся обстоятельствам

435.1. В заявлении о пересмотре дела по вновь открывшимся обстоятельствам должны быть указаны:

435.1.1. точное указание обжалуемого акта;

435.1.2. указание законных оснований для подачи заявления;

435.1.3. сведения о соблюдении законных сроков на подачу заявления и указание средств доказывания этого;

435.1.4. мотивы для отмены принятого акта.

435.2. К заявлению прилагаются подлинники документов, на которых оно основывается и документы, указанные в статье 432 настоящего Кодекса.

Статья 436. Исчисление срока для подачи заявления

436.1. Срок для подачи заявления исчисляется:

436.1.1. в случаях, предусмотренных статьей 432.2.1. настоящего Кодекса, со дня открытия обстоятельств, имеющих значение для дела;

436.1.2. в случаях, предусмотренных статьями 432.2.2. и 432.2.3. настоящего Кодекса, со дня вступления в законную силу приговора по уголовному делу;

436.1.3. в случаях, предусмотренных статьей 432.2.4. настоящего Кодекса, со дня вступления в законную силу приговора, решения, определения, постановления суда или вынесения государственным органом или иным органом постановления, противоположных по своему содержанию приговору, решению, определению или постановлению, на которых было основано пересматриваемое решение, определение или постановление.

436.2. По истечении трех лет со дня открытия обстоятельств, предусмотренных статьей 432 настоящего Кодекса, заявление об этом не рассматривается.

Статья 437. Рассмотрение заявления

437.1. Заявление первоначально рассматривается судебным составом из 5 судей, назначаемых Пленумом Верховного суда Азербайджанской Республики, в порядке письменного производства. В случае наличия обстоятельств, не допускающих рассмотрение дела судьей, входящим в судебный состав, председатель Верховного суда Азербайджанской Республики заменяет данного судью одним из 5 запасных судей, назначенных Пленумом Верховного суда Азербайджанской Республики. Копия заявления официально вручается лицам, участвующим в деле. Лица, участвующие в деле, имеют право направить свои письменные возражения не позднее 20 дней со дня официального вручения им копии заявления.

437.2. Рассмотрев заявление, судебный состав выносит одно из следующих определений:

437.2.1. о возвращении заявления, если не соблюдены требования статьи 435 настоящего Кодекса относительно содержания заявления (после устранения недостатков, повлекших возвращение заявления, заявитель может подать заявление повторно);

437.2.2. об отклонении заявления в случае отсутствия оснований, предусмотренных статьей 432.2 настоящего Кодекса;

437.2.3. о направлении заявления вместе с делом в Пленум Верховного суда Азербайджанской Республики в случае соблюдения требований статьи 435 настоящего Кодекса относительно содержания заявления и наличия оснований, предусмотренных статьей 432.2 настоящего Кодекса.

437.3. Определения, предусмотренные статьей 437.2 настоящего Кодекса, не подлежат обжалованию.

437.4. Пленум Верховного суда Азербайджанской Республики рассматривает заявление о пересмотре судебного акта по вновь открывшимся обстоятельствам в порядке письменного производства.

Статья 438. Определение о пересмотре дела

438.1. Пленум Верховного Суда Азербайджанской Республики, рассмотрев заявление о пересмотре решения, определения или постановления по вновь открывшимся обстоятельствам, либо удовлетворяет заявление и отменяет решение, определение или постановление, либо отказывает в пересмотре.

438.2. В случае отмены судебных актов, дело направляется в суд по подсудности в соответствии с главами III и IV настоящего Кодекса и рассматривается судом по правилам, установленным настоящим Кодексом.

Статья 438-1. Частное определение суда кассационной инстанции

438-1.1. Пленум Верховного суда Азербайджанской Республики может вынести частное определение в отношении судей, допустивших грубое нарушение процессуальных норм в случаях, предусмотренных статьями 265.4 и 265.5 настоящего Кодекса, а также при рассмотрении дела в судах первой, апелляционной и кассационной инстанций.

438-1.2. Частное определение, вынесенное в отношении судей, направляется Председателем Верховного суда Азербайджанской Республики в Судебно-правовой совет для возбуждения дисциплинарного производства.

Раздел четвертый. Производство с участием иностранных лиц

Глава 46. Международная компетенция судов

Статья 439. Процессуальные права иностранных лиц

439.1. Иностранцы и лица без гражданства, иностранные юридические лица и международные организации (далее - иностранные лица) вправе обратиться в суды Азербайджанской Республики за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и охраняемых законом интересов.

439.2. Иностранные лица пользуются процессуальными правами и несут процессуальные обязанности наравне с гражданами и юридическими лицами Азербайджанской Республики.

Статья 440. Производство по делам с участием иностранных лиц

440.1. Суды Азербайджанской Республики обладают международной компетенцией по гражданским делам и коммерческим спорам при условии, если какое-либо из лиц, участвующих в деле, является иностранным лицом, либо оно имеет место жительства, место нахождения или место обычного пребывания в Азербайджанской Республике.

440.2. Производство по делам, в которых участвуют иностранные лица, осуществляется в соответствии с настоящим Кодексом и иными законами.

440.3. В отношении иностранных лиц, происходящих из государств, которые применяют особые ограничения в отношении процессуальных прав граждан и юридических лиц Азербайджанской Республики, Азербайджанской Республикой могут быть применены ответные ограничения.

Статья 441. Процессуальная право- и дееспособность иностранцев, лиц без гражданства и беженцев.

441.1. Процессуальные правоспособность и дееспособность иностранцев определяются законами государства, гражданами которого они являются.

441.2. При наличии у иностранца нескольких гражданств, его процессуальные правоспособность и дееспособность определяются законами того государства, с которым он имеет более тесные связи.

441.3. Процессуальные правоспособность и дееспособность лица без гражданства определяются законами государства, в котором это лицо имеет постоянное место жительства, а при отсутствии такого государства, законами государства, в котором оно обычно пребывает.

441.4. Процессуальные правоспособность и дееспособность беженцев определяются законами государства, в котором они нашли убежище.

442.1. Процессуальные правоспособность и дееспособность иностранных юридических лиц определяются законами государства, в котором они были созданы. Иностранное юридическое лицо, согласно этому закону не обладающее процессуальной правоспособностью, на территории Азербайджанской Республики может быть признано правоспособным в соответствии с законами Азербайджанской Республики.

442.2. Процессуальные право- и дееспособность международной организации определяются международным договором, в соответствии с которым она создана, ее учредительными документами или соглашением, заключенным с компетентным государственным органом Азербайджанской Республики.

Статья 443. Компетенция судов Азербайджанской Республики по делам с участием иностранных лиц

443.0. Суды Азербайджанской Республики вправе рассматривать следующие дела с участием также иностранных лиц:

443.0.1. если кто-либо (какой-либо) из соистцов или соответчиков по делу имеет в Азербайджанской Республике место жительства, место нахождения ли место обычного пребывания в Азербайджанской Республике;

443.0.2. если орган управления, филиал или представительство иностранных лиц находится в Азербайджанской Республике;

443.0.3. если ответчик имеет имущества на территории Азербайджанской Республики;

443.0.4. если по делам о взыскании алиментов истец имеет место жительства в Азербайджанской Республике;

443.0.5. если по делам о возмещении ущерба, причиненного увечьем, иным нарушением здоровья или смертью кормильца, ущерб был причинен на территории Азербайджанской Республики или если истец имеет место жительства на территории Азербайджанской Республике;

443.0.6. если действие или иное обстоятельство, послужившее основанием для предъявления требования о возмещении убытков, причиненных имуществу, совершено (произошло) на территории Азербайджанской Республики;

443.0.7. если иск вытекает из договора, подлежащего исполнению или исполненного полностью или частично на территории Азербайджанской Республики;

443.0.8. если иск вытекает из неосновательного обогащения, произошедшего на территории Азербайджанской Республики;

443.0.9. если в делах о расторжении брака истец имеет место жительства на территории Азербайджанской Республики или если хотя бы один из супругов является гражданином Азербайджанской Республики;

443.0.10. если в делах о защите чести, достоинства и деловой репутации истец имеет место жительства на территории Азербайджанской Республики;

443.0.11. если по делам о наследовании, заявитель в момент смерти имел место жительства в Азербайджанской Республике или если имущество завещателя (наследодателя) находится в Азербайджанской Республике.

Статья 444. Исключительная юрисдикция

444.0. К исключительной юрисдикции судов Азербайджанской Республики относятся:

444.0.1. дела по искам о вещном праве на недвижимое имущество, а также об аренде или о залоге этого имущества, если имущество, являющееся предметом спора по этим делам находится на территории Азербайджанской Республики;

444.0.2. дела по искам о признании действительности и недействительности юридического лица, и дела о роспуске или аннулировании решений юридического лица, если юридическое лицо имеет на территории Азербайджанской Республики юридический адрес (место пребывания);

444.0.3. дела по искам о признании действительности прав на патент, на марку и иных прав, если заявления об их регистрации были поданы в Азербайджанской Республике;

444.0.4. если решение о принудительных мерах исполнения, принятое при судебном рассмотрении выдвинуто или осуществлено в Азербайджанской Республике;

444.0.5. дела по искам к грузоперевозчикам, вытекающим из договоров о перевозке грузов;

444.0.6. дела о расторжении брака между гражданами Азербайджанской Республики и иностранцами или лицами без гражданства, если оба супруга имеют место жительства в Азербайджанской Республике.

Статья 445. Дела особого производства

445.0. Суды Азербайджанской Республики рассматривают дела особого производства в случаях:

445.0.1. если лицо, в отношении которого возбуждено дело о признании безвестно отсутствующим или умершим являлось гражданином Азербайджанской Республики, либо имело последнее известное место жительства на территории Азербайджанской Республики;

445.0.2. если лицо, в отношении которого возбужден вопрос о признании ограниченно дееспособным, является гражданином Азербайджанской Республики, либо имеет место обычного пребывания в Азербайджанской Республике;

445.0.3. если имущество, о котором подано заявление о признании его бесхозяйным находится на территории Азербайджанской Республики;

445.0.4. если ценные бумаги, в отношении которых подано документарное заявление о признании их утерянными и восстановлении соответствующих прав на них (вызывное производство), выданы физическим или юридическим лицом, проживающим или находящимся на территории Азербайджанской Республики;

445.0.5. если записи акта гражданского состояния, об установлении неправильностей были произведены соответствующими органами исполнительной власти Азербайджанской Республики;

445.0.6. если обжалуемые нотариальные действия (отказ от их совершения) были совершены нотариусом или иным органом Азербайджанской Республики.

Статья 446. Дела, возникающие из брачных отношений

446.0. В судебных делах, возникающих из брачных отношений, суды Азербайджанской Республики обладают международной компетенцией в случаях:

446.0.1. если один из супругов является гражданином Азербайджанской Республики или являлся гражданином Азербайджанской Республики в момент заключения брака;

446.0.2. если супруг или супруга, предъявивший(ая) иск имеет место обычного пребывания в Азербайджанской Республике;

446.0.3. если один из супругов является лицом без гражданства с момента въезда в Азербайджанскую Республику.

Статья 447. Дела между родителями и детьми

В судебных делах между родителями и детьми, связанных с личными отношениями, суды Азербайджанской Республики обладают исключительной компетенцией в тех случаях, когда одна из сторон является гражданином (гражданкой) Азербайджанской Республики или он (она) имеет место обычного пребывания в Азербайджанской Республике.

Статья 448. Усыновление

В судебных делах суды Азербайджанской Республики обладают исключительной компетенцией в тех случаях, когда один из усыновителей или усыновляемый ребенок является гражданином Азербайджанской Республики.

Статья 449. Опека, попечительство

449.1. При исполнении поручений, связанных с опекой или попечительством суды Азербайджанской Республики обладают исключительной компетенцией в тех случаях, когда опекун или попечитель, либо ребенок, над которым устанавливается опека (попечительство), является гражданином Азербайджанской Республики или он (они) имеет (имеют) место обычного проживания в Азербайджанской Республике.

449.2. Если лицо, над которым устанавливается опека или попечительство, или ребенок нуждается в опеке судов Азербайджанской Республики, то суды Азербайджанской Республики обладают международной компетенцией.

Статья 450. Договорная подсудность

450.1. Стороны могут придти к соглашению о наделении суда Азербайджанской Республики международной компетенцией, хотя бы он не обладал такой компетенцией в соответствии с настоящим разделом.

450.2. Стороны могут придти к соглашению о наделении суда иностранного государства международной компетенцией в соответствии со статьей 450.1. настоящего Кодекса, если одна из сторон имеет место жительства, место работы или место обычного пребывания в зарубежной стране.

Статья 451. Неизменяемость места рассмотрения дела

Дело, которое принято судом Азербайджанской Республики с соблюдением правил компетенции (подсудности) разрешается им по существу, если даже хотя бы в связи с изменением гражданства, места жительства или места обычного нахождения сторон или в других случаях дело станет подсудным суду другого государства.

452.1. Суды Азербайджанской Республики отказывают в принятии к рассмотрению заявления, и прекращают производство по делу, если судами иностранного государства вынесено решение о спорах между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям.

452.2. Суд Азербайджанской Республики отказывает в принятии к рассмотрению заявления или оставляет заявление без рассмотрения, если имеется возбужденное ранее судом иностранного государства дело по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям и постановление подлежит признанию или исполнению на территории Азербайджанской Республики.

452.3. Последствия, предусмотренные статьей 452.1. и 452.2. настоящего Кодекса не наступают, если решение, которое принято или будет принято судами иностранного государства не подлежит признанию или исполнению на территории Азербайджанской Республики, или если дело относится к исключительной компетенции судов Азербайджанской Республики.

Статья 453. Члены дипломатической миссии

Члены дипломатических миссий, созданных в Азербайджанской Республике, члены их семей и их личные домработники (домработницы) в соответствии с правилами Венской конвенции от 18 апреля 1961 года о дипломатических отношениях, освобождаются от гражданской судебной ответственности. Это распространяется также на случаи, когда государства не являются участниками указанной конвенции.

Статья 454. Члены консульских представительств

Члены консульских представительств, созданных в Азербайджанской Республике, включая избранных служащих консульства, в соответствии с правилами Венской конвенции от 24 апреля 1963 года о консульских отношениях, освобождаются от гражданской судебной ответственности. Это распространяется также на случаи, когда их государства не являются участниками указанной конвенции.

Статья 455. Иная неприкосновенность

Гражданская судебная ответственность не распространяется на представителей других государств, находящихся в Азербайджанской Республике по служебным приглашениям и на сопровождающих их лиц.

Статья 456. Судебные поручения

456.1. Суды Азербайджанской Республики в порядке, установленном законами и международными договорами Азербайджанской Республики, исполняют переданные им поручения судов иностранных государств о производстве отдельных процессуальных действий (вручение повесток и других документов, получение объяснений сторон, допрос свидетелей, получение заключений экспертов, осмотр на месте и др.).

456.2. Поручения не подлежат исполнению:

456.2.1. если исполнение поручения противоречило бы суверенитету Азербайджанской Республики и общим принципам ее законодательства;

456.2.2. если исполнение поручения не входит в компетенцию суда.

456.3. Исполнение отдельных процессуальных поручений судов иностранных государств производится по правилам, установленным настоящим Кодексом, если международными договорами, к которым присоединилась Азербайджанская Республика, не предусмотрено иное.

456.4. Суды Азербайджанской Республики могут обратиться к иностранным судам с поручениями о производстве отдельных процессуальных действий.

456.5. При необходимости, можно обратиться к дипломатическим или консульским представителям Азербайджанской Республики, если необходимые действия могут быть совершены ими.

456.6. Сношения судов Азербайджанской Республики с иностранными судами определяются законами и международными договорами Азербайджанской Республики.

Статья 457. Признание документов, выданных органами иностранных государств

Документы, выданные (оформленные) о гражданине или юридическом лице Азербайджанской Республики, или об иностранце, или удостоверенные в установленном порядке компетентными органами иностранного государства, принимаются судами Азербайджанской Республики после легализации консульскими учреждениями Азербайджанской Республики, если иное не предусмотрено законом или международными договорами Азербайджанской Республики.

Статья 458. Признание и исполнение решений иностранных судов

458.1. В случаях, предусмотренных законами и международными договорами Азербайджанской Республики, либо на основании взаимности решения иностранных судов признаются и исполняются в Азербайджанской Республики.

458.2. Условия и порядок признания и исполнения решений иностранных судов предусмотрены настоящим Кодексом, если иное не предусмотрено законами и международными договорами Азербайджанской Республики.

458.3. Решения иностранных судов могут быть обращены к принудительному исполнению в течение 3 лет со дня их вступления в законную силу.

Статья 459. Признание решений иностранных судов, исполнение которых не требуется

459.0. Следующие решения иностранных судов, которые по своему характеру не требуют исполнения, признаются в Азербайджанской Республике:

459.0.1. решения, которые затрагивают личный статус граждан государства, в отношении которого выносится решение;

459.0.2. решения об аннулировании или признании недействительным брака между гражданами Азербайджанской Республики и иностранцами, в случаях, когда в момент аннулирования или признания недействительным брака один из супругов проживает за пределами Азербайджанской Республики;

459.0.3. решения об аннулировании (прекращении) или признании недействительным брака между гражданами Азербайджанской Республики, в случаях, когда в момент аннулирования или признания недействительным брака оба супруга проживают за пределами Азербайджанской Республики.

Статья 460. Доставка в другие государства

460.1. Доставка корреспонденции в другие страны осуществляется в соответствии с договорами об оказании правовой помощи, к которым присоединилась Азербайджанская Республика.

460.2. Доставка подтверждается органом, обратившимся с просьбой об оказании правовой помощи.

460.3. Если доставка корреспонденции должна быть произведена в другое государство, с которым не заключен договор об оказании правовой помощи, то сообщение направляется заказным письмом с уведомлением о доставке. В этом случае для подтверждения доставки достаточно представление справки почтового отделения, осуществляющего доставку о подтверждении в соответствии с международным правом.

Статья 461. Право назначения представителя

461.1. Сторона может назначить полномочного представителя в Азербайджанской Республике, если она имеет место жительства, место нахождения или офис за пределами Азербайджанской Республики, и она не имеет представителя, проживающего в Азербайджанской Республике.

461.2. Стороне, указанной в статье 461.1. настоящего Кодекса суд разъясняет в заказном письме его право участвовать в назначенное время в судебном рассмотрении непосредственно или через своего уполномоченного представителя.

461.3. Если сторона в установленное время, не назначила своего представителя, то письмо считается доставленным, если даже в течение месячного срока со дня вручения заказного письма почте, не будет представлено уведомление о его доставке.

461.4. Стороны должны быть предупреждены об обстоятельствах и последствиях, которые могут наступить по статьям 461.1-461.3 настоящего Кодекса.

Глава 47. Признание и исполнение решений иностранных судов в Азербайджанской Республике

Общие правила

Статья 462. Признание и исполнение решений иностранных судов в Азербайджанской Республике

Решение судов иностранных государств могут признаваться и исполняться в Азербайджанской Республике, если они не противоречат законодательству Азербайджанской Республики и правопорядку и взаимно гарантированы.

Статья 463. Основные правила

Под решениями судов иностранных государств понимаются решения по гражданским делам и коммерческим спорам, приговоры по уголовным делам в части возмещения ущерба, причиненного преступлением, а также другие акты иностранных государств.

Статья 464. Суд, рассматривающий заявления об признании и исполнении решений иностранных судов

Заявление о признании и принудительном исполнении решений судов государств иностранных судов рассматриваются Верховным Судом Азербайджанской Республики.

Статья 465. Отказ в признании и принудительном исполнении решений иностранных судов

465.1. Отказ в принудительном исполнении и признании решения суда допускается:

465.1.1. если рассмотрение дела относится к исключительной компетенции (юрисдикции) суда Азербайджанской Республики;

465.1.2. если лицо, участвующее в деле, лишилось возможности участвовать в процессе вследствие ненадлежащего и несвоевременного вручения ему извещения о рассмотрении дела;

465.1.3. если имеется вступившее в законную силу решение суда Азербайджанской Республики между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям или до возбуждения дела в суде другого государства в производстве судов Азербайджанской Республики имеется дело между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям;

465.1.4. если решение не вступило в законную силу на территории государства, в котором оно было вынесено, в соответствии с законодательством этого государства;

465.1.5. если исполнение решения противоречило бы суверенитету и основным принципам законодательства Азербайджанской Республики;

465.1.6. если не гарантируется взаимность со стороны иностранного государства.

465.2. Суд приостанавливает рассмотрение заявления о признании и принудительном исполнении решения, если к производству Суда Азербайджанской Республики принят спор между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям. В случае принятия решения о о признании и принудительном исполнении решения, суд прекращает производство по делу. Если в принятии заявления отказано, то спор рассматривается по существу.

Глава 48. Принудительное исполнение решений иностранных судов

Статья 466. Заявление о принудительном исполнении решения иностранного суда

466.0. К заявлению о принудительном исполнении решения суда иностранного государства прилагаются:

466.0.1. копия решения суда иностранного государства с отметкой на ней, подтверждающей вступление его в законную силу, документ, свидетельствующий о своевременном и надлежащем извещении стороны, которая не участвует в судебном процессе и в ущерб которой вынесено решение;

466.0.2. переведенные на азербайджанский язык и заверенные копии документов.

Статья 467. Рассмотрение заявления

467.1. Заявление о принудительном исполнении и признании решения иностранного суда рассматривается в открытом заседании суда с извещением лиц, участвующих в деле, о времени и месте рассмотрения заявления.

467.2. Неявка в суд лица, участвующего в деле, по уважительным причинам не препятствует рассмотрению заявления, если у суда имеются сведения о вручении этому лицу повестки. Если лицо, участвующее в деле, обращается в суд с просьбой о переносе времени рассмотрения заявления, и суд считает такую просьбу уважительной, суд переносит рассмотрение дела на другое время и извещает должника о времени нового судебного рассмотрения.

467.3. Если суд, рассмотрев заявление, отказывает в признании и исполнении решения иностранного суда, то суд проверяет наличие оснований, предусмотренных статьей 465 настоящего Кодекса.

467.4. По заявлению о принудительном исполнении и признании решения суда иностранного государства судом выносится определение.

Статья 468. Исполнение решения

468.1. На основании решения иностранного суда и определения Верховного Суда Азербайджанской Республики выдается исполнительный лист о решении вопроса о принудительном исполнении этого решения, который направляется по месту исполнения судебного решения.

468.2. Действия по принудительному исполнению решения суда иностранного государства производятся органами, осуществляющими в соответствии с законодательством Азербайджанской Республики исполнение решений.

Глава 49. Признание решений иностранных судов

Статья 469. Общие правила

Решения иностранных судов, принудительное исполнение которых не требуется, признаются без какого-либо последующего производства, если не поступило возражение на это со стороны заинтересованного лица.

Статья 470. Принудительность принятия решения по семейным делам

470.1. Если брак расторгнут, признан действительным или недействительным на основании решения суда иностранного государства, то для исполнения такого решения требуется его признание Верховным Судом Азербайджанской Республики. Признание в этом случае не зависит от взаимных гарантий со стороны иностранного государства.

470.2. Признания решения не требуется, если в момент вынесения решения оба супруга являлись гражданами государства, орган которого расторгнул брак.

Статья 471. Возражение на признание

Лицо, участвующее в деле, в месячный срок со дня, когда ему стало известно о поступлении решения иностранного суда может обратиться в Верховный Суд Азербайджанской Республики с возражением против признания решения.

Статья 472. Рассмотрение возражения

472.1. Возражение лица, участвующего в деле, против признания решения иностранного суда рассматривается в открытом судебном заседании с извещением об этом лиц, участвующих в деле, в порядке, определенном настоящим Кодексом.

472.2. Неявка в суд по уважительной причине лица, участвующего в деле, не препятствует рассмотрению возражения, если суду известно о официальном вручении этому лицу судебного извещения.

472.3. Если лицо обращается в суд с просьбой о переносе времени рассмотрения возражения и суд считает такую просьбу уважительной, то суд переносит рассмотрение возражения на другое время и извещает об этом лиц, участвующих в деле.

472.4. О рассмотрении возражения против судебного решения иностранного государства суд выносит определение.

Статья 473. Отказ в признании судебного решения иностранного государства

473.1. Отказ в признании судебного решения иностранного государства, не подлежащего принудительному исполнению, допускается при наличии оснований, предусмотренных статьей 465 настоящего Кодекса.

473.2. Копия определения в трехдневный срок со дня его вынесения направляется лицу, подавшему заявление о вынесении решения иностранного суда или его представителю и лицу, подавшему возражение против признания решения.

Глава 50. Признание и исполнение решений иностранных арбитражных судов

Статья 474. Общие правила

Порядок признания и исполнения решений иностранных арбитражных судов регулируется Нью-Йоркской Конвенцией от 10 июня 1958 года «О признании и исполнении решений иностранных арбитражных судов», Законом Азербайджанской Республики «Об арбитраже» и положениями настоящей главы.

Статья 474-1. Суд, рассматривающий заявления о признании и исполнении решений иностранных арбитражных судов

Заявления о признании и исполнении решений иностранных арбитражных судов рассматривает Верховный суд Азербайджанской Республики.

Статья 475. Заявление о признании и исполнении решения иностранного арбитражного суда

475.1. Заявление подается в суд в письменном виде.

475.2. В заявлении необходимо указать следующее:

475.2.1. наименование суда, куда подано заявление;

475.2.2. фамилия, имя, отчество (применительно к юридическому лицу - наименование) и место жительства (местонахождение юридические лица) сторон арбитражного соглашения, при наличии — номера телефонов, в том числе номера мобильных телефонов, адрес электронной почты;

475.2.3. состав иностранного арбитражного суда, принявшего решение;

475.2.4. наименование и местонахождение постоянной арбитражной организации (если арбитражный процесс ведет постоянная арбитражная организация);

475.2.5. дата и место решения арбитражного суда;

475.2.6. требование о признании и исполнении решения арбитражного суда;

475.2.7. список прилагаемых документов.

475.3. Заявление подписывается лицом (лицами), подавшим его, или его представителем. К заявлению, подаваемому представителем, должен быть приложен документ, подтверждающий его полномочия.

475.4. К заявлению прилагаются следующие документы:

475.4.1. доказательства, подтверждающие получение заявления ответчиком;

475.4.2. решение арбитражного суда или его нотариально заверенная копия, а в случае, если арбитражное производство ведется постоянной арбитражной организацией, - экземпляр арбитражного решения, заверенный постоянной арбитражной организацией, осуществляющей ведение этого производства;

475.4.3. арбитражное соглашение или его нотариально заверенная копия, а при невозможности этого — любой документ, подтверждающий заключение арбитражного соглашения;

475.4.4. документы, подтверждающие обоснованность обращения;

475.4.5. документ, подтверждающий уплату государственной пошлины;

475.4.6. если решение арбитражного суда или арбитражное соглашение составлено на иностранном языке, нотариально заверенный перевод этих документов на азербайджанский язык;

475.4.7. копия заявления.

Статья 476. Отказ в признании или исполнении решения иностранного арбитражного суда

476.1. В полном или частичном признании или исполнении решения иностранного арбитражного суда может быть отказано только в следующих случаях:

476.1.1. в случае представления стороной, против которой вынесено решение, в суд, рассматривающий заявление о признании или исполнении, следующих доказательств:

476.1.1.1. о том, что одна из сторон арбитражного соглашения являлась в соответствии с применимым к нему законодательством недееспособным лицом на момент заключения указанного соглашения либо арбитражное соглашение недействительно по законодательству, применяемому сторонами к этому соглашению, или в отсутствие такого указания в соглашении — по законодательству государства, где вынесено арбитражное решение;

476.1.1.2. о том, что сторона, против которой вынесено решение, не была в надлежащем порядке уведомлена о назначении арбитра или арбитражном производстве либо ей не была создана возможность представить свои возражения и доказательства по иным причинам;

476.1.1.3. о том, что решение принято по спору, который не предусмотрен арбитражным соглашением сторон или не относится к его условиям, либо решение охватывает вопросы, выходящие за пределы арбитражного соглашения или искового требования (если решения по вопросам, охватываемым арбитражным соглашением или исковым требованием, могут быть отделены от решений по вопросам, не охватываемым этим соглашением или исковым требованием, части, включающие решения по вопросам, охватываемым арбитражным соглашением или исковым требованием, могут быть признаны и направлены на исполнение);

476.1.1.4. о несоответствии состава арбитражного суда или арбитражного производства соглашению сторон, а при отсутствии такого соглашения - законодательству места проведения арбитража;

476.1.1.5. о том, что решение не вступило в обязательную юридическую силу для сторон либо решение отменено или приостановлено его исполнение судом государства, в котором решение вынесено или в соответствии с законодательством которого оно вынесено;

476.1.2. если суд выявит следующие обстоятельства:

476.1.2.1. что спор на основании законодательства Азербайджанской Республики не может быть разрешен в арбитраже;

476.1.2.2. что признание и исполнение арбитражного решения противоречит Конституции Азербайджанской Республики или публичному порядку, то есть фундаментальным правовым основам (принципам), которые по своему характеру имеют императивное, универсальное и особое общественное значение и составляют основу политического, экономического и правового строя Азербайджанской Республики.

476.2. В случае подачи заявления об отмене арбитражного решения в суд, указанный в статье 476.1.1.5 настоящего Кодекса, суд, в который подано обращение для признания или исполнения арбитражного решения, может отложить вынесение своего решения, если сочтет это необходимым, и по ходатайству стороны, подавшей заявление о признании или исполнении арбитражного решения, потребовать от другой стороны предоставления соответствующего обеспечения. Обеспечение может быть предоставлено по усмотрению суда в форме банковской гарантии или путем внесения определенной денежной суммы, установленной для обеспечения, на депозитный счет нотариуса.

476.3. При рассмотрении заявления о признании или исполнении арбитражного решения суд не уполномочен пересматривать решение арбитражного суда по существу.

476.4. Заявление о признании и направлении на исполнение решения иностранного арбитражного суда рассматривается в течение 3 (трех) месяцев со дня его поступления в суд.

476.5. Суд принимает решение о полном или частичном признании и исполнении решения арбитражного суда либо об отказе в этом в порядке, установленном настоящим Кодексом. На основании решения о полном или частичном признании и исполнении решения арбитражного суда выдается исполнительный лист.

Статья 477. Отменена.

Глава 51. Производство по делам, связанным с выполнением функций содействия в отношении арбитража

Статья 478. Функции содействия суда в отношении арбитража и подача заявления

478.1. Если стороны не договорились об ином, суды выполняют следующие функции содействия в отношении арбитража:

478.1.1. решение вопросов, связанных с назначением арбитра;

478.1.2. решение вопросов, связанных с отводом арбитра;

478.1.3. решение вопросов, связанных с прекращением полномочий (мандата) арбитра;

478.1.4. применение временных обеспечительных мер;

478.1.5. помощь в сборе доказательств.

478.2. По поводу выполнения функций содействия суда могут обратиться сторона арбитражного соглашения или арбитражный суд в порядке и случаях, предусмотренных Законом Азербайджанской Республики «Об арбитраже».

478.3. В случаях, предусмотренных статьями 478.1.2 и 478.1.3 настоящего Кодекса, заявление подается в течение 30 (тридцати) дней со дня, когда заявителю стало известно или должно было стать известно об обстоятельствах, послуживших основанием для обращения.

478.4. В отношении функций содействия, указанных в статьях 478.1.1 — 478.1.5 настоящего Кодекса, заявление подается в коммерческий суд по месту арбитража на территории Азербайджанской Республики, а в отношении функций содействия, указанных в статьях 478.1.4 и 478.1.5 настоящего Кодекса, - в соответствующий коммерческий суд, юрисдикция которого охватывает город Баку, если место арбитража не определено или находится в зарубежной стране.

478.5. В делах по содействию в обеспечении доказательств заявление может быть подано также и в коммерческий суд по месту, где должны быть выполнены соответствующие процессуальные действия.

478.6. При наличии согласия сторон, в отношении международного арбитража, если место арбитража не определено, и место, где хотя бы одна из сторон арбитражного спора занимается предпринимательской деятельностью либо, если сторона не занимается предпринимательской деятельностью,- место обычного проживания этой стороны (если сторона является физическим лицом) или местонахождение ее постоянного действующего органа (если сторона является юридическим лицом) расположено на территории Азербайджанской Республики, заявление в отношении функций содействия, указанных в статьях 478.1.1 — 478.1.3 настоящего Кодекса, подается в соответствующий коммерческий суд, юрисдикция которого охватывает город Баку.

Статья 479. Форма и содержание заявления

479.1. Заявление подается в суд в письменной форме.

479.2. В заявлении необходимо указать следующее:

479.2.1. наименование суда, куда подается заявление;

479.2.2. место арбитража;

479.2.3. фамилия, имя, отчество (в отношении юридического лица — наименование) и место жительства (нахождения юридических лиц) сторон арбитражного соглашения, при наличии — номера телефонов, в том числе номера мобильных телефонов, адрес электронной почты;

479.2.4. состав арбитражного суда, рассматривающего спор (если организован арбитражный суд);

479.2.5. наименование и место нахождения постоянной арбитражной организации (если управление арбитражным процессом осуществляется постоянной арбитражной организацией);

479.2.6. обстоятельства, являющиеся основанием для обращения в суд;

479.2.7. просьба заявителя;

479.2.8. список прилагаемых документов.

479.3. Заявление подписывается лицом (лицами), подавшим его, или его представителем. К заявлению, подаваемому представителем, должен быть приложен документ, подтверждающий его полномочия.

479.4. К заявлению прилагаются следующие документы:

479.4.1. доказательства, подтверждающие получение заявления ответчиком (с учетом положений статьи 480.5 настоящего Кодекса);

479.4.2. арбитражное соглашение или его нотариально заверенная копия, а при невозможности этого - любой документ, подтверждающий заключение арбитражного соглашения;

479.4.3. документы, подтверждающие обоснованность обращения;

479.4.4. документ, подтверждающий уплату государственной пошлины;

479.4.5. если арбитражное соглашение составлено на иностранном языке, - нотариально заверенный перевод этих документов на азербайджанский язык;

479.4.6. копия заявления.

Статья 480. Порядок и результаты рассмотрения заявления

480.1. Заявление рассматривается в течение 30 (тридцати) дней со дня поступления в суд (в отношении функций содействия, указанных в статьях 478.1.1 — 478.1.3 настоящего Кодекса) в соответствии с правилами рассмотрения дела судом первой инстанции, предусмотренными настоящим Кодексом, с учетом особенностей, установленных настоящей главой.

480.2. Заявления относительно функций содействия, установленных статьей 478.1.4 настоящего Кодекса, рассматриваются в порядке, установленном главой 13 настоящего Кодекса, с учетом особенностей, установленных настоящей главой.

480.3. Заявления относительно функций содействия, установленных статьей 478.1.5 настоящего Кодекса, рассматриваются в соответствии с требованиями статей 85-87 настоящего Кодекса с учетом особенностей, установленных настоящей главой.

480.4. Стороны арбитражного спора извещаются о времени и месте судебного заседания. Однако их неявка не препятствует рассмотрению дела.

480.5. При отсутствии иного соглашения между сторонами и если предварительное уведомление о временных обеспечительных мерах может нанести ущерб цели применения таких мер, суд может принять решение о применении временных обеспечительных мер без уведомления стороны, к которой эти меры будут направлены.

480.6. При рассмотрении дела суд исследует доказательства, обосновывающие выдвинутые требования и возражения, и устанавливает наличие или отсутствие оснований для удовлетворения требований заявителя.

480.7. Решение суда о разрешении дела принимается в порядке, установленном настоящим Кодексом. Решения суда по вопросам, предусмотренным статьями 478.1.1 — 478.1.3 и 478.1.5 настоящего Кодекса, не могут быть обжалованы. Апелляционная жалоба на решения суда по вопросам, предусмотренным статьей 478.1.4 настоящего Кодекса, может быть подана в порядке и сроки, предусмотренные настоящим Кодексом. Решение суда апелляционной инстанции является окончательным.

Глава 52. Производство по апелляционным жалобам на решения местных арбитражных судов

Статья 481. Подача в суд апелляционной жалобы на решение арбитражного суда

481.1. Стороны арбитражного производства могут подать в суд заявление об отмене решения арбитражного суда.

481.2. Заявление об отмене решения арбитражного суда подается в коммерческий суд по месту арбитража в сроки, установленные Законом Азербайджанской Республики «Об арбитраже».

Статья 482. Форма и содержание заявления

482.1. Заявление подается в суд в письменной форме.

482.2. В заявлении необходимо указать следующее:

482.2.1. наименование суда, куда подано заявление;

482.2.2. фамилия, имя, отчество (в отношении юридического лица — наименование) и место жительства (нахождения юридических лиц) сторон арбитражного соглашения, при наличии — номера телефонов, в том числе номера мобильных телефонов, адрес электронной почты;

482.2.3. состав арбитражного суда, принявшего решение;

482.2.4. наименование и место нахождения постоянной арбитражной организации (если управление арбитражным процессом осуществляется постоянной арбитражной организацией);

482.2.5. дата и место решения арбитражного суда;

482.2.6. дата получения заявителем решения арбитражного суда;

482.2.7. требование заявителя и обстоятельства, обосновываемые им;

482.2.8. список прилагаемых документов.

482.3. Заявление подписывается лицом (лицами), подавшим его, или его представителем. К заявлению, подаваемому представителем, должен быть приложен документ, подтверждающий его полномочия.

482.4. К заявлению прилагаются следующие документы:

482.4.1. доказательства, подтверждающие получение заявления ответчиком;

482.4.2. решение арбитражного суда или его нотариально заверенная копия, а в случае, если управление арбитражным производством осуществляется постоянной арбитражной организацией, - экземпляр арбитражного решения, заверенный постоянной арбитражной организацией, осуществляющей управление этим производством;

482.4.3. арбитражное соглашение или его нотариально заверенная копия, а при невозможности этого - любой документ, подтверждающий заключение арбитражного соглашения;

482.4.4. документы, подтверждающие обоснованность обращения;

482.4.5. документ, подтверждающий уплату государственной пошлины;

482.4.6. если решение арбитражного суда или арбитражное соглашение составлено на иностранном языке, - нотариально заверенный перевод этих документов на азербайджанский язык;

482.4.7. копия заявления.

482.5. В случае несоблюдения формы и содержания заявления, установленных статьей 482 настоящего Кодекса, либо наличия оснований, установленных статьями 152.1.2, 152.1.3, 152.1.5 и 152.1.9 настоящего Кодекса, судья возвращает заявление и приложенные к нему документы. Возврат заявления не препятствует повторному обращению в суд в общем порядке после устранения указанных недостатков.

Статья 483. Основания для отмены арбитражного решения

483.1. Арбитражное решение может быть отменено судом полностью или частично в следующих случаях:

483.1.1. если сторона-заявитель представила следующие доказательства:

483.1.1.1. что одна из сторон арбитражного соглашения являлась в соответствии с применимым к нему законодательством недееспособным лицом на момент заключения указанного соглашения либо арбитражное соглашение недействительно по законодательству, применяемому сторонами к этому соглашению, или в отсутствие в соглашении указания об этом — по законодательству Азербайджанской Республики;

483.1.1.2. что сторона, подавшая заявление, не была в надлежащем порядке уведомлена о назначении арбитра или арбитражном производстве либо ей не была создана возможность представить свои возражения и доказательства по иным причинам;

483.1.1.3. что решение принято по спору, который не предусмотрен арбитражным соглашением или не относится к его условиям, либо решение охватывает вопросы, выходящие за пределы арбитражного соглашения или искового требования (если решения по вопросам, охватываемым арбитражным соглашением или исковым требованием, могут быть отделены от решений по вопросам, не охватываемым этим соглашением или исковым требованием, части, включающие решения по вопросам, не охватываемым арбитражным соглашением или исковым требованием, могут быть отменены);

483.1.1.4. что состав арбитражного суда или арбитражное производство не соответствуют соглашению сторон, а при отсутствии такого соглашения - Закону Азербайджанской Республики «Об арбитраже»;

483.1.2. если суд установит следующее:

483.1.2.1. что спор не может быть разрешен в арбитраже в соответствии с законодательством Азербайджанской Республики;

483.1.2.2. что арбитражное решение противоречит Конституции Азербайджанской Республики или публичному порядку.

Статья 484. Порядок и результаты рассмотрения заявления

484.1. Заявление рассматривается в течение 30 (тридцати) дней со дня поступления в суд в соответствии с правилами рассмотрения дела судом первой инстанции, предусмотренными настоящим Кодексом, с учетом особенностей, установленных настоящей главой.

484.2. По ходатайству лиц, участвующих в деле, суд, рассматривающий дело, может истребовать на подготовительной стадии процесса у сторон, а в случаях, когда материалы дела не были представлены сторонам, - у постоянной арбитражной организации или структуры, уполномоченной на хранение материалов арбитражного дела, материалы дела, связанные с арбитражным решением, заявленным к отмене.

484.3. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте судебного заседания. Однако их неявка не препятствует рассмотрению дела.

484.4. При рассмотрении дела суд исследует доказательства, обосновывающие выдвигаемые требования и возражения, и устанавливает наличие оснований для отмены решения арбитражного суда. При рассмотрении заявления об отмене решения арбитражного суда суд не уполномочен пересматривать решение арбитражного суда по существу.

484.5. По результатам рассмотрения дела суд выносит решение о полной или частичной отмене либо об отказе в отмене решения арбитражного суда в порядке, установленном настоящим Кодексом.

484.6. В случае отмены арбитражного решения, если соглашением сторон арбитражного производства не предусмотрено иное и недействительность арбитражного соглашения не установлена решением об отмене арбитражного решения, арбитражное соглашение остается в силе. В этом случае стороны арбитражного производства могут вновь обратиться в арбитражный суд для разрешения соответствующего спора.

484.7. На решения суда об отмене или об отказе в отмене решения арбитражного суда может быть подана апелляционная жалоба в порядке и сроки, установленные настоящим Кодексом. Решение суда апелляционной инстанции является окончательным.

Статья 485. Рассмотрение заявления об отмене предварительного решения арбитражного суда о своей компетенции

485.1. Стороны арбитражного производства могут обратиться в коммерческий суд по месту арбитража с заявлением об отмене предварительного решения арбитражного суда о своей компетенции в случаях, предусмотренных Законом Азербайджанской Республики «Об арбитраже».

485.2. Заявление может быть подано в течение 30 (тридцати) дней со дня получения предварительного решения арбитражного суда о своей компетенции.

485.3. В случае принятии арбитражным судом решения о разрешении спора до рассмотрения заявления судом заявление оставляется без рассмотрения в связи с завершением арбитражного производства. В этом случае запрашивающая сторона при рассмотрении дела об отмене решения арбитражного суда или обеспечении его принудительного исполнения не теряет права ссылаться на обстоятельства, составляющие основание для заявления, предусмотренного статьей 485 настоящего Кодекса.

485.4. По результатам рассмотрения дела суд выносит решение об отмене или об отказе в отмене предварительного решения арбитражного суда о своей компетенции в порядке, установленном настоящим Кодексом. На решение суда о некомпетентности арбитражного суда может быть подана жалоба в суд апелляционной инстанции. Решение суда апелляционной инстанции является окончательным.

Статья 486. Обращение в суд за обеспечением принудительного исполнения решения местного арбитражного суда

486.1. Вопрос об обеспечении принудительного исполнения решения местного арбитражного суда рассматривается на основании заявления заинтересованной стороны.

486.2. В случае неисполнения решения местного арбитражного суда добровольно в срок, установленный в арбитражном решении, либо, если такой срок не установлен, в течение 3 (трех) месяцев со дня вынесения арбитражного решения, в суд может быть подано обращение об обеспечении принудительного исполнения арбитражного решения.

486.3. Если решение местного арбитражного суда отменено судом в порядке, установленном настоящим Кодексом, суд, в который подано заявление об обеспечении принудительного исполнения этого решения, отказывает в принятии заявления.

486.4. Заявление подается в коммерческий суд по месту жительства (нахождения юридического лица) должника, а если место жительства (нахождения юридического лица) должника неизвестно, - по месту нахождения имущества. С согласия сторон арбитражного производства заявление может быть подано в коммерческий суд по месту проведения арбитража или по месту жительства (нахождения юридического лица) стороны, подавшей заявление.

486.5. Заявление может быть подано не позднее 3 (трех) лет с даты окончания срока добровольного исполнения арбитражного решения.

Статья 487. Форма и содержание заявления

487.1. Заявление подается в суд в письменной форме.

487.2. В заявлении необходимо указать следующее:

487.2.1. наименование суда, куда подано заявление;

487.2.2. фамилия, имя, отчество (в отношении юридического лица — наименование) и место жительства (нахождения юридических лиц) сторон арбитражного соглашения, при наличии — номера телефонов, в том числе номера мобильных телефонов, адрес электронной почты;

482.2.3. состав арбитражного суда, принявшего решение;

487.2.4. наименование и место нахождения постоянной арбитражной организации (если управление арбитражным процессом осуществляется постоянной арбитражной организацией);

487.2.5. дата и место решения арбитражного суда;

487.2.6. требование обеспечения принудительного исполнения решения арбитражного суда;

487.2.7. список прилагаемых документов.

487.3. Заявление подписывается лицом (лицами), подавшим его, или его представителем. К заявлению, подаваемому представителем, должен быть приложен документ, подтверждающий его полномочия.

487.4. К заявлению прилагаются следующие документы:

487.4.1. доказательства, подтверждающие получение заявления ответчиком;

487.4.2. решение арбитражного суда или его нотариально заверенная копия, а в случае, если управление арбитражным производством осуществляется постоянной арбитражной организацией, - экземпляр арбитражного решения, заверенный постоянной арбитражной организацией, осуществляющей управление этим производством;

487.4.3. арбитражное соглашение или его нотариально заверенная копия, а при невозможности этого - любой документ, подтверждающий заключение арбитражного соглашения;

487.4.4. документы, подтверждающие обоснованность обращения;

487.4.5. документ, подтверждающий уплату государственной пошлины;

487.4.6. если решение арбитражного суда или арбитражное соглашение составлено на иностранном языке, - нотариально заверенный перевод этих документов на азербайджанский язык;

487.4.7. копия заявления.

Статья 488. Порядок и результаты рассмотрения заявления

488.1. Заявление рассматривается в течение 30 (тридцати) дней со дня поступления в суд в соответствии с правилами рассмотрения дела судом первой инстанции, предусмотренными настоящим Кодексом, с учетом особенностей, установленных настоящей главой.

488.2. По ходатайству лиц, участвующих в деле, суд, рассматривающий дело, может истребовать на подготовительной стадии процесса у сторон, а в случаях, когда материалы дела не были представлены сторонам, - у постоянной арбитражной организации или структуры, уполномоченной на хранение материалов арбитражного дела, материалы дела, связанные с арбитражным решением, заявленным к обеспечению принудительного исполнения.

488.3. Стороны арбитражного производства извещаются о времени и месте судебного заседания, однако их неявка не препятствует рассмотрению дела.

488.4. При рассмотрении дела суд исследует доказательства, обосновывающие выдвигаемые требования и возражения, и устанавливает наличие оснований для отказа в обеспечении принудительного исполнения арбитражного решения. При рассмотрении заявления об обеспечении принудительного исполнения решения местного арбитражного суда суд не уполномочен пересматривать решение арбитражного суда по существу.

488.5. Суд может отказать в принудительном исполнении решения арбитражного суда только по основаниям, предусмотренным статьей 483.1 настоящего Кодекса.

488.6. Если в производстве одного и того же суда имеется дело как об обеспечении принудительного исполнения решения арбитражного суда, так и об отмене этого решения, эти дела объединяются в одно производство в соответствии со статьей 169.4 настоящего Кодекса.

488.7. Если в производстве разных судов имеются дела об обеспечении принудительного исполнения решения арбитражного суда и отмене этого решения, суд, принявший дело об обеспечении принудительного исполнения решения арбитражного суда, приостанавливает производство по делу в соответствии со статьей 254.1.4 настоящего Кодекса до разрешения дела в другом суде.

488.8. Если в суд подано обращение об отмене решения местного арбитражного суда в соответствии с положениями статьи 483 настоящего Кодекса, основания, выдвинутые для отмены этого арбитражного решения, не могут быть пересмотрены судом, в который подано обращение об обеспечении принудительного исполнения арбитражного решения.

488.9. По результатам рассмотрения дела суд выносит решение об обеспечении принудительного исполнения решения арбитражного суда или об отказе в этом в порядке, установленном настоящим Кодексом. На основании решения об обеспечении полного или частичного принудительного исполнения решения арбитражного суда выдается исполнительный лист.

488.10. На решения суда об обеспечении принудительного исполнения решения арбитражного суда или об отказе в этом может быть подана апелляционная жалоба в порядке и сроки, установленные настоящим Кодексом. Решение суда апелляционной инстанции является окончательным.

Глава 54. Признание и исполнение решений арбитражных судов о применении временных обеспечительных мер

489.1. Вопрос о признании и исполнении решений арбитражных судов о применении временных обеспечительных мер рассматривается на основании заявления заинтересованной стороны.

489.2. Если по вопросу о предоставлении обеспечения арбитражным судом не вынесено решение либо вынесение такого решения необходимо для защиты прав третьих лиц, суд, в который подано заявление о признании и исполнении решений о применении временной обеспечительной меры, может потребовать от стороны арбитражного производства, подавшей такое заявление, предоставления соответствующего обеспечения. Обеспечение может быть предоставлено по усмотрению суда в форме банковской гарантии или путем внесения определенной денежной суммы, установленной для обеспечения, на депозитный счет нотариуса.

489.3. Сторона арбитражного производства, обратившаяся за признанием или исполнением решения о применении временных обеспечительных мер, должна немедленно сообщить об этом суду в случае отмены, приостановлении производства или изменении этих мер арбитражным судом.

Заявления о признании и исполнении решений арбитражных судов о применении временных обеспечительных мер рассматриваются соответствующим апелляционным судом, юрисдикция которого охватывает город Баку.

Статья 491. Форма и содержание заявления

491.1. Заявление подается в суд в письменной форме.

491.2. В заявлении необходимо указать следующее:

491.2.1. наименование суда, куда подано заявление;

491.2.2. фамилия, имя, отчество (в отношении юридического лица — наименование) и место жительства (нахождения юридических лиц) сторон арбитражного соглашения, при наличии — номера телефонов, в том числе номера мобильных телефонов, адрес электронной почты;

491.2.3. состав арбитражного суда, принявшего решение;

491.2.4. наименование и место нахождения постоянной арбитражной организации (если управление арбитражным процессом осуществляется постоянной арбитражной организацией);

491.2.5. дата и место решения арбитражного суда;

491.2.6. требование признания и принудительного исполнения решения арбитражного суда;

491.2.7. список прилагаемых документов.

491.3. Заявление подписывается лицом (лицами), подавшим его, или его представителем. К заявлению, подаваемому представителем, должен быть приложен документ, подтверждающий его полномочия.

491.4. К заявлению прилагаются следующие документы:

491.4.1. доказательства, подтверждающие получение заявления ответчиком (с учетом положений статьи 493.3 настоящего Кодекса);

491.4.2.решение арбитражного суда или его нотариально заверенная копия, а в случае, если управление арбитражным производством осуществляется постоянной арбитражной организацией, - экземпляр арбитражного решения, заверенный постоянной арбитражной организацией, осуществляющей управление этим производством;

491.4.3. арбитражное соглашение или его нотариально заверенная копия, а при невозможности этого — любой документ, подтверждающий заключение арбитражного соглашения;

491.4.4. документы, подтверждающие обоснованность обращения;

491.4.5. документ, подтверждающий уплату государственной пошлины;

491.4.6. если решение арбитражного суда или арбитражное соглашение составлено на иностранном языке, нотариально заверенный перевод этих документов на азербайджанский язык;

491.4.7. копия заявления.

492.1. В признании или исполнении решений арбитражных судов о применении временных обеспечительных мер может быть отказано в следующих случаях:

492.1.1. если суд по обращению стороны, против которой вынесено такое решение, выявит одно из следующих обстоятельств:

492.1.1.1. наличие одного из оснований, указанных в статьях 476.1.1.1 — 476.1.1.4 настоящего Кодекса (в отношении статьи 476.1.1.2 настоящего Кодекса — за исключением случая, указанного в статье 27.3 Закона Азербайджанской Республики «Об арбитраже»);

492.1.1.2. решение арбитражного суда о предоставлении обеспечения в связи с временными обеспечительными мерами не исполнено;

492.1.1.3. временные обеспечительные меры отменены или их исполнение приостановлено арбитражным судом или, при наличии соответствующих полномочий, судом государства, на территории которого проводится арбитраж, либо судом государства, в котором применяются временные обеспечительные меры на основании его законодательства;

492.1.2. если суд выявит одно из следующих обстоятельств:

492.1.2.1. несоответствие обеспечительной меры полномочиям суда, за исключением случаев, когда суд может внести изменение во временную обеспечительную меру без изменения существа этой меры в целях приведения ее в соответствие со своими полномочиями и целями исполнения меры;

492.1.2.2. применение к признанию и исполнению временной обеспечительной меры любого из оснований, указанных в статьях 476.1.2.1 и 476.1.2.2 настоящего Кодекса.

Статья 493. Порядок и результаты рассмотрения заявления

493.1. Заявление рассматривается безотлагательно со дня его поступления в суд.

493.2. По ходатайству лиц, участвующих в деле, суд, рассматривающий дело, может истребовать на подготовительной стадии процесса у сторон, а в случаях, когда материалы дела не были представлены сторонам, - у постоянной арбитражной организации или структуры, уполномоченной на хранение материалов арбитражного дела, материалы дела, связанные с арбитражным решением, заявленным к признанию и исполнению.

493.3. Суд должен уведомить сторону, на которую будут направлены временные обеспечительные меры, до принятия решения о признании и исполнении решения арбитражного суда, за исключением случаев, когда предварительное уведомление о принятии решения о признании и исполнении решения арбитражного суда о применении временных обеспечительных мер может нанести ущерб цели применения таких мер.

493.4. Стороны арбитражного производства извещаются о времени и месте судебного заседания, однако их неявка не препятствует рассмотрению дела.

493.5. При рассмотрении заявления суд исследует доказательства, обосновывающие выдвигаемые требования и возражения, и определяет наличие оснований для отказа в признании и исполнении решения арбитражного суда о применении временных обеспечительных мер.

493.6. Суд, рассматривающий заявление о признании или исполнении, не должен при принятии решения изучать существо временных обеспечительных мер.

493.7. По результатам рассмотрения дела суд выносит решение о признании и исполнении решения арбитражного суда о применении временных обеспечительных мер либо об отказе в признании и исполнении в порядке, установленном настоящим Кодексом. Суд, принявший решение о признании и исполнении решения арбитражного суда о применении временных обеспечительных мер, может привести временные обеспечительные меры в соответствие со своими полномочиями и целями исполнения меры без изменения существа временной обеспечительной меры.

493.8. О принятом решении суд немедленно сообщает стороне арбитражного производства, если дело рассмотрено без ее участия.

494.1. Решение о признании и исполнении решения арбитражного суда о применении временных обеспечительных мер немедленно вступает в силу и подлежит исполнению.

494.2. Решение о признании и исполнении решения арбитражного суда о применении временных обеспечительных мер направляется в соответствующие органы для исполнения либо на основании этого решения выдается исполнительный лист. Заверенная копия решения или исполнительного листа может быть вручена заявителю по его требованию для представления в соответствующий орган.

494.3. В случаях нарушения стороной арбитражного производства, к которой направлены временные обеспечительные меры, запретов, установленных временными обеспечительными мерами, в пользу государства взимаются штрафы в следующем размере:

494.3.1. по оцененным искам — в размере до 50 процентов цены иска;

494.3.2. по неоцененным искам - двести двадцать манатов.

Стороны арбитражного производства должны немедленно сообщить суду об отмене, приостановлении исполнения или изменении решения арбитражного суда о применении временных обеспечительных мер арбитражным судом. Оценив указанные обстоятельства, суд по своему усмотрению принимает решение об отмене решения о признании и исполнении решения арбитражного суда о применении временных обеспечительных мер либо о замене одного вида временной обеспечительной меры другим.

Если впоследствии будет установлено отсутствие оснований для применения временных обеспечительных мер, заинтересованное в арбитражном производстве лицо может в судебном порядке потребовать от стороны, подавшей в суд заявление о признании и исполнении решения арбитражного суда о применении временных обеспечительных мер, возмещения ущерба, причиненного в результате признания и исполнения этого решения (если арбитражный суд не принял по этому поводу решение), а также расходов, понесенных в связи с возражением против признания и исполнения судом решения арбитражного суда о применении временных обеспечительных мер.

Приложение 1

к Гражданскому процессуальному кодексу

Азербайджанской Республики

Восстановление утраченного судебного производства или исполнительного производства

1. Полное или частичное восстановление утраченного судебного производства или исполнительного производства по гражданскому делу, об окончании которого принято решение или по которому прекращено производство, производится в порядке, установленном настоящим приложением.

2. Восстановление утраченного судебного производства или исполнительного производства производится начинается по заявлению лиц, участвующих в деле.

3. Заявление о восстановлении утраченного судебного производства подается в суд, вынесший решение по существу спора и определение о прекращении производства по делу. Заявление о восстановлении утраченного исполнительного производства подается в суд по месту исполнения.

4. Заявление должно содержать сведения о том, о восстановлении какого именно производства просит заявитель, принято ли судом решение по существу либо определение о прекращении производства по делу, какое процессуальное положение занимал заявителя по данному производству, адрес или место жительства заявитель, какие обстоятельства известны об утрате производства, где находятся копии документов производства и данные о них, восстановление каких документов заявитель считает необходимым, с какой целью восстанавливаются эти документы.

К заявлению прилагаются сохранившиеся и имеющие отношение к делу документы или их копии, если даже они не заверены в установленном порядке.

5. Заявление о восстановлении утраченного производства не оплачивается государственной пошлиной.

6. В случаях неуказания в заявлении цели обращения заявителя, суд оставляет заявление без движения, предоставляет время для изложения в заявлении указанных необходимых обстоятельств.

В случаях, когда восстановление производства не связано с правами и охраняемыми законом интересами заявителя, суд отказывает в заведении дела о восстановлении производства или же, если дело начато, то мотивированным определением оставляет его без рассмотрения.

7. При утрате судебного производства до рассмотрения дела по существу, оно не восстанавливается в порядке, предусмотренном настоящим Приложением. В этом случае заявитель вправе предъявить новый иск. В определении о заведении дела по делу на основании нового иска, связанного с восстановлением утраченного судебного производства это обстоятельно должно быть обязательно указано.

8. При рассмотрении дела суд использует сохранившиеся части производства, документы, выданные из дела до утраты производства гражданам и организациям, копии этих документов, другие справки и бумаги, имеющие отношение к делу.

Суд может допросить в качестве свидетелей лиц, присутствовавших при совершении процессуальных действий, а в необходимых случаях-лиц, входивших в состав суда, рассматривавшего дело, по которому утрачено производство, а также лиц, исполнявших решение суда.

9. Исключен.

10. В решении о восстановлении утраченного судебного производства или в определении о прекращении производства должно быть указано, на основании каких конкретных данных, представленных суду и каких данных, исследованных в судебном заседании в присутствии участников процесса по утраченному производству содержание восстановленного акта признано установленным.

В мотивировочной части решения по делу о восстановлении утраченного судебного производства должно быть указано также по каким обстоятельствам, исследованным в суде и по каким процессуальным действиям, совершенным в связи с утраченным производством суд сделал свои выводы.

11. При недостаточности собранных материалов для точного восстановления утраченного производства суд определением прекращает разбирательство заявления о восстановлении производства и разъясняет лицам, участвующим в деле, их право предъявить иск в общем порядке.

12. Рассмотрение заявления о восстановлении судебного производства по утраченному производству не ограничивается сроком его хранения.

Суд прекращает производство по делу, если заявление о восстановлении утраченного производства было подано с целью исполнения судебного акта по истечении срока предъявления исполнительного листа к исполнению и этот срок не был восстановлен судом.

13. Утраченное исполнительное производство подлежит восстановлению, если решение обращено к исполнению.

Акт об исполнении судебного решения восстанавливается судебным решением с указанием в нем существа совершенных исполнительным чиновником действий, которые находят отражение в акте при исполнении.

14. В случае возможности выдачи копии (дубликата) исполнительного листа при утрате исполнительного производства до исполнения решения суд мотивированным определением отказывает в заведении дела о восстановлении утраченного исполнительного производства.

15. Судебный акт по заявлению о восстановлении утраченного производства может быть обжалован в порядке, установленном Законом.

16. Судебные расходы по восстановлению утраченного исполнительного производства взыскиваются с лиц, подавших заведомо ложные заявления.

Приложение 2

Форма апелляционной жалобы

________________________________________

(наименование коллегии суда апелляционной инстанции, куда подана жалоба)

_______________________________________

________________________________________

(наименование коллегии суда апелляционной инстанции, куда подана жалоба)

Апелляционная жалоба

1. Лицо, подающее апелляционную жалобу

1.1. Имя (физического или юридического лица): _______________________________________________________________

1.2. Фамилия (физического лица): ___________________________________________________________________________

1.3. Отчество (физического лица): ___________________________________________________________________________

1.4. Серия, номер и индивидуальный идентификационный номер (ИИН) удостоверения личности (физического лица):

_________________________________________________________________________________________________________

ИНН (юридического лица или физического лица, обладающего статусом индивидуального предпринимателя):

1.5. Адрес (место жительства или место пребывания (как фактический адрес, так и адрес официальной регистрации), иной запрашиваемый для ведения переписки адрес))

_________________________________________________________________________________________________________

1.6. Адрес электронной почты:

_________________________________________________________________________________________________________

1.7. Номер (или номера) мобильного телефона: ________________________________________________________________

1.8. Процессуальное положение лица, подающего апелляционную жалобу, по делу

_________________________________________________________________________________________________________

2. Адвокат лица, подающего апелляционную жалобу

2.1. Имя: _________________________________________________________________________________________________

2.2. Фамилия: _____________________________________________________________________________________________

2.3. Отчество: _____________________________________________________________________________________________

2.4. Адрес (место жительства или место пребывания (как фактический адрес, так и адрес официальной регистрации), иной запрашиваемый для ведения переписки адрес))

_________________________________________________________________________________________________________

2.5. Адрес электронной почты: ______________________________________________________________________________

2.6. Номер (или номера) мобильного телефона: ________________________________________________________________

2.7. Форма деятельности:

2.7.1. в индивидуальном порядке [_]

2.7.2. в составе адвокатского образования [_]

Наименование адвокатского образования ____________________________________________________________________

2.8. Номер и дата ордера ___________________________________________________________________________________

3. Законный представитель или представитель лица, подающего апелляционную жалобу

3.1. Имя: _________________________________________________________________________________________________

3.2. Фамилия: _____________________________________________________________________________________________

3.3. Отчество: _____________________________________________________________________________________________

3.4. Адрес (место жительства или место пребывания (как фактический адрес, так и адрес официальной регистрации), иной запрашиваемый для ведения переписки адрес))

_________________________________________________________________________________________________________

3.5.Адрес электронной почты: ______________________________________________________________________________

3.6. Номер (или номера) мобильного телефона: ________________________________________________________________

3.7. Доверенность (или иной документ, подтверждающий полномочия):

3.8. Номер доверенности ___________________________________________________________________________________

3.9. Кем заверена: _________________________________________________________________________________________

3.10. Дата выдачи:

3.11. Срок действия:

4. Сведения об обжалуемом постановлении или определении суда

4.1. Наименование суда первой инстанции, принявшего постановление или определение

_________________________________________________________________________________________________________

4.2. Дата и номер постановления или определения _____________________________________________________________

4.3. Дата получения обжалуемого постановления или определения: ______________________________________________

4.4. Предмет спора ________________________________________________________________________________________

5. Обстоятельства дела

В этой части лицо, подающее апелляционную жалобу, должно ясно изложить свою позицию относительно фактических обстоятельств дела, четко указать со ссылкой на материалы дела, какие обстоятельства, установленные судами, оно признает, а какие оспаривает, не признавая их, а также точно отметить, какие иные фактические обстоятельства, которые он считает важными для правильного разрешения спора, судами не изучены. Позиция относительно обстоятельств дела должна быть изложена в сжатом виде, хронологическом порядке, простой и понятной форме с учетом их отношения к предмету спора.

6. Доводы о нарушении или неправильном применении норм материального права

В этой части должна быть указана по порядку каждая норма материального права, которая, как утверждается, была неправильно применена при вынесении обжалуемого постановления или определения. Перед каждой указанной нормой должно быть дано пояснение, четко выражающее позицию относительно того, в чем заключается неправильное применение.

Порядковый №	Норма материального права	Позиция (доводы) относительно нарушения или неправильного применения нормы материального права

7. Доводы о нарушении или неправильном применении норм процессуального права

В этой части должна быть указана по порядку каждая норма процессуального права, которая, как утверждается, была неправильно применена при вынесении обжалуемого постановления или определения. Перед каждой указанной нормой должно быть дано пояснение, четко выражающее позицию относительно того, в чем заключается неправильное применение.

Порядковый №	Норма процессуального права	Позиция (доводы) относительно нарушения или неправильного применения нормы процессуального права

8. Доводы о невыяснении всех фактических обстоятельств, имеющих значение для вывода, к которому пришел суд

В этой части должно быть четко указано, какие фактические обстоятельства суд не выяснил, и перед каждым из них должно быть четко разъяснено, в чем заключается значение данного обстоятельства для вывода, к которому пришел суд.

9. Доводы о недоказанности имеющих значение для дела обстоятельств, установленных судом первой инстанции

В этой части должно быть четко указано, какие имеющие значение для дела обстоятельства, установленные судом первой инстанции, не доказаны, и перед каждым из них должно быть четко разъяснено, в чем это выражается (не подтверждается доказательствами, указанными законом, или подтверждается недостоверными, противоречивыми, не относящимися к делу доказательствами).

10. Доводы о несоответствии указанных в постановлении выводов суда первой инстанции обстоятельствам дела

В этой части должны быть указаны обстоятельства, связанные с неверным выводом суда из установленных фактов о взаимоотношениях сторон, и четко разъяснено, в чем это заключается.

11. Новые доказательства, не представленные в суд первой инстанции, и доводы об обоснованности их представления

В этой части указываются новые доказательства, которые не были представлены суду первой инстанции. Следует отметить доводы, обосновывающие невозможность представления этих доказательств в суд первой инстанции по причинам, не зависевшим от лица, подающего жалобу.

12. Требование лица, подающего апелляционную жалобу

В этой части лицо, подающее апелляционную жалобу, должно ясно указать свои требования, то есть четко изложить свои требования относительно полной или частичной отмены или изменения судебного акта и принимаемого для разрешения спора решения.

13. Документы, приложенные к апелляционной жалобе

Документ, подтверждающий оплату государственной пошлины, ордер, доверенность, ходатайства и т.п.

14. Подпись и дата:

14.1. Подпись лица, подающего апелляционную жалобу, или его представителя, адвоката (при наличии).

Если жалоба подана юридическим лицом, она должна быть подписана лицом, имеющим право ее подписи, и заверена печатью.

14.2. Дата.

Примечание 3

Форма кассационной жалобы

________________________________________

(наименование коллегии, куда подается жалоба)

Верховного суда Азербайджанской Республики

________________________________________

(адрес Верховного Суда Азербайджанской Республики)

Кассационная жалоба

1. Лицо, подающее кассационную жалобу

1.1. Имя (физического или юридического лица): _______________________________________________________________

1.2. Фамилия (физического лица): ___________________________________________________________________________

1.3. Отчество (физического лица):

1.4. Серия, номер и индивидуальный идентификационный номер (ИИН) удостоверения личности (физического лица):

_________________________________________________________________________________________________________

ИНН (юридического лица или физического лица, обладающего статусом индивидуального предпринимателя):

_________________________________________________________________________________________________________

1.6. Адрес электронной почты:

_________________________________________________________________________________________________________

1.7. Номер (или номера) мобильного телефона: ________________________________________________________________

1.8. Процессуальное положение лица, подающего кассационную жалобу, по делу

________________________________________________________________________________________________________

2. Адвокат лица, подающего кассационную жалобу

2.1. Имя: ________________________________________________________________________________________________

2.2. Фамилия: ____________________________________________________________________________________________

2.3. Отчество: ____________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________

2.5. Адрес электронной почты: ______________________________________________________________________________

2.6. Номер (или номера) мобильного телефона: ________________________________________________________________

2.7. Форма деятельности:

2.7.1. в индивидуальном порядке [_]

2.7.2. в составе адвокатского образования [_]

Наименование адвокатского образования _____________________________________________________________________

2.8. Номер и дата ордера ____________________________________________________________________________________

3. Законный представитель или представитель лица, подающего кассационную жалобу

3.1. Имя: _________________________________________________________________________________________________

3.2. Фамилия: _____________________________________________________________________________________________

3.3. Отчество: _____________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________________________

3.5.Адрес электронной почты: _______________________________________________________________________________

3.6. Номер (или номера) мобильного телефона: _________________________________________________________________

3.7. Доверенность (или иной документ, подтверждающий полномочия):

3.7.1. Номер доверенности __________________________________________________________________________________

3.7.2. Кем заверена: ________________________________________________________________________________________

3.7.3. Дата выдачи:

3.7.4. Срок действия:

4. Сведения об обжалуемом постановлении или определении суда

4.1. Наименование суда, принявшего постановление или определение _____________________________________________

4.2. Дата и номер постановления или определения ______________________________________________________________

Постановление [_]

Определение [_]

4.3. Дата получения обжалуемого постановления или определения:

4.4. Предмет спора

5. Доводы о нарушении или неправильном применении норм материального права

В этой части должна быть указана по порядку каждая норма материального права, которая, как утверждается, была нарушена или неправильно применена при вынесении обжалуемого постановления или определения. Перед каждой указанной нормой должно быть дано пояснение, четко выражающее позицию относительно того, в чем заключается нарушение или неправильное применение и к чему привели указанные обстоятельства.

Порядковый №	Норма материального права	Позиция (доводы) относительно нарушения или неправильного применения нормы материального права

6. Доводы о нарушении или неправильном применении норм процессуального права

В этой части должна быть указана по порядку каждая норма процессуального права, которая, как утверждается, была нарушена или неправильно применена при вынесении обжалуемого постановления или определения. Перед каждой указанной нормой должно быть дано пояснение, четко выражающее позицию относительно того, в чем заключается нарушение или неправильное применение и к чему привели указанные обстоятельства.

Порядковый №	Норма процессуального права	Позиция (доводы) относительно нарушения или неправильного применения нормы процессуального права

7. Доводы о нарушении единства судебной практики

Порядковый №	Судебный акт	Разъяснение

8. Иные вопросы

Иные правовые вопросы, которые лицо, подающее кассационную жалобу, желает довести до сведения суда.

9. Требование лица, подающего кассационную жалобу

В этой части лицо, подающее кассационную жалобу, должно ясно указать свои требования, то есть четко изложить свои требования о полной или частичной отмене судебного акта, а также о вынесении нового решения по делу или направлении дела на повторное апелляционное рассмотрение.

10. Документы, приложенные к кассационной жалобе

Документ, подтверждающий оплату государственной пошлины, ордер, доверенность, ходатайства и т.п.

11. Подпись и дата

11.1. Подпись лица, подающего кассационную жалобу, или его представителя. Если жалоба подана юридическим лицом, она должна быть подписана лицом, имеющим право ее подписи, и заверена печатью.

11.2. Подпись адвоката

11.3. Дата.