Кодекс о браке и семье Туркменской ССР
(Утвержден Законом Туркменской Советской Социалистической Республики от 25 декабря 1969 года)

(с изменениями и дополнениями по состоянию на 12.06.2007 г.)

Утратил силу с 1 апреля 2012 года в соответствии с Законом Туркменистана от 10 января 2012 года

Забота о советской семье, в которой гармонически сочетаются общественные и личные интересы граждан, является одной из важнейших задач Советского государства.

В Советском Союзе, в состав которого входит на основе добровольного объединения и равноправия с другими союзными республиками Туркменская Советская Социалистическая Республика, созданы наиболее благоприятные условия для укрепления и процветания семьи. Неуклонно растет материальное благосостояние граждан, улучшаются жилищно-бытовые и культурные условия жизни семьи. Социалистическое общество уделяет большое внимание охране и поощрению материнства, обеспечению счастливого детства.

Коммунистическое воспитание подрастающего поколения, развитие его физических и духовных сил является важнейшей обязанностью семьи. Государство и общество всемерно помогают семье в воспитании детей, широко развертывается сеть детских садов, яслей, школ-интернатов и других детских учреждений.

Советской женщине обеспечиваются необходимые социально-бытовые условия для сочетания счастливого материнства со все более активным и творческим участием в производственной и общественно-политической жизни.

Советское законодательство о браке и семье призвано активно содействовать окончательному очищению семейных отношений от материальных расчетов, устранению остатков неравного положения женщины в быту и созданию коммунистической семьи, в которой найдут свое полное удовлетворение наиболее глубокие личные чувства людей.

Раздел 1. Общие положения

Глава 1. Основные положения

Статья 1. Задачи законодательства о браке и семье Туркменской ССР

Задачами законодательства о браке и семье Туркменской ССР являются:

дальнейшее укрепление советской семьи, основанной на принципах коммунистической морали;

построение семейных отношений на добровольном брачном союзе женщины и мужчины, на свободных от материальных расчетов чувствах взаимной любви, дружбы и уважения всех членов семьи;

воспитание детей семьей в органическом сочетании с общественным воспитанием в духе преданности Родине, коммунистического отношения к труду и подготовка детей к активному участию в строительстве коммунистического общества;

всемерная охрана интересов матери и детей и обеспечение счастливого детства каждому ребенку;

окончательное устранение вредных пережитков и обычаев прошлого в семейных отношениях;

воспитание чувства ответственности перед семьей.

Статья 2. Отношения, регулируемые законодательством о браке и семье Туркменской ССР

Законодательства о браке и семье Туркменской ССР в соответствии с Основами законодательства Союза ССР и союзных республик о браке и семье устанавливает порядок и условия вступления в брак, регулирует личные и имущественные отношения, возникающие в семье между супругами, между родителями и детьми, между другими членами семьи, отношения, возникающие в связи с усыновлением, опекой и попечительством, принятием детей на воспитание, порядок и условия прекращения брака, порядок регистрации актов гражданского состояния.

Статья 3. Равноправие женщины и мужчины в семейных отношениях

В соответствии с закрепленным Конституцией СССР и Конституцией Туркменской ССР равенством прав женщины и мужчины в Туркменской ССР они имеют в семейных отношениях равные личные и имущественные права.

Статья 4. Равноправие граждан в семейных отношениях

Все граждане имеют равные права в семейных отношениях.

Не допускается какое бы то ни было прямое или косвенное ограничение прав, установление прямых либо косвенных преимуществ при вступлении в брак и в семейных отношениях в зависимости от происхождения, социального и имущественного положения, расовой и национальной принадлежности, пола, образования, языка, отношения к религии, рода и характера занятий, места жительства и других обстоятельств.

Статья 5. Защита семьи государством. Охрана и поощрение материнства

В соответствии с Конституцией СССР и Конституцией Туркменской ССР семья в Туркменской ССР находится под защитой государства.

Государство проявляет заботу о семье путем создания и развития широкой сети родильных домов, детских яслей и садов, школ-интернатов и других детских учреждений, организаций и совершенствования службы быта и общественного питания, выплаты пособий по случаю рождения ребенка, предоставления пособий и льгот одиноким матерям и многодетным семьям, а также других видов пособий и помощи семье.

Материнство в Туркменской ССР окружено всенародным почетом и уважением, охраняется и поощряется государством. Охрана интересов матери и ребенка обеспечивается специальными мерами по охране труда и здоровья женщин, созданием условий, позволяющих женщинам сочетать труд с материнством; правовой защитой, материальной и моральной поддержкой материнства и детства, включая предоставление женщинам отпусков по беременности и родам с сохранением содержания и других льгот беременным женщинам и матерям.

Статья 6. Правовое регулирование брачных и семейных отношений государством

Правовое регулирование брачных и семейных отношений в Туркменской ССР осуществляется только государством.

Признается только брак, заключенный в государственных органах записи актов гражданского состояния. Религиозный обряд брака, равно как и другие религиозные обряды, не имеют правового значения.

Это правило не относится к совершенным до образования или восстановления советских органов записи актов гражданского состояния религиозным обрядам и полученным в их удостоверение документам о рождении, заключении брака, расторжении брака и смерти.

Статья 7. Законодательство о браке и семье

В соответствии с Основами законодательства Союза ССР и союзных республик о браке и семье законодательство о браке и семье состоит из названных Основ и издаваемых в соответствии с ними иных законодательных актов Союза ССР, настоящего Кодекса и иных законодательных актов Туркменской ССР.

Настоящий Кодекс и иные акты законодательства о браке и семье Туркменской ССР в соответствии с Основами разрешают вопросы, отнесенные к ведению союзных республик Основами, и вопросы брачных и семейных отношений, непосредственно Основами не предусмотренные.

Статья 8. Применение в Туркменской ССР законодательства о браке и семье

В Туркменской ССР заключение брака, отношения между супругами, между родителями и детьми, усыновление, установление отцовства, взыскание алиментов, опека и попечительство, расторжение брака, регистрация актов гражданского состояния регулируются законодательством Туркменской ССР.

В соответствии с Основами законодательства Союза ССР и союзных республик о браке и семье действительность брака, усыновления, установления опеки и попечительства и действительность актов гражданского состояния определяются законодательством союзной республики, на территории которой был заключен брак, произведено усыновление, установлены опека или попечительство либо зарегистрирован акт гражданского состояния.

Глава 2. Исковая давность и исчисление сроков

Статья 9. Исковая давность

На требования, вытекающие из брачных и семейных отношений, исковая давность не распространяется, за исключением случаев, когда срок для защиты нарушенного права установлен законодательством Союза ССР и настоящим Кодексом. В этих случаях исковая давность применяется судом в соответствии с гражданским законодательством, если иное не установлено законом.

Статья 10. Начало течения срока исковой давности

Течение срока исковой давности начинается со времени, указанного в соответствующей статье настоящего Кодекса, а если это время не указано, то со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права.

Статья 11. Порядок применения исковой давности

При применении норм, устанавливающих исковую давность, суд руководствуется правилами статей 78-80 и 83-85 Гражданского кодекса Туркменской ССР.

Статья 12. Исчисление сроков

Исчисление сроков, установленных настоящим Кодексом, производится по правилам, предусмотренным главой 5 Гражданского кодекса Туркменской ССР.

Раздел II. Брак

Глава 3. Порядок и условия заключения брака

Статья 13. Заключение брака

Брак заключается в государственных органах записи актов гражданского состояния.

Регистрация брака устанавливается как в интересах государственных и общественных, так и с целью охраны личных и имущественных прав и интересов супругов и детей.

Права и обязанности супругов порождает лишь брак, заключенный в государственных органах записи актов гражданского состояния.

Браки, совершенные по религиозным обрядам на территории Туркменской ССР до образования советских органов записи актов гражданского состояния, приравниваются к бракам, зарегистрированным в указанных органах.

Статья 14. Порядок заключения брака

Заключение брака происходит по истечении месячного срока после подачи желающими вступить в брак заявления в государственный орган записи актов гражданского состояния.

При наличии уважительных причин месячный срок может быть сокращен или увеличен, но не более чем до трех месяцев, заведующим бюро (отделом) записи актов гражданского состояния исполнительного комитета районного, городского, районного в городе Совета народных депутатов, а в поселках и сельских населенных пунктах - председателем исполнительного комитета поселкового, сельского Совета народных депутатов.

Граждане Туркменистана вступают в брак с иностранными гражданами и лицами без гражданства путем заключения брачного контракта, в котором оговариваются имущественные права и обязанности супругов, а также их обязательства по содержанию детей и нуждающегося в материальной помощи нетрудоспособного супруга в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом. Брачный контракт считается действительным после подписания его лицами, вступающими в брак, и регистрации в органе загса.

Заключение брака гражданина Туркменистана с иностранным гражданином или лицом без гражданства производится по истечении трехмесячного срока после подачи заявления, а в необходимых случаях этот срок может быть продлен до шести месяцев.

Статья 15. Условия заключения брака

Для заключения брака необходимо взаимное согласие лиц, вступающих в брак, и достижение ими брачного возраста.

Для заключения брака граждан Туркменистана с иностранными гражданами и лицами без гражданства, помимо условий, указанных в части первой настоящей статьи, необходимо проживание этого лица на территории Туркменистана не менее одного года.

Статья 16. Брачный возраст

Брачный возраст устанавливается в шестнадцать лет.

Гражданам Туркменистана, заключающим брак с иностранными гражданами и лицами без гражданства, брачный возраст устанавливается в восемнадцать лет.

Статья 17. Препятствия к заключению брака

Не допускается заключение брака:

между лицами, из которых хотя бы одно состоит уже в другом браке;

между родственниками по прямой восходящей и нисходящей линии, между полнородными и неполнородными братьями и сестрами, а также между усыновителями и усыновленными;

между лицами, из которых хотя бы одно признано судом недееспособным вследствие душевной болезни или слабоумия.

Глава 4. Права и обязанности супругов

Статья 18. Возникновение прав и обязанностей супругов

Права и обязанности супругов возникают с момента регистрации брака в органах записи актов гражданского состояния.

Статья 19. Право выбора супругами фамилии при заключении брака

При заключении брака супруги по своему желанию избирают фамилию одного из супругов в качестве их общей фамилии либо каждый из супругов сохраняет свою добрачную фамилию.

Статья 20. Право супругов на совместное решение вопросов жизни семьи, на свободный выбор занятий, профессии и места жительства

Вопросы воспитания детей и другие вопросы жизни семьи решаются супругами совместно.

Каждый из супругов свободен в выборе занятий, профессии и места жительства.

Статья 21. Общая совместная собственность супругов

Имущество, нажитое супругами во время брака, является их общей совместной собственностью. Супруги имеют равные права владения, пользования и распоряжения этим имуществом.

Супруги пользуются равными правами на имущество и в том случае, если один из них был занят ведением домашнего хозяйства, уходом за детьми или по другим уважительным причинам не имел самостоятельного заработка.

Статья 22. Определение долей в общей совместной собственности супругов при разделе имущества

В случае раздела имущества, являющегося общей совместной собственностью супругов, их доли признаются равными. В отдельных случаях суд может отступить от начала равенства долей супругов, учитывая интересы несовершеннолетних детей или заслуживающие внимания интересы одного из супругов. В этих же целях суд может признать имущество, нажитое каждым из супругов во время их раздельного проживания, при фактическом прекращении брака собственностью каждого из них. Доля одного из супругов, в частности, может быть увеличена, если другой супруг уклонялся от общественно полезного труда или расходовал общее имущество в ущерб интересам семьи.

При разделе имущества, являющегося общей совместной собственностью супругов, суд определяет, какие предметы подлежат передаче каждому из них. В случаях, когда одному из супругов передаются предметы, стоимость которых превышает причитающуюся ему долю, другому супругу может быть присуждена соответствующая денежная компенсация.

Для требования о разделе имущества, являющегося общей совместной собственностью разведенных супругов, устанавливается трехлетний срок исковой давности.

Статья 23. Личная собственность каждого из супругов

Имущество, принадлежавшее супругам до вступления в брак, а также полученное ими во время брака в дар или в порядке наследования, является собственностью каждого из них.

Вещи индивидуального пользования (одежда, обувь и т.п.), за исключением драгоценностей и других предметов роскоши, хотя и приобретенные во время брака за счет общих средств супругов, признаются личной собственностью того супруга, который ими пользовался.

Имущество каждого из супругов может быть признано их общей совместной собственностью, если судом будет установлено, что в период брака были произведены вложения, значительно увеличившие стоимость этого имущества (капитальный ремонт, достройка, переоборудование и т.п.).

Статья 24. Обращение взыскания на имущество супругов

По обязательствам одного из супругов взыскание обращается лишь на его личное имущество и на долю в общей совместной собственности супругов, которая ему причиталась бы при разделе этого имущества.

Супруги отвечают имуществом, являющимся их общей совместной собственностью, если судом будет установлено, что полученное по обязательству, выданному одним из супругов, использовано в интересах всей семьи.

При возмещении ущерба, причиненного преступлением одного из супругов, взыскание может быть обращено также на имущество, являющееся общей совместной собственностью супругов, если приговором суда по уголовному делу установлено, что это имущество было приобретено на средства, добытые преступным путем (статья 375 Гражданского процессуального кодекса Туркменской ССР).

Статья 25. Права на имущество супругов - членов колхозного двора

Правила, установленные статьями 21-24 настоящего Кодекса, распространяются лишь на то имущество супругов - членов колхозного двора, которое в соответствии со статьей 110 Гражданского кодекса Туркменской ССР составляет их личную собственность.

Права супругов на владение, пользование и распоряжение собственностью колхозного двора определяются статьями 123-130 Гражданского кодекса Туркменской ССР.

Правила настоящей статьи применяются в равной мере и к супругам членам хозяйства граждан, занимающихся индивидуальной трудовой деятельностью в сельском хозяйстве.

Статья 26. Имущественные сделки между супругами

Супруги могут заключать между собой все дозволенные законом имущественные сделки.

Недействительны соглашения супругов, направленные к ущемлению имущественных прав одного из них или детей.

Статья 27. Обязанности супругов по взаимному содержанию

Супруги обязаны материально поддерживать друг друга. В случае отказа в такой поддержке нуждающийся в материальной помощи нетрудоспособный супруг, а также жена в период беременности и в течение трех лет после рождения ребенка имеют право по суду получать содержание (алименты) от другого супруга, если последний в состоянии его предоставить.

Статья 28. Сохранение права супруга на содержание после расторжения брака

Право нуждающегося нетрудоспособного супруга на получение содержания от другого супруга сохраняется и после расторжения брака, если он стал нетрудоспособным до расторжения брака или в течение одного года после расторжения брака.

Если супруги состояли длительное время в брачных отношениях, суд вправе взыскать алименты в пользу разведенного супруга и в том случае, когда этот супруг достиг пенсионного возраста не позднее пяти лет с момента расторжения брака.

Жена сохраняет право на получение содержания от мужа в период беременности и в течение трех лет после рождения ребенка, если беременность наступила до расторжения брака.

Статья 29. Освобождение супруга от обязанности по содержанию другого супруга или ограничение этой обязанности сроком

Суд может освободить супруга от обязанности по содержанию другого супруга или ограничить эту обязанность определенным сроком в случае непродолжительности срока пребывания супругов в браке или недостойного поведения супруга, требующего выплаты алиментов, или когда нетрудоспособность нуждающегося в материальной помощи супруга наступила в результате злоупотребления спиртными напитками, употребления наркотических средств или совершения им преступления.

Статья 30. Определение размера средств, взыскиваемых на содержание супруга

Размер средств, подлежащих взысканию на содержание нуждающегося супруга, определяется судом с учетом материального и семейного положения обоих супругов в твердой денежной сумме, выплачиваемой помесячно.

В случае изменения материального или семейного положения одного из супругов каждый из них вправе обратиться в суд с иском об изменении размера алиментов.

Статья 31. Утрата супругам права на содержание

Право супруга на получение содержания от другого супруга утрачивается, если отпали условия, являющиеся, согласно статье 27 настоящего Кодекса, основанием для получения содержания, а также если разведенный супруг, получающий средства на содержание, вступит в новый брак. В этих случаях, если средства на содержание взыскивались по решению суда, супруг, обязанный уплачивать их, вправе обратиться в суд с иском об освобождении его от дальнейшей уплаты алиментов.

Глава 5. Прекращение брака

Статья 32. Прекращение брака

Брак прекращается вследствие смерти или объявления в судебном порядке умершим одного из супругов.

При жизни супругов брак может быть расторгнут путем развода по заявлению одного или обоих супругов.

Статья 33. Недопустимость предъявления мужем требования о расторжении брака

Муж не вправе без согласия жены возбуждать дело о расторжении брака во время беременности жены и в течение одного года после рождения ребенка.

Статья 34. Порядок расторжения брака

Расторжение брака производится в судебном порядке, а в случаях, предусмотренных в статьях 40 и 41 настоящего Кодекса, - в органах записи актов гражданского состояния.

Статья 35. Расторжение брака судом

Рассмотрение дел о расторжении брака производится судом в порядке искового производства, установленного Гражданским процессуальным кодексом Туркменской ССР.

При рассмотрении дела о расторжении брака суд обязан принять меры к примирению супругов, оздоровлению семейной обстановки и вправе отложить разбирательство дела, назначив супругам срок для примирения в пределах шести месяцев.

Брак расторгается, если судом будет установлено, что дальнейшая совместная жизнь супругов и сохранение семьи стали невозможными.

При вынесении решения о расторжении брака суд принимает в необходимых случаях меры к защите интересов несовершеннолетних детей и нетрудоспособного супруга.

Статья 36. Разрешение спора о воспитании и содержании детей

Если между супругами имеется спор о том, при ком из них будут проживать несовершеннолетние дети после расторжения брака и в каком размере будут выплачиваться средства на содержание детей, суд обязан при вынесении решения о расторжении брака определить, при ком из родителей и кто из детей остается, а также с кого из родителей и в каком размере взыскиваются алименты на детей.

Статья 37. Взыскание средств на содержание супруга

По просьбе супруга, имеющего право на содержание от другого супруга суд обязан при вынесении решения о расторжении брака определить размер содержания, подлежащего взысканию с другого супруга.

Статья 38. Раздел общей совместной собственности супругов

По просьбе супругов или одного из них суд обязан при вынесении решения о расторжении брака произвести раздел имущества, являющегося общей совместной собственностью супругов.

Если такой раздел затрагивает права третьих лиц, спор о разделе имущества не может разрешаться одновременно с делом о расторжении брака.

Статья 39. Государственная пошлина, взимаемая по решению суда при выдаче свидетельства о расторжении брака

При вынесении решений о расторжении брака суд определяет сумму государственной пошлины, подлежащей к уплате за выдачу свидетельства о расторжении брака (одним или обоими супругами), в размере 20 процентов от минимального размера заработной платы, если один из супругов состоит в первом браке, и 30 процентов от минимального размера заработной платы, если один из супругов состоит в повторном браке. Если суд признает необходимым взыскать государственную пошлину с обоих супругов, то он определяет сумму, подлежащую уплате каждым из них.

Статья 40. Расторжение брака в органах записи актов гражданского состояния при взаимном согласии супругов, не имеющих несовершеннолетних детей

При взаимном согласии на расторжение брака супругов, не имеющих несовершеннолетних детей, расторжение брака производится в органах записи актов гражданского состояния. В этих случаях оформление развода и выдача супругам свидетельства о расторжении брака производится по истечении трех месяцев со дня подачи супругами заявления о разводе.

За регистрацию расторжения брака взимается государственная пошлина в размере 10 процентов от минимального размера заработной платы.

При наличии между супругами спора о выплате содержания нуждающемуся нетрудоспособному супругу или спора о разделе имущества, являющегося их общей совместной собственностью, супруги или один из них вправе обратиться с иском о расторжении брака в суд.

Статья 41. Расторжение брака в органах записи актов гражданского состояния по заявлению одного из супругов

В органах записи актов гражданского состояния производится расторжение брака с лицами:

признанными в установленном законом порядке безвестно отсутствующими;

признанными в установленном законом порядке недееспособными вследствие душевной болезни или слабоумия;

осужденными за совершение преступления к лишению свободы на срок не менее трех лет.

При наличии спора о детях, о разделе имущества, являющегося общей совместной собственностью супругов, или спора о выплате средств на содержание нуждающемуся нетрудоспособному супругу, расторжение брака производится через суд.

За регистрацию расторжения брака с супруга - заявителя взимается государственная пошлина в размере 1 процента от минимального размера заработной платы.

Статья 42. Время прекращения брака при разводе

Брак считается прекращенным с момента регистрации развода в органах записи актов гражданского состояния.

Статья 43. Сохранение или изменение фамилии супруга при расторжении брака

Супруг, изменивший свою фамилию при вступлении в брак на другую, вправе и после расторжения брака именоваться этой фамилией, либо по его требованию при регистрации расторжения брака органами записи актов гражданского состояния ему присваивается добрачная фамилия.

Статья 44. Восстановление брака в случае явки супруга, объявленного умершим или признанного безвестно отсутствующим

В случае явки супруга, объявленного в установленном законом порядке умершим, и отмены решения суда об объявлении его умершим брак считается восстановленным, если другой супруг не вступил в новый брак.

Если один из супругов был признан в установленном законом порядке безвестно отсутствующим и на этом основании брак с ним был расторгнут органами записи актов гражданского состояния или судом, то в случае его явки и отмены решения суда о признании его безвестно отсутствующим брак может быть восстановлен органами записи актов гражданского состояния по совместному заявлению супругов, а в тех случаях, когда брак был расторгнут судом, суд по их заявлению отменяет решение о расторжении брака. Брак не может быть восстановлен, если супруг лица, признанного безвестно отсутствующим, вступил в новый брак.

Глава 6. Недействительность брака

Статья 45. Основания признания брака недействительным

Брак может быть признан недействительным при нарушении условий, установленных статьями 15-17 настоящего Кодекса, а также в случаях регистрации брака без намерения создать семью (фиктивный брак).

Если к моменту рассмотрения дела отпали обстоятельства, препятствовавшие заключению брака, он может быть признан действительным с момента отпадения этих обстоятельств.

Статья 46. Порядок признания брака недействительным

Признание брака недействительным производится в судебном порядке.

Признания брака недействительным вправе требовать супруги и лица, права которых нарушены заключением этого брака, а также органы опеки и попечительства или прокурор.

При рассмотрении дела о признании брака недействительным, как заключенного с лицом, не достигшим брачного возраста, а также с лицом, признанным недееспособным вследствие душевной болезни или слабоумия, к участию в деле должен быть привлечен орган опеки и попечительства.

По вступлении в законную силу решения суда о признании брака недействительным копия этого решения направляется судом в орган записи актов гражданского состояния по месту регистрации брака.

Статья 47. Признание брака недействительным в случае недостижения супругом брачного возраста

Брак, заключенный лицом, не достигшим брачного возраста, может быть признан недействительным, если этого требуют интересы супруга, вступившего в брак до достижения брачного возраста.

Признания брака недействительным по этому основанию вправе требовать супруг, не достигший брачного возраста, его родители или опекун (попечитель), а также органы опеки и попечительства или прокурор.

Если к моменту рассмотрения дела супруг достиг брачного возраста, то брак может быть признан недействительным по его требованию или по требованию прокурора.

Статья 48. Признание недействительным брака, заключенного по принуждению или обману

Брак, заключенный по принуждению или обману, может быть признан недействительным по заявлению потерпевшей или прокурора.

Брак, заключенный по пережиточным обычаям родового быта (калым, гарша, дакмак и т.п.), может быть признан недействительным по требованию одного из супругов или прокурора.

Статья 49. Признание недействительным фиктивного брака

В тех случаях, когда супруги зарегистрировали брак без намерения создать семью (фиктивный брак), брак может быть признан недействительным.

Брак не может быть признан фиктивным, если лица, зарегистрировавшие этот брак, до рассмотрения дела судом фактически создали семью.

Требование о признании брака недействительным, как фиктивного, вправе предъявить прокурор, а в тех случаях, когда лишь один из супругов вступил в брак без намерения создать семью, такое требование может быть предъявлено также другим супругом.

Статья 50. Время, с которого брак считается недействительным

Брак, признанный судом недействительным, считается недействительным с момента его заключения.

Статья 51. Последствия признания брака недействительным

Брак, признанный недействительным, не порождает установленных настоящим Кодексом личных и имущественных прав и обязанностей супругов, за исключением случаев, предусмотренных частями третьей и пятой настоящей статьи.

Имущественные правоотношения лиц, брак которых признан недействительным, регулируются Гражданским кодексом Туркменской ССР.

Если один из супругов скрыл от другого супруга, что состоит в браке или принудил лицо к вступлению в брак, при признании брака недействительным суд вправе взыскать с него средства на содержание лица, состоявшего с ним в недействительном браке, в соответствии со статьями 27-31 настоящего Кодекса, а также вправе применить к имуществу, приобретенному этими лицами совместно до момента признания брака недействительным, положения, установленные статьями 21-25 настоящего Кодекса.

Супруг, не знавший о наличии препятствий к заключению брака, вправе сохранить фамилию, избранную им при регистрации брака.

Признание брака недействительным не влияет на права детей, родившихся в таком браке.

Раздел III. Семья

Глава 7. Установление происхождения детей

Статья 52. Основания возникновения прав и обязанностей родителей и детей

Взаимные права и обязанности родителей и детей основываются на происхождении детей, удостоверенном в установленном законом порядке.

Статья 53. Установление происхождения детей от родителей, состоящих между собой в браке

Происхождение ребенка от родителей, состоящих между собой в браке, удостоверяется записью о браке родителей.

Статья 54. Установление происхождения детей по совместному заявлению родителей

Происхождение ребенка от родителей, не состоящих между собой в браке, устанавливается путем подачи совместного заявления отцом и матерью ребенка в государственные органы записи актов гражданского состояния.

Статья 55. Установление отцовства в судебном порядке

В случае рождения ребенка у родителей, не состоящих в браке, при отсутствии совместного заявления родителей отцовство может быть установлено в судебном порядке.

Установление отцовства производится по заявлению одного из родителей или опекуна (попечителя) ребенка, лица, на иждивении которого находится ребенок, а также самого ребенка по достижении им совершеннолетия.

При установлении отцовства суд принимает во внимание совместное проживание и ведение общего хозяйства матерью ребенка и ответчиком до рождения ребенка или совместное воспитание либо содержание ими ребенка или доказательства, с достоверностью подтверждающие признание ответчиком отцовства.

Статья 56. Права и обязанности детей, родившихся от лиц, не состоящих в браке между собой

При установлении отцовства в порядке, предусмотренном статьями 54 и 55 настоящего Кодекса, дети имеют те же права и обязанности по отношению к родителям и их родственникам, что и дети, родившиеся от лиц, состоящих в браке между собой.

Статья 57. Запись родителей, состоящих в браке между собой, в книге регистрации актов о рождении

Отец и мать, состоящие в браке между собой, записываются родителями ребенка в книге регистрации актов о рождении по заявлению любого из них.

Статья 58. Запись родителей, не состоящих в браке между собой, в книге регистрации актов о рождении

Если родители не состоят в браке между собой, запись о матери ребенка производится по заявлению матери, а запись об отце ребенка по совместному заявлению отца и матери ребенка, либо отец записывается согласно решению суда.

В случае смерти матери, признания матери недееспособной, лишения ее родительских прав, а также при невозможности установления ее местожительства запись об отце ребенка производится по заявлению отца.

Статья 59. Запись об отце ребенка в книге регистрации актов о рождении в случаях, когда отцовство не установлено

При рождении ребенка у матери, не состоящей в браке, если не имеется совместного заявления родителей или решения суда об установлении отцовства, запись об отце ребенка в книге регистрации актов о рождении производится по фамилии матери, имя и отчество отца ребенка записываются по ее указанию.

Статья 60. Оспаривание отцовства (материнства)

Запись в книге регистрации актов о рождении является доказательством происхождения ребенка от указанных в ней родителей.

Лицо, записанное в качестве отца или матери ребенка либо лицо, являющееся фактическим отцом ребенка, в случае смерти матери или лишения ее родительских прав, вправе оспорить произведенную запись в течение года с того времени, когда ему стало или должно было стать известным о произведенной записи. Если к этому времени лицо, записанное отцом или матерью, являлось несовершеннолетним, годичный срок исчисляется со времени достижения им восемнадцати лет.

Лицо, записанное отцом ребенка по его заявлению или по совместному заявлению с матерью ребенка, не вправе оспаривать отцовство, если в момент подачи заявления ему было известно, что он фактически не является отцом данного ребенка.

Муж, давший согласие на искусственное оплодотворение своей жены с помощью донора, записывается отцом рожденного ею ребенка и не вправе оспаривать произведенную запись.

Статья 61. Имя ребенка

Имя ребенку дается по соглашению родителей. Разногласия между родителями относительно имени их ребенка разрешаются органами опеки и попечительства.

Имя ребенку присваивается с соблюдением национальных традиций.

Статья 62. Фамилия и отчество детей

Фамилия детей определяется фамилией родителей или с соблюдением национальных традиций.

По туркменским национальным традициям по желанию родителей фамилия детям присваивается по имени отца с указанием или без указания отчества, или же - определяется также по имени отца с добавлением слов для детей мужского пола «оглы» и женского пола «гызы», или же без такого добавления, с написанием сначала собственного имени, а затем имени отца, без указания отчества.

Детям присваивается фамилия родителей, если родители носят общую фамилию. При разных фамилиях родителей, а также при перемене фамилии родителями или одним из них ребенку присваивается по соглашению родителей фамилия отца или матери. При отсутствии согласия родителей орган опеки и попечительства определяет фамилию ребенка по отцу или матери.

Перемена фамилии родителями или одним из них не влечет за собой перемены фамилии их совершеннолетних детей.

Прекращение брака между родителями, а равно признание брака недействительным не влечет изменения фамилии детей.

Если родитель, у которого ребенок остался проживать после прекращения брака или признания брака недействительным, желает присвоить ему свою фамилию, орган опеки и попечительства, исходя из интересов ребенка, вправе разрешить изменение фамилии несовершеннолетнего.

В тех случаях, когда родители ребенка не состоят между собой в браке, но по их совместному заявлению или в соответствии с решением суда, органом записи актов гражданского состояния было зарегистрировано установление отцовства и фамилия ребенку была изменена на фамилию отца, если мать ребенка впоследствии желает присвоить несовершеннолетнему свою фамилию, вопрос решается по правилам, предусмотренным частью шестой настоящей статьи.

Если родители несовершеннолетнего не состоят между собой в браке и отцовство не установлено, при изменении фамилии матери ребенка по указанию органов опеки и попечительства по заявлению матери ребенка может быть изменена фамилия несовершеннолетнего.

При изменении фамилии ребенка, достигшего десяти лет, учитывается его желание.

Отчество присваивается по имени отца или без такового с соблюдением национальных традиций, а в случае, предусмотренном статьей 59 настоящего Кодекса, по имени лица, записавшегося в качестве отца.

Статья 62-1. Написание фамилии, имени и отчества детей

Написание фамилии, имени и отчества детей на государственном языке Туркменской ССР и официальном языке СССР осуществляется без перевода с сохранением национальной транскрипции и звучания.

Глава 8. Права и обязанности родителей по воспитанию детей

Статья 63. Обязанности родителей по воспитанию детей

Родители имеют право и обязаны воспитывать своих детей, заботиться об их здоровье, физическом, духовном и нравственном развитии, обучении, готовить их к общественно полезному труду.

Родительские права не могут осуществляться в противоречии с интересами детей.

При ненадлежащем выполнении родителями (одним из них) обязанностей по воспитанию детей либо при злоупотреблении родительскими правами дети вправе обратиться за защитой своих прав и интересов в органы опеки и попечительства.

Статья 64. Обязанности родителей по защите прав и интересов детей

Защита прав и интересов несовершеннолетних детей лежит на их родителях.

Родители признаются законными представителями своих несовершеннолетних детей и выступают в защиту их прав и интересов во всех учреждениях, в том числе судебных, без особого полномочия.

Статья 65. Равенство прав и обязанностей обоих родителей

Отец и мать имеют равные права и обязанности в отношении своих детей.

Родители пользуются равными правами и несут равные обязанности в отношении своих детей и в случаях, когда брак между ними расторгнут.

Все вопросы, относящиеся к воспитанию детей, решаются обоими родителями по взаимному согласию.

При отсутствии согласия спорный вопрос разрешается органами опеки и попечительства с участием родителей.

Статья 66. Место проживания несовершеннолетних детей при раздельном жительстве родителей

Если родители вследствие расторжения брака или по другим причинам не проживают совместно, то от их согласия зависит, при ком должны проживать несовершеннолетние дети.

При отсутствии согласия между родителями спор разрешается судом, исходя из интересов детей и с учетом их желания.

Суд должен выяснить, когда это возможно, с учетом возраста и развития ребенка, с кем из родителей он желает остаться. Желание ребенка должно быть судом учтено, но оно не обязательно для суда, если суд сочтет его не соответствующим интересам ребенка.

Статья 67. Участие отдельно проживающего родителя в воспитании детей

Родитель, проживающий отдельно от детей, обязан принимать участие в их воспитании и имеет право общаться с ними. Родитель, при котором проживают дети, не вправе препятствовать другому родителю общаться с детьми и участвовать в их воспитании.

Если родители не могут прийти к соглашению об участии в воспитании детей раздельно проживающего родителя, то этот порядок определяется органами опеки и попечительства с участием родителей, исходя из интересов ребенка.

Органы опеки и попечительства могут на определенный срок лишать родителя, проживающего отдельно от ребенка, права на общение с ним, если это мешает нормальному воспитанию ребенка и оказывает на него вредное влияние.

В тех случаях, когда родители не подчиняются решению органа опеки и попечительства, последний, а также каждый из родителей вправе обратиться за решением спора в суд.

При невыполнении решения суда отдельно проживающий родитель, исходя из интересов ребенка, вправе обратиться с иском в суд о передаче ему ребенка.

Статья 68. Право деда и бабушки на общение с внуками

Дед и бабушка вправе общаться со своими внуками.

В случае отказа родителей от предоставления деду и бабушке возможности общаться с внуками органы опеки и попечительства могут обязать родителей предоставлять деду и бабушке свидания с внуками в порядке, установленном этими органами, если такие свидания не мешают нормальному воспитанию ребенка и не оказывают на него вредного влияния.

Статья 69. Защита родительских прав

Родители вправе требовать возврата детей от любого лица, удерживающего детей у себя не на основании закона или судебного решения.

В случае возникновения спора родители вправе обратиться за разрешением спора в суд. Суд вправе отказать в удовлетворении иска родителей, если придет к выводу, что передача ребенка родителям противоречит его интересам.

Статья 70. Лишение родительских прав

Родители или один из них могут быть лишены родительских прав, если будет установлено, что они уклоняются от выполнения своих обязанностей по воспитанию детей, в том числе при отказе без уважительных причин взять ребенка из родильного дома (отделения) и других детских лечебно-профилактических и учебно-воспитательных учреждений, или злоупотребляют своими родительскими правами, жестоко обращаются с детьми, оказывают вредное влияние на детей своим аморальным, антиобщественным поведением, а также если родители являются хроническими алкоголиками или наркоманами.

Статья 71. Порядок рассмотрения дел о лишении родительских прав

Лишение родительских прав производится только в судебном порядке. Дела о лишении родительских прав рассматриваются по заявлению государственных или общественных организаций, одного из родителей или опекуна (попечителя) ребенка, а также по иску прокурора.

Если суд при рассмотрении дела о лишении родительских прав обнаружит в действиях родителей или одного их них признаки преступления, он сообщает об этом прокурору либо возбуждает уголовное дело.

Дела о лишении родительских прав суд рассматривает с участием прокурора.

При вынесении решения о лишении родителя родительских прав суд одновременно разрешает вопрос о взыскании с этого лица алиментов.

Статья 72. Последствия лишения родительских прав

Родители, лишенные родительских прав, утрачивают все права, основанные на факте родства с ребенком, в отношении которого они были лишены родительских прав, в том числе и право на получение содержания от своих детей.

Лишение родительских прав не освобождает родителей от обязанности по содержанию детей.

Статья 73. Выселение родителя, лишенного родительских прав

Если родитель, лишенный родительских прав, систематическим нарушением правил социалистического общежития делает для ребенка невозможным совместное с ним проживание, а меры предупреждения и общественного воздействия оказались безрезультатными, то этот родитель по иску органов опеки и попечительства может быть выселен в соответствии со статьей 108 Жилищного кодекса Туркменской ССР без предоставления другого жилого помещения.

Статья 74. Устройство детей лиц, лишенных родительских прав

При лишении родительских прав обоих родителей ребенок передается на попечение органов опеки и попечительства.

Статья 75. Свидание с детьми родителей, лишенных родительских прав

По просьбе родителей, лишенных родительских прав, органы опеки и попечительства могут разрешить им свидание с детьми, если общение с родителями не окажет на детей вредного влияния и если ребенок не усыновлен.

Статья 76. Восстановление в родительских правах

Восстановление в родительских правах допускается, если этого требуют интересы детей и если дети не усыновлены.

Восстановление в родительских правах производится только в судебном порядке по иску лица, лишенного этих прав, или прокурора.

Статья 77. Отобрание ребенка без лишения родителей родительских прав

Суд по иску органов опеки и попечительства, государственных или общественных организаций, одного из родителей или прокурора может принять решение об отобрании ребенка и передаче его на попечение органов опеки и попечительства, независимо от лишения родительских прав, если оставление ребенка у лиц, у которых он находится, опасно для него.

В исключительных случаях, при непосредственной угрозе жизни или здоровью ребенка, орган опеки и попечительства вправе принять решение о немедленном отобрании ребенка у родителей или других лиц, на воспитании которых он фактически находится. В этих случаях орган опеки и попечительства обязан немедленно уведомить прокурора и в семидневный срок после принятия решения обратиться в суд с иском о лишении родителей или одного из них родительских прав или об отобрании ребенка.

Если отпадут причины, послужившие основанием к отобранию ребенка, суд по иску родителей или прокурора, исходя из интересов ребенка, может вынести решение о возвращении его родителям.

Статья 78. Участие органов опеки и попечительства в разрешении споров о детях

При разрешении судом споров о детях к участию в деле должен быть привлечен орган опеки и попечительства.

Статья 79. Исполнение решений судов о передаче или отобрании детей

Исполнение решений судов о передаче или отобрании детей от родителей или других лиц производится судебными исполнителями с обязательным участием органов опеки и попечительства.

В тех случаях, когда родитель или другое лицо, на попечении которого находится ребенок, препятствует исполнению решения, применяются меры, предусмотренные статьей 412 Гражданского процессуального кодекса Туркменской ССР.

Глава 9. Алиментные обязанности родителей и детей

Статья 80. Обязанности родителей по содержанию детей

Родители обязаны содержать своих несовершеннолетних детей и нетрудоспособных совершеннолетних детей, нуждающихся в помощи.

Статья 81. Размер алиментов, взыскиваемых с родителей на несовершеннолетних детей

Алименты на несовершеннолетних детей с их родителей взыскиваются в размере: на одного ребенка - одной четверти, на двух детей - одной трети, на трех и более детей - половины заработка (дохода) родителей, но не менее 100 рублей в месяц на каждого ребенка.

Размер этих долей и минимальный размер алиментов может быть уменьшен судом, если у родителя, обязанного платить алименты, имеются другие несовершеннолетние дети, которые при взыскании алиментов в установленном настоящей статьей размере оказались бы менее обеспеченными материально, чем дети, получающие алименты, а также в случаях, если родитель, с которого взыскиваются алименты, является инвалидом первой или второй группы, либо если дети работают и имеют достаточный заработок, либо по другим уважительным причинам.

Суд вправе уменьшить размер алиментов или освободить от их уплаты, если дети находятся на полном содержании государства или общественной организации.

Статья 82. Взыскание расходов на содержание детей, помещенных в детские учреждения

Расходы на содержание детей, помещенных в детские учреждения, могут быть взысканы в пользу этих учреждений с родителей детей в размерах, установленных статьей 81 настоящего Кодекса. В этих случаях средства на содержание детей взыскиваются с каждого из родителей, если они не освобождены по закону от внесения платы за содержание детей. Взыскание алиментов, присужденных ранее одному из родителей (опекуну, попечителю), в этих случаях прекращается.

Средства, взыскиваемые с родителей на содержание детей, находящихся в государственных детских учреждениях, переводятся на личные счета воспитанников в сберегательном банке в размерах, установленных статьей 81 настоящего Кодекса.

Статья 83. Виды заработка (дохода), подлежащего учету при удержании алиментов

В соответствии с Основами законодательства Союза ССР и союзных республик о браке и семье виды заработка (дохода), подлежащего учету при удержании алиментов, определяются в порядке, установленном Советом Министров СССР.

Статья 84. Взыскание алиментов на детей в твердой денежной сумме

В тех случаях, когда родитель, обязанный уплачивать алименты на несовершеннолетних детей, имеет нерегулярный, меняющийся заработок или доход, либо если часть заработка или дохода этот родитель получает в натуре, а также в других случаях, когда взыскание алиментов в долевом отношении к заработку (доходу) родителя невозможно или затруднительно, алименты по просьбе лица, требующего их выплаты, могут быть определены в твердой денежной сумме, подлежащей выплате ежемесячно.

Размер этой суммы определяется исходя из предполагаемого заработка (дохода) родителя применительно к правилам, установленным статьей 81 настоящего Кодекса.

Если дети остаются при каждом из родителей, размер алиментов с одного из родителей в пользу другого, менее обеспеченного, определяется судом в твердой денежной сумме, в зависимости от материального и семейного положения родителей, в пределах, установленных статьей 81 настоящего Кодекса, и взыскивается помесячно.

Статья 85. Взыскание алиментов с лиц, имеющих доходы от подсобного хозяйства на приусадебном участке

Если родитель, уплачивающий алименты на несовершеннолетних детей, имеет дополнительный доход от подсобного хозяйства на приусадебном участке, с него, кроме отчисления соответствующей доли заработка (дохода) в размере, установленном статьей 81 настоящего Кодекса, может взыскиваться определенная денежная сумма, подлежащая выплате ежемесячно.

Размер этой суммы определяется судом исходя из предполагаемых доходов от подсобного хозяйства на приусадебном участке, падающих на долю этого родителя, применительно к правилам, установленным статьей 81 настоящего Кодекса.

Статья 86. Участие родителей в дополнительных расходах по содержанию детей

Родители, уплачивающие алименты на несовершеннолетних детей, могут быть привлечены к участию в дополнительных расходах, вызванных исключительными обстоятельствами (тяжелая болезнь, увечье ребенка и т.п.).

Размер участия в таких расходах определяется судом в твердой денежной сумме с учетом материального и семейного положения родителей.

Статья 87. Временное взыскание алиментов на детей до рассмотрения дела судом

По делам о взыскании с родителей средств на содержание несовершеннолетних детей в тех случаях, когда ответчик записан родителем ребенка в книге регистрации актов гражданского состояния в соответствии со статьями 57 и 58 настоящего Кодекса, суд или судья вправе до рассмотрения дела вынести определение о том, в какой мере ответчик обязан временно нести расходы по содержанию детей.

Размер этой суммы может быть определен в долевом отношении к заработку (доходу) ответчика или в твердой денежной сумме.

Статья 88. Размер алиментов на нетрудоспособных совершеннолетних детей

Размер алиментов, взыскиваемых с родителей на нетрудоспособных совершеннолетних детей, нуждающихся в помощи, определяется судом, исходя из материального и семейного положения родителей и нуждающихся в помощи детей, в твердой денежной сумме, выплачиваемой помесячно.

Статья 89. Обязанности детей в отношении родителей

Дети обязаны заботиться о родителях и оказывать им помощь.

Содержание нетрудоспособных, нуждающихся в помощи родителей, является обязанностью их совершеннолетних детей.

Совершеннолетние дети, уплачивающие алименты на родителей, могут быть привлечены к участию в дополнительных расходах, вызванных исключительными обстоятельствами (тяжелая болезнь, увечье, оплата труда лиц, ухаживающих за родителями, и.т.п.

Нахождение родителя на попечении государственных или общественных учреждений не освобождает детей от обязанности по содержанию своих родителей.

Статья 90. Размер алиментов на родителей

Размер алиментов, взыскиваемых с каждого из детей на нетрудоспособных, нуждающихся в помощи родителей, определяется судом, исходя из материального и семейного положения родителей и детей, в твердой денежной сумме, выплачиваемой помесячно.

При определении этой суммы суд учитывает всех совершеннолетних детей данного родителя, независимо от того, предъявлено ли требование ко всем детям или только к одному или нескольким из них.

Статья 91. Освобождение детей от обязанности по содержанию родителей

Дети могут быть освобождены от обязанности по содержанию своих родителей и взыскания затрат по уходу за ними, если судом будет установлено, что родители уклонялись от выполнения родительских обязанностей.

Статья 92. Изменение размера алиментов, взыскиваемых с родителей на несовершеннолетних детей

При наступлении обстоятельств, предусмотренных частью второй статьи 81 настоящего Кодекса, родитель, уплачивающий алименты на несовершеннолетних детей, вправе обратиться с иском об уменьшении размера установленной решением суда или постановлением народного судьи доли заработка (дохода), взыскиваемой на содержание детей.

В случаях, предусмотренных частью третьей статьи 81 настоящего Кодекса, родитель, уплачивающий алименты, вправе обратиться с иском об уменьшении размера алиментов или освобождении от их уплаты.

При отпадении таких обстоятельств лицо, получающее алименты на несовершеннолетних детей, вправе обратиться с иском о взыскании алиментов в установленной частью первой статьи 81 настоящего Кодекса доле заработка (дохода) ответчика.

При изменении материального или семейного положения родителя, уплачивающего алименты на несовершеннолетних детей в твердой денежной сумме (статья 84 настоящего Кодекса), суд вправе по иску заинтересованного лица изменить размер алиментов.

Статья 93. Изменение размера алиментов в случаях присуждения их по нескольким решениям суда или постановлениям народного судьи

Если присужденные с одного родителя по нескольким решениям судов или постановлениям народного судьи алименты на несовершеннолетних детей от разных родителей превышают в общей сложности размер алиментов, предусмотренный статьей 81 настоящего Кодекса, родитель, уплачивающий алименты, может предъявить иск к каждому лицу, в пользу которого состоялось решение суда или постановление народного судьи о взыскании алиментов, о соответствующем снижении размера алиментов по решению суда или постановлению народного судьи.

При рассмотрении такого иска суд, исходя из установленного статьей 81 настоящего Кодекса размера алиментов, подлежащих выплате по всем решениям суда или постановлениям народного судьи, определяет новый размер алиментов в соответствующих равных долях, причитающихся на каждого из детей, в отношении которых имеются решения суда или постановления народного судьи.

При отпадении обстоятельств, послуживших основанием к снижению размера алиментов, лицо, получающее алименты на несовершеннолетних детей, вправе обратиться в суд с требованием о взыскании алиментов в размере, предусмотренном статьей 81 настоящего Кодекса.

Статья 94. Изменение размера алиментов, взыскиваемых с родителей на совершеннолетних детей, и с детей на родителей

Если после установления судом размера суммы, подлежащей взысканию с родителей на содержание их нетрудоспособных совершеннолетних детей, нуждающихся в помощи, или взыскиваемой с детей на содержание нетрудоспособных родителей, нуждающихся в помощи, изменилось материальное или семейное положение родителей или детей, суд вправе по иску любого из них изменить установленный размер алиментов.

Глава 10. Алиментные обязанности других членов семьи

Статья 95. Обязанность отчима и мачехи по содержанию пасынков и падчериц

На отчима и мачеху может быть возложена обязанность содержать своих несовершеннолетних пасынков и падчериц, если последние находились у них на воспитании или содержании и не имеют родителей или не могут получить достаточных средств на свое содержание от родителей.

На отчима и мачеху может быть возложена обязанность содержать своих совершеннолетних нетрудоспособных, нуждающихся в помощи пасынков и падчериц, если последние находились у них на содержании или воспитании и не имеют родителей, супругов и совершеннолетних детей или не могут получить от них достаточных средств на свое содержание.

Статья 96. Обязанность пасынков и падчериц по содержанию отчима и мачехи

Совершеннолетние пасынки и падчерицы обязаны содержать своих нетрудоспособных, нуждающихся в помощи отчима и мачеху, если последние воспитывали или содержали их не менее пяти лет и не имеют супруга и детей, обязанных по закону их содержать, или не могут получить от них необходимого содержания.

Суд вправе освободить пасынков и падчериц от обязанности по содержанию отчима и мачехи, если последние не выполняли надлежащим образом своих обязанностей по их воспитанию или содержанию.

Статья 97. Обязанность братьев и сестер по содержанию своих несовершеннолетних или нетрудоспособных совершеннолетних братьев и сестер

Братья и сестры, обладающие достаточными средствами, обязаны содержать своих нуждающихся в помощи несовершеннолетних братьев и сестер, если последние не имеют родителей или не могут получить от них содержания. Такую же обязанность они несут в отношении нетрудоспособных совершеннолетних, нуждающихся в помощи братьев и сестер, если последние не имеют родителей или не могут получить содержания от своих родителей, супругов или детей.

Статья 98. Обязанность деда и бабушки содержать своих внуков

Дед и бабушка, обладающие достаточными средствами, обязаны содержать своих нуждающихся в помощи несовершеннолетних внуков, если последние не могут получить содержания от своих родителей. Такую же обязанность они несут и в отношении нетрудоспособных совершеннолетних, нуждающихся в помощи внуков, если последние не имеют родителей, супругов или совершеннолетних детей, или не могут получить от них содержания.

Статья 99. Обязанность внуков содержать деда и бабушку

Внуки, обладающие достаточными средствами, обязаны содержать своих нетрудоспособных, нуждающихся в помощи деда и бабушку, если последние не имеют совершеннолетних детей или супругов или не могут получить от них содержания.

Статья 100. Обязанности фактических воспитателей содержать своих воспитанников

Лица, взявшие к себе детей на постоянное воспитание и содержание, в случае отказа от дальнейшего воспитания и содержания обязаны содержать несовершеннолетних, а также нетрудоспособных совершеннолетних, нуждающихся в помощи воспитанников, если последние не имеют родителей или не могут получить достаточного содержания от своих родителей.

Обязанности, предусмотренные настоящей статьей, не возлагаются на лиц, осуществляющих воспитание детей в качестве опекунов (попечителей).

Статья 101. Обязанности воспитанников по содержанию своих фактических воспитателей

Лица, находившиеся на постоянном воспитании и содержании, обязаны доставлять содержание лицам, фактически их воспитавшим, если последние являются нетрудоспособными и нуждающимися в помощи и не могут получить содержание от своих детей или супругов.

Суд вправе освободить от выполнения предусмотренной настоящей статьей обязанности, если эти лица находились на воспитании и содержании менее пяти лет.

Статья 102. Размер алиментов, взыскиваемых на членов семьи

Размер алиментов на указанных в настоящей главе лиц определяется судом, исходя из материального и семейного положения лица, с которого взыскиваются алименты, и лица, получающего их, в твердой денежной сумме, выплачиваемой помесячно.

Если содержать данное лицо обязаны одновременно несколько лиц, то суд в зависимости от их материального и семейного положения определяет размер участия каждого из них в выполнении этой обязанности, при этом суд учитывает всех обязанных к уплате алиментов лиц, независимо от того, предъявлено ли требование ко всем этим лицам или только к одному или нескольким из них.

Статья 103. Изменение размера алиментов

В тех случаях, когда после установления судом суммы, взыскиваемой на содержание перечисленных в настоящей главе лиц, изменилось материальное или семейное положение лица, обязанного доставлять содержание, или лица, получающего алименты, суд вправе по иску любого из них изменить установленный размер алиментов.

Статья 104. Прекращение алиментных обязанностей

Лицо, с которого взыскиваются алименты, вправе требовать по суду освобождения от их дальнейшей уплаты, если отпали обстоятельства, предусмотренные главой десятой настоящего Кодекса, в качестве основания для возникновения алиментной обязанности.

Глава 11. Порядок уплаты или взыскания алиментов

Статья 105. Уплата алиментов в добровольном порядке

Алименты уплачиваются в добровольном порядке лично лицом, обязанным платить алименты, либо через администрацию по месту его работы или получения им пенсии, стипендии.

В письменном заявлении лица, изъявившего желание добровольно платить алименты на детей, поданном администрации предприятия, учреждения, организации по месту работы заявителя или получения им пенсии, пособия, стипендии и других сумм, должны быть указаны: фамилия, имя, отчество и год рождения, место жительства, должность (выполняемая работа) заявителя; фамилия, имя, отчество и дата рождения лица, на содержание которого следует удерживать алименты; фамилия, имя, отчество и адрес лица, которому следует выплачивать или переводить алименты.

Добровольный порядок уплаты алиментов не исключает права взыскателя алиментов в любое время обратиться с заявлением о взыскании алиментов в суд.

Статья 106. Обязанность администрации предприятия, учреждения, организаций удерживать алименты

На основании письменного заявления плательщика алиментов или исполнительного листа о взыскании алиментов администрация предприятия, учреждения, организации обязана ежемесячно удерживать алименты из заработной платы (пенсии, пособия, стипендии и др.) плательщика алиментов и выплачивать или переводить их не позднее чем в трехдневный срок со дня выплаты заработной платы (пенсии, пособия, стипендии и др.) лицу, указанному в заявлении или в исполнительном листе.

При переходе гражданина, с которого удерживаются алименты по заявлению, на другую работу или перемене им места жительства удержание алиментов производится на основании вновь поданного им заявления. Задолженность за время неуплаты алиментов в этих случаях может быть удержана с должника по его заявлению либо взыскана судом.

Удержание алиментов по заявлению производится в размерах, предусмотренных законом, а в тех случаях, когда размер законом не предусмотрен - в размере, указанном в заявлении.

Статья 107. Удержание алиментов на основании заявления лица, изъявившего желание добровольно платить алименты

Удержание алиментов на основании заявления лица, изъявившего желание добровольно платить алименты, может производиться и в случаях, если общая сумма, подлежащая удержанию на основании заявления и исполнительных документов, превышает пятидесяти процентов причитающихся должнику заработной платы и приравненных к ней платежей и выдач, а также если с должника взыскиваются по решению суда или постановлению народного судьи алименты на детей от другой матери.

Статья 108. Обязанность сообщать о перемене места работы лица, уплачивающего алименты

Администрация предприятия, учреждения, организации, производившая удержание алиментов на детей по решению суда или постановлению народного судьи, должна сообщать в трехдневный срок судебному исполнителю по месту исполнения решения или постановления и лицу, получающему алименты, об уходе с работы лица, уплачивающего алименты, а также о новом месте его работы или жительства, если это ей известно.

Лицо, обязанное платить алименты, должно в тот же срок сообщить судебному исполнителю об изменении места работы или жительства, а также о дополнительном заработке (за работу по совместительству и т.п.).

В случае несообщения указанных сведений по неуважительным причинам на виновных в этом должностных лиц и граждан может быть наложен штраф в порядке и размере, установленных статьей 410 Гражданского процессуального кодекса Туркменской ССР.

Статья 109. Порядок хранения заявлений об удержании алиментов и ответственность в случае их утраты

Заявления об удержании алиментов, а также об изменении их размера или о прекращении удержания алиментов хранятся администрацией предприятия, учреждения, организации в порядке, установленном для хранения исполнительных документов. На должностное лицо, виновное в утрате заявления об удержании алиментов, может быть наложен штраф в порядке и размере, установленных частью третьей статьи 350 Гражданского процессуального кодекса Туркменской ССР.

Статья 110. Удержание алиментов на основании отметок в паспортах лиц, уклоняющихся от их уплаты

В паспортах лиц, осужденных за злостное уклонение от уплаты алиментов или разысканных органами внутренних дел в связи с уклонением от уплаты алиментов, органы внутренних дел производят отметку (запись) о том, что в соответствии с решением суда или постановлением народного судьи эти лица обязаны платить алименты.

При выплате заработной платы или иного заработка, пенсии, стипендии лицу, в паспорте которого имеется отметка (запись) органа внутренних дел о том, что в соответствии с решением суда или постановлением народного судьи это лицо обязано платить алименты, администрация предприятия, учреждения, организации обязана до поступления исполнительного листа производить удержание алиментов в соответствии с отметкой (записью) в паспорте в порядке, установленном для удержания по исполнительным листам, и сообщать об этом судебному исполнителю казыета данного этрапа, города; если адрес лица, в пользу которого взыскиваются алименты, неизвестен, удержанные суммы переводятся на депозитный счет народного суда. В случае невыполнения этой обязанности на виновных должностных лиц может быть наложен штраф в порядке и размере, установленных статьей 410 Гражданского процессуального кодекса Туркменской ССР.

Статья 111. Сроки, в течение которых могут быть предъявлены и удовлетворены требования о взыскании алиментов

Лицо, имеющее право на получение алиментов, вправе обратиться с заявлением о взыскании алиментов в суд в любое время, независимо от срока, истекшего с момента возникновения права на получение содержания.

Алименты присуждаются на будущее время с момента обращения с заявлением в суд. Алименты за прошлое время могут быть взысканы в пределах трехлетнего срока, если судом будет установлено, что до обращения в суд принимались меры к получению средств на содержание, но алименты не были получены вследствие уклонения обязанного лица от их уплаты, а также в случаях, предусмотренных частью второй статьи 106 настоящего Кодекса.

Статья 112. Определение задолженности по алиментам

Взыскание алиментов по исполнительному листу за прошлое время производится в пределах трехлетнего срока, предшествовавшего предъявлению исполнительного листа ко взысканию.

В тех случаях, когда по исполнительному листу, предъявленному ко взысканию, удержание алиментов не производилось в связи с розыском должника, взыскание алиментов должно производиться за весь прошлый период, независимо от установленного срока давности.

Задолженность по алиментам определяется исходя из фактического заработка (дохода), полученного должником за время, в течение которого не производилось взыскание.

Если должник в этот период не работал или не будут представлены документы, подтверждающие его заработок (доход), задолженность определяется исходя из заработка (дохода), получаемого им ко времени взыскания задолженности.

При несогласии с определенным судебным исполнителем размером задолженности по алиментам взыскатель или должник могут обжаловать действие судебного исполнителя в порядке, предусмотренном статьей 434 Гражданского процессуального кодекса Туркменистана.

Статья 113. Освобождение от уплаты или уменьшение задолженности по алиментам

Освобождение от уплаты или уменьшение задолженности по алиментам возможно только по судебному решению.

Суд вправе по иску лица, уплачивающего алименты, освободить его полностью или частично от уплаты образовавшейся задолженности по алиментам, если установит, что неуплата алиментов имела место вследствие болезни этого лица или по другим уважительным причинам и его материальное и семейное положение не дает возможности погасить образовавшуюся задолженность.

Статья 114. Недопустимость зачета или обратного взыскания алиментов

Подлежащие выплате суммы алиментов не могут быть зачтены по встречному требованию должника.

Выплаченные суммы алиментных платежей не могут быть истребованы обратно, за исключением тех случаев, когда отмененное решение суда или постановление народного судьи было основано на сообщенных заявителем ложных сведениях или представленных им подложных документах.

Глава 12. Усыновление (удочерение)

Статья 115. Дети, в отношении которых допускается усыновление

Усыновление допускается только в отношении несовершеннолетних детей и в их интересах.

Статья 116. Орган, решающий вопрос об усыновлении

Усыновление производится решением исполнительного комитета районного, городского или районного в городе Совета народных депутатов по просьбе лица, желающего усыновить ребенка.

Заявление об усыновлении подается в исполнительный комитет районного, городского или районного в городе Совета народных депутатов по месту жительства лица, желающего усыновить ребенка, либо по месту жительства усыновляемого.

Статья 117. Граждане, имеющие право быть усыновителями

Усыновителями могут быть совершеннолетние граждане обоего пола, за исключением:

лиц, лишенных родительских прав;

лиц, признанных в установленном законом порядке недееспособными или ограниченно дееспособными; лиц, осужденных за уклонение от уплаты алиментов на детей;

лиц, бывших усыновителями, если усыновление было отменено вследствие ненадлежащего выполнения ими своих обязанностей.

Статья 118. Согласие родителей ребенка на усыновление

Для усыновления требуется согласие родителей, не лишенных родительских прав.

Родители могут дать согласие на усыновление ребенка определенным лицом (лицами) либо, дав согласие на усыновление, предоставить выбор усыновителей органам опеки и попечительства.

Согласие родителей на усыновление должно быть выражено в письменной форме.

Родители вправе отозвать данное ими согласие, если решение об усыновлении еще не вынесено.

Статья 119. Усыновление без согласия родителей

Для усыновления не требуется согласия родителей, если они лишены родительских прав или признаны в установленном законом порядке недееспособными или безвестно отсутствующими.

Усыновление в виде исключения может быть произведено без согласия родителей, если будет установлено, что они более года не проживают совместно с ребенком и, несмотря на предупреждение органов опеки и попечительства, уклоняются от участия в воспитании или содержании ребенка.

Статья 120. Усыновление детей, находящихся под опекой (попечительством) или в государственных детских учреждениях

Для усыновления детей, находящихся под опекой (попечительством), при отсутствии у них родителей необходимо согласие на усыновление опекуна (попечителя), выраженное в письменной форме.

Для усыновления детей, находящихся в государственных детских учреждениях, необходимо согласие администрации детского учреждения. Администрация детского учреждения при поступлении ребенка выявляет у родителей согласие на его усыновление в будущем.

При отказе опекуна (попечителя) дать согласие на усыновление, вопрос об усыновлении решается органом опеки и попечительства.

Статья 121. Согласие усыновляемого на усыновление

Для усыновления требуется согласие усыновляемого, если он достиг десятилетнего возраста.

Если до подачи заявления об усыновлении ребенок проживал в семье усыновителя и считает усыновителя своим родителем, усыновление, в виде исключения, может быть произведено без получения согласия усыновляемого.

Согласие ребенка на усыновление выявляется органами опеки и попечительства.

Статья 122. Согласие супруга усыновителя на усыновление

При усыновлении ребенка лицом, состоящим в браке, если ребенок не усыновляется обоими супругами, требуется согласие другого супруга на усыновление.

Согласие супруга на усыновление не требуется, если этот супруг признан в установленном законом порядке недееспособным, а также если супруги прекратили семейные отношения, не проживают совместно более года и местожительство другого супруга неизвестно.

Статья 123. Изменение фамилии, имени и отчества усыновляемого

По просьбе усыновителя при вынесении решения об усыновлении усыновляемому может быть присвоена фамилия по имени усыновителя с соблюдением национальных традиций или может быть присвоена фамилия усыновителя и отчество по его имени. При усыновлении женщиной сведения об отце записываются в порядке, предусмотренном статьей 59 настоящего Кодекса, за исключением тех случаев, когда за отцом ребенка сохраняются его права и обязанности в отношении ребенка.

Присвоение фамилии и отчества, а также изменение имени усыновляемого, достигшего десятилетнего возраста, могут быть произведены только с его согласия, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 121 настоящего Кодекса.

О присвоении фамилии и отчества, а также об изменении имени усыновляемого указывается в решении об усыновлении.

Статья 124. Запись усыновителей в качестве родителей усыновленного

По просьбе усыновителей они могут быть записаны в книгах регистрации актов о рождении в качестве родителей усыновленного.

Для совершения такой записи в отношении усыновленного, достигшего десятилетнего возраста, необходимо его согласие, за исключением случаев, предусмотренных статьей 121 настоящего Кодекса.

О записи усыновителей в качестве родителей усыновленного указывается в решении об усыновлении.

Статья 125. Время возникновения усыновления

Усыновление возникает со времени вынесения исполнительным комитетом районного, городского, районного в городе Совета народных депутатов решения об усыновлении.

Статья 126. Регистрация усыновления

Усыновление подлежит обязательной регистрации в органах записи актов гражданского состояния по месту вынесения решения об усыновлении.

Органы опеки и попечительства по месту вынесения решения об усыновлении обязаны не позднее месячного срока направить копию решения исполнительного комитета районного, городского, районного в городе Совета народных депутатов об усыновлении в орган записи актов гражданского состояния для производства регистрации.

Статья 127. Приравнивание усыновленных к родственникам усыновителя и сохранение правоотношений с одним из родителей

Усыновленные и их потомство по отношению к усыновителям и их родственникам, а усыновители и их родственники по отношению к усыновленным и их потомству приравниваются в личных и имущественных правах и обязанностях к родственникам по происхождению.

Усыновленные утрачивают личные и имущественные права и освобождаются от обязанностей по отношению к своим родителям и их родственникам.

При усыновлении ребенка одним лицом эти права и обязанности могут быть сохранены по желанию матери, если усыновитель мужчина, или отца, если усыновитель женщина.

Если один из родителей умер, то по просьбе родителей умершего (деда и бабушки ребенка) могут быть сохранены права и обязанности в отношении родственников умершего родителя, если против этого не возражает усыновитель.

О сохранении правоотношений с одним из родителей или с родственниками умершего родителя должно быть указано в решении об усыновлении.

Статья 128. Сохранение за усыновленным права на пенсию и пособие по случаю потери кормильца

Несовершеннолетние, имеющие к моменту усыновления право на пенсию или пособие от государственных или общественных организаций, полагающиеся им по случаю потери кормильца, сохраняют это право также и при их усыновлении.

Статья 129. Обеспечение тайны усыновления

Тайна усыновления охраняется законом.

Для обеспечения тайны усыновления по просьбе усыновителя может быть изменено место рождения усыновленного ребенка. Об изменении места рождения должно быть указано в решении об усыновлении.

Воспрещается без согласия усыновителей, а в случав их смерти без согласия органов опеки и попечительства сообщать какие-либо сведения об усыновлении, а также выдавать выписки из книг регистрации актов о рождении и об усыновлении (удочерении), из которых было бы видно, что усыновители не являются родителями усыновленного.

Лица, разгласившие тайну усыновления против воли усыновителя, могут быть привлечены к ответственности в установленном законом порядке.

Статья 130. Порядок признания усыновления недействительным и отмены усыновления

Признание усыновления недействительным и отмена усыновления допускаются только в судебном порядке.

Дела о признании усыновления недействительным и об отмене усыновления рассматриваются с участием органов опеки и попечительства.

Требование о признании усыновления недействительным или об отмене усыновления предъявляется к усыновителям, за исключением случаев, предусмотренных статьей 135 настоящего Кодекса.

Статья 131. Основания признания усыновления недействительным

Усыновление может быть признано недействительным в случаях, когда судом будет установлено, что решение об усыновлении было основано на подложных документах, или когда усыновителем являлось лицо, которое в соответствии со статьей 117 настоящего Кодекса не могло быть усыновителем, а также при фиктивности усыновления.

Требовать признания усыновления недействительным вправе любое лицо, права которого были нарушены усыновлением, а также органы опеки и попечительства или прокурор.

Статья 132. Последствия признания усыновления недействительным

Усыновление, признанное недействительным, считается недействительным со времени вынесения решения об усыновлении. В этом случае между усыновителем, его родственниками и усыновленным никаких прав и обязанностей, вытекающих из усыновления, не возникает.

При признании усыновления недействительным восстанавливаются права и обязанности ребенка в отношении его родителей и их родственников.

Ребенок по решению суда передается родителям, а если это противоречит интересам ребенка, - органам опеки и попечительства.

Статья 133. Основание к отмене усыновления

Усыновление может быть отменено, если оно противоречит интересам ребенка.

Усыновление может быть отменено также в тех случаях, когда оно было произведено с нарушением требований статей 118, 121, 122 настоящего Кодекса, если это не противоречит интересам усыновленного.

Статья 134. Отмена усыновления по требованию родителей

Усыновление, произведенное без согласия родителей в тех случаях, когда такое согласие требовалось, может быть отменено судом по иску родителей, если суд установит, что возвращение ребенка родителям соответствует его интересам. При отмене усыновления по просьбе родителей в тех случаях, когда усыновленный достиг десятилетнего возраста, учитывается его желание.

Статья 135. Порядок предъявления родителями требований об отмене усыновления в тех случаях, когда усыновитель им неизвестен

В тех случаях, когда родителям неизвестно, кто является усыновителем их ребенка, требование об отмене усыновления предъявляется к органам опеки и попечительства по месту вынесения решения об усыновлении.

При предъявлении иска к органу опеки и попечительства о возбуждении дела извещается усыновитель, который может принять участие в рассмотрении дела в суде.

Статья 136. Отмена усыновления по требованию органа опеки и попечительства и прокурора

Требования об отмене усыновления по основаниям, предусмотренным статьей 133 настоящего Кодекса, могут быть предъявлены органом опеки и попечительства и прокурором в любое время.

Государственные и общественные организации, а также отдельные граждане, считающие усыновление подлежащим отмене, сообщают об этом органам опеки и попечительства или прокурору.

Статья 137. Недопустимость отмены усыновления после достижения усыновленным совершеннолетия

Отмена усыновления не допускается, если к моменту предъявления требования об его отмене усыновленный достиг совершеннолетия, за исключением случаев, когда на такую отмену имеется взаимное согласие родителей, усыновителей и самого усыновленного.

Статья 138. Последствия отмены усыновления судом

При отмене судом усыновления восстанавливаются взаимные права и обязанности между ребенком и его родителями и родственниками по происхождению и утрачиваются взаимные права и обязанности между усыновленным и усыновителем и родственниками усыновителя. Однако суд вправе обязать бывшего усыновителя выплачивать средства на содержание ребенка.

При вынесении решения об отмене усыновления суд, исходя из интересов ребенка, определяет, подлежит ли ребенок возврату родителям или передаче на попечение органам опеки и попечительства. Суд также разрешает вопрос, сохраняются ли за ребенком присвоенные ему в связи с усыновлением имя, отчество и фамилия, учитывая при этом желание ребенка, если он достиг десятилетнего возраста.

Статья 139. Время, с которого прекращается усыновление

Усыновление прекращается со времени вступления в законную силу решения суда об отмене усыновления.

Статья 140. Обязанность суда сообщить органам записи актов гражданского состояния о признании усыновления недействительным или об отмене усыновления

При вступлении в законную силу решения суда о признании усыновления недействительным или об отмене усыновления копии решения высылаются судом в исполнительный комитет районного, городского, районного в городе Совета народных депутатов, принявший решение об усыновлении, и в орган записи актов гражданского состояния, в котором была произведена регистрация усыновления.

Глава 13. Опека и попечительство

Статья 141. Цели опеки и попечительства

Опека и попечительство устанавливаются для воспитания несовершеннолетних детей, которые вследствие смерти родителей, лишения родителей родительских прав, болезни родителей или по другим причинам остались без родительского попечения, а также для защиты личных и имущественных прав и интересов этих детей.

Опека и попечительство устанавливаются также для защиты личных и имущественных прав и интересов совершеннолетних лиц, которые по состоянию здоровья не могут самостоятельно осуществлять свои права и выполнять свои обязанности.

Статья 142. Органы опеки и попечительства

Органами опеки и попечительства являются исполнительные комитеты районных, городских, районных в городе, поселковых и сельских Советов народных депутатов.

Положение об органах опеки и попечительства утверждается Советом Министров Туркменской ССР.

Статья 143. Место установления опеки и попечительства

Опека и попечительство устанавливаются исполнительным комитетом районного, городского, районного в городе, поселкового или сельского Совета народных депутатов по месту жительства лица, подлежащего опеке или попечительству, или по месту жительства опекуна (попечителя).

Статья 144. Лица, над которыми устанавливается опека

Опека устанавливается над детьми, не достигшими пятнадцати лет, а также над лицами, признанными судом недееспособными вследствие душевной болезни или слабоумия (статья 16 Гражданского кодекса Туркменской ССР).

Статья 145. Лица, над которыми устанавливается попечительство

Попечительство устанавливается над несовершеннолетними в возрасте от пятнадцати до восемнадцати лет.

Попечительство устанавливается над дееспособными совершеннолетними лицами, если они по состоянию здоровья не могут самостоятельно осуществлять свои права и выполнять свои обязанности, а также над лицами, ограниченными судом в дееспособности вследствие злоупотребления спиртными напитками или наркотическими средствами (статья 15 Гражданского кодекса Туркменской ССР).

Статья 146. Опека над имуществом умерших и безвестно отсутствующих лиц

Опека над имуществом умерших и безвестно отсутствующих лиц устанавливается в случаях и в порядке, предусмотренных Гражданским кодексом Туркменской ССР.

Статья 147. Обязанность сообщать о несовершеннолетних, нуждающихся в опеке или попечительстве

Учреждения и лица, которым станет известно о несовершеннолетних, оставшихся без попечения родителей, обязаны немедленно сообщить об этом органам опеки и попечительства по фактическому местонахождению детей, подлежащих опеке или попечительству.

Статья 148. Обязанности органов опеки и попечительства по временному устройству несовершеннолетних, подлежащих опеке или попечительству

По получении сведений о несовершеннолетних, оставшихся без попечения родителей, органы опеки и попечительства обязаны немедленно произвести обследование и при установлении факта отсутствия попечения родителей обеспечить временное устройство несовершеннолетних до разрешения вопроса об установлении опеки или попечительства.

Статья 149. Установление опеки или попечительства над несовершеннолетним при временном отсутствии родителей

При временном отсутствии родителей по уважительным причинам (нахождение в командировке, болезнь и т.п.), если ребенок оставлен ими на попечение и под надзор родственников или других близких лиц, установление опеки или попечительства не обязательно. При отсутствии родителей более шести месяцев, над их детьми устанавливается опека или попечительство, если это необходимо в интересах детей.

Статья 150. Обязанность суда сообщать органам опеки и попечительства о необходимости установления опеки или попечительства

Суд, вынесший решение о признании лица недееспособным или ограниченно дееспособным, обязан в течение трех дней со времени вступления решения в законную силу сообщить об этом органу опеки и попечительства по месту жительства лица, признанного недееспособным или ограниченно дееспособным, для установления над ним опеки или попечительства.

Статья 151. Установление попечительства над совершеннолетними по их просьбе

Над совершеннолетними дееспособными лицами, не могущими по состоянию здоровья самостоятельно защищать свои права и выполнять обязанности, попечительство может быть установлено только по просьбе этих лиц.

Статья 152. Назначение опекуна или попечителя

Для непосредственного осуществления обязанностей по опеке или попечительству органы опеки и попечительства назначают опекуна или попечителя.

Опекун или попечитель может быть назначен только с его согласия.

Опекун или попечитель должен быть назначен не позднее месячного срока с момента, когда органам опеки и попечительства стало известно о необходимости установления опеки или попечительства.

Статья 153. Выбор опекуна и попечителя

При выборе опекуна или попечителя должны быть приняты во внимание его личные качества, способность к выполнению обязанностей опекуна или попечителя, отношения, существующие между ним и лицом, нуждающимся в опеке или попечительстве, а также, если это возможно, желание подопечного.

Попечитель над совершеннолетним дееспособным лицом, не имеющим возможности по состоянию здоровья самостоятельно защищать свои права и выполнять свои обязанности, выбирается только с согласия подопечного.

Статья 154. Лица, которые не могут быть назначены опекунами и попечителями

Не могут быть назначены опекунами и попечителями:

лица, не достигшие восемнадцати лет;

лица, признанные в установленном законом порядке недееспособными или ограниченно дееспособными;

лица, лишенные родительских прав;

лица, бывшие усыновителями, если усыновление было отменено вследствие ненадлежащего выполнения усыновителем своих обязанностей;

лица, отстраненные от обязанностей опекуна или попечителя за ненадлежащее выполнение возложенных на них обязанностей.

Статья 155. Надзор за деятельностью опекунов и попечителей

Надзор за деятельностью опекунов и попечителей осуществляется органами опеки и попечительства по месту жительства подопечного.

Порядок осуществления надзора определяется Положением об органах опеки и попечительства.

Статья 156. Опека и попечительство над лицами, находящимися на воспитании или попечении в государственных учреждениях или общественных организациях

Детям, воспитание которых осуществляется полностью детскими учреждениями, а также совершеннолетним лицам, нуждающимся в опеке или попечительстве и помещенным в соответствующие учреждения, опекуны и попечители не назначаются. Выполнение обязанностей опекунов и попечителей в отношении этих лиц возлагается на администрацию учреждения, в котором находится подопечный.

Для охраны имущественных интересов этих лиц (получение пенсии, управление имуществом и т.п.) в необходимых случаях может быть назначен опекун над имуществом.

Статья 157. Опека над имуществом, находящимся не по месту жительства подопечного

Если у лица, над которым установлена опека или попечительство, имеется имущество, находящееся в другой местности, то охрана этого имущества возлагается на орган опеки и попечительства по месту нахождения имущества. В случаях необходимости этот орган может назначить опекуна над имуществом.

Статья 158. Безвозмездность выполнения обязанностей опекунов и попечителей

Обязанности по опеке и попечительству выполняются безвозмездно.

Статья 159. Обязанности опекунов и попечителей по воспитанию несовершеннолетних и защите их прав и интересов

Опекуны и попечители над несовершеннолетними обязаны воспитывать подопечных, заботиться об их физическом развитии и обучении, готовить к общественно полезному труду, растить достойными членами социалистического общества, защищать их права и интересы.

Статья 160. Обязанности опекунов и попечителей по охране личности и здоровья совершеннолетних подопечных и защите их прав и интересов

Опекуны и попечители обязаны заботиться о содержании совершеннолетних лиц, находящихся у них под опекой или попечительством, о создании этим лицам необходимых бытовых условий, об обеспечении их уходом и лечением, защищать их права и интересы.

Опекуны над душевнобольными обязаны, кроме того, следить за осуществлением над подопечными постоянного медицинского наблюдения. В случае выздоровления подопечного опекун обязан возбудить в суде ходатайство о признании подопечного дееспособным и о снятии с него опеки.

Обязанности, предусмотренные настоящей статьей, не возлагаются на попечителей над лицами, ограниченными судом в дееспособности вследствие злоупотребления спиртными напитками или употребления наркотических средств.

Статья 161. Обязанности опекуна и попечителя проживать совместно с подопечными

Опекуны и попечители обязаны проживать совместно со своими несовершеннолетними подопечными.

В отдельных случаях органами опеки и попечительства может быть дано разрешение на раздельное проживание попечителя с подопечным, достигшим шестнадцати лет, если раздельное проживание не отразится неблагоприятно на воспитании и охране прав и интересов подопечного.

О всякой перемене места жительства опекуны и попечители обязаны извещать органы опеки и попечительства.

Статья 162. Право опекунов и попечителей требовать возврата им детей от лиц, незаконно удерживающих детей

Опекуны и попечители вправе требовать по суду возврата им детей, находящихся у них под опекой и попечительством, от любых лиц, удерживающих у себя детей без законных оснований.

Статья 163. Гражданско-правовые обязанности опекунов и попечителей

Опекуны являются законными представителями подопечных и совершают от их имени и в их интересах все необходимые сделки.

Попечители оказывают подопечным содействие при осуществлении ими своих прав и выполнении обязанностей, а также охраняют их от злоупотреблений со стороны третьих лиц.

Попечители над несовершеннолетними в возрасте от пятнадцати до восемнадцати лет дают согласие на совершение подопечными тех сделок, которые по закону несовершеннолетний не вправе совершать самостоятельно.

Попечители над ограниченно дееспособными лицами дают согласие на получение этими лицами причитающихся им платежей и на распоряжение полученными денежными суммами и иным имуществом подопечного в соответствии с частью второй статьи 16 Гражданского кодекса Туркменской ССР.

Статья 164. Сделки, для совершения которых требуется предварительное разрешение органов опеки и попечительства

Опекун не вправе без предварительного разрешения органов опеки и попечительства совершать, а попечитель давать согласие на совершение сделок от имени подопечного, выходящих за пределы бытовых.

В частности, предварительное разрешение органов опеки и попечительства требуется для заключения договоров, подлежащих нотариальному удостоверению, отказа от принадлежащих подопечному прав, совершения раздела имущества, производства обмена жилых помещений и отчуждения имущества.

Статья 165. Сделки, которые не вправе совершать опекун и попечитель

Опекун и попечитель, их супруги и близкие родственники не вправе совершать сделки с подопечным, а также не вправе представлять лиц, находящихся у них под опекой и попечительством, при заключении сделок или ведения судебных дел между подопечным и супругом опекуна или попечителя и их близкими родственниками.

Совершение договора дарения от имени подопечного не разрешается.

Статья 166. Содержание подопечных

Опекуны и попечители не обязаны содержать лиц, находящихся у них под опекой или попечительством.

Расходы, произведенные опекуном или попечителем на содержание подопечного, возмещаются из средств подопечного в порядке, установленном статьей 167 настоящего Кодекса.

При отсутствии достаточных средств на содержание подопечного органы опеки и попечительства назначают пособие на его содержание.

Статья 167. Распоряжение текущими доходами (поступлениями) подопечных

Суммы, следуемые подопечным в качестве пенсий, пособий или алиментов и других текущих поступлений, поступают в распоряжение опекуна или попечителя и расходуются ими на содержание подопечных.

Если этих сумм недостаточно для покрытия всех необходимых расходов, то они могут быть возмещены из другого имущества, принадлежащего подопечному, с соблюдением правил, установленных статьей 164 настоящего Кодекса.

Несовершеннолетние подопечные в возрасте от пятнадцати до восемнадцати лет самостоятельно получают и распоряжаются своим заработком или стипендией, совершают мелкие бытовые сделки и самостоятельно осуществляют свои авторские и изобретательские права. При наличии достаточных основании органы опеки и попечительства по своей инициативе либо по ходатайству общественных организаций или других заинтересованных лиц могут ограничить или лишить несовершеннолетнего в возрасте от пятнадцати до восемнадцати лет права самостоятельно распоряжаться своим заработком или стипендией.

Расходование сумм, следуемых совершеннолетним дееспособным подопечным, находящимся под попечительством вследствие состояния здоровья, может производиться попечителем лишь с согласия подопечного.

Статья 168. Управление имуществом подопечных

Порядок управления имуществом подопечных и отчет опекунов и попечителей о выполнении возложенных на них обязанностей устанавливается Положением об органах опеки и попечительства.

Статья 169. Выступление опекунов и попечителей в защиту прав подопечных

Опекуны и попечители выступают в защиту прав и интересов подопечных во всех учреждениях, в том числе и судебных, без особого полномочия.

Статья 170. Обжалование действий опекунов и попечителей

Действия опекунов и попечителей могут быть обжалованы любым лицом, в том числе и подопечным, в органы опеки и попечительства по месту жительства подопечного.

Статья 171. Освобождение опекунов и попечителей от выполнения их обязанностей

Органы опеки и попечительства освобождают опекунов и попечителей от выполнения их обязанностей в случае возвращения детей на воспитание родителям, при усыновлении или при помещении лиц, находящихся под опекой или попечительством, в государственные или общественные учреждения (статья 156 настоящего Кодекса).

Опекуны и попечители могут быть освобождены от своих обязанностей также по их личной просьбе, если органы опеки и попечительства признают, что эта просьба вызвана уважительными причинами (болезнь опекуна или попечителя, изменение их материальных условий, отсутствие необходимого контакта с подопечным и т.п.).

Статья 172. Отстранение опекунов и попечителей в случае ненадлежащего выполнения ими своих обязанностей

В случае ненадлежащего выполнения опекуном или попечителем возложенных на него обязанностей орган опеки и попечительства отстраняет опекуна или попечителя от выполнения этих обязанностей.

При использовании опекуном (попечителем) опеки (попечительства) в корыстных целях, а также в случае оставления подопечного без надзора и необходимой помощи орган опеки и попечительства обязан передать прокурору необходимые материалы для решения вопроса о привлечении виновного лица к ответственности в установленном законом порядке.

Статья 173. Освобождение попечителя над совершеннолетним по требованию подопечного

Попечитель над совершеннолетним лицом, нуждающимся в попечительстве по состоянию здоровья, подлежит освобождению по требованию подопечного. Орган опеки и попечительства может в этом случае с согласия подопечного назначить в качестве попечителя другое лицо.

Статья 174. Прекращение опеки и попечительства

По достижении подопечным пятнадцати лет опека прекращается, а лицо, осуществлявшее обязанности опекуна, становится без особого решения попечителем несовершеннолетнего.

По достижении подопечным восемнадцати лет попечительство прекращается без особого решения.

Попечительство прекращается также при вступлении несовершеннолетнего подопечного в брак, если исполнительным комитетом районного, городского, районного в городе Совета народных депутатов ему в соответствии со статьей 16 настоящего Кодекса был снижен брачный возраст.

Статья 175. Обжалование решений органов опеки и попечительства

Решения органов опеки и попечительства по назначению, освобождению и отстранению опекунов и попечителей, а также по всем другим вопросам опеки и попечительства могут быть обжалованы заинтересованными лицами в вышестоящие органы в порядке подчиненности.

Раздел IV. Акты гражданского состояния

Глава 14. Общие положения

Статья 176. Регистрация актов гражданского состояния

Регистрация актов гражданского состояния устанавливается как в интересах государственных и общественных, так и с целью охраны личных и имущественных прав граждан.

Рождение, заключение брака, расторжение брака, усыновление, установление отцовства, перемена имени, отчества и фамилии, смерть подлежат регистрации в государственных органах записи актов гражданского состояния.

Статья 177. Органы, регистрирующие акты гражданского состояния

Регистрация актов гражданского состояния в городах и районных центрах производится бюро (отделами) записи актов гражданского состояния исполнительных комитетов районных, городских, районных в городах Советов народных депутатов, а в поселках и сельских населенных пунктах - исполнительными комитетами поселковых и сельских Советов народных депутатов.

Статья 178. Компетенция органов, регистрирующих акты гражданского состояния

Бюро (отделы) записи актов гражданского состояния исполнительных комитетов районных, городских, районных в городе Советов народных депутатов производят регистрацию рождения, заключения брака, расторжения брака, усыновления, установления отцовства, перемены имени, отчества и фамилии, смерти, изменяют, дополняют, исправляют и аннулируют записи актов гражданского состояния, восстанавливают утраченные записи, хранят актовые книги и выдают повторные свидетельства.

Исполнительные комитеты поселковых и сельских Советов народных депутатов производят регистрацию рождения, заключения брака, расторжения брака, установления отцовства, смерти.

Статья 179. Актовые книги. Правила регистрации актов гражданского состояния

В соответствии с Основами законодательства Союза ССР и союзных республик о браке и семье основные положения, определяющие порядок изменения, восстановления и аннулирования записи актов гражданского состояния, а также формы книг регистрации актов гражданского состояния и формы свидетельств, выдаваемых на основании записей в этих книгах, порядок и сроки хранения актовых книг устанавливаются Советом Министров СССР.

Правила регистрации актов гражданского состояния устанавливаются Инструкцией, утверждаемой Советом Министров Туркменской ССР.

Статья 180. Документы, предъявляемые при совершении записей актов гражданского состояния

При совершении записей актов гражданского состояния должны быть представлены документы, подтверждающие факты, подлежащие регистрации в органах записи актов гражданского состояния, и документы, удостоверяющие личность заявителей.

Перечень документов, необходимых для совершения записей актов гражданского состояния, устанавливается Инструкцией о порядке регистрации актов гражданского состояния.

Статья 181. Совершение записей актов гражданского состояния

Каждая запись, вносимая в книгу регистрации актов гражданского состояния, должна быть прочитана заявителям, подписана ими и должностным лицом, совершающим запись, и скреплена печатью.

О совершении записи акта гражданского состояния заявителям выдается соответствующее свидетельство.

Статья 182. Порядок оспаривания записей актов гражданского состояния

Исправление ошибок и внесение изменений в записи актов гражданского состояния при наличии достаточных оснований и при отсутствии спора между заинтересованными лицами производится органом записи актов гражданского состояния.

Отказ органа записи актов гражданского состояния в исправлении или изменении записи может быть обжалован в суд.

При наличии спора между заинтересованными лицами исправление записи производится на основании решения суда.

Статья 183. Государственная пошлина

Регистрация рождения, смерти, усыновления и установления отцовства в органах записи актов гражданского состояния, выдача свидетельств при изменении, дополнении и исправлении записей актов о рождении в случаях установления отцовства, усыновления, а также в связи с ошибками, допущенными при регистрации актов гражданского состояния, производятся в соответствии с законодательством Туркменистана без взимания государственной пошлины.

За регистрацию заключения брака, расторжения брака, перемены имени, отчества и фамилии, а также за выдачу свидетельств в связи с изменением, дополнением, исправлением и восстановлением записей актов о рождении, браке, расторжении брака и о смерти и повторных свидетельств о регистрации актов гражданского состояния взимается государственная пошлина в размере, установленном законодательством Туркменистана.

Глава 15. Регистрация рождения

Статья 184. Порядок регистрации рождения

Регистрация рождения производится в органах записи актов гражданского состояния по месту рождения ребенка либо по месту жительства родителей или одного из них.

Органы записи актов гражданского состояния обеспечивают торжественную обстановку регистрации рождения при согласии на это родителей.

Статья 185. Заявление о регистрации рождения

Заявление о регистрации рождения делается в устной или письменной форме родителями или одним из них, а в случае болезни, смерти родителей или невозможности для них по иным причинам сделать заявление - по заявлению родственников, соседей, администрации медицинского учреждения, в котором находилась мать при рождении ребенка, и других лиц.

Статья 186. Срок подачи заявления о рождении

Заявление о рождении должно быть сделано не позднее месяца со дня рождения ребенка, а в случае рождения мертвого ребенка - не позднее трех суток с момента родов.

Статья 187. Запись о рождении

В записи о рождении имя, отчество и фамилия ребенка, а также сведения о его родителях записываются в соответствии со статьями 57-59, 61 и 62 настоящего Кодекса.

Национальность отца ребенка в случаях, когда отцовство не установлено (статья 59 настоящего Кодекса), записывается по указанию матери.

Статья 188. Запись отца, умершего до рождения ребенка

Если ребенок родился после смерти лица, состоящего в браке с матерью новорожденного, в запись о рождении и в свидетельство о рождении умерший может быть записан отцом ребенка при условии, если со дня его смерти до рождения ребенка прошло не более десяти месяцев.

Статья 189. Регистрация рождения ребенка, родившегося после расторжения брака, или признания брака недействительным

Регистрация рождения ребенка, зачатого в браке, но родившегося после расторжения брака, или признания брака недействительным, если со дня расторжения брака или признания его недействительным до дня рождения ребенка прошло не более десяти месяцев, производится в том же порядке, что и регистрация рождения ребенка, родители которого состоят в браке.

Глава 16. Регистрация брака

Статья 190. Место регистрации брака

Регистрация брака производится в органах записи актов гражданского состояния по месту жительства одного из вступающих в брак или их родителей.

Статья 191. Заявление о вступлении в брак

Желающие вступить в брак лично подают об этом заявление в один из указанных в статье 190 настоящего Кодекса органов записи актов гражданского состояния по своему выбору.

В заявлении они должны подтвердить, что к вступлению в брак не имеется препятствий, предусмотренных статьей 17 настоящего Кодекса, а также указать, какую фамилию желают избрать, состоял ли каждый из них ранее в браке и имеются ли дети.

Статья 192. Ознакомление вступающих в брак с условиями и порядком регистрации брака, их правами и обязанностями

Орган записи актов гражданского состояния, принявший заявление, обязан ознакомить вступающих в брак с условиями и порядком регистрации брака, удостовериться, что эти лица взаимно осведомлены о состоянии здоровья и семейном положении, а также разъяснить им их права и обязанности как будущих супругов и родителей и предупредить об ответственности за сокрытие препятствий к вступлению в брак.

Статья 193. Назначение дня регистрации брака

День регистрации брака назначается по согласованию с лицами, вступающими в брак.

При назначении дня регистрации брака орган записи актов гражданского состояния выясняет у вступающих в брак, желают ли они заключить брак в торжественной обстановке.

Статья 194. Регистрация брака

Регистрация брака производится в присутствии лиц, вступающих в брак.

В паспортах лиц, заключивших брак, или в других документах, удостоверяющих их личность, производится запись о регистрации брака с указанием фамилии, имени, отчества и года рождения другого супруга, места и времени регистрации брака.

Глава 17. Регистрация расторжения брака

Статья 195. Место регистрации расторжения брака

Регистрация расторжения брака производится в органах записи актов гражданского состояния по месту жительства супругов или одного из них.

Статья 196. Регистрация расторжения брака на основании решения суда

Регистрация расторжения брака на основании решения суда производится органом записи актов гражданского состояния по заявлению как обоих, так и одного из супругов.

В случае регистрации расторжения брака по заявлению только одного из супругов брак считается прекращенным, однако другой супруг до получения им свидетельства о расторжении брака не вправе вступить в новый брак.

Статья 197. Регистрация расторжения брака по взаимному согласию супругов

Регистрация расторжения брака по взаимному согласию супругов, не имеющих несовершеннолетних детей, производится органом записи актов гражданского состояния на основании их совместного заявления о разводе.

В заявлении о расторжении брака супруги обязаны подтвердить взаимное согласие на расторжение брака и отсутствие у них несовершеннолетних детей.

В соответствии с частью первой статьи 40 настоящего Кодекса орган записи актов гражданского состояния регистрирует расторжение брака по истечении трех месяцев со дня подачи супругами заявления о разводе.

Регистрация расторжения брака может быть произведена в отсутствие одного из супругов, если этот супруг по уважительным причинам не может явиться в орган записи актов гражданского состояния и от его имени будет представлено надлежащим образом заверенное заявление, подтверждающее его согласие на расторжение брака.

Статья 198. Регистрация расторжения брака по заявлению одного из супругов

К заявлению о расторжении брака по основаниям, предусмотренным статьей 41 настоящего Кодекса, супруг, подавший заявление, должен приложить копию решения или выписку из решения суда о признании другого супруга безвестно отсутствующим или недееспособным вследствие душевной болезни или слабоумия, либо копию приговора или выписку из приговора суда об осуждении другого супруга к лишению свободы на срок не менее трех лет.

О поданном заявлении извещается супруг, находящийся в заключении, либо опекун недееспособного супруга. В извещении устанавливается срок для сообщения, имеется ли спор о детях, о разделе имущества, являющегося общей совместной собственностью супругов, или спор о выплате алиментов недееспособному супругу, нуждающемуся в помощи. Установленный для ответа срок не может превышать трех месяцев.

При получении сообщения об отсутствии спора или неполучения ответа в установленный в извещении срок, орган записи актов гражданского состояния регистрирует расторжение брака.

Статья 199. Присвоение супругу добрачной фамилии при регистрации расторжения брака

Супруг, желающий, чтобы ему была присвоена добрачная фамилия, должен заявить об этом при расторжении брака. О присвоении супругу добрачной фамилии органы записи актов гражданского состояния производят соответствующую запись при регистрации расторжения брака.

Статья 200. Сообщения о разводе и отметки о расторжении брака в документах супругов

При расторжении брака в паспортах или других документах, удостоверяющих личность супругов, производится отметка о расторжении брака.

В случаях регистрации расторжения брака одним из супругов орган записи актов гражданского состояния извещает об этом другого супруга, если известен его адрес, а также орган записи актов гражданского состояния, в котором производилась регистрация брака.

Глава 18. Регистрация усыновления (удочерения)

Статья 201. Порядок регистрации усыновления

Регистрация усыновления производится на основании решения исполнительного комитета районного, городского, районного в городе Совета народных депутатов.

Регистрация усыновления производится в бюро (отделе) записи актов гражданского состояния исполнительного комитета районного, городского, районного в городе Совета народных депутатов по месту вынесения решения об усыновлении по совместному заявлению усыновителей или по заявлению одного из них, либо по сообщению органа опеки и попечительства.

Статья 202. Внесение изменений в запись о рождении усыновленного

В случае присвоения усыновленному фамилии усыновителя и отчества по его имени, а также изменения имени усыновленному либо места его рождения или записи усыновителей в качестве родителей усыновленного органы записи актов гражданского состояния вносят на основании решения исполнительного комитета районного, городского, районного в городе Совета народных депутатов об усыновлении соответствующие изменения в записи о рождении усыновленного и выдают новое свидетельство о рождении с учетом внесенных изменений.

Статья 203. Аннулирование записей об усыновлении

В случае признания судом усыновления недействительным, органы записи актов гражданского состояния аннулируют запись об усыновлении и восстанавливают в записи о рождении усыновленного все первоначальные сведения, которые были до усыновления.

На основании решения суда об отмене усыновления органы записи актов гражданского состояния производят отметки об отмене усыновления и восстанавливают в записи о рождении усыновленного первоначальные сведения, которые были до усыновления. Фамилия, имя и отчество ребенка указываются в соответствии с решением суда.

Глава 19. Регистрация установления отцовства

Статья 204. Место регистрации установления отцовства

Регистрация установления отцовства производится в органах записи актов гражданского состояния по месту жительства одного из родителей или по месту вынесения решения суда об установлении отцовства.

Статья 205. Порядок регистрации установления отцовства

Регистрация установления отцовства производится на основании совместного заявления родителей или решения суда, а в случае смерти матери, признания матери недееспособной, лишения ее родительских прав или невозможности установить ее местожительство - по заявлению отца.

Регистрация установления отцовства в отношении детей, достигших совершеннолетия, допускается только с их согласия.

Статья 206. Внесение сведений об отце в запись о рождении ребенка

На основании записи об установлении отцовства органы записи актов гражданского состояния вносят сведения об отце в запись акта о рождении и выдают новое свидетельство о рождении ребенка.

Глава 20. Регистрация перемены имени, отчества и фамилии

Статья 207. Регистрация перемены имени, отчества и фамилии

Регистрация перемены гражданами имени, отчества и фамилии производится бюро (отделом) записи актов гражданского состояния исполнительного комитета районного, городского, районного в городе Совета народных депутатов по месту их постоянного жительства.

Статья 208. Внесение изменений в записи о рождении детей лиц, переменивших имена и фамилии

При регистрации перемены имени отцом изменяется отчество его несовершеннолетних детей. Отчество совершеннолетних детей изменяется только в случаях, когда об этом подают заявления в органы записи актов гражданского состояния сами совершеннолетние дети.

По туркменским национальным традициям при регистрации перемены имени отцом изменяется фамилия его несовершеннолетних детей.

Фамилия несовершеннолетних детей изменяется при перемене фамилии обоими родителями. Если фамилию переменил один из родителей, вопрос о перемене фамилии несовершеннолетних детей решается по соглашению родителей, а при отсутствии соглашения - органом опеки и попечительства.

Статья 209. Выдача новых свидетельств о регистрации актов гражданского состояния в связи с переменой имени, отчества и фамилии

На основании записи акта о перемене имени, отчества, фамилии вносятся соответствующие изменения в записи актов гражданского состояния и выдаются новые свидетельства.

Глава 21. Регистрация смерти

Статья 210. Место регистрации смерти

Регистрация смерти производится в органах записи актов гражданского состояния по месту, где проживал умерший, или по месту наступления смерти.

Регистрация смерти по решению суда об установлении факта смерти или об объявлении гражданина умершим производится в органах записи актов гражданского состояния по месту нахождения суда, вынесшего решение.

Статья 211. Заявление о смерти

Заявление о смерти может быть сделано родственниками умершего, его соседями, работниками жилищно-эксплуатационных организаций, а также администрацией учреждения, в котором последовала смерть, и другими лицами.

Статья 212. Срок подачи заявления о смерти

Заявление о смерти должно быть сделано не позднее семи суток с момента наступления смерти или обнаружения трупа.

Раздел V. Применение советского законодательства о браке и семье к иностранным гражданам и лицам без гражданства. Применение законов о браке и семье иностранных государств и международных договоров*

Глава 22. Применение советского законодательства о браке и семье к иностранным гражданам и лицам без гражданства

Статья 213. Права и обязанности иностранных граждан и лиц без гражданства в брачных и семейных отношениях

В соответствии с законодательством Туркменистана о браке и семье иностранные граждане пользуются в Туркменистане правами и несут обязанности в брачных и семейных отношениях наравне с гражданами Туркменистана. Отдельные изъятия могут быть установлены законодательством Туркменистана.

Лица без гражданства, постоянно проживающие в Туркменистане, пользуются в Туркменистане правами и несут обязанности в брачных и семейных отношениях наравне с гражданами Туркменистана.

Статья 214. Заключение браков граждан Туркменистана с иностранными гражданами и иностранных граждан между собой в Туркменистане

Браки граждан Туркменистана с иностранными гражданами заключаются по законодательству Туркменистана.

Браки иностранных граждан между собой в Туркменистане регистрируются в консульских учреждениях государств, гражданами которых они являются.

Статья 215. Заключение браков советских граждан в консульских учреждениях СССР. Признание браков, заключенных вне пределов СССР

В соответствии с Основами законодательства Союза ССР и союзных республик о браке и семье браки между советскими гражданами, проживающими вне пределов СССР, заключаются в консульских учреждениях СССР.

В тех случаях, когда браки между советскими гражданами и браки советских граждан с иностранными гражданами заключены вне пределов СССР с соблюдением формы брака, установленной законом места его совершения, эти браки признаются действительными в Туркменский ССР, если к признанию нет препятствий, вытекающих из статей 15-17, 45 настоящего Кодекса.

Браки иностранных граждан, заключенные вне пределов СССР по законам соответствующих государств, признаются действительными в Туркменской ССР.

Статья 216. Расторжение браков советских граждан с иностранными гражданами и браков иностранных граждан между собой в Туркменской ССР. Признание разводов, совершенных вне пределов СССР

Расторжение браков советских граждан с иностранными гражданами, а также браков иностранных граждан между собой в Туркменской ССР производится по советскому законодательству.

Расторжение браков между советскими гражданами и иностранными гражданами, совершенное вне пределов СССР по законам соответствующих государств, признается действительным в Туркменской ССР, если в момент расторжения брака хотя бы один из супругов проживал вне пределов СССР.

Расторжение браков между советскими гражданами, совершенное вне пределов СССР по законам соответствующих государств, признается действительным в Туркменской ССР, если оба супруга в момент расторжения брака проживали вне пределов СССР.

Расторжение браков между иностранными гражданами, совершенное вне пределов СССР по законам соответствующих государств, признается действительным в Туркменской ССР.

В соответствии с Основами законодательства Союза ССР и союзных республик о браке и семье советский гражданин, проживающий вне пределов СССР, вправе расторгнуть брак с проживающим вне пределов СССР супругом независимо от его гражданства в советском суде. В тех случаях, когда по советскому законодательству допускается расторжение брака в органах записи актов гражданского состояния, брак может быть расторгнут в консульских учреждениях СССР.

Дела о расторжении браков между советскими гражданами, постоянно проживающими за границей, могут рассматриваться судами Туркменской ССР по поручению Верховного Суда СССР.

Статья 217. Установление отцовства в Туркменской ССР. Признание отцовства, установленного вне пределов СССР

Установление отцовства в Туркменской ССР независимо от гражданства родителей и ребенка и их места жительства производится по советскому законодательству.

В соответствии с Основами законодательства Союза ССР и союзных республик о браке и семье в тех случаях, когда по советскому законодательству допускается установление отцовства в органах записи актов гражданского состояния, проживающие вне пределов СССР родители ребенка, из которых хотя бы один является гражданином СССР, вправе обращаться с заявлениями об установлении отцовства в консульские учреждения СССР.

Статья 218. Усыновление детей, являющихся советскими гражданами и проживающих вне пределов СССР. Усыновление в Туркменской ССР детей иностранными гражданами и усыновление детей, являющихся иностранными гражданами

В соответствии с Основами законодательства Союза ССР и союзных республик о браке и семье усыновление ребенка, являющегося советским гражданином и проживающего вне пределов СССР, производится в консульском учреждении СССР.

Если усыновитель не является советским гражданином, для усыновления ребенка, являющегося гражданином Туркменской ССР, необходимо получить разрешение Министерства просвещения Туркменской ССР.

Признается также действительным усыновление ребенка, являющегося гражданином Туркменской ССР, произведенное в органах государства, на территории которого проживает ребенок, при условии предварительного получения разрешения на такое усыновление от Министерства просвещения Туркменской ССР.

Усыновление в Туркменской ССР иностранными гражданами детей, являющихся советскими гражданами, а также усыновление детей, являющихся иностранными гражданами и проживающих в Туркменской ССР, производится по советскому законодательству.

Усыновление детей, являющихся советскими гражданами, иностранными гражданами на территории Туркменской ССР производится на общих основаниях, установленных главой 12 настоящего Кодекса, при условии получения в каждом отдельном случае разрешения на это усыновление исполнительного комитета областного, Ашхабадского городского Советов народных депутатов.

Статья 219. Установление опеки (попечительства) над советскими гражданами, проживающими вне пределов СССР, и над иностранными гражданами в Туркменской ССР. Признание опеки (попечительства), установленной вне пределов СССР

В соответствии с Основами законодательства Союза ССР и союзных республик о браке и семье опека (попечительство) над несовершеннолетними, недееспособными или ограниченными в дееспособности советскими гражданами, проживающими вне пределов СССР, а также над иностранными гражданами, проживающими в Туркменской ССР, устанавливается по советскому законодательству.

Опека (попечительство), установленная над советскими гражданами, проживающими вне пределов СССР, по законам соответствующих государств, признается действительной в Туркменской ССР, если против установления опеки (попечительства) или против ее признания нет возражений консульского учреждения СССР.

Опека (попечительство), установленная над иностранными гражданами вне пределов СССР по законам соответствующих государств, признается действительной в Туркменской ССР.

Статья 220. Регистрация актов гражданского состояния советских граждан, проживающих вне пределов СССР

В соответствии с Основами законодательства Союза ССР и союзных республик о браке и семье регистрация актов гражданского состояния советских граждан, проживающих вне пределов СССР, производится в консульских учреждениях СССР.

При регистрации актов гражданского состояния в консульских учреждениях СССР применяется законодательство Союза ССР и Туркменской ССР, если заинтересованные лица являются гражданами Туркменской ССР. Если заинтересованные лица являются гражданами разных союзных республик или не установлено, гражданами какой республики они являются, то по их соглашению применяется законодательство одной из союзных республик, а в случае разногласий - по решению консула, регистрирующего акт гражданского состояния.

Статья 221. Признание документов, выданных органами иностранных государств в удостоверение актов гражданского состояния

Документы, выданные компетентными органами иностранных государств в удостоверение актов гражданского состояния, совершенных вне пределов СССР по законам соответствующих государств в отношении граждан СССР, иностранных граждан и лиц без гражданства, признаются действительными в Туркменской ССР при наличии консульской легализации.

Глава 23. Применение в Туркменской ССР законов о браке и семье иностранных государств, международных договоров

Статья 222. Применение иностранных законов и международных договоров

Применение иностранных законов о браке и семье или признание основанных на этих законах актов гражданского состояния не может иметь места, если такое применение или признание противоречило бы основам советского строя.

В соответствии с Основами законодательства Союза ССР и союзных республик о браке и семье, если международным договором СССР установлены иные правила, чем те, которые содержатся в советском законодательстве о браке и семье, то применяются правила международного договора.

Такой же порядок применяется в отношении законодательства Туркменской ССР о браке и семье, если в международном договоре Туркменской ССР установлены иные правила, чем предусмотренные законодательством Туркменской ССР о браке и семье.