Генеральная Ассамблея,
ссылаясь на свою резолюцию 2205 (XXI) от 17 декабря 1966 года, которой она учредила Комиссию Организации Объединенных Наций по праву международной торговли, поручив ей содействовать прогрессивному согласованию и унификации права международной торговли и в этой связи учитывать интересы всех народов, в особенности развивающихся стран, в деле широкого развития международной торговли,
учитывая неопределенность и отсутствие единообразия, которые в настоящее время превалируют среди различных правовых систем в том, что касается независимых гарантий и резервных аккредитивов,
будучи убеждена в том, что принятие конвенции о независимых гарантиях и резервных аккредитивах будет успешно содействовать преодолению нынешней неопределенности и различий в этой области, имеющей существенное практическое значение, и тем самым будет способствовать применению этих документов,
учитывая, что Комиссия на своей двадцать второй сессии в 1989 году постановила подготовить унифицированные законодательные положения о независимых гарантиях и резервных аккредитивах и поручила Рабочей группе по международной договорной практике подготовить соответствующий проект,
отмечая, что рабочая группа посвятила одиннадцать сессий, проведенных в 1990 - 1995 годах, подготовке проекта конвенции о независимых гарантиях и резервных аккредитивах и что всем государствам и заинтересованным международным организациям было предложено принять участие в подготовке проекта конвенции на всех сессиях Рабочей группы и на двадцать восьмой сессии Комиссии либо в качестве членов, либо в качестве наблюдателей, с полным правом выступать и вносить предложения,
с удовлетворением принимая к сведению решение Комиссии, принятое на ее двадцать восьмой сессии 1/, представить проект конвенции на рассмотрение генеральной Ассамблее,
принимая к сведению проект конвенции, принятый Комиссией 2/,
1. выражает свою признательность Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли за подготовку проекта конвенции Организации Объединенных Наций о независимых гарантиях и резервных аккредитивах;
2. принимает и открывает для подписания или присоединения Конвенцию Организации Объединенных наций о независимых гарантиях и резервных аккредитивах, содержащуюся в приложении к настоящей резолюции;
3. призывает все правительства рассмотреть вопрос о том, чтобы стать участниками этой Конвенции.
Конвенция
ООН о независимых гарантиях и резервных аккредитивах
(11 декабря 1995 г.)
См. статус Конвенций и типовых законов ЮНСИТРАЛ
Глава I. Сфера применения (ст.ст. 1 - 4)
Глава II. Толкование (ст.ст. 5 - 6)
Глава III. Форма и содержание обязательства (ст.ст. 7 - 12)
Глава IV. Права, обязанности и возражения (ст.ст. 13 - 19)
Глава V. Временные судебные меры (ст. 20)
Глава VI. Коллизия норм права (ст.ст. 21 - 22)
Глава VII. Заключительные положения (ст.ст. 23 - 29)
Глава I.
Сфера применения
Статья 1
Сфера применения
