Резолюция Генеральной Ассамблеи ООН
37/7 от 29 октября 1982 г.
"Всемирная хартия природы"
Генеральная Ассамблея,
рассмотрев доклад Генерального секретаря о пересмотренном проекте всемирной хартии природы *,
напоминая, что в своей резолюции 35/7 от 30 октября 1980 года она заявила о своей убежденности в том, что те блага, которые можно получить от природы, зависят от сохранения естественных процессов и от разнообразия форм жизни и что эти блага оказываются под угрозой в результате чрезмерной эксплуатации и разрушения природных сред обитания,
напоминая далее, что в той же резолюции она признала необходимость принятия надлежащих мер на национальном и международном уровнях для защиты природы и содействия международному сотрудничеству в этой области, напоминая, что в своей резолюции 36/6 от 27 октября 1981 года она вновь заявила о том, что она сознает большое значение, которое международное сообщество придает поощрению и развитию сотрудничества, направленного на защиту и охрану равновесия и качества природы, и просила Генерального секретаря препроводить государствам-членам текст пересмотренного варианта проекта всемирной хартии природы, содержащегося в докладе специальной группы экспертов о проекте всемирной хартии природы **, а также любые дополнительные замечания государств в целях надлежащего рассмотрения Генеральной Ассамблеей на ее тридцать седьмой сессии,
принимая во внимание дух и положения своих резолюций 35/7 и 36/6, в которых она торжественно призвала государства-члены при осуществлении своего постоянного суверенитета над своими природными ресурсами проводить свою деятельность, признавая величайшее значение охраны природных систем, поддержания равновесия и качества природы и сохранения природных ресурсов в интересах нынешнего и будущих поколений,
рассмотрев дополнительный доклад Генерального секретаря ***,
выражая свою благодарность Специальной группе экспертов, которая в результате проделанной работы собрала данные, необходимые для того, чтобы Генеральная Ассамблея могла завершить изучение пересмотренного проекта всемирной хартии природы и принять его на своей тридцать седьмой сессии, как она рекомендовала это ранее,
принимает и торжественно провозглашает Всемирную хартию природы, приводимую в приложении к настоящей резолюции.
48-е пленарное заседание, 28 октября 1982 года
─────────────────────────────
* А/36/539.
** Там же, приложение 1.
*** А/37/398 и Add.1.
Приложение
Всемирная хартия природы
I. Общие принципы (п.п. 1 - 5)
II. Функции (п.п. 6 - 13)
III. Осуществление (п.п. 14 - 24)
Генеральная Ассамблея,
