Распоряжение Правительства Кыргызской Республики от 31 октября 2006 года № 606-р
1. Одобрить проект Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Беларусь о сотрудничестве в области аттестации научных и научно-педагогических кадров высшей квалификации.
2. Уполномочить заместителя председателя, главного ученого секретаря Национальной аттестационной комиссии Кыргызской Республики на подписание вышеуказанного Соглашения от имени Правительства Кыргызской Республики с правом внесения изменений и дополнений непринципиального характера.
Проект
Соглашение
между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Беларусь о сотрудничестве в области аттестации научных и научно-педагогических кадров высшей квалификации
См.: Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Беларусь о сотрудничестве в области аттестации научных и научно-педагогических кадров высшей квалификации (Минск, 27 ноября 2006 года)
Правительство Кыргызской Республики и Правительство Республики Беларусь, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь Соглашением между Правительством Республики Беларусь, Правительством Республики Казахстан, Правительством Кыргызской Республики, Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании, ученых степенях и званиях от 24 ноября 1998 года,
стремясь к сохранению и развитию научных связей,
подтверждая стремление продолжить взаимовыгодное сотрудничество в области аттестации научных и научно-педагогических кадров высшей квалификации, согласились о нижеследующем:
Статья 1.
Уполномоченными органами по настоящему Соглашению являются соответствующие государственные органы аттестации государств Сторон.
Статья 2.
Стороны признают на территориях своих государств квалификационные документы государственного образца о присуждении ученых степеней и присвоении ученых званий, выдаваемые уполномоченным органом государства другой Стороны.
Признание документов государственного образца о присуждении ученых степеней и присвоении ученых званий не влечет за собой безусловного распространения на их обладателей прав, установленных Сторонами на территориях своих государств для обладателей национальных государственных документов.
Сопоставимость (эквивалентность) квалификационных документов государственного образца об ученых степенях и ученых званиях устанавливается в процессе переаттестации их обладателей.
Переаттестация проводится соответствующим государственным органом аттестации государства, гражданином которого является обладатель квалификационного документа или на территории которого он постоянно проживает, в соответствии с нормативными правовыми актами каждой Стороны.
Статья 3.
Уполномоченные органы государств Сторон:
