Всемирный антидопинговый кодекс
Международный стандарт по тестированию и расследованиям
Январь, 2015
Международный стандарт по тестированию и расследованиям (далее по тексту также - «МСТИ») составляет неотъемлемую часть Всемирного антидопингового кодекса и является обязательным к применению Международным стандартом, разработанным в рамках Всемирной антидопинговой программы.
Впервые Международный стандарт по тестированию (далее по тексту также - «МСТ») был принят в 2003 году и вступил в силу 1 января 2004 года. Пересмотренная версия МСТ была утверждена в 2008 году и вступила в силу 1 января 2009 года; следующая редакция МСТ была утверждена в 2011 году и вступила в силу 1 января 2012 года. Настоящий документ, получивший наименование Международный стандарт по тестированию и расследованиям (МСТР), включает изменения и дополнения к Стандарту и был утвержден 15 ноября 2013 года Исполнительным комитетом ВАДА в рамках проходившей в Йоханнесбурге Всемирной конференции по борьбе с допингом в спорте. Документ вступает в силу 1 января 2015 года.
Неофициальный перевод
Официальный текст Международный стандарт по тестированию и расследованиям подготовлен ВАДА и опубликован на английском и французском языках. В случае любых расхождений между английской и французской версиями, английская версия будет считаться превалирующей.
Благодарность:
Всемирное антидопинговое агентство (ВАДА) благодарит НП «РУСАДА» за его ценный вклад в перевод на русский язык Международного стандарта по тестированию и расследованиям. Это способствует распространению Международного стандарта по тестированию и расследованиям по всему миру и позволяет ВАДА, государственным органам и представителям спортивного движения работать вместе с целью искоренения допинга в спорте.
Оглавление
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ: ВВЕДЕНИЕ, ПОЛОЖЕНИЯ КОДЕКСА, ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
1.0 Введение и область применения
2.0 Положения Кодекса
3.0 Термины и определения
ЧАСТЬ ДВА: СТАНДАРТЫ ПО ТЕСТИРОВАНИЮ
4.0 Планирование эффективного Тестирования
4.1 Цель и задачи
4.2 Оценка рисков
4.3 Формирование общего пула Спортсменов
4.4 Определение приоритетности видов спорта и/или дисциплин
4.5 Определение приоритетности различных групп Спортсменов
4.6 Определение приоритетности различных типов Тестирования
4.7 Анализ Проб
4.8 Сбор информации о местонахождении
4.9 Координирование деятельности с другими Антидопинговыми организациями
5.0 Уведомление Спортсменов
5.1 Цель
5.2 Общие положения
5.3 Требования к подготовке процедуры уведомления Спортсменов
5.4 Требования к уведомлению Спортсменов
6.0 Подготовка к Процедуре отбора Проб
6.1 Цель
6.2 Общие положения
6.3 Требования к подготовке к Процедуре отбора Проб
7.0 Проведение Процедуры отбора Проб
7.1 Цель
7.2 Общие положения
7.3 Требования к подготовке к отбору Проб
7.4 Требования к отбору Проб
8.0 Обеспечение сохранности проб / Организация деятельности после отбора Пробы
8.1 Цель
8.2 Общие положения
8.3 Требования к обеспечению сохранности Проб / Организации деятельности после отбора Пробы
