Конвенция
о международном порядке взыскания алиментов на детей и иных форм содержания семьи
(г. Гаага, 23 ноября 2007 года)
Государства, подписавшие настоящую Конвенцию,
желая улучшить сотрудничество между государствами в сфере взыскания за границей алиментов на детей и иных форм содержания семьи,
осознавая необходимость наличия результативных, доступных, быстрых, эффективных, экономически целесообразных, гибких и справедливых процедур,
стремясь взять за основу лучшие черты существующих Гаагских конвенций и иных международных правовых актов, в частности, Конвенции Организации Объединенных Наций о взыскании за границей алиментов от 20 июня 1956 года,
желая использовать технологические достижения и создать гибкую систему, способную развиваться по мере изменения потребностей и создавать, благодаря техническому прогрессу, новые возможности,
напоминая о том, что в соответствии со статьями 3 и 27 Конвенции Организации Объединенных Наций о правах ребенка от 20 ноября 1989 года
- во всех вопросах, затрагивающих детей, первоочередное внимание должно уделяться наилучшему обеспечению интересов ребенка,
- каждый ребенок имеет право на уровень жизни, необходимый для его физического, умственного, духовного, нравственного и социального развития,
- родители или другие лица, ответственные за ребенка, несут основную ответственность за обеспечение в пределах своих способностей и финансовых возможностей условий для жизни, необходимых для развития ребенка, и
- государства-участники принимают все необходимые меры, включая заключение международных договоров, для обеспечения взыскания содержания на ребенка с родителей или других ответственных лиц, в частности, когда такие лица проживают в государстве, отличном от государства проживания ребенка,
приняли решение заключить настоящую Конвенцию и договорились о нижеследующем:
ГЛАВА I - ЦЕЛИ, СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ И ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ
Статья 1
Цель
Целью настоящей Конвенции является обеспечение эффективного взыскания за границей алиментов на детей и иных форм содержания семьи, в частности, путем:
a) создания комплексной системы сотрудничества между органами Договаривающихся государств;
b) предоставления возможности подачи просьб о принятии решений о взыскании средств на содержание;
c) обеспечения признания и исполнения решений о взыскании средств на содержание; и
d) определения эффективных мер для незамедлительного исполнения решений о взыскании средств на содержание.
Статья 2
Сфера действия
1. Настоящая Конвенция применяется:
a) к обязательствам по содержанию, возникающим из отношений между родителями и детьми в возрасте до 21 года;
b) к признанию и исполнению или исполнению решения о содержании супруга, если просьба об этом была подана совместно с требованием в рамках подпункта «а»; и
c) за исключением Глав II и III, к содержанию супруга.
