Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 4 августа 2017 года № 92 «О внесении изменения в раздел 2.7 перечня товаров, в отношении которых установлен разрешительный порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза и (или) вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза» (г. Москва)

Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 4 августа 2017 года № 92
О внесении изменения в раздел 2.7 перечня товаров, в отношении которых установлен разрешительный порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза и (или) вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза»
(г. Москва)

В целях выполнения международных обязательств государств-членов Евразийского экономического союза, предусмотренных Конвенцией о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, от 3 марта 1973 года (СИТЕС), в соответствии со статьей 46 Договора о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года и пунктами 4 и 39 Протокола о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение № 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) Коллегия Евразийской экономической комиссии решила:

1. Внести в раздел 2.7 перечня товаров, в отношении которых установлен разрешительный порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза и (или) вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза (приложение № 2 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. № 30), изменение согласно приложению.

2. Настоящее Решение вступает в силу по истечении 30 календарных дней с даты его официального опубликования.

Председатель Коллегии

Евразийской экономической комиссии

Т. Саркисян

ПРИЛОЖЕНИЕ

к Решению Коллегии

Евразийской экономической комиссии

от 4 августа 2017 г. № 92

ИЗМЕНЕНИЕ,
вносимое в раздел 2.7 перечня товаров, в отношении которых установлен разрешительный порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза и (или) вывоза
с таможенной территории Евразийского экономического союза

Раздел 2.7 изложить в следующей редакции:

«2.7. Виды дикой фауны и флоры, подпадающие под действие Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, от 3 марта 1973 года (СИТЕС)

Таблица 1

Виды дикой фауны (FAUNA (ANIMALS))

Наименование позиции в СИТЕС		Номер приложения к СИТЕС	Наименование позиции на русском и (или) латинском языках
I. PHYLUM CHORDATA CLASS MAMMALIA (MAMMALS)			ТИП ХОРДОВЫЕ КЛАСС МЛЕКОПИТАЮЩИЕ
1. ARTIODACTYLA			ПАРНОКОПЫТНЫЕ
1) Antilocapridae *Pronghorns:*			Вилороговые *Вилорогие антилопы:*
	Antilocapra americana (Only the population of Mexico; no other population is included in the Appendices)	I	Вилорог (только популяция Мексики, другие популяции в приложения к СИТЕС не включены)
2) Bovidae *Antelopes, cattle, duikers, gazelles, goats, sheep, etc.:*			Полорогие *Антилопы, крупные рогатые копытные, дукеры, газели, козлы, бараны и др.:*
	Addax nasomaculatus	I	Аддакс
	Ammotragus lervia	II	Баран гривистый североафриканский

Демо – версия документа

Подтвердите, что вы не робот