Протокол между Правительством Республики Казахстан и Правительством Китайской Народной Республики о демаркации линии казахстанско-китайской государственной границы (г. Пекин, 10 мая 2002 года)

Протокол
между Правительством Республики Казахстан
и Правительством Китайской Народной Республики
о демаркации линии казахстанско-китайской государственной границы
(г. Пекин, 10 мая 2002 года)

Ратифицирован Законом РК от 4 июля 2003 года № 469-II

Правительство Республики Казахстан и Правительство Китайской Народной Республики (далее - Стороны),

в соответствии с положениями Соглашения между Республикой Казахстан и Китайской Народной Республикой о казахстанско-китайской государственной границе от 26 апреля 1994 года (далее - Соглашение 1994 года), Дополнительного Соглашения между Республикой Казахстан и Китайской Народной Республикой о казахстанско-китайской государственной границе от 24 сентября 1997 года (далее - Соглашение 1997 года), Дополнительного Соглашения между Республикой Казахстан и Китайской Народной Республикой о казахстанско- китайской государственной границе от 4 июля 1998 года (далее - Соглашение 1998 года),

демаркировали государственную границу между Республикой Казахстан и Китайской Народной Республикой (далее - линия государственной границы) и,

согласились о нижеследующем:

Часть I. Общие положения

Статья 1

Совместная казахстанско-китайская демаркационная комиссия (далее - демаркационная комиссия), образованная в соответствии со статьей 4 Соглашения 1994 года, в период с 1996 по 2001 гг. осуществила демаркацию государственной границы. Начальной точкой демаркированной линии государственной границы является точка стыка государственных границ трех государств, указанная в Соглашении между Республикой Казахстан, Китайской Народной Республикой и Российской Федерацией об определении точки стыка государственных границ трех государств от 5 мая 1999 года; конечной точкой демаркированной линии государственной границы является точка стыка государственных границ трех государств, указанная в Соглашении между Республикой Казахстан, Китайской Народной Республикой и Кыргызской Республикой о точке стыка государственных границ трех государств от 25 августа 1999 года.

Общая протяженность демаркированной линии государственной границы составляет 1782.75 км, из них: сухопутной границы - 1215.86 км, водной - 566.89 км.

Демаркационная комиссия, по результатам демаркационных работ на местности, во второй части настоящего Протокола осуществила более подробное описание прохождения линии государственной границы, чем оно изложено в статье 2 Соглашения 1994 года, в статьях 1 Соглашения 1997 года и Соглашения 1998 года. Линия государственной границы и местоположение пограничных знаков нанесены на Карту государственной границы между Республикой Казахстан и Китайской Народной Республикой масштаба 1:50000 (далее - Карта государственной границы) (Приложение 1).

В дальнейшем при определении точного прохождения линии государственной границы Стороны будут обращаться к настоящему Протоколу и Карте государственной границы.

Статья 2