Все сервисы
Zanger
Письмо Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе от 28 марта 2013 года № 120/03/2013
Председателю ДПК «Ак жол»
Г-ну Перуашеву А.Т.
Уважаемый Азат Турлыбекович!
В ответ на Ваше письмо от 25 сентября 2013 г., Центр ОБСЕ в Астане имеет честь препроводить экспертизу проекта Закона Республики Казахстан «О парламентской оппозиции», подготовленную Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ/ОБСЕ) на английском и русском языках.
Центр ОБСЕ в Астане выражает готовность, в случае необходимости, принять участие в обсуждении данного документа в рамках своего мандата и оказать содействие в приглашении экспертов, подготовивших комментарий к проекту закона.
Приложение:
1. Экспертиза на английском языке, 19 стр.;
2. Экспертиза на русском языке, 27 стр.
| Посол Глава Центра ОБСЕ в Астане |
Наталия Зарудная |
КОММЕНТАРИИ ПО ПОВОДУ ПРОЕКТА
ЗАКОНА РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
«О ПАРЛАМЕНТСКОЙ ОППОЗИЦИИ»
Заключение приводится по тексту неофициального английского перевода
законопроекта, предоставленного Центром ОБСЕ в Астане
Заключение составлено при участии
проф. Ричарда Каца и проф. Даниела Смилова,
членов базовой экспертной группы ОБСЕ по политическим партиям
СОДЕРЖАНИЕ
1.1 Основные элементы международных стандартов в области прав и обязанностей парламентской оппозиции
2.1 Законы, положения и обычаи
2.2 Законные права и должности отдельных депутатов и групп парламентского меньшинства
3. Предыстория и контекст проекта Закона Республики Казахстан «О парламентской оппозиции»
4. Статьи законопроекта о правах и обязанностях парламентской оппозиции
Приложение 1: Проект Закона Республики Казахстан «О парламентской оппозиции» (неофициальный перевод на английский язык).
1. В ноябре 2012 года расположенный в Астане Центр Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) направил в Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ ОБСЕ) запрос на предоставление правовых комментариев по проекту Закона Республики Казахстан «О парламентской оппозиции», что явилось следствием запроса, полученного Центром ОБСЕ в Астане от депутата Парламента Республики Казахстан, председателя партии «Ак жол».
2. В декабре 2012 года директор БДИПЧ ОБСЕ в ответ на запрос Центр ОБСЕ в Астане предложил представить комментарии, приведенные в данном документе.
Демо – версия документа