СТ РК ИСО 3758-2010
Текстиль. Маркировочные обозначения на этикетках с правилами по уходу
ISO 3758:2006 Textiles - Care labelling code using symbols (IDT)
Действие стандарта отменено с 1 октября 2022 года в соответствии с приказом Председателя Комитета технического регулирования и метрологии Министерства торговли и интеграции РК от 22 сентября 2021 г. № 345-НҚ
Содержание
1. Область применения
2. Термины и определения
3. Изображение и значение символов
4. Нанесение и применение символов
Приложение А (информационное). Характеристики и доступные методы испытаний для правильного выбора символов по уходу
Приложение B (информационное). Региональная и национальная практика маркирования символами по уходу
Приложение C (информационное). Символы для естественной сушки
Приложение D (информационное). Примеры дополнительных надписей
Введение
В связи с большим разнообразием материалов, ниток и отделок, используемых при производстве швейных изделий, и многообразием способов чистки зачастую сложно визуальным способом правильно выбрать необходимый метод ухода за изделием. Для облегчения выполнения данной задачи потребителями и сотрудниками прачечных и химчисток разработан набор графических символов, содержащий информацию по уходу за текстильными изделиями, для использования при их маркировке.
Для того чтобы сделать данные правила «понятными и узнаваемыми» для потребителей во всем мире, символы, по мере возможности, были оптимизированы в отношении их типов и количества.
Набор символов, предусмотренных в настоящем стандарте, характеризуется: простотой их понимания для потребителей во всех странах, вне зависимости от языка, на котором они разговаривают, и максимальным содержанием информации, необходимой для предотвращения повреждения изделия во время его стирки и химической чистки. Настоящий стандарт предоставляет большой выбор способов ухода, из которых, изготовитель может выбирать наиболее подходящий.
В последние годы были определены знаки по уходу за изделиями, изготовленными с применением новых технологий (в том числе, отбеливания, глажения и др.) и процессов стирки и химической чистки, как сухой, так и в водной среде.
Символы по уходу за изделиями предлагается располагать в следующем порядке: стирка, отбеливание, сушка, глажение и профессиональный уход за текстилем.
Приложение А описывает характеристики и доступные методы испытаний, чтобы обеспечить правильный выбор символов по уходу за изделиями.
Приложение B приводит основные символы: стирки, отбеливания, глажения, химчистки и сушки, которые используются на этикетках во многих регионах мира и являются международным товарным знаком, зарегистрированным во Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС).
Приложение C рассматривает символы обозначения температуры при стирке посредством использования точек и символы обозначения процессов естественной сушки.
Приложение D приводит примеры дополнительных надписей, наносимых на изделия.
