Статья 1. Осуществление правосудия экономическими судами
Правосудие в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности осуществляется экономическими судами Республики Таджикистан в соответствии с Конституцией Республики Таджикистан и конституционным Законом Республики Таджикистан «О судах Республики Таджикистан» путем разрешения экономических споров и рассмотрения иных дел, отнесенных к их компетенции настоящим Кодексом и другими законами.
Статья 2. Задачи экономического судопроизводства
Задачи экономического судопроизводства состоят из правильного и своевременного рассмотрения и разрешения экономических дел в целях защиты нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов физических (индивидуальных предпринимателей) и юридических лиц, а также прав и законных интересов Республики Таджикистан, органов государственной власти, органов самоуправления поселков и сел, других лиц, являющихся субъектами гражданских, предпринимательских, коммерческих, земельных, экологических и других правовых отношений. Экономическое судопроизводство должно способствовать укреплению справедливости, законности и правопорядка, предотвращению правонарушений, формированию уважительного отношения к закону и суду.
Статья 3. Законодательство Республики Таджикистан об экономическом судопроизводстве
Законодательство Республики Таджикистан об экономическом судопроизводстве основывается на Конституции Республики Таджикистан и состоит из конституционного Закона Республики Таджикистан «О судах Республики Таджикистан», настоящего Кодекса, законов, других нормативных правовых актов Республики Таджикистан, а также международных правовых актов, признанных Таджикистаном.
Статья 4. Право на обращение в экономический суд
1. Заинтересованное лицо вправе обратиться в экономический суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном настоящим Кодексом.
2. В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и другими законами, в экономический суд вправе обратиться и иные лица. Отказ от права на обращение в суд недействителен.
3. Обращение в экономический суд осуществляется в форме:
- искового заявления - по экономическим спорам и иным делам, возникающим из гражданских правоотношений;
- заявления - по делам, возникающим из административных и иных публичных правоотношений, по делам о банкротстве, по делам особого производства и в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом;
- жалоба - обращение в случаях, установленных настоящим Кодексом;
- протест - при обращении председателя Высшего экономического суда Республики Таджикистан, Генерального прокурора Республики Таджикистан о пересмотре судебных актов в порядке надзора.
4. Если для определенной категории споров законом установлен претензионный или иной досудебный порядок урегулирования, либо он предусмотрен договором, спор передается на разрешение экономического суда после соблюдения такого порядка.
5. Исковое заявление (заявление), жалоба, протест и иные документы подаются в экономический суд в письменном или в электронном виде. Документы в электронной форме в порядке, установленном законодательством Республики Таджикистан, подтверждаются цифровой электронной подписью и представляются посредством их размещения на сайте экономических судов.
Статья 5. Независимость судей экономических судов
1. При осуществлении правосудия судьи экономических судов независимы, подчиняются только Конституции Республики Таджикистан и действующим законам.
2. Какое-либо воздействие на судей экономических судов, вмешательство в их деятельность государственных органов и иных органов, организаций, должностных лиц или граждан запрещаются и влекут за собой ответственность, установленную законом.
3. Гарантии независимости судей экономических судов устанавливаются Конституцией Республики Таджикистан и законами.
Статья 6. Законность при рассмотрении дел экономическим судом
Законность при рассмотрении дел экономическим судом обеспечивается правильным применением законов и иных нормативных правовых актов, а также соблюдением всеми судьями экономических судов правил, установленных законодательством о судопроизводстве в экономических судах.
Статья 7. Равенство всех перед законом и судом
1. Правосудие в экономических судах осуществляется на началах равенства всех перед законом и судом, независимо от национальности, пола, расы, языка, происхождения, имущественного и должностного положения, места жительства, отношения к религии, убеждений, принадлежности к общественным объединениям (организациям) и других обстоятельств, равенства всех организаций перед законом и судом, независимо от организационно-правовой формы, формы собственности, подчиненности, места нахождения и других обстоятельств.
2. Экономический суд обеспечивает равную судебную защиту прав и законных интересов всех лиц, участвующих в деле.
Статья 8. Равноправие сторон
1. Судопроизводство в экономическом суде осуществляется на основе равноправия сторон.
2. Стороны пользуются равными правами на заявление отводов и ходатайств, представление доказательств, участие в их исследовании, выступление в судебных прениях, представление экономическому суду своих доводов и объяснений, осуществление иных процессуальных прав и обязанностей, предусмотренных настоящим Кодексом.
3. Экономический суд не вправе своими действиями ставить какую-либо из сторон в преимущественное положение, равно как и умалять права одной из сторон.
Статья 9. Состязательность
1. Судопроизводство в экономическом суде осуществляется на основе состязательности.
2. Лица, участвующие в деле, вправе знать об аргументах друг друга до начала судебного разбирательства. Каждому лицу, участвующему в деле, гарантируется право представления доказательств экономическому суду и другой стороне по делу, обеспечивается право заявления ходатайства, высказывания своих доводов и соображения, давать объяснения по всем возникающим в ходе рассмотрения дела вопросам, связанным с представлением доказательств. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.
3. Экономический суд, сохраняя независимость, объективность и беспристрастность, осуществляет руководство процессом, разъясняет лицам, участвующим в деле, их права и обязанности, предупреждает о последствиях совершения или несовершения ими процессуальных действий, оказывает содействие в реализации их прав, создает условия для всестороннего и полного исследования доказательств, установления фактических обстоятельств и правильного применения законов и иных нормативных правовых актов при рассмотрении дела.
Статья 10. Непосредственность судебного разбирательства
1. Экономический суд при разбирательстве дела обязан непосредственно исследовать все доказательства по делу.
2. Доказательства, которые не были предметом исследования в судебном заседании, не могут быть положены экономическим судом в основу принимаемого судебного акта.
Статья 11. Гласность судебного разбирательства
1. Разбирательство дел в экономических судах открытое.
2. Разбирательство дела в закрытом судебном заседании допускается в случаях, если открытое разбирательство дела может привести к разглашению государственной тайны, в иных случаях, предусмотренных законом, а также при удовлетворении ходатайства лица, участвующего в деле и ссылающегося на необходимость сохранения сведений, содержащих служебную, коммерческую тайну или других тайн, охраняемых законом.
3. О разбирательстве дела в закрытом судебном заседании выносится определение.
4. При рассмотрении дела в закрытом судебном заседании участвуют лица, участвующие в деле, их представители, и при необходимости по соответствующему решению суда участвуют также свидетели, переводчики, судебные эксперты и специалисты.
5. Разбирательство дела в закрытом судебном заседании осуществляется с соблюдением правил судопроизводства в экономических судах. Использование средств аудио - и видеозаписи в закрытом судебном заседании не допускается.
7. Лица, присутствующие в открытом судебном заседании, вправе делать заметки по ходу судебного заседания. Киносъемка, фотосъемка, видеозапись, трансляция судебного заседания экономического суда по телевидению и в сети интернет допускаются с разрешения судьи, председательствующего в судебном заседании.
Статья 12. Язык судопроизводства
1. Судопроизводство в экономическом суде ведется на государственном языке Республики Таджикистан или на языке большинства населения.
2. Участвующим в деле лицам, не владеющим государственным языком, обеспечивается право полного ознакомления с материалами дела, участия в судебных действиях через переводчика и право выступать в суде на родном языке.
3. Юридические и физические лица, представившие письменные и другие доказательства, обязаны обеспечить их перевод на язык судопроизводства с удостоверением правильности их перевода в установленном законодательном порядке.
