+7 (727) 2222-101
Спроси юриста
Уважаемые посетители портала ПРАВМЕДИА! Мы запускаем новый социальный проект под названием «Спроси юриста». Если Вам нужен юридический совет, Вы можете задать свой вопрос на портале ПРАВМЕДИА. Специалисты юридической клиники КИМЭП и юридической клиники им. Басина Каспийского университета дадут свой ответ.
Ваш ПРАВМЕДИА

Данная юридическая консультация подготовлена студентами и с риском для лица, получающего данную юридическую консультацию. В случае ущерба, исключается ответственность Университета, его сотрудников и студентов.
Задать вопрос:
Ваше имя:*
E-mail:*
Текст вопроса:*
Введите код:* Включите эту картинку для отображения кода безопасности. обновить, если не виден код
 
ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ:

Здравствуйте! На данный момент я обучаюсь на 3 (последнем) курсе в колледже по специальности Учёт и Аудит на заочной форме обучения. 1 октября 2019 года у нас началась сессия за первый семестр, я оплатил 100 % от суммы за обучение в размере 88 000 тенге, 31 сентября 2019 года (за день до начала сессии). 3 октября 2019 года я разочаровался в обучении и в колледже в целом, поэтому решил прекратить обучение и забрать свои документы, а также денежные средства которые я оплатил за обучение. Но колледж сообщил мне о том, что я не имею право отчислиться из-за того, что я не закрыл сессию. То есть мне сказали, что я должен закрыть сессию, а только потом писать заявление, соответственно они вернут мне только 50 % от оплаченной за обучение суммы. Я же не собираюсь сдавать сессию, я просто хочу забрать свои документы и возместить оплаченные мной денежные средства. Вопрос: Имею ли я право написать заявление об отчислении по собственному желанию и возместить денежные средства которые я оплатил за обучение, не сдавая сессию? Примечание: Мне дали обновленный договор (который нам дают в начале каждого учебного года), но я пока не поставил под ним подпись и поэтому он на данный момент не действителен! Я еще не совершеннолетний (17 лет) и заявление будет писать моя Мама!


Ответ: Здравствуйте Диас!
Так как образовательные услуги в Казахстане предоставляются на основе договора «О возмездном оказании услуг», Ваши с колледжем отношения регулируются Гражданским Кодексом РК (далее ГК РК). В связи с этим п.1 ст.686 ГКРК предусматривает следующее:
"Заказчик вправе отказаться от исполнения договора возмездного оказания услуг при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов". Это означает, что из суммы оплаты за обучение, в Вашем случае 88 000 тг., будет удержана сумма фактически понесенных колледжем расходов на предоставление Вам образовательных услуг, таких как: предоставление помещения (стоимость арендной платы), доступ к библиотечным материалам, преподавательский состав (зарплата сотрудников) и др.. Оплата  услуг производится за возможность обучаться и вне зависимости от результата (в вашем случае сданной сессии или явки на занятия), - помимо этого, есть еще норма ГК РК о невозможности исполнения, а именно п.2 ст.685 ГКРК «Оплата услуг», данная норма говорит о том, что если в Вашем договоре не предусмотрен иной порядок оплаты услуг, деньги Вам могут не вернуть вообще, т.е. в связи с невозможностью продолжения Вашего обучения, колледж не может исполнить свои обязанности по Вашей вине. 
Право на отчисление по собственному желанию у Вас есть в любом случае.
Рекомендуем Вам при подаче заявления на отчисление указать на первый довод и попросить вернуть Вам  деньги, однако вероятность возврата денег даже в судебном порядке очень невелика.
С уважением, Клиницист юридической клиники имени Ю.Г. Басина Высшей школы права «Әдiлет» при Каспийском университете Ли Юрий
 
Ответы на вопросы

Здравствуйте! На данный момент я обучаюсь на 3 (последнем) курсе в колледже по специальности Учёт и Аудит на заочной форме обучения. 1 октября 2019 года у нас началась сессия за первый семестр, я оплатил 100 % от суммы за обучение в размере 88 000 тенге, 31 сентября 2019 года (за день до начала сессии). 3 октября 2019 года я разочаровался в обучении и в колледже в целом, поэтому решил прекратить обучение и забрать свои документы, а также денежные средства которые я оплатил за обучение. Но колледж сообщил мне о том, что я не имею право отчислиться из-за того, что я не закрыл сессию. То есть мне сказали, что я должен закрыть сессию, а только потом писать заявление, соответственно они вернут мне только 50 % от оплаченной за обучение суммы. Я же не собираюсь сдавать сессию, я просто хочу забрать свои документы и возместить оплаченные мной денежные средства. Вопрос: Имею ли я право написать заявление об отчислении по собственному желанию и возместить денежные средства которые я оплатил за обучение, не сдавая сессию? Примечание: Мне дали обновленный договор (который нам дают в начале каждого учебного года), но я пока не поставил под ним подпись и поэтому он на данный момент не действителен! Я еще не совершеннолетний (17 лет) и заявление будет писать моя Мама!


Ответ: Здравствуйте Диас!
Так как образовательные услуги в Казахстане предоставляются на основе договора «О возмездном оказании услуг», Ваши с колледжем отношения регулируются Гражданским Кодексом РК (далее ГК РК). В связи с этим п.1 ст.686 ГКРК предусматривает следующее:
"Заказчик вправе отказаться от исполнения договора возмездного оказания услуг при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов". Это означает, что из суммы оплаты за обучение, в Вашем случае 88 000 тг., будет удержана сумма фактически понесенных колледжем расходов на предоставление Вам образовательных услуг, таких как: предоставление помещения (стоимость арендной платы), доступ к библиотечным материалам, преподавательский состав (зарплата сотрудников) и др.. Оплата  услуг производится за возможность обучаться и вне зависимости от результата (в вашем случае сданной сессии или явки на занятия), - помимо этого, есть еще норма ГК РК о невозможности исполнения, а именно п.2 ст.685 ГКРК «Оплата услуг», данная норма говорит о том, что если в Вашем договоре не предусмотрен иной порядок оплаты услуг, деньги Вам могут не вернуть вообще, т.е. в связи с невозможностью продолжения Вашего обучения, колледж не может исполнить свои обязанности по Вашей вине. 
Право на отчисление по собственному желанию у Вас есть в любом случае.
Рекомендуем Вам при подаче заявления на отчисление указать на первый довод и попросить вернуть Вам  деньги, однако вероятность возврата денег даже в судебном порядке очень невелика.
С уважением, Клиницист юридической клиники имени Ю.Г. Басина Высшей школы права «Әдiлет» при Каспийском университете Ли Юрий